Coordenadas :45 ° 31′01 ″ N 122 ° 40′53 ″ O / 45.516936 ° N 122.681458 ° W
La Sala de Conciertos Arlene Schnitzer (inaugurada como Portland Publix Theatre antes de convertirse en Paramount Theatre después de 1930) es un edificio histórico de teatro y centro de artes escénicas en Portland, Oregon , Estados Unidos . Parte del Centro de Portland para las Artes Escénicas , es el hogar de la Sinfónica de Oregon , la Filarmónica Juvenil de Portland , la Sinfónica Juvenil Metropolitana , la Compañía de Danza White Bird y las Artes y Conferencias de Portland. También es una sala de conciertos y películas. Originalmente (y a veces todavía se le conoce como) el Teatro Paramount, también se le conoce localmente como "El Schnitz".
Nombres anteriores | Portland Publix Theatre (1928-1930) Paramount Theatre (1930-1984) |
---|---|
Habla a | 1037 SW Broadway Portland , OR 97205-3004 |
Localización | Portland centro |
Dueño | Ciudad de portland |
Operador | Centros de las Artes de Portland |
Capacidad | 2,776 |
Construcción | |
Abrió | 8 de marzo de 1928 |
Cerrado | mil novecientos ochenta y dos |
Reabierto | 8 de septiembre de 1984 |
Costo de construcción | $ 1,5 millones ($ 22,3 millones en dólares de 2020 [1] ) |
Arquitecto | Rapp y Rapp |
Sitio web | |
Sitio web del lugar | |
Teatro Paramount | |
Lugar de interés histórico de Portland [2] | |
Estilo arquitectónico | Renacimiento rococó italiano |
NRHP referencia No. | 76001585 |
Agregado a NRHP | 22 de abril de 1976 |
Es el último edificio de teatro que se conserva en Broadway , que una vez estuvo lleno de grandes teatros.
Detalles específicos
- Asientos para 2,776 (incluye el nivel de orquesta inferior y los asientos del balcón superior)
- Vestidores para 90
- Carcasa acústica portátil
- Entradas en Broadway y Main Street. (Park Avenue solo tiene puertas de escenario y salidas públicas).
Historia de la construcción
Cine
El estudio de arquitectura Rapp and Rapp , famoso por sus edificios teatrales, diseñó el edificio de estilo renacentista italiano. Los periódicos describieron el edificio de diversas maneras como de estilo renacentista francés o italiano del norte. El Paramount fue considerado, en su inauguración, como el teatro más grande y lujoso de una ciudad del tamaño de Portland. Inaugurado originalmente como Portland Publix Theatre, [5] un lugar de vodevil en marzo de 1928, [6] el nombre cambió a Paramount Theatre en 1930, ya que los propietarios tenían un contrato para ejecutar las películas de Paramount localmente. El edificio continuó mostrando películas hasta 1972, después de lo cual fue sede de conciertos.
Los visitantes fueron recibidos por un letrero de "Portland" de 65 pies (20 m) de altura sobre el Broadway Marquee, que contenía aproximadamente 6,000 luces teatrales. El letrero decía "Paramount" desde 1930 hasta 1984. El teatro fue diseñado con muchos vestíbulos y vestíbulos. La entrada principal del auditorio contaba con enormes ventanas de vidrio francés orientadas al este y al sur, cubiertas con cortinas de terciopelo. Las paredes estaban cubiertas de espejos y mármol, y los pisos estaban cubiertos con costosas alfombras. Los muebles se habían comprado en un museo francés y en colecciones privadas. El puesto de concesiones estaba hecho de mármol y se extendía casi la mitad de la longitud del vestíbulo principal. Fue descrito como el "mostrador de dulces más largo de Occidente". [ cita requerida ]
El vestíbulo estaba iluminado con enormes candelabros de cristal. Se habían gastado casi $ 35,000 en ellos. El más grande tenía una envergadura de casi 8 pies (2,4 m), pesaba más de 1,700 libras (770 kg) y contenía 181 luces. Actualmente, el candelabro más grande tiene 137 focos de velas y los más pequeños tienen 124 focos cada uno.
