" Are 'Friends' Electric? " Es una canción de 1979 de la banda inglesa Tubeway Army . Tomado de su álbum Replicas , fue lanzado como single en mayo de 1979 y alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido , permaneciendo allí durante cuatro semanas. [2] Fue escrito y producido por Gary Numan , el líder y vocalista principal de la banda . También fue el último sencillo de la banda antes de separarse.
"¿Son los 'amigos' eléctricos?" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Tubeway Army | ||||
del álbum Replicas | ||||
Lado B | "Somos tan frágiles" | |||
Liberado | 4 de mayo de 1979 [1] | |||
Grabado | Enero-febrero de 1979 | |||
Estudio | Gooseberry Sound Studios ( Londres , Inglaterra) | |||
Género | Synthpop , nueva ola | |||
Largo | 5 : 25 | |||
Etiqueta | Banquete de mendigos (BEG 18) | |||
Compositor (es) | Gary Numan | |||
Productor (es) | Gary Numan | |||
Cronología de solteros de Tubeway Army | ||||
| ||||
Muestra de audio | ||||
|
Música y producción
"¿Son los 'amigos' eléctricos?" cuenta con tres secciones diferentes: una recurrente "verso" con un riff de sintetizador de B plana - E, una sección recurrentes con la palabra hablada sobre lentos arpegiadas acordes de séptima , y una rotura instrumental en F. La instrumentación es muy mínima: una convencional de tambor y el bajo pista de acompañamiento de guitarra , algo de guitarra adicional fuertemente flanqueada (particularmente en la pausa instrumental), voz tenue y, sobre todo, sintetizadores Minimoog y Polymoog , un sintetizador ARP Odyssey y una Electrapiano [RMI]. Estas partes de sintetizador incluyen líneas de fondo de portamento en la Odyssey.
Numan tropezó con los sintetizadores por accidente. Mientras intentaba grabar un álbum punk, notó un sintetizador Minimoog que había quedado en el estudio. [3] [4]
En una entrevista de 2014 con The Guardian , Numan comentó sobre la letra de la canción; [5]
"Todas mis primeras canciones trataban de estar solo o incomprendido. Cuando era adolescente, me enviaron a un psiquiatra infantil y me recetaron medicamentos. Tenía Asperger y veía el mundo de manera diferente. Me sumergí en escritores de ciencia ficción: Philip K Dick , JG Ballard . La letra proviene de cuentos que había escrito sobre cómo sería Londres en 30 años. Estas máquinas, "amigos", llegan a la puerta. Ofrecen servicios de varios tipos, pero tus vecinos nunca saben qué realmente lo son porque parecen humanos. El de la canción es una prostituta, de ahí las comillas. Fue lanzado en mayo de 1979 y vendió un millón de copias. Tenía un sencillo número uno con una canción sobre una prostituta robot y nadie supo."
Lado B
La cara B del single era un número más orientado al rock, "We Are So Fragile". Se realizó en la serie de conciertos "Touring Principle" de Numan en 1979 y aparece en el álbum Living Ornaments '79 . La canción fue cubierta por bis en el álbum recopilatorio Random .
Recepción
A pesar de tener más de cinco minutos de duración y poseer, en palabras de su compositor, "ninguna línea de gancho reconocible en absoluto", [6] el single encabezó las listas de éxitos del Reino Unido . Si bien el sonido distintivo de la pista se destacó en ese momento, las ventas también se beneficiaron del uso de un disco de imágenes por parte de la compañía discográfica y la sorprendente actuación "robótica" de Numan en los programas de televisión The Old Grey Whistle Test y Top of the Pops . [7] "¿Son los 'amigos' eléctricos?" ha sido un pilar de los conciertos de Numan desde su lanzamiento y aparece en sus diez grabaciones oficiales en vivo hasta la fecha. Una versión semi-acústica apareció en la lista de canciones de la gira Jagged de 2006 .
Escribiendo para Smash Hits en 1979, Cliff White describió la canción como "una pared oscura y amenazante de sonido sintetizado" que "palpitaba siniestramente detrás de una canción lúgubre de paranoia y soledad". [8] White continuó diciendo que era "algo apasionante, pero alegre no lo es".
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Gary Numan.
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "¿Son los 'amigos' eléctricos?" | 5:18 |
2. | "Somos tan frágiles" | 2:46 |
Personal
Ejército de Tubeway
- Gary Numan - Sintetizadores Minimoog y Polymoog , guitarra, voz
- Paul Gardiner - bajo
- Jess Lidyard - batería
Producción
- Gary Numan - producción
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Versiones de muestreo y de cobertura
La canción fue muestreada por Richard X en una canción titulada "We Don't Give a Damn About Our Friends" como un mashup con voces de " Freak like Me " de Adina Howard , que luego los Sugababe grabaron bajo este último título y lograron un éxito número uno en el Reino Unido en 2002 (Numan consideró que esta pista era mejor que "Are 'Friends' Electric?" [18] ). También fue versionada por Information Society en su álbum de 1997 Don't Be Afraid , y The Dead Weather por su cara B de " Hang You from the Heavens ".
La canción fue versionada por la banda de rock estadounidense Weezer y lanzada junto con su sencillo de 2008, "Pork and Beans". "¿Son los 'amigos' eléctricos?" apareció en el videojuego Need for Speed: Carbon , Fringe de JJ Abram y en el programa de televisión de AMC Halt and Catch Fire . La canción también fue muestreada por Kryder y The Cube Guys en su sencillo de 2016, "You & Me". En 2018, Kevin Max hizo una versión de la canción para su álbum conceptual Romeo Drive.
En la cultura popular
La canción apareció en el videojuego de 2006 Need for Speed: Carbon . Se reproduce cada vez que el jugador está usando un automóvil en la clase de sintonizador. [19] En Hitman de IO Interactive , la misión 'Club 27' tiene una referencia en forma de Objetivo del mismo nombre.
Referencias
- ^ a b "Certificaciones individuales británicas - Tubeway Army - Are Friends Electric" . Industria fonográfica británica . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
- ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ^ Simpson Dave. "Gary Numan y Mary Vango: ¿cómo hicimos Are 'Friends' Electric?" . The Guardian . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
- ^ Documental de la BBC: Synth Britannia.
- ^ "Gary Numan y Mary Vango: ¿cómo hicimos Are 'Friends' Electric?" . The Guardian . 18 de febrero de 2014.
- ^ Stephen Webbon; Gary Numan (diciembre de 1985). "Discografía británica completa de Gary Numan". Coleccionista de discos (76): 14.
- ^ Paul Goodwin (2004). Pionero eléctrico: una guía de sillón para Gary Numan . págs. 38–39.
- ^ Blanco, acantilado. "Individual". Smash Hits (31 de mayo - 13 de junio de 1979): 24–25.
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, NSW : Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Austriancharts.at - Tubeway Army - ¿Son 'Friends' eléctricos?" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ^ " Ultratop.be - Tubeway Army - ¿Son 'Friends' eléctricos?" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - son amigos eléctricos" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 34, 1979 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ^ " Dutchcharts.nl - Tubeway Army - ¿Son 'Friends' eléctricos?" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ^ " Charts.nz - Tubeway Army - ¿Son 'Friends' eléctricos?" . Top 40 solteros . Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ^ " Offiziellecharts.de - Tubeway Army - ¿Son 'Friends' eléctricos?" . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 28 de marzo de 2018.
- ^ "Top Singles 1979". Semana de la Música . Londres, Inglaterra: Publicaciones destacadas. 22 de diciembre de 1979. p. 27.
- ^ "Gary Numan - Entrevista" . Revista de diseño . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ "Need For Speed Carbon Soundtrack Burns Rubber" . IGN . IGN . Consultado el 1 de marzo de 2020 .