Arbanasi (Veliko Tarnovo)


Arbanasi ( búlgaro : Арбанаси [arbɐˈnasi] ) es un pueblo en el municipio de Veliko Tarnovo , provincia de Veliko Tarnovo en el norte central de Bulgaria , ubicado en una meseta alta entre las ciudades más grandes de Veliko Tarnovo (a cuatro kilómetros de distancia) y Gorna Oryahovitsa . Es conocido por la rica historia y la gran cantidad de monumentos históricos, como iglesias de los siglos XVII y XVIII y ejemplos de la arquitectura del Renacimiento Nacional Búlgaro , que lo han convertido en un popular destino turístico.

El nombre del pueblo se deriva de la palabra Arbanas que significa " albanés " en búlgaro [1] de la época medieval. Durante la era otomana, el término turco Arnavud que significa "albanés" también se usó como nombre para el pueblo. [1] A partir de 2005, Arbanasi tiene una población de 291 y el alcalde es Tosho Krastev. Se encuentra a 43°6′N 25°40′E / 43.100 °N 25.667°E , 400 metros sobre el nivel del mar.  / 43.100; 25.667

La falta de otro material documental deja diferentes opiniones y especulaciones sobre el origen, nombre y población del asentamiento. Algunos eruditos aceptan que el pueblo estaba poblado por boyardos búlgaros que venían de las partes más occidentales del Segundo Imperio Búlgaro después de la importante victoria de Iván Asen II de Bulgaria sobre los bizantinos cerca de Klokotnitsa el 9 de marzo de 1230, cuando el zar conquistó " la tierra de los albaneses" (зємѧ арбанаскѫѫ). Esta suposición está respaldada por notas del siglo XIX de Georgi Rakovski y otros académicos, pero no por evidencia directa o fuente contemporánea.

El documento escrito más antiguo que marca el comienzo de la historia de Arbanasi es un decreto real del sultán otomano Solimán el Magnífico de 1538, según el cual el sultán ofreció las tierras de las localidades modernas de Arbanasi, Lyaskovets , Gorna Oryahovitsa y Dolna Oryahovitsa a su hijo . -en-ley Gran Visir Rustem Pasha como regalo. Los cuatro pueblos están unidos bajo el nombre Arnaud Kariyeleri ("los pueblos albaneses") en el documento, y los primeros pobladores pueden haber sido albaneses y griegos de Epiro ; aunque se pueden encontrar nombres que suenan albaneses en los registros de impuestos otomanos, Ya prevalecían los nombres ortodoxos y eslavos .

Los registros de impuestos de 1541-1544 describen Arnavud köy (también Darı ova ) como un pueblo de 63 hogares y 72 hombres solteros. En 1579-1580, ya contaba con 271 hogares y 277 hombres solteros, o un aumento cuádruple durante cuarenta años, lo que indica una afluencia de colonos. El pueblo conservó su carácter puramente cristiano y prosperó en el siglo XVII.

Otras fuentes que mencionan a Arbanasi son las notas de Pavel Đorđić del 10 de enero de 1595 dirigidas al príncipe de Transilvania Sigismund Báthory . El pueblo también es mencionado por el obispo católico romano de Sofía , Petar Bogdan Bakshev , quien visitó Tarnovo en 1640. Señaló que había un pueblo en las montañas, desde donde se podía ver todo Tarnovo, que tenía alrededor de 1000 casas. Otro obispo católico romano, Anton Stefanov, se refiere a Arbanasi en 1685. Según su relato, había comerciantes de Arbanasi comerciando en Italia , Hungría , Polonia y particularmente en Moscovia .


La iglesia de la Natividad de Cristo en Arbanasi, siglos XVI - XVII
Casa antigua en Arbanasi
Una inscripción en griego del siglo XVII de la Iglesia de la Natividad de Cristo, Arbanasi (la población ortodoxa búlgara en el Imperio Otomano hasta 1870 estuvo bajo la autoridad espiritual del Patriarcado griego de Constantinopla )