La fila superior de los asientos del balcón estaba seis pisos por encima del escenario. Pequeñas escaleras desde el vestíbulo principal conducían al área del balcón que contenía salones para hombres y mujeres. El salón de hombres estaba equipado con chimeneas, teléfonos, radios, fonógrafos y asistentes. El salón de mujeres estaba amueblado con tocadores, espejos, mucamas y peluquerías. También había un piano de cola Louis XV Ampico-Knabe de reproducción automática en marfil y oro en el puente sobre el vestíbulo.
Las paredes del auditorio estaban elaboradamente decoradas con murales y cerca del frente del escenario, se colgaron pequeños balcones con cortinas que ocultaban los tubos del órgano Wurlitzer de $ 46,500. Esta consola de cuatro órganos manuales estaba montada en un elevador y podía elevarse al nivel del escenario con solo tocar un botón.
Se decía que la capacidad de asientos del teatro era de 4000 asientos según los anuncios de los periódicos del día. [7] Los anuncios prometían "Un acre de asientos". En realidad, la capacidad de asientos era de aproximadamente 3000 personas.
Los techos tenían un diseño especial. Los paneles del techo se suspendieron del techo del edificio y sobresalieron hacia los lados del auditorio, dejando una pequeña cala al lado de la pared. Una serie de bombillas eléctricas se colocaron en el hueco, no visibles para el público. Su resplandor cayó sobre los clientes indirectamente, dando el efecto de espacio y libertad.
El foso de la orquesta podría albergar una orquesta de 30 piezas. También había un escenario "volador" que se podía subir, bajar o mover por encima del escenario principal.
En julio de 1928, el teatro apareció en la portada del periódico, [8] figurando en un robo inusual. Un joven, Robert Nolan, había vivido en el sur de California durante un tiempo. Mientras vivía allí, apareció como extra en la película "Wheel of Chance". Se había mudado de regreso a Oregon y cuando vio que la película se proyectaba en el teatro de Portland, decidió ir a verse a sí mismo en la "pantalla grande". Mientras estaba en el vestíbulo, vio a dos personas caminando con los recibos del día. Mientras miraba la película, se le formó la idea de que debería arriesgarse antes de dejar Portland para adquirir un poco de dinero extra. Fue a la taquilla y retuvo a los asistentes por $ 1176. Fue detenido varios días después, después de haber gastado todo menos $ 1,50 del dinero en contrabandistas y fiestas de bebida.
Durante la Gran Depresión , el teatro contrató músicos itinerantes y un "psíquico" para entretener en el vestíbulo antes de las películas, en un esfuerzo por atraer clientes al teatro. La entrada costaba 50 centavos en este momento, 10 centavos menos que la noche del estreno. [ cita requerida ]
En 1936, el teatro había sido vendido a la cadena Evergreen, junto con John Hamrick , y entre ellos, poseían ocho salas de cine en Portland.
En 1965, el exterior y el interior del edificio estaban en declive, y en septiembre de ese año, parte del balcón de hierro fundido que da a Park Avenue (un trozo de pan de jengibre de 150 lb (68 kg)) cedió y cayó a el pavimento de abajo. La rotura se produjo a lo largo de una antigua línea de fractura causada por un terremoto anterior. La plancha se había oxidado con el tiempo sin un mantenimiento adecuado. [9] En agosto de 1970, algunos trozos de mampostería en la esquina de Main y Broadway cedieron. Dos enormes bloques, de 350 libras (160 kg) cada uno, cayeron de la fachada y uno de ellos se estrelló contra la marquesina principal de abajo. Se dijo que los bloques de mampostería se habían caído debido a la antigüedad del edificio. [ cita requerida ] Los propietarios no parecían estar poniendo dinero en mantenimiento. El teatro se puso a la venta en diciembre de 1970 [ cita requerida ] y fue comprado por John Haviland en 1971, propietario del hotel Park-Haviland . El teatro fue arrendado a Tom Moyer , propietario de una cadena de salas de cine.
