Arthur Morris fue un miembro clave del famoso equipo de cricket australiano de Donald Bradman , que realizó una gira por Inglaterra en 1948 . Las australianas se mantuvieron invictas en sus 34 partidos; esta hazaña sin precedentes de un equipo de prueba que recorrió Inglaterra les valió el sobrenombre de The Invincibles .
Informacion personal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre completo | Arthur Robert Morris | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nació | Bondi, Nueva Gales del Sur , Australia | 19 de enero de 1922 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fallecido | 22 de agosto de 2015 | (93 años)|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Altura | 1,75 m (5 pies 9 pulgadas) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Guata | Zurdo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bolos | Giro lento de la muñeca del brazo izquierdo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papel | Bateador | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Informacion internacional | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lado nacional | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prueba de debut | 10 de junio de 1948 contra Inglaterra | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Última prueba | 14 de agosto de 1948 contra Inglaterra | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estadísticas de carrera | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un zurdo bateador de apertura , Morris jugó en las cinco pruebas, asociándose los diestros Sid Barnes en tres ensayos de Barnes fue dañado por las otras dos pruebas. Como uno de los tres selectores de la gira, Morris fue miembro del grupo de liderazgo junto con Bradman y la vicecapitana Lindsay Hassett .
Morris terminó la gira de primera clase con 1.922 carreras con un promedio de bateo de 71.18 incluyendo siete siglos , registrando el segundo agregado más alto detrás de Bradman. La forma de Morris alcanzó su punto máximo en la serie Test; encabezó los agregados y promedios de carreras de todos los jugadores con 696 carreras a 87.00, y fue el único jugador en compilar tres siglos de prueba. En la Segunda Prueba en Lord's , Morris anotó 105 para establecer la primera entrada de Australia de 350 y eventual victoria. Anotó 182 en un campo en deterioro en el último día de la Cuarta Prueba en Headingley , combinándose para una asociación de triple siglo con Bradman. Australia anotó 3/404 en la segunda entrada para ganar por siete terrenos, estableciendo un récord mundial para la carrera-persecución exitosa más alta en la historia de la Prueba. En la Quinta Prueba en The Oval , Morris anotó 196, más de la mitad de los 389 de Australia, ya que los turistas ganaron por una entrada.
Basado en su actuación durante la gira por Inglaterra, Wisden Cricketers 'Almanack nombró a Morris como uno de sus jugadores de críquet del año en 1949. Lo describieron como "uno de los mejores bateadores zurdos del mundo". [1]
Fondo
Durante la temporada australiana de 1947–48, que precedió a la gira de Inglaterra, Morris jugó en las primeras cuatro pruebas contra los indios de gira , anotando 45 y un invicto 100 en la victoria de la tercera prueba en Melbourne . Fue omitido para la Quinta Prueba porque los selectores querían probar a otros candidatos para la gira de 1948 por Inglaterra. [1] Morris terminó la serie con 209 carreras con un promedio de bateo de 52.25, [2] convirtiéndolo en el tercer máximo anotador cuando Australia ganó 4-0. [3] Durante la serie, había abierto tanto con Bill Brown , el veterano que había sido un pilar de los equipos australianos de la década de 1930, como con su compañero de equipo en Nueva Gales del Sur, Sid Barnes . Los selectores australianos eligieron a Brown para las dos primeras Pruebas contra los Indios, pero él luchó y solo hizo 18 y 11 —Australia bateó una vez en ambas Pruebas— y luego fue eliminado por Barnes, quien hizo solo 12 y 15 en la Tercera Prueba. Retenido para la cuarta prueba, Barnes hizo 112 en una victoria australiana. Morris, cuyo lugar estaba asegurado [4] , descansó para que la Quinta Prueba le diera a Brown otra oportunidad de demostrar que era digno de ser seleccionado. Barnes hizo 33 mientras que Brown hizo 99 se queda sin que Australia completó una serie de 4-0 ganan. [4] [5] [6] Al final, los tres fueron seleccionados para la gira por Inglaterra. [4] Como bateadores de apertura especialistas, el trío competía por las dos posiciones de apertura en el equipo de primera elección de Bradman. [7]
Morris, recientemente nombrado co-capitán de Nueva Gales del Sur, impresionó enormemente al capitán australiano Don Bradman , hasta el punto de que Bradman, Morris y la vicecapitana Lindsay Hassett se convirtieron en los tres selectores de gira para la visita de 1948 a Inglaterra. [8] Morris fue una parte clave del círculo íntimo de Bradman durante la planificación de la gira. Bradman había albergado durante mucho tiempo la ambición de recorrer Inglaterra sin perder un partido; [9] su equipo llegaría a ser el primero en lograr esta hazaña, ganándose el sobrenombre , Los Invencibles .
Tour temprano
Morris marcó su debut en primera clase en suelo inglés en el partido inaugural de la gira, contra Worcestershire . [10] Después de que los anfitriones batearon primero y acertaron 233, Morris acarició con fluidez 138 (incluyendo 19 cuatros) desde 275 minutos. Puso una posición inicial de 79 con Sid Barnes , antes de agregar 186 para el segundo wicket con Bradman. Australia declaró en 8/462 antes de completar una victoria de entradas. [11] La puntuación de Morris y Bradman coincidió entre sí durante su asociación y ambos estuvieron cerca de ser el primer fabricante australiano del siglo en la gira. El primero estaba en 95 y tomó tres carreras para pasar a 98, antes de que Bradman bateara cuatro consecutivos para avanzar de 91 a 99. El capitán australiano no pudo anotar durante el resto del over, por lo que Morris aprovechó el strike en el siguiente over y alcanzó su siglo antes de que Bradman siguiera su ejemplo. Después de llegar a triples cifras, Morris sumó sus últimas 38 carreras en 50 minutos. [11] [12] El papel de Morris indicó su posición junto a Barnes como abridor de primera opción, ya que Australia normalmente seleccionaba a su equipo más fuerte para el abridor de la gira. [13] El tercer abridor de la gira, Bill Brown , jugó fuera de posición en el orden intermedio. [11]
Morris descansó del segundo partido de la gira, que fue contra Leicestershire ; El equipo de Bradman ganó por una entrada. [14] [15] Regresó contra Yorkshire , y en un partido de baja puntuación en un campo húmedo que favorecía los bolos más lentos, hizo 17 y tres cuando Australia ganó por solo cuatro terrenos. El partido vio 324 carreras anotadas por la pérdida de 35 terrenos y un puntaje máximo de solo 34. Los 17 de Morris en las primeras entradas fueron en realidad el cuarto puntaje más alto de todo el partido. [16] El partido fue lo más cerca que estuvo Australia de la derrota en toda la gira; los turistas fueron 6/31 en la persecución del objetivo de 60, con efectivamente sólo tres terrenos en la mano porque Sam Loxton resultó herido y no pudo batear. [17] Los australianos viajaron a Londres para interpretar a Surrey en The Oval . [15] En la primera hora de juego, los abridores de Australia jugaron sólidamente y rara vez fallaron un balón. [18] Morris anotó 65 cuando él y Barnes pusieron una grada inicial de 136, lo que sentó las bases para los 632 de Australia. Los turistas ganaron el partido por una entrada. [19] En el próximo encuentro, Morris logró sólo 26 mientras Australia apilaba el 4/414 declarado contra la Universidad de Cambridge . Morris lanzó a los bolos por primera vez en la gira, enviando cinco overs sin wicketless durante 11 carreras mientras Australia completaba su segunda victoria en entradas consecutivas. [14] [15]
Morris descansó cuando Australia aplastó a Essex por una entrada y 451 carreras, su mayor margen de victorias para el verano. [14] [15] Durante el partido, los bateadores australianos establecieron un récord mundial al anotar 721 carreras en el primer día, un nuevo récord mundial para la mayor cantidad de carreras en un día de cricket de primera clase. [20] Morris regresó para la victoria de entradas contra la Universidad de Oxford , [14] [15] colocando una posición inicial de 138 con Brown antes de quedarse sin 64. [21] El ex bateador de prueba australiano Jack Fingleton informó que Hubert Webb "brillantemente Morris salió corriendo del límite con un tiro por encima de los tocones ". [22] Australia acumuló 431 y ganó completó su cuarta victoria consecutiva en entradas. En la segunda entrada de los anfitriones, Morris tomó su primer terreno de la gira, lanzando al bateador de Indian Test Abdul Hafeez Kardar para terminar con 1/6 de tres overs. [21]
El siguiente partido fue contra el Marylebone Cricket Club (MCC) en Lord's . El MCC envió a siete jugadores que representarían a Inglaterra en las Pruebas, [23] [24] [25] [26] [27] [28] y eran básicamente un equipo de Prueba de fuerza completa, mientras que Australia presentó su equipo más fuerte posible. [29] Morris y Barnes mantuvieron sus posiciones en la parte superior del orden, mientras que Brown jugó fuera de posición en el orden medio. [28] Era una oportunidad para que los jugadores de ambos lados obtuvieran una ventaja psicológica antes de las Pruebas, pero Morris se veía incómodo, [29] manejando solo cinco mientras Australia acumulaba 552 y aplicaba la continuación para ganar por una entrada. En la segunda entrada del MCC, Morris atrapó a Jim Laker desde la bolera de Colin McCool . [15] [28] El partido de Lord fue seguido por la primera no victoria de Australia de la gira, que fue contra Lancashire . Morris continuó luchando, haciendo cinco y 22, cayendo dos veces ante el líder de England Test, Dick Pollard , [26] [30] En el partido empatado contra Nottinghamshire , Morris continuó su caída de forma, haciendo 16 en las únicas entradas de los turistas. [15]
Morris encontró difícil el bateo durante las primeras semanas de la gira, ya que luchó por adaptarse a las condiciones de bateo desconocidas. Llegó a 50 sólo dos veces en las nueve entradas después del partido de Worcestershire, con un total de sólo 223 carreras con 24,77; [9] Morris a veces intentaba impulsar pelotas lanzadas un poco menos de una buena longitud , [1] y si se levantaban repentinamente, era probable que lo atraparan. [1] Morris estaba preocupado por acercar la pelota al cordón de deslizamiento y se había puesto inquieto y arrastraba los pies por el pliegue . [31]
Después de descansar para la victoria de ocho terrenos sobre Hampshire , [14] [15] Morris rectificó su problema técnico, y el éxito siguió contra Sussex . [32] Después de que los anfitriones perdieran 86 en sus primeras entradas, Morris dominó una pareja inicial de 153 con Brown, quien hizo solo 44 antes de convertirse en el primer hombre en caer. Morris agregó 189 más para el segundo wicket con Bradman antes de caer por 184 en 2/342. [33] Había golpeado 26 cuatros , [34] sentando las bases para la victoria total de Australia de 5/549 entradas declaradas y eventuales entradas. [15] Iba a alcanzar cinco siglos más de primera clase antes del final de la temporada. [35]
Primer examen
