El Arras Flying Services Memorial Commonwealth War Graves Commission War Memorial en el cementerio Faubourg d'Amiens, Arras , Francia . El monumento conmemora a casi 1.000 aviadores de las fuerzas de la Commonwealth que fueron asesinados en el frente occidental durante la Primera Guerra Mundial y que no tienen tumba conocida. El monumento fue diseñado por Edwin Lutyens , esculpido por William Reid Dick y presentado por Hugh Trenchard, primer vizconde Trenchard , mariscal de la Royal Air Force el 31 de julio de 1932.
Monumento conmemorativo de Arras Flying Services | |
---|---|
Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth | |
Para el Royal Naval Air Service, el Royal Flying Corps y la Royal Air Force que fueron asesinados en todo el frente occidental y que no tienen tumba conocida. | |
Desvelado | 31 de julio de 1932 |
Localización | 50 ° 17′12 ″ N 2 ° 45′38 ″ E / 50.28667 ° N 2.76056 ° E cerca Coordenadas : 50 ° 17′12 ″ N 2 ° 45′38 ″ E / 50.28667 ° N 2.76056 ° E |
Diseñada por | Edwin Lutyens |
Conmemorado | 990 |
Fuente de estadísticas: detalles del cementerio . Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth . |
Fondo
En la primavera de 1916, las tropas francesas transfirieron la ciudad de Arras en Pas-de-Calais, Francia, a las fuerzas armadas británicas. La construcción de la parte británica del cementerio Faubourg d'Amiens en la parte occidental de Arras, cerca de la ciudadela diseñada por Vauban , comenzó en marzo de 1916, detrás del cementerio francés existente. [1] Después del Armisticio , el cementerio se amplió con tumbas que fueron transferidas del campo de batalla y de dos cementerios más pequeños en el área. Las tumbas en la parte francesa del cementerio militar se trasladaron a otro lugar después de la guerra. [2] El terreno baldío fue designado para dos monumentos, el Arras Memorial y el Arras Flying Services Memorial. El cementerio de Faubourg d'Amiens comprende 2.650 tumbas de la Primera Guerra Mundial, incluidos 10 entierros no identificados. Además de los 8 entierros de la Segunda Guerra Mundial del Reino Unido y Estados Unidos, hay 30 tumbas de otras nacionalidades. [1] El Arras Memorial conmemora a casi 35.000 militares del Reino Unido, Sudáfrica y Nueva Zelanda que murieron entre la primavera de 1916 y el 7 de agosto de 1918 (la víspera del Avance a la Victoria ) en la región de Arras y que no conocen tumba. (Los militares canadienses y australianos desaparecidos se conmemoran en otro lugar.) [2] El Arras Flying Services Memorial conmemora a casi 1,000 miembros del Royal Naval Air Service , el Royal Flying Corps y la Royal Air Force que murieron en el frente occidental y que han ninguna tumba conocida. [1]
Diseño
El arquitecto Sir Edwin Landseer Lutyens (1869-1944), de la Comisión Imperial de Tumbas de Guerra , diseñó el diseño del cementerio Faubourg-d'Amiens. [3] También diseñó el Arras Memorial y el Arras Flying Services Memorial. El cementerio fue planeado y construido antes de que se diseñaran los dos monumentos. Como resultado, los caminos del cementerio no se alinean con el Arras Memorial. [2] El Flying Services Memorial se encuentra junto al Arras Memorial. Es un obelisco con un globo que forma un remate en la parte superior. Los cuatro lados del obelisco están inscritos con los nombres de 990 aviadores que murieron en el frente occidental y no tienen tumba conocida. [1] El renombrado escultor escocés Sir William Reid Dick (1879-1961) esculpió el globo con estrellas en la parte superior del Arras Flying Services Memorial, así como las insignias del monumento. [4] El globo mide cuatro pies y seis pulgadas de diámetro y pesa casi tres toneladas. En la ceremonia de inauguración de 1932, se reveló que la posición del globo terráqueo en el obelisco es paralela a la de la Tierra en la mañana del Armisticio, el 11 de noviembre de 1918. [5] Las insignias creadas por el escultor escocés son del Royal Naval Air. Service, Royal Flying Corps y Royal Air Force, así como las insignias combinadas de Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. [6]
Ceremonia de inauguración