Sala de conciertos
Haviland consideró que no era económico operar un teatro de 3000 asientos en los días de la televisión. La última exhibición regular de una película fue el 15 de agosto de 1972 ( Dr. Phibes Rises Again con Vincent Price ). [10]
En 1972, se formó una sociedad con sede en Seattle, Paramount Northwest. Arrendaron el teatro por tres años, con opción a seis más, y promovieron conciertos en vivo. Heart tocó allí como parte de la serie "Catch a Rising Star" (que incluía a Tom Petty y Elvis Costello , entre otros), por el precio de entrada de 92 centavos (promovido por la estación de radio local KGON, 92.3 FM ). John Haviland todavía era propietario y afirmó que el alquiler era "una décima parte de lo que debería ser para un teatro de este tipo": 4000 dólares al mes. [10] En diciembre de 1972, Haviland propuso un casino de juego administrado por el estado en la propiedad, alegando que estaba perdiendo más de lo que podía pagar en el Paramount. [11]
En marzo de 1975, Haviland realizó una subasta durante la cual vendió todas las estatuas, órganos de tubos, muebles antiguos, armaduras del siglo XVI, espejos, China, alfombras orientales, pinturas al óleo originales, atriles iluminados con hojas de oro y pianos ( había 3 pianos de cola); básicamente todo lo que no estaba adherido a las paredes o pisos. Haviland estaba tratando de expulsar a los inquilinos que promocionaban conciertos de rock y entró en una disputa legal con Paramount Northwest sobre el contrato de arrendamiento. Sintió que los jóvenes objetivo de los conciertos no estaban gastando suficiente dinero y estaban destruyendo el teatro. Haviland ganó un caso judicial que impidió que Paramount Northwest renovara su opción de arrendamiento. [12] Haviland tenía la intención de renovar el teatro y ofrecer un tipo de entretenimiento de clase superior, incluido el teatro con cena.
En agosto de 1976, el Paramount Theatre se vendió a la compañía West Coast Theatres con sede en Seattle . [13] El propietario ofreció vender la propiedad a la ciudad por $ 4 millones en 1980, pero el ayuntamiento tuvo que decidir si renovar el Teatro Paramount o construir un centro de artes escénicas desde cero. [14]
La ciudad de Portland intentó comprar al propietario en 1982, pero las conversaciones fracasaron. El ayuntamiento finalmente votó a favor de condenar el edificio. [15] Un jurado de la audiencia de expropiación determinó que la ciudad tendría que pagarle al propietario $ 4.1 millones como compensación por el edificio. [dieciséis]
La construcción del teatro costó $ 500,000 en 1928. [17] En octubre de 2006, el condado de Multnomah evaluó "The Schnitz" en más de $ 32 millones. [18]
Restauracion
En 1972, el Ayuntamiento de Portland votó para otorgarle al edificio el estatus de Landmark, a pesar de las objeciones de John Haviland, el propietario. [19] El estatus de hito se aplicaba solo al exterior del edificio. Mucha gente sintió que el interior del edificio tenía más valor arquitectónico. [20] El edificio (como el Teatro Paramount ) fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976. [21]
Una importante renovación comenzó en septiembre de 1983 a los diseños de Boora Architects , [5] restaurando el edificio a gran parte de su opulencia original. El interior del auditorio, sin embargo, se pintó de un color neutro, en lugar de restaurar los murales que lo habían decorado. Los residentes de Portland, Arlene y Harold Schnitzer, contribuyeron generosamente a la finalización de la fase inicial del Portland Center for the Performing Arts. La renovación de un año y $ 10 millones implicó reparar, remodelar o reemplazar gran parte del ornamentado interior del teatro, además de hacerlo cómodo y seguro para el público y los artistas de hoy.
El emblemático letrero "Paramount" de 65 pies de altura se eliminó el 18 de marzo de 1984, para ser utilizado por Ballard Sign Company of Salem como modelo para una nueva réplica que restauraría la redacción utilizada originalmente (1928-1930): "Portland ", apropiado para el cambio de uso del edificio, además de ser históricamente adecuado. La nueva réplica del letrero, con letras de neón de un metro y medio de alto, se adjuntó al edificio el 4 de septiembre de 1984. [6] El teatro volvió a abrir sus puertas ese mismo mes.
La sala de conciertos ahora alberga una variedad de presentaciones que incluyen música clásica, jazz, pop, rock, folk y gospel, danza, teatro, películas de viajes, conferencias y bodas.
La sala de conciertos cuenta con:
- Asientos para 2,776 en nivel de orquesta y balcón.
- Escenario de 94 × 32 pies (9,8 m) con proscenio tradicional de 54 × 32 pies (9,8 m).
- Foso de orquesta para 15; un desván del coro.
- Vestidores para 90.
- Carcasa acústica portátil y flexible.
Aspectos destacados del diseño: alfombras de lana diseñadas en Portland y proyectadas en Nueva Zelanda; candelabros originales renovados y equipados con cristal nuevo en lobby estilo rococó; interior ornamentado original re-panelado, refundido y reemplazado; los colores clásicos de neutros cálidos y verde azulado reemplazaron al original dorado oscuro y pesado, verde y rosa.
Cuando se inauguró el centro de artes escénicas en 1984, se decidió nombrar el edificio del Teatro Portland en honor a Arlene Schnitzer .
El órgano del teatro y las estatuas originales se vendieron en una subasta el 26 de marzo de 1975. Durante la subasta, hubo un clamor general de la audiencia para mantener una estatua de mármol en particular, llamada "Sorpresa" (una chica desnuda con las manos cruzadas su rostro) en el teatro. Se pasó un sombrero entre la audiencia de 1200 miembros para hacer una colecta, y se recaudaron $ 5,233.97 para comprar la estatua y mantenerla en el vestíbulo del teatro. [22] A la estatua le falta un dedo por una bala de un robo en taquilla en la década de 1950. [23]
Apariciones notables en el escenario
Lista parcial de apariciones personales notables realizadas en el escenario de la Sala de Conciertos Arlene Schnitzer:
- Eugene Pallette (mayo de 1930) [24]
- Stepin Fetchit (28 de mayo - 3 de junio de 1931) [25]
- Anita Page (2 de septiembre de 1931) [26]
- Betty Compson (3 al 9 de marzo de 1932) [27]
- Blanche Sweet (18-24 de agosto de 1932) [28]
- Conchita Montenegro (29 de septiembre - 5 de octubre de 1932) [29]
- Los hermanos Marx (1 al 7 de mayo de 1935) [30]
- Grace Moore (abril de 1939) [31]
- Ronald Reagan y Donald Crisp (19 de octubre de 1940) [32]
- The Andrews Sisters (30 de mayo - 5 de junio de 1946) [33]
- Betty Hutton (enero de 1953) [34]
- Louis Armstrong (febrero de 1954) [35]
- Frank Sinatra (7 de junio de 1957) [36]
- Harry Belafonte (junio de 1957) [37]
- Buddy Holly , Chuck Berry , The Everly Brothers y Fats Domino (22 de octubre de 1957) [38]
- Sam Cooke , The Everly Brothers , Paul Anka y Frankie Avalon (14 de mayo de 1958) [39]
- Maurice Chevalier (junio de 1958) [40]
- Louis Armstrong (septiembre de 1959) [41]
- Vincent Price (octubre de 1959) [42]
- Liberace (29 de mayo de 1962) [43]
- Joan Baez (marzo de 1964) [44]
- Bob Dylan (marzo de 1966, enero y diciembre de 1980, agosto de 1990, junio de 1995) [45] [46] [47] [48] [49]
- Grateful Dead (julio de 1972, junio de 1976, octubre de 1977) [50] [51]
- George Carlin (9 de marzo de 1973) [52]
- Stevie Wonder (10 de marzo de 1973) [52]
- Don Ameche (junio de 1973) [53]
- Fleetwood Mac (noviembre de 1974, agosto de 1975) [54] [55]
- Jerry Garcia Band (marzo de 1975, octubre de 1978) [56] [57]
- Frank Zappa (octubre de 1975, marzo y octubre de 1980) [58] [59] [60]
- Bruce Springsteen (25 de octubre de 1975, 19 de diciembre de 1978, 28 de octubre de 1996) [61] [62] [63]
- Rain: A Tribute to the Beatles (7 de junio de 1976)
- Rush (octubre de 1976, septiembre de 1977) [64] [65]
- Billy Joel (febrero y octubre de 1977) [66] [67]
- Queen (12 de marzo de 1977) [68]
- Génesis (1 de abril de 1977) [69]
- Iggy Pop con David Bowie al piano y coros (4 y 5 de abril de 1977) [70]
- Hall & Oates (22 de octubre de 1977) [71]
- Elvis Costello (febrero de 1978, febrero de 1979) [72] [73]
- Patti Smith (5 de mayo de 1978) [74]