Morris se dirigió así a la Primera Prueba en Trent Bridge con un siglo en su haber. [15] Mantuvo su posición en la parte superior del orden junto con Barnes, mientras que Brown jugó fuera de posición en el orden medio. [23] Morris lanzó tres overs para cuatro carreras en la primera entrada mientras Inglaterra fue eliminada por 165 en el primer día después de ganar el sorteo y elegir batear. [15] Durante las entradas, Morris recibió una atrapada refleja cuando Godfrey Evans golpeó una pelota con fuerza, directamente a él en la pierna corta para dejar Inglaterra en 7/74. [23] [36]
Australia sobrevivió los últimos 15 minutos de la primera noche para llegar a los tocones de 0/17, [37] con Morris el 10 de [23] Barnes y Morris tomaron el marcador a 73 antes de que éste fue arrollado por Jim Laker 's de giro de 31. [23] Barnes bateó con confianza, mientras que el vacilante Morris se movía por el pliegue. En un momento, Morris anotó solo siete carreras en 55 minutos, [38] Durante este período, Morris jugó innecesariamente a una pelota fuera del tocón del cerrador Alec Bedser y la pasó al portero Evans, quien dejó caer la atrapada. Se recompuso y conectó la primera bola del hilandero ortodoxo del brazo izquierdo Jack Young, un lanzamiento completo, para que Australia pasara los 50 sin perder. [39] Morris se cayó cuando trató de alejar una pelota de Laker, pero la golpeó desde la mitad de su bate hacia su almohadilla trasera; la pelota rebotó en los tocones. [40] Australia llegó a acumular 509, y cuando Inglaterra bateó de nuevo, perdió su tercer wicket en 150. Joe Hardstaff junior entró, y en la tercera bola apuntó un corte que fue bajo a segundo deslizamiento, tal como lo hizo él. en las primeras entradas. Sin embargo, Morris dejó caer la trampa. [41] Hardstaff aprovechó su segunda oportunidad para hacer 43 antes de caer en 4/243. [23]
Australia finalmente eliminó a Inglaterra por 441, dejándoles un objetivo de 98 en el último día. [23] Los abridores de Bradman progresaron rápidamente al comienzo de la persecución. Barnes tomó 13 carreras desde la apertura de Bedser, pero Morris nuevamente careció de fluidez. Australia llegó a 38 desde 32 minutos cuando Bedser lanzó a Morris durante nueve, [42] pero los turistas se estabilizaron para alcanzar su objetivo con ocho terrenos en la mano. [23] Después de lanzar varias bolas que se alejaron, Bedser atrapó a Morris con un inswinger. [43] Morris había desarrollado el hábito de tratar de defender la pelota hacia el lado de la pierna mientras arrastraba los pies hacia el exterior, y no estaba en posición de lidiar con una pelota que se apresuraba a salir del campo. [44] Después del partido, Fingleton criticó a Morris, sintiendo que estaba arrastrando los pies demasiado por el pliegue en lugar de jugar desde el pie de atrás . [9]
En el partido inmediatamente después de la Primera Prueba, Morris anotó 60 contra Northamptonshire , logrando 122 carreras con Lindsay Hassett cuando la australiana completó una victoria en entradas. [45] Luego descansó antes de la Segunda Prueba cuando Australia empató con Yorkshire en Bramall Lane en Sheffield . [14] [15]
Segunda prueba
En la Segunda Prueba en Lord's , Australia eligió batear primero e Inglaterra tuvo un comienzo ideal. El debutante Alec Coxon abrió la bolera y sacó a Barnes por un pato en su segundo over para dejar a los turistas en 1/3. [46] Inglaterra restringió a los australianos en la primera hora y creó varios cuasi accidentes, particularmente contra Bradman, quien se puso nervioso desde el principio. [47] En contraste, Morris estaba jugando con fluidez y anotó muchas carreras desde el corte trasero. [47] Al final de los hechizos de apertura de los jugadores de bolos de ritmo, se introdujo el giro de piernas de Doug Wright y Australia se soltó. Wright lanzó un no-ball que Morris envió sobre la cerca lateral de la pierna para seis , antes de golpear otra bola para cuatro. [48] Bradman y Morris se calmaron mientras Coxon y Wright operaban de manera constante, aunque este último fue capaz de extraer un efecto sustancial, golpeando a Morris en el estómago con una pelota que giró bruscamente desde fuera del muñón. [49] En el almuerzo, Australia tenía 1/82 con Morris en 45 y Bradman en 35. [50]
Poco después, con el marcador en 87, Bradman fue atrapado por tercera vez consecutiva en Pruebas en la trampa de piernas de Bedser . [48] Len Hutton, quien tomó la atrapada, había dejado a Bradman en la misma posición cuando el capitán australiano estaba en 13. [24] [46] [48] En el otro extremo, Morris comenzó a tomar el control. Condujo la pelota a través de las mantas y la recortó de sus almohadillas a través del lado de la pierna . Morris llegó a su siglo con límites consecutivos de Coxon. [48] Fingleton llamó a las entradas "un bonito siglo de prueba en el más grandioso de todos los escenarios de cricket". [48] Esto puso fin a una racha de mala forma para Morris, un período durante el cual se había movido con incertidumbre en el pliegue sin moverse hacia adelante o hacia atrás con decisión. [51] O'Reilly lo llamó el mejor siglo de prueba de Morris hasta la fecha, ya que este fue el ataque inglés más fuerte que había enfrentado durante su carrera, y debido a la pérdida de terrenos en el otro extremo. O'Reilly dijo que Morris había sido disciplinado al no realizar tiros sueltos fuera del tocón y fallar o rebasarlos, y aun así poder anotar rápidamente en cada oportunidad. [52] Morris estuvo fuera poco después por 105 de 166 bolas, luego de golpear a Coxon a Hutton en el barranco para dejar Australia en 3/166. [24] Sus entradas incluyeron 14 cuatros y un seis, y se destacó por poderosos y bien colocados unidades de cobertura . [46] Con Morris fuera, Australia cayó a 7/258 en los tocones, antes de que el orden inferior contraatacara en la segunda mañana y llevara el total a 350. [24] El equipo de Bradman tomó una ventaja de 135 carreras después de eliminar a Inglaterra por 215. [ 24]
El clima estuvo bueno cuando Australia comenzó su segunda entrada en la tercera mañana. Los abridores australianos tomaron un enfoque cauteloso al principio, evitando el tiro de gancho y no jugando a pelotas que no iban a golpear los tocones, buscando un comienzo sólido. [53] Ambos abridores recibieron indultos tempranos. Barnes sobrevivieron a una difuminación oportunidad cuando tenía 18 años de los Lakers se ha encendido y Morris inducida en la espalda lanzó un bola en el aire hasta el terreno de juego, pero era lento para reaccionar ante la posibilidad de un capturado y rodado . [54] Según O'Reilly, la mayoría de los otros jugadores de bolos habrían podido alcanzar la bola e intentar atraparla. [55] Los abridores aprovecharon para combinarse para una posición inicial de 122. Wright entró y nuevamente lanzó un no-ball al comienzo de su hechizo, que Morris saltó entre la multitud para seis. Después de moverse con incertidumbre al comienzo de sus entradas, Morris comenzó a jugar con más fluidez. [54] Finalmente fue lanzado por 62, golpeando una pelota de Wright en sus muñones. [46] La asociación de apertura sentó las bases para el 7/460 declarado de Australia, lo que les permitió establecer un objetivo imponente de 596 y ganar por 409 carreras para tomar una ventaja de 2-0 en la serie. [9] [56]