Hugh Montague Trenchard , mariscal de la Royal Air Force , realizó la inauguración del Arras Flying Services Memorial y el Arras Memorial el 31 de julio de 1932. [6] La inauguración había sido inicialmente programada para el 15 de mayo de 1932; sin embargo, debido al asesinato del presidente francés Paul Doumer a principios de mayo, la ceremonia se había pospuesto. [7] Durante la primera ceremonia del día, Lord Trenchard, acompañado por Lady Trenchard y su hijo de once años Hugh Trenchard, fue recibido por el alcalde y el ayuntamiento y colocó una ofrenda floral en el monumento de guerra local. La segunda ceremonia tuvo lugar en el ábside del claustro del Memorial de Arras, próximo al obelisco. [5] Las bandas de la Royal Air Force tocaron O God, Our Help in Ages Past . Después de las oraciones dirigidas por el capellán, el general de división Sir Fabian Ware , fundador de la Comisión de Tumbas de Guerra Imperial , se dirigió a Lord Trenchard y lo invitó a inaugurar el monumento. Trenchard pronunció un discurso y luego procedió con la inauguración. El capellán dedicó los memoriales y se cantó un himno. Cinco aviones volaron en un amplio arco alrededor del cementerio, y luego en formación de V se dispararon sobre los monumentos. Después de la bendición y las oraciones de Monseigneur Henri-Édouard Dutoit, obispo de Arras, los cornetas del 1er Batallón de Infantería Ligera de Durham sonaron Last Post . Posteriormente, gaiteros del 1er Batallón de los montañeses de Seaforth jugaron Las flores del bosque , seguido por las cornetas de nuevo con Reveille . Después de los himnos nacionales de Francia y Gran Bretaña, hubo una procesión de tributos florales y la ceremonia concluyó. [5]
Aviadores notables conmemorados en el Memorial
Los ases voladores acreditados con veinte o más victorias aéreas que están representados en el Monumento a los Servicios Voladores incluyen:
- Douglas John Bell - El Capitán Bell, as de vuelo del 3er Escuadrón de la Royal Air Force, murió el 27 de mayo de 1918. [8] Se le acreditaron 20 victorias aéreas y se le otorgó la Cruz y Barra Militar . [9]
- Francis Richard Cubbon - El Capitán Cubbon, as de vuelo británico del 20º Escuadrón del Royal Flying Corps, murió el 9 de junio de 1917. [10] Se le acreditaron 21 victorias aéreas y se le otorgó la Cruz y Barra Militar . [11]
- Louis Fleeming Jenkin - El Capitán Jenkin, as de vuelo británico del 1er Escuadrón del Royal Flying Corps, murió el 11 de septiembre de 1917. [12] Se le atribuyeron 22 victorias aéreas y se le otorgó la Cruz y la Barra Militar . [13]
- Harry George Ernest Luchford - El Capitán Luchford, as de vuelo del 20º Escuadrón del Royal Flying Corps, murió el 2 de diciembre de 1917. [14] Se le atribuyeron 24 victorias aéreas y se le otorgó la Cruz y Barra Militar . [15] [16]
- Edward Corringham "Mick" Mannock - Major Mannock, as de vuelo del 85 ° Escuadrón de la Royal Air Force, murió el 26 de julio de 1918. [17] Se le acreditaron 61 victorias aéreas y se le otorgó la Cruz y Barra Militar , el Distinguido Orden de servicio y dos barras , y Victoria Cross . [18]
- Arthur Percival Foley Rhys-Davids - El teniente Rhys-Davids, as de vuelo británico del 56 ° Escuadrón del Royal Flying Corps, murió el 27 de octubre de 1917. [19] Se le atribuyeron 25 victorias aéreas y se le otorgó la Cruz y el Bar militar. y la Orden de Servicio Distinguido . [20]
- Frederick James Harry Thayre - El Capitán Thayre, as de vuelo británico del 20º Escuadrón del Royal Flying Corps, murió el 9 de junio de 1917. [21] Se le acreditaron 20 victorias aéreas y se le otorgó la Cruz y Barra Militar . [22]
- Samuel Frederick Henry Thompson - Capitán Thompson, as de vuelo británico del 22º Escuadrón de la Royal Air Force, murió el 27 de septiembre de 1918. [23] Se le atribuyeron 30 victorias aéreas y se le otorgó la Cruz Militar y la Cruz Voladora Distinguida . [24]
Los ases voladores acreditados con diez a diecinueve victorias aéreas que están representados en el Monumento a los Servicios Voladores incluyen:
- Frederick Carr Armstrong - 13 [25]
- Carleton Main Clement - 14 [26]