- Bob Marley y los Wailers (16 de julio de 1978) [75]
- Talking Heads (9 de septiembre de 1978) [76]
- ABBA (18 de septiembre de 1979) [77]
- Tom Petty and the Heartbreakers (diciembre de 1979, abril de 1983) [78] [79]
- La Policía (5 de febrero de 1980) [80]
- The Allman Brothers Band (19 de septiembre de 1981) [81]
- Def Leppard (4 de noviembre de 1981) [82]
- The Go-Go's (23 de agosto de 1982) [83]
- Heart (29 de diciembre de 1982) [84]
- U2 (27 de mayo de 1983) [85]
- The Cure (23 de octubre de 1984) [86]
- Madonna (abril de 1985)
- Leonard Cohen (octubre de 1988) [87]
- Roy Orbison (octubre de 1988) [88]
- Phish (26 de agosto de 1993) [89]
- Tori Amos (julio de 1996, diciembre de 2007, noviembre de 2017) [90] [91] [92]
- Ringo Starr & His All-Starr Band (abril de 1997) [93]
- Neil Young (marzo de 1999) [94]
- Oasis (abril de 2000) [95]
- Coldplay (junio de 2001) [96]
- Prince (abril de 2002) [97]
- Mariah Carey (9 de diciembre de 2003) [98]
- Kelly Clarkson (28 de mayo de 2005) [99]
- Brian Wilson (agosto de 2005, octubre de 2016) [100] [101]
- Pearl Jam (20 de julio de 2006) [102]
- Bill Clinton (20 de abril de 2007) [103]
- Arcade Fire (27 de mayo de 2007) [104]
- The Decemberists (19 de febrero de 2011) [105]
- Fiona Apple (26 de julio de 2012) [106]
- Robin Williams (11 de enero de 2013) [107]
- Soundgarden (14 de febrero de 2013) [108]
- The Monkees (18 de agosto de 2014) [109]
- Pixies (19 de febrero de 2014) [110]
- Steely Dan (24 de julio de 2014) [111]
- Ryan Adams (5 de octubre de 2014) [112]
- Wilco (4 de septiembre de 2016) [113]
- The National (27 de noviembre de 2017) [114]
- Jimmy Buffett (4 de junio de 1977) [115]
Ver también
- Lista de salas de conciertos
- Signo de Portland
Referencias
- ↑ 1634 a 1699: Harris, P. (1996). "Inflación y deflación en América temprana, 1634-1860: patrones de cambio en la economía estadounidense británica". Historia de las Ciencias Sociales . 20 (4): 469–505. JSTOR 1171338 . 1700-1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real ?: un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . Sociedad Americana de Anticuarios . 1800-presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ Comisión de Monumentos Históricos de Portland (julio de 2010), Monumentos históricos - Portland, Oregon (XLS) , consultado el 13 de noviembre de 2013.
- ^ Fitzgibbon, Joe. "Portland Paramount Theatre / Arlene Schnitzer Concert Hall" . La enciclopedia de Oregon .
- ^ Visita virtual de la sala de conciertos Arlene Schnitzer
- ^ a b Historia del Centro de Portland para las Artes Escénicas Archivado el 28 de septiembre de 2007 en la Wayback Machine.
- ↑ a b Erickson, Steve (5 de septiembre de 1984). "El centro de artes muestra un nuevo cartel". The Oregonian , pág. B1.
- ↑ The Oregonian 2 de marzo de 1928
- ↑ The Oregonian 30 de julio de 1928
- ^ Oregon Journal 25 de junio de 1968
- ^ a b Oregon Journal 16 de agosto de 1972
- ^ The Oregonian 3 de diciembre de 1972
- ^ The Oregonian 10 de agosto de 1975
- ↑ The Oregonian 28 de agosto de 1976
- ^ The Oregonian 11 de noviembre de 1980
- ^ The Oregonian 18 de febrero de 1982
- ^ 24 de agosto de 1983
- ^ Oregon Journal 8 de marzo de 1928, pág. 13
- ^ "Informe detallado de PortlandMaps" . Ciudad de Portland . Consultado el 23 de junio de 2007 .
- ^ The Oregonian 30 de marzo de 1972
- ^ The Oregonian 20 de marzo de 1972
- ^ "Lista de registro nacional de Oregon" (PDF) . Consultado el 31 de agosto de 2007 .
- ^ Portland Journal 25 de marzo de 1975
- ^ The Oregonian 26 de marzo de 1975
- ^ The Oregonian, 6 de mayo de 1930
- ↑ The Oregonian, 27 de mayo de 1931
- ^ The Oregonian, 2 de septiembre de 1931
- ^ The Oregonian, 3 de marzo de 1932
- ↑ The Oregonian, 16 de agosto de 1932
- ↑ The Oregonian, 27 de septiembre de 1932
- ↑ The Oregonian, 30 de abril de 1935
- ↑ The Oregonian, 27 de abril de 1939
- ^ The Oregonian, 19 de octubre de 1940
- ↑ The Oregonian, 31 de mayo de 1946
- ^ The Oregonian, 17 de enero de 1953
- ^ The Oregonian, 5 de febrero de 1954
- ^ The Oregonian, 8 de junio de 1957
- ^ The Oregonian, 21 de junio de 1957
- ^ The Oregonian, 6 de octubre de 1957
- ^ The Oregonian, 15 de mayo de 1958
- ^ The Oregonian, 18 de junio de 1958
- ^ The Oregonian, 13 de septiembre de 1959
- ^ The Oregonian, 4 de octubre de 1959
- ^ The Oregonian, 6 de enero de 1962
- ^ The Oregonian, 23 de marzo de 1964
- ^ The Oregonian, 21 de marzo de 1966
- ^ "Bob Dylan Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm .
- ^ "Bob Dylan Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Bob Dylan en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Bob Dylan en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Grateful Dead Live en el Paramount Theatre el 02 de octubre de 1977" . 1977-10-02 . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
- ^ "Grateful Dead Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ↑ a b The Oregonian, 11 de febrero de 1973
- ^ The Oregonian, 14 de junio de 1973
- ^ "Fleetwood Mac Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Fleetwood Mac Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Jerry García Band Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Jerry García Band Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Frank Zappa Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Frank Zappa Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Frank Zappa Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ The Oregonian, 26 de octubre de 1975
- ^ "Lista de canciones de Bruce Springsteen en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Bruce Springsteen en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Rush Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Rush Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Billy Joel Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Billy Joel Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Queen Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Génesis Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ The Oregonian, 5 de abril de 1977
- ^ "Hall & Oates Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Setlist de Elvis Costello en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Elvis Costello y el setlist de atracciones en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Patti Smith Group en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ The Oregonian, 17 de julio de 1978
- ^ "Talking Heads Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Setlist de ABBA en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Tom Petty y el setlist de Heartbreakers en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Tom Petty y el setlist de Heartbreakers en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ The Oregonian, 6 de febrero de 1980
- ^ "The Allman Brothers Band Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Def Leppard Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Go-Go en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Heart Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de U2 en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "The Cure Setlist en Paramount Theatre, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Leonard Cohen Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Roy Orbison Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Phish lanza el programa de verano de 1993 en Portland, Oregón," The Schnitz ", agrega videos completos de conciertos a LivePhish +" . L4LM . 12 de abril de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
- ^ "Tori Amos Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Tori Amos Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Tori Amos Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Ringo Starr & His All Starr Band Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Neil Young Setlist en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Oasis en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Coldplay en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ The Oregonian, 1 de mayo de 2002
- ^ "Carey llegará a Portland con el programa de diciembre | los archivos de Mariah Carey" . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
- ^ "Lista de canciones de Kelly Clarkson en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Brian Wilson en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Brian Wilson en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Pearl Jam en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ The Oregonian, 21 de abril de 2007
- ^ "Arcade Fire Setlist en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "The Decemberists Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Fiona Apple en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ The Oregonian, 12 de enero de 2013
- ^ "Setlist de Soundgarden en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "The Monkees Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Lista de canciones de Pixies en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Steely Dan Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "Ryan Adams y su banda dan una serenata a una multitud ruidosa de Portland" . Oregonian, 6 de octubre de 2014. 2014-10-06 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
- ^ "Lista de canciones de Wilco en la sala de conciertos Arlene Schnitzer, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ "The National Setlist en Arlene Schnitzer Concert Hall, Portland" . setlist.fm . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
- ^ url = https://www.setlist.fm/setlist/jimmy-buffett/1977/paramount-theatre-portland-or-13d42109.html
enlaces externos
- Página web oficial