Morris fue descansado por Bradman para el segundo partido contra Surrey, que comenzó el día después de la Prueba y terminó con una victoria de diez terrenos para los australianos. [14] [15] El siguiente partido fue contra Gloucestershire en Bristol , y en solo cinco horas el primer día, Morris anotó el mejor de su carrera de 290. Habiendo perdido las dos primeras pruebas, Inglaterra estaba contemplando cambios en su equipo: Tom Goddard estaba destinado a reemplazar a Jim Laker como el hilandero después de tener un gran desempeño en el cricket del condado , mientras que Laker había tenido problemas en la Segunda Prueba. [9] Los ingleses esperaban que Goddard fuera el lanzador de strike que atravesara la sólida formación de bateo de Australia. El asalto de Morris acabó con las esperanzas de Goddard en la selección de pruebas. Sus entradas se destacaron por su rápida evaluación de la longitud de la pelota, seguida de un juego de pies decisivo. Morris avanzó con confianza fuera del pliegue cuando la pelota estaba en toda su longitud para conducir y se balanceó sobre el pie trasero y cortó si Goddard se quedaba corto. [9] Incapaz de contener a Morris, Goddard llenó el campo lateral de la pierna y lanzó fuera del muñón de la pierna . Morris respondió bajando la ventanilla hacia el lado de la pierna , cargando contra el lanzador y lanzando repetidamente la pelota de adentro hacia afuera sobre el lado de fuera . [9] Alcanzó su siglo antes del almuerzo y sus 200 en el intervalo del té. Para cuando Morris fue despedido, había golpeado 40 cuatro y seis . [9] [57] Se puso en gradas de 102 con Barnes, 136 con Keith Miller y 162 con Neil Harvey antes de caer con el marcador en 4/466. [58] Fingleton dijo que "Morris lo despellejó [el boliche del equipo local] en todas direcciones", [59] mientras que el ex corredor de English Test Maurice Tate dijo "Tom [Goddard] no está acostumbrado a que los bateadores le golpeen con los pies ... los bateadores del condado jugaban y jugaban [arrastrando los pies indecisos en lugar de moverse rápidamente a la posición y atacar] hacia él y eso le da muchas ventanillas ". [60] Australia acumuló 5/560 en el primer día antes de declarar en 7/774, [58] su mayor puntuación de la gira y la segunda más alta de cualquier equipo australiano en suelo inglés. [14] [61] Morris tomó un total de partido de 1/35 cuando Australia ganó por una entrada. [58]
Tercera prueba
Después de su esfuerzo en Bristol, Morris procedió a la Tercera Prueba en Old Trafford . Inglaterra bateó primero e hizo 363. Durante las entradas, Barnes fue golpeado en los riñones por un tiro de tiro de Dick Pollard mientras fildeaba en la pierna corta. Cuando Australia comenzó su primera respuesta de entrada, Barnes todavía se estaba recuperando después de que lo sacaron del campo y lo llevaron al hospital para un examen médico. [62]
Habiendo dejado caer a Brown para la prueba, la lesión de Barnes dejó a Australia con solo Morris como especialista en la apertura. El volante Ian Johnson fue desplegado como segundo abridor improvisado de Australia. No pudo hacer un impacto, ya que Bedser lo eliminó por uno, antes de que Pollard atrapara la pierna de Bradman antes del wicket (lbw) para salir de Australia en 2/13. [25] Los turistas fueron inmovilizados cuando Pollard lanzó 17 overs consecutivos de su carrera larga, apuntando al muñón de la pierna. [63] Pollard fue reforzado por Bedser, quien jugó sin cambios durante 90 minutos. [63] Morris y Hassett reconstruyeron las entradas, agregando 69 para el tercer wicket en 101 minutos antes de que este último cayera. Miller se unió a Morris y la pareja llevó el puntaje a 3/126 en los tocones, con este último, que había sido el más tranquilo en la sociedad, en 48. [25] [64]
Australia luchó contra la nueva pelota en la primera hora del tercer día. Miller jugó y falló tres veces en un over antes de quedar atrapado lbw por 31; [65] los turistas agregaron solo nueve carreras en la primera hora. [25] Cuatro carreras más tarde, Morris llegó a 51 y cayó ante Bedser, dejando Australia en 5/139. [25] Había sido una mañana lenta para Morris: se tomó 21 minutos para agregar un sencillo a su total de la noche a la mañana y llegó a 50 después de tomar otros 24 minutos para registrar su segunda carrera del día. [25] [66] Australia cayó por 221, evitando por poco el seguimiento, e Inglaterra declaró en 3/174 la última mañana después de muchos retrasos por lluvia. Esto dejó al equipo de Bradman con un objetivo de victoria de 317, pero la lluvia siguió cayendo y se perdió toda la mañana. [62]
El juego finalmente comenzó después del té, y el campo jugó muy lento debido al exceso de humedad. Como Australia no tenía la intención de perseguir las carreras, el capitán de Inglaterra Norman Yardley solía colocar a siete hombres en posiciones cerradas para atrapar. [67] En la primera media hora, los turistas mostraron poca intención de ataque y anotaron solo seis carreras. Johnson luego cayó por seis para dejar Australia en 1/10. [25] [67] Bradman llegó al área y jugó 11 bolas sin anotar, mientras que Morris anotó dos cuatros de Bedser. Yardley usó sus hilanderos durante una hora, mientras que Morris y Bradman hicieron poco esfuerzo para anotar. Durante 105 minutos, Morris se quedó en un extremo y Bradman en el otro; Ninguno buscaba rotar el strike sacando singles. El capitán australiano se enfrentó a solo ocho balones del extremo principal de Morris, y en un momento se sorprendió tanto cuando su compañero quiso un sencillo que lo envió de regreso. [67] A partir de entonces, los turistas batearon constante y defensivamente para asegurar un empate. Terminaron en 1/92 de 61 overs, una tasa de ejecución de 1,50, con 35 doncellas ; [25] esta fue la tasa de ejecución de entradas más lenta de la serie hasta la fecha. [23] [24] Morris terminó invicto con 54, su cuarto medio siglo consecutivo durante la serie Test. El partido finalmente terminó después de una serie de interrupciones periódicas por lluvia. [25] [62] [67]