- Valentine St. Barbe Collins - 10 [27]
- Pruett Mullens Dennett - 10 [28]
- Gordon Budd Irving - 12 [29]
- Patrick Anthony Langan-Byrne - 10 [30]
- John Joseph "Jack" Malone - 10 [31]
- Alfred Edwin "Eddie" McKay - 10 [32]
- Maurice Edmund Mealing - 14 [33]
- Guy Borthwick Moore - 10 [34]
- Precio de Guy William - 12 [35]
- Ellis Vair Reid - 19 [36]
- Pastor Alfred Seymour - 10 [37]
- Noel William Ward Webb - 14 [38]
Otras conmemoraciones notables que no se distinguen como ases voladores incluyen al internacional de rugby escocés John George Will . [39]
Referencias
- ^ a b c d "Detalles del cementerio: Arras Flying Services Memorial" . Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth . 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ a b c Geurst, Jeroen (2010). Cementerios de la Gran Guerra por Sir Edwin Lutyens . Rotterdam: 010 editores. pag. 289. ISBN 978-90-6450-715-1.
- ^ "Lutyens, Sir Edwin Landseer (1869-1944)" . Archivos Nacionales . 2015. Archivado desde el original el 20 de junio de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Dick, Sir William Reid (1879-1961)" . Los Archivos Nacionales . 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ a b c "British Arras Memorial a 35.000 muertos develado por Lord Trenchard" . El Heraldo . Glasgow. 1 de agosto de 1932. p. 11 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ a b "El Monumento a Arras y el Monumento a los Servicios de Vuelo" . Los Archivos Nacionales . 2015. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Detalles del cementerio: Arras Memorial" . Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth . 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ Douglas John Bell, CWGC
- ^ "Douglas John Bell" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ Francis Richard Cubbon, CWGC
- ^ "Francis Richard Cubbon" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ↑ Louis Fleeming Jenkin, CWGC
- ^ "Louis Fleeming Jenkin" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ Harry George Ernest Luchford, CWGC
- ^ "Harry George Ernest Luchford" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Contactos: bajas" . Vuelo . X (488): 487.2 de mayo de 1918 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ Edward C "Mick" Mannock, victoriacross
- ^ "Edward Corringham Mannock" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ↑ Arthur Percival Foley Rhys-Davids, CWGC
- ^ "Arthur Percival Foley Rhys Davids" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ Frederick James Harry Thayre, CWGC
- ^ "Frederick James Harry Thayre" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ Samuel Frederick Henry Thompson, CWGC
- ^ "Samuel Frederick Henry Thompson" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Frederick Carr Armstrong" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Carleton Main Clement" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Valentine St. Barbe Collins" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Pruett Mullens Dennett" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Gordon Budd Irving" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Patrick Anthony Langan-Byrne" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "John Joseph Malone" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Alfred Edwin McKay" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Maurice Edmund Mealing" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Guy Borthwick Moore" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Precio de Guy William" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Ellis Vair Reid" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Pastor Alfred Seymour" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Noel William Ward Webb" . El aeródromo . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
- ^ "Detalles de la baja: Will, John George" . Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth . 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
enlaces externos
- "Bienvenidos" . Proyecto fotográfico The War Graves . 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .