La Serie Anti-Princess (en español: Colección antiprincesas ) y la Serie Anti-Hero (en español: Colección antihéroes ) son libros ilustrados de biografía argentina escritos por Nadia Fink e ilustrados por Pitu Saá. Publicada por primera vez en 2015, la serie cubre la vida de artistas y líderes de América del Sur y Centroamérica como Frida Kahlo , Violeta Parra y Julio Cortázar . Fink buscó crear obras para niños que abordaran y subvertieran los estereotipos de género , en oposición a las narrativas presentadas en los cuentos de hadas tradicionales.. Los trabajos son publicados en español por Chirimbote, una editorial independiente fundada por Fink, Saá y Martín Azcurra.
Los libros de la serie han recibido una recepción positiva por sus descripciones de sus temas históricos, sus obras de arte y sus esfuerzos por debilitar los roles de género establecidos. Algunos volúmenes se han traducido a otros idiomas, incluidos el portugués y el inglés, y Fink y Saá han desarrollado una tercera serie complementaria, la Liga de Anti-Princesas (en español: Liga de antiprincesas ), que presenta personajes históricos que utilizan viajes en el tiempo para ayudarse mutuamente. . A partir de 2020, se lanzaron 11 libros de Anti-Princess , seis de Anti-Hero y cuatro de League .
Las obras de la serie son biografías de libros ilustrados de artistas y líderes de América del Sur y Centroamérica . [1] La serie busca específicamente contar historias de figuras que cambiaron aspectos de la sociedad pero no a través de la fuerza o la dominación. [1] [2] Los libros de la serie tienden a tener alrededor de 26 páginas y proporcionan definiciones de "estilo hipervínculo " (una característica ideada por el diseñador de libros Martín Azcurra) de términos desafiantes del texto como " dictadura ", " surrealismo ". "," tiranía "y" revolución ". [1] [3]Cada trabajo concluye con una breve colección de actividades y juegos que animan a los lectores a responder y crear arte inspirado en el tema del libro. [4] Un animal antropomorfizado o un elemento de la vida de la figura central de cada obra los acompaña y hace preguntas para unir diferentes elementos de las biografías. [1] Visualmente, los libros combinan ilustraciones de Pitu Saá con reproducciones de fotografías y, en su caso, obras de arte visuales de los sujetos de los libros. [2] [5] No todas las obras de arte visuales son reproducciones directas; algunos son recreados por Saá en un estilo congruente con el de sus otras ilustraciones en los libros. [2] Se han publicado varios trabajos cruzados; elLeague of Anti-Princesses sigue a personajes de libros anteriores de Anti-Princess que usan una poción de viaje en el tiempo para explorar la historia juntos. [6]
Nadia Fink se vio obligada a comenzar a escribir la serie Anti-Princess para contrarrestar lo que percibía como la representación injusta de las mujeres en obras para niños. [7] Fink describió visitar quioscos y ver literatura alternativa para adolescentes y adultos, pero poco orientada a los niños. [8] Después de un período de investigación, Fink comenzó a escribir los dos primeros volúmenes, que se referían a Frida Kahlo y Violeta Parra , respectivamente. [7]
El interés de Fink estaba específicamente en figuras que "se atrevieron a romper con los moldes de su propio contexto social". [9] Deseaba crear obras en oposición directa a las princesas de Disney y las muñecas Barbie , personajes populares a los que suelen aspirar las jóvenes. [4] Para Fink, las narrativas tradicionales de princesas "transmiten que la quietud te protege de situaciones difíciles", por lo que buscó crear obras que subvertieran la narrativa de la damisela en apuros y privilegiaran las obras de los sujetos presentados sobre sus vidas románticas. [4]Los libros responden a tropos comunes en historias de princesas / cuentos de hadas; por ejemplo, la edición de Violeta Parra explica que cuando Parra no tenía la ropa de moda necesaria para actuar, no apareció ninguna hada madrina en su ayuda y, en cambio, su madre le cosió una falda con una cortina. [4]