Morris anotó 109 contra Middlesex en el siguiente partido de gira en Lord's. Los anfitriones batearon primero e hicieron 203, y Australia tropezó a 3/53 antes de que Morris se combinara con Sam Loxton (123) para una cuarta plaza de 172 carreras. Australia se recuperó para llegar a 317 y pasó a una victoria de diez terrenos. [68] El siglo de Morris significó que había acumulado 504 carreras en poco más de una semana de cricket. [69]
Cuarta prueba
La Cuarta Prueba en Headingley en Leeds vio a Morris en su mejor momento; Inglaterra eligió batear y comenzó con fuerza con 496 en la primera entrada, su puntaje más alto de la serie. [15] En un campo plácido, Morris fue uno de los siete jugadores de bolos utilizados cuando Bradman buscaba un gran avance; cada uno de los primeros tres portillos puso en sociedades del siglo. [26] Bill Edrich hizo un salto largo desde el giro poco ortodoxo del brazo izquierdo de Morris hasta el límite para alcanzar su centuria, [70] antes de que Bedser lo elevara por encima de la pierna cuadrada para seis. Esto llevó a Bradman a reemplazar a Morris después de que concedió 20 carreras en cinco overs cuando Inglaterra llegó a 2/423. [26] [70] Edrich estaba fuera cuando intentó tirar de Johnson hacia el costado en la gran brecha entre la pierna central y cuadrada, pero solo lo golpeó en el aire a Morris, [70] quien completó la atrapada lanzándose hacia adelante. a mitad de ancho para dejar el marcador en 4/426, [71] antes de que Inglaterra colapsara a 496. [26]
Inglaterra tomó una ventaja de 38 carreras después de que Australia respondió con 458. [26] Morris contribuyó con solo seis mientras bateaba con la vicecapitana Lindsay Hassett , quien había sido promovida desde el orden medio a abrir mientras Barnes aún estaba lesionado; Bradman había pasado por alto al abridor suplente Brown. [72] Morris le dio a Bedser en el aire a Ken Cranston en el medio del portillo para dejar Australia en el 13/1. [26] [73] Australia cayó a 3/68 antes de que una remontada de orden medio llevara a Australia a 458 temprano en la cuarta mañana. [26] Inglaterra declaró a las 8/365 temprano en la quinta mañana, [72] dejando a Australia para perseguir 404 carreras por la victoria. Batear en el último día le permitió a Yardley el derecho de pedirle al jardinero que usara un rodillo pesado , lo que ayudaría a romper el portillo y haría que la superficie girara y rebotara de manera desigual. [26] [72]
En ese momento, 404 habría sido el puntaje más alto en la cuarta entrada para resultar en una victoria en la Prueba para el bateo. Australia tenía solo 345 minutos para alcanzar su objetivo, y la prensa local los descartó, prediciendo que serían despedidos a la hora del almuerzo en un portillo deteriorado que se espera favorezca a los jugadores de bolos giratorios. [9] Morris y Hassett comenzaron lentamente, anotando solo seis carreras en los primeros seis overs en un lanzamiento que ofrecía efectos y rebotes. [72] Parecía que estaban jugando con cuidado al principio antes de decidir si intentar alcanzar el objetivo en un momento posterior. [74] En la segunda vuelta de Bedser, la tercera de las entradas, [26] Morris golpeó la bola en el aire hacia el medio del wicket, de manera similar a la expulsión de su primera entrada, pero esta vez la bola evadió a Cranston. Después de 15 minutos, Australia solo había hecho 0/10. [75]
Después de que Bedser lanzó tres overs, Laker lo reemplazó en el séptimo over cuando Yardely intentó explotar la superficie de giro, [26] [75] pero se tomaron 13 carreras de su primer over. Hassett conectó un cuatro y tomó un sencillo para rotar el strike. Más tarde en el final, Morris conectó un cuatro, fue golpeado por una pelota que rebotó y salió apresuradamente del campo, antes de golpear otro límite. [74] [75] A pesar de que el costoso Laker terminó, solo 44 carreras llegaron en la primera hora, lo que significa que los turistas todavía necesitaban 360 carreras de 285 minutos. [9] [76] La multitud abucheó a los abridores australianos por su lentitud en anotaciones y aplaudieron irónicamente después de que Morris anotara un sencillo. [75] Después de su pobre primer over, Laker se había calmado y concedió sólo dos carreras de sus siguientes seis overs, [77] y "obtenía al menos una pelota cada over para girar considerablemente". [74]
En un intento de explotar la superficie desgastada, Yardley trajo el giro poco ortodoxo del brazo izquierdo de Compton a tiempo parcial como compañero de Laker. El jugador de bolos ocasional fue inexacto y Morris golpeó dos cuatros en su primer over para subir los 50 de Australia en 64 minutos. Sin embargo, Compton engañó a Morris, quien bailó por el campo y falló la pelota, en el siguiente over, pero Evans perdió la oportunidad con el bateador en 32 y Australia en 0/55. [78] Laker venció a Morris en el siguiente over con un off break que hizo girar un pie, antes de que Compton eliminara a Hassett por 17 con el marcador en 57. [79]
Bradman se unió a Morris con 347 carreras necesarias en 271 minutos. [9] [79] El capitán australiano dio señales de sus intenciones al llegar a los 12 en sólo seis minutos. [9] [79] Yardley recurrió al ocasional giro de pierna de Hutton en un intento de explotar el portillo giratorio. Sin embargo, Hutton no jugaba a los bolos con regularidad, por lo que tuvo problemas para mantener su consistencia. Morris se unió rápidamente a Bradman en el contraataque, bateando tres cuatros consecutivos para llegar a 51 durante el primer over de Hutton, que Fingleton describió como "bastante terrible" debido a la longitud errante. [79] Bradman sacó dos cuatros del siguiente over de Hutton antes de casi hacer una atrapada. Sin embargo, las 20 carreras de los dos overs imprecisos de Hutton le habían permitido a Australia llegar a 1/96 desde los 90 minutos. [79]
En el siguiente over, Compton preocupó mucho a Bradman, quien superó dos balones y fue derribado una vez. [80] En el otro extremo, Morris siguió aprovechándose de las roturas de pierna inexactas de Hutton , y Australia alcanzó el almuerzo en 1/121, con el primer partido en 63 y su capitán en 35. [9] [76] Hutton había concedido 30 carreras en cuatro overs, [81] y en la media hora anterior al intervalo, Australia había añadido 64 carreras. [72] Aunque Australia había anotado a un ritmo razonable, también se habían visto preocupados por muchas de las entregas y se esperaba que enfrentaran más dificultades si querían evitar la derrota. [82]
Tras la reanudación, Compton continuó mientras Yardley persistía con su política de intentar explotar el campo en deterioro con tanto efecto como fuera posible. Compton no era un jugador de bolos regular y lanzó una serie de lanzamientos completos y largos saltos que se enviaron fácilmente para carreras. [72] Morris anotó siete cuatro en dos overs de lo que Fingleton llamó "bolos indescriptiblemente malos". [81] Esta secuencia incluyó seis cuatros en ocho bolas. [83] Mientras Morris continuaba atacando, Compton comenzó a quebrarse bajo la presión y su precisión empeoró. [82] Compton había generado problemas para los bateadores al lanzar la pelota hacia arriba y golpear el bate o inducir bordes, pero Morris contraatacó con unidades. Compton trató de contener su longitud para evitar ser empujado, pero el abridor australiano se abalanzó sobre las pelotas más cortas. [84] Morris llegó a los 90 sólo 14 minutos después del intervalo y golpeó otro límite para alcanzar su siglo en poco más de dos horas. Morris había agregado 37 carreras desde el almuerzo, mientras que Bradman había aumentado su total en solo tres. [81]
El ataque australiano contra los hilanderos llevó a Yardley a tomar la nueva pelota y reemplazar a Compton con sus hombres rápidos. [72] Bradman llegó a 50 en 60 minutos y Yardley lo derribó poco después. [81] Australia llegó a 202, a mitad de camino del total requerido, con 165 minutos restantes, luego de que Morris enviara lanzamientos completos consecutivos de Laker a la cerca. [81] Bradman luego enganchó dos límites, pero sufrió un ataque de fibrositis , que lo puso en un dolor significativo. Se tomaron bebidas durante una demora para el tratamiento [85] y Morris tuvo que proteger a Bradman de la huelga hasta que el dolor del patrón se calmó. [9] Australia llegó a 250 poco antes del té, con Morris en 133 y Bradman en 92. Bradman llegó a su siglo cuando el puesto del segundo portillo pasó de 200. [85]
A Morris se le dio otra vida en 136, cuando Laker lo derribó en la pierna cuadrada de la bolera de Compton. Bradman recibió otra vida a los 108 años; avanzó dos metros por el campo hacia Laker y falló, pero Evans perdió la oportunidad. [72] [85] Australia alcanzó el té en 1/292 con Morris en 150. La pareja había agregado 171 durante la sesión. Morris finalmente fue despedido por Yardley por 182, [26] después de pegar un tiro de aspecto cansado al medio campo, [84] habiendo acompañado a Bradman para una posición de 301 en 217 minutos. Golpeó 33 cuatros en 290 minutos de bateo. Australia todavía necesitaba 46 para la victoria, [26] y pasó a ganar por siete terrenos con 15 minutos de sobra, estableciendo un nuevo récord mundial para la carrera de prueba más exitosa. [9] [26] [76]
Morris descansó para el partido contra Derbyshire inmediatamente después de la prueba de Headingley, que Australia ganó por una entrada, [14] [15] , así como para el próximo partido contra Glamorgan , que fue un empate afectado por la lluvia. [14] [86] Regresó para anotar 32 y 20 no fuera cuando Australia derrotó a Warwickshire por nueve terrenos. [15] Australia se enfrentó a Lancashire por segunda vez en la gira; Morris hizo 49 y 16 y el partido terminó en empate. Morris y Barnes pusieron 123 en la primera entrada, pero sus compañeros de equipo no pudieron construir en la plataforma y Australia terminó en 321. [14] [30] Morris descansó del partido que no fue de primera clase contra Durham , que fue un drenaje afectado por la lluvia. [14] [87]
Quinta prueba
Australia procedió a The Oval para la Quinta Prueba. Inglaterra ganó el sorteo y eligió batear en un campo afectado por fuertes lluvias antes del partido. [88] Con la puntuación en 2/17, [27] Lindwall lanzó un gorila , que Compton enganchó . Morris corrió desde su posición en la pierna cuadrada corta para realizar una atrapada difícil, [89] descrita por Fingleton como "una de las atrapadas de la temporada". [89] Inglaterra se derrumbó para quedarse con 52 puntos cuando los marcapasos de Australia extrajeron el rebote y el movimiento del campo. [27]
Por el contrario, Australia bateó con facilidad, [88] cuando el cielo nublado se despejó y salió el sol. [90] El debutante Allan Watkins abrió la bolera, entregando cuatro overs para 19 carreras antes de que las secuelas de un golpe de Lindwall en el hombro se volvieran demasiado. [27] Los primeros pasaron el total de la primera entrada de Inglaterra con facilidad en menos de una hora, [91] y Australia llegó a 100 a las 17:30, con Barnes en 52 y Morris en 47. [90] Los turistas llegaron a 117 antes de que Barnes cayera a Eric Hollies para 61, poniendo fin a una posición de apertura que se había compilado en solo 126 minutos. [27] Esto llevó a Bradman al pliegue al final del primer día. [88] Como el capitán australiano ya había anunciado su retiro después del final de la serie, [92] las entradas serían las últimas en el cricket de prueba si Australia bateara solo una vez. La multitud le dio una ovación de pie mientras caminaba hacia la ventanilla. [88] Yardley lideró a los ingleses al darle tres vítores a Bradman, [88] antes de estrechar su mano. [90] El capitán australiano necesitó sólo cuatro carreras para un promedio de prueba de 100, [93] pero fue lanzado por Hollies para una segunda bola de pato con un googly que iba entre el bate y la almohadilla. [88] Bradman recibió otra gran ronda de aplausos al salir de la arena. [94]
Hassett entró en 2/117 y junto con Morris vio a Australia al final en 2/153. Morris estaba invicto en 77, [27] habiendo enganchado a Hollies por dos cuatros justo antes de tocones. [27] [88] En la segunda mañana, Morris registró su tercer siglo de la serie Test y su sexto en los partidos de Ashes . Las entradas tomaron 208 minutos e incluyeron cuatro cuatros. [94] Hassett y Morris llevaron el marcador a 226 antes de que su posición de 109 carreras se rompiera cuando Young atrapó al primero por 37. [27] Como los australianos habían despedido a sus anfitriones a bajo precio el primer día y ya estaban bien en cabeza, tuvieron mucho tiempo para completar una victoria, por lo que Hassett y Morris no tuvieron necesidad de correr riesgos indebidos y marcaron a un ritmo tranquilo. [95] Los siguientes bateadores no pudieron establecerse en el pliegue. Miller hizo cinco, [96] antes de que Harvey llegara al pliegue y golpeara dos límites rápidos antes de ser despedido. Hollies tomó ambas ventanillas. [96]
Loxton entró y acompañó a Morris durante 39 carreras más antes de caer ante Edrich. [27] Lindwall cayó por nueve antes de que Morris finalmente fuera eliminado por 196, poniendo fin a una entrada que se destaca por su enganche y no conducción . Fue necesario correr para eliminar a Morris; intentó una carrera rápida después de que la pelota fuera pegada al tercer hombre . Morris fue llamado para una carrera por Don Tallon , pero fue demasiado lento para el brazo del jardinero sustituto Reg Simpson . [88] [97] Australia terminó con 389. [98] Morris había anotado más de la mitad de las carreras mientras el resto del equipo luchaba contra el giro de pierna de Hollies, que se llevó 5/131. Hollies lanzó la pelota hacia arriba repetidamente, persuadiendo a los australianos para que atacaran pelotas que giraban después de lanzar desde el tocón. [96] Morris tomó cuatro recepciones para el partido y Australia se llevó la victoria por una entrada y 149 carreras, sellando un triunfo de la serie de prueba 4-0. [27]
Partidos posteriores de la gira
Siete partidos quedaron en la búsqueda de Bradman para pasar por una gira por Inglaterra sin derrota. [14] Australia bateó primero contra Kent y Morris hizo 43 en un total de 361 antes de que Australia hiciera cumplir la continuación y completara una victoria de entradas. [15] Morris descansó para los siguientes tres partidos contra los Caballeros de Inglaterra , Somerset y el Sur de Inglaterra . Los dos primeros partidos se ganaron por entradas, mientras que el tercero fue eliminado después de que Australia tomó una gran ventaja en las primeras entradas. [14] [15] Mientras tanto, Morris se sometió a una cirugía menor por una fractura en la mano. [1]
El mayor desafío de Australia en los partidos de la gira posterior a la prueba fue contra el XI de Leveson-Gower, que lleva el nombre de HDG Leveson-Gower . Durante la última gira en 1938, este equipo era efectivamente un equipo de Inglaterra de fuerza completa, pero esta vez Bradman insistió en que solo se permitiera a seis jugadores actuales de la Prueba jugar para los anfitriones. Después de que se cumplieron sus demandas, Bradman nombró un equipo completo. [99] Después de que los turistas despidieron al equipo local por 177, Morris hizo 62 en una posición de apertura de 102 carreras con Barnes antes de que Yardley lo derribara. Australia declaró en 8/489 y el tiempo se acabó con el XI de Leveson-Gower en 2/75 después de múltiples retrasos por lluvia. [100]
La gira terminó con dos partidos que no eran de primera clase contra Escocia . En el primer partido, Morris fue el pilar de las entradas, anotando 112 cuando Australia bateó primero e hizo 236. Los escoceses respondieron con 85 y se vieron obligados a seguir adelante . Morris lideró la toma de terrenos en la segunda entrada, tomando 5/10 de cinco overs cuando los anfitriones cayeron por 111 para entregar a los australianos una victoria de entradas. Continuó su éxito en el segundo partido, llevando a tres de los primeros cuatro bateadores de Escocia para terminar con 3/17 cuando los anfitriones cayeron por 178. Bateando en el No. 7, Morris hizo 10 cuando Australia declaró en 6/407 y lanzó cuatro overs para ocho carreras sin tomar un wicket cuando los hombres de Bradman terminaron la gira con otra victoria de entrada. [14] [15]
Papel
Morris, un bateador de apertura zurdo, jugó en las cinco Pruebas, acompañando al diestro Sid Barnes en tres Pruebas; Barnes resultó lesionado en la Tercera y Cuarta Pruebas. Barnes no pudo abrir en el primero y no jugó en el segundo. [23] [24] [25] [26] [27] Tres bateadores de apertura fueron llevados a la gira, con Bill Brown como reserva. Durante los partidos de la gira, que por lo general se jugaban consecutivamente con sólo uno o ningún día entre partidos, [14] Bradman rotaba al trío, por lo que generalmente uno descansaba mientras los otros dos abrían. [1] Se produjeron notables excepciones en la serie Test y el partido inaugural contra Worcestershire y el choque contra el MCC. En esos partidos, Australia envió a su equipo de primera opción; Brown jugó fuera de posición en el orden medio, mientras que Morris y Barnes abrieron. [11] [23] [24] [28] Morris, un jugador de bolos giratorio poco ortodoxo del brazo izquierdo muy ocasional , entregó solo 35 overs durante los partidos de primera clase, incluidos ocho en las Pruebas. Tomó dos terrenos, ambos fuera de la arena de prueba. [101] [102]
Morris terminó los partidos de primera clase con 1.922 carreras en 71.18 incluyendo siete siglos, ubicándolo segundo en carreras solo detrás de Bradman (2.428 con 89.92) y sustancialmente por delante del tercer clasificado Hassett (1.563 con 74.42). [102] Lo hizo a pesar de estar preocupado por una división entre el primer y segundo dedo de su mano izquierda, causada por el constante golpeteo del bate mientras jugaba la pelota. La herida a menudo se abría mientras bateaba, lo que lo obligó a someterse a una operación menor que lo dejó fuera de algunos partidos en la última parte de la gira. [1]
En reconocimiento a sus actuaciones, Morris fue nombrado como uno de los cinco jugadores de críquet Wisden del año en 1949. Wisden lo describió como "uno de los mejores bateadores zurdos del mundo". [1] [2] Neville Cardus, su ex crítico, elogió la actuación de Morris durante la gira The Invincibles como "magistral, elegante, imperturbable, seguro en la defensa, rápido y atractivo en el juego por golpes. Su bateo es fiel a sí mismo, encantador y de buenos modales. pero dependiente y reflexivo ". [35]
La forma de Morris alcanzó su punto máximo en The Ashes, encabezando los promedios y agregados de la prueba con 696 carreras en 87.00. Bradman (502 a 72,57) y Denis Compton (562 a 62,44) fueron los siguientes más cercanos; nadie más anotó más de 360 carreras. Fue el único jugador que compiló tres siglos de prueba y agregó tres cincuenta más. [101] [102] [103]
Notas
Nota estadística
n- [1] a Esta afirmación se puede verificar consultando todas las tarjetas de puntuación de los partidos, como se enumeran aquí. [11] [16] [19] [21] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [30] [33] [45] [58] [68] [86] [87 ] [100] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [ 119]
Notas generales
- ^ a b c d e f g "Wisden 1949 - Arthur Morris" . Wisden . 1949 . Consultado el 21 de mayo de 2007 .
- ^ a b "Statsguru - AR Morris - Pruebas - Entradas por lista de entradas" . Cricinfo . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2007 .
- ^ "Prueba de bateo para Australia India en Australia 1947/48" . CricketArchive . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
- ↑ a b c Piesse, págs. 153-156.
- ^ "Jugador Oracle WA Brown" . CricketArchive . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
- ^ "Jugador Oracle SG Barnes" . CricketArchive . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
- ^ "Prueba de bateo y fildeo para Australia Marylebone Cricket Club en Australia 1946/47" . CricketArchive . Consultado el 13 de enero de 2009 .
- ^ Perry (2000), pág. 188.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Perry (2001), págs. 84–89.
- ^ Pollard, pág. 7.
- ^ a b c d e "Worcestershire contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Fingleton, págs. 46–47.
- ^ Haigh, Gideon (26 de mayo de 2007). "Gentrificando el juego" . Cricinfo . Consultado el 1 de junio de 2007 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Partidos, gira de Australia por Inglaterra, abril-septiembre de 1948" . Cricinfo . Archivado desde el original el 28 de julio de 2009 . Consultado el 16 de julio de 2008 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t "Jugador Oracle AR Morris 1948" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ a b "Yorkshire contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Fingleton, págs. 53–55.
- ^ Fingleton, pág. 58.
- ^ a b "Surrey contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Fingleton, págs. 65–67.
- ^ a b c "Universidad de Oxford contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Fingleton, pág. 70.
- ^ a b c d e f g h yo j k l "Primera prueba Inglaterra v Australia en Nottingham del 10 al 15 de junio de 1948" . Cricinfo . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c d e f g h yo "Segunda prueba Inglaterra contra Australia en Lord's del 24 al 29 de junio de 1948" . Cricinfo . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Tercera prueba Inglaterra v Australia en Manchester del 8 al 13 de julio de 1948" . Cricinfo . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "4th Test England v Australia en Leeds del 22 al 27 de julio de 1948" . Cricinfo . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l "Quinta prueba de Inglaterra contra Australia en el óvalo del 14 al 18 de agosto de 1948" . Cricinfo . Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
- ^ a b c d e "MCC contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ↑ a b Fingleton, pág. 72.
- ^ a b c "Lancashire contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Fingleton, pág. 80–81.
- ^ Pollard, pág. 9.
- ^ a b "Sussex contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Fingleton, pág. 79.
- ↑ a b Perry (2000), pág. 189.
- ^ Fingleton, pág. 87.
- ^ "Primer Test Match Inglaterra v Australia" . Wisden Cricketers 'Almanack . Wisden . 1949 . Consultado el 2 de julio de 2008 .
- ^ Fingleton, págs. 88–89.
- ^ Arlott, pág. 35.
- ^ O'Reilly, p. 37.
- ^ Fingleton, pág. 100.
- ^ Fingleton, pág. 105.
- ^ Arlott, pág. 50.
- ^ O'Reilly, p. 53.
- ^ a b "Northamptonshire contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ a b c d "Segundo Test Match Inglaterra v Australia" . Wisden Cricketers 'Almanack . Wisden . 1949 . Consultado el 2 de julio de 2008 .
- ↑ a b O'Reilly, pág. 60.
- ↑ a b c d e Fingleton, pág. 109.
- ^ O'Reilly, p. 61.
- ^ Fingleton, pág. 108.
- ^ Fingleton, pág. 110.
- ^ O'Reilly, p. sesenta y cinco.
- ^ O'Reilly, págs. 72-73.
- ↑ a b Fingleton, pág. 113.
- ^ O'Reilly, p. 73.
- ^ Pollard, pág. 11.
- ^ Pollard, pág. 12.
- ^ a b c d "Gloucestershire contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Fingleton, pág. 198.
- ^ Fingleton, pág. 199.
- ^ "Australianos en Inglaterra, 1948". Wisden Cricketers 'Almanack (1949 ed.). Wisden . págs. 238-239.
- ^ a b c "Tercer Test Match Inglaterra v Australia" . Wisden Cricketers 'Almanack . Wisden . 1949 . Consultado el 2 de julio de 2008 .
- ↑ a b Fingleton, pág. 138.
- ^ Arlott, pág. 88.
- ^ Fingleton, pág. 139.
- ^ Fingleton, pág. 140.
- ↑ a b c d Fingleton, pág. 146.
- ^ a b "Middlesex contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ Fingleton, pág. 200.
- ↑ a b c Fingleton, pág. 157.
- ^ O'Reilly, p. 119.
- ^ a b c d e f g h "Cuarto Test Match Inglaterra v Australia" . Wisden Cricketers 'Almanack . Wisden . 1949 . Consultado el 2 de julio de 2008 .
- ^ Fingleton, pág. 158.
- ↑ a b c O'Reilly, pág. 138.
- ↑ a b c d Fingleton, pág. 174.
- ↑ a b c Pollard, pág. 15.
- ^ Arlott, pág. 117.
- ^ Fingleton, págs. 174-175.
- ↑ a b c d e Fingleton, pág. 175.
- ^ Fingleton, págs. 175-176.
- ↑ a b c d e Fingleton, pág. 176.
- ↑ a b O'Reilly, pág. 139.
- ^ Arlott, pág. 119.
- ↑ a b O'Reilly, pág. 140.
- ↑ a b c Fingleton, pág. 177.
- ^ a b "Glamorgan contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ a b "Durham contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ a b c d e f g h "Quinta prueba del partido Inglaterra v Australia" . Wisden Cricketers 'Almanack . Wisden . 1949 . Consultado el 2 de julio de 2008 .
- ↑ a b Fingleton, pág. 185.
- ↑ a b c Fingleton, pág. 186.
- ^ O'Reilly, p. 151.
- ^ "Ensayo biográfico de Michael Page" . Biblioteca estatal de Australia del Sur. Archivado desde el original el 20 de junio de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2008 .
- ^ "La entrevista de Bradman (transcripción)" . Cricinfo . Consultado el 22 de agosto de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
- ↑ a b Fingleton, pág. 187.
- ^ Arlott, pág. 129.
- ↑ a b c Fingleton, pág. 188.
- ^ Arlott, pág. 130.
- ^ Pollard, pág. 17.
- ^ Perry (2005), págs. 253-254.
- ^ a b "XI de HDG Leveson-Gower contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ a b "Promedios de bateo y bolos The Ashes, 1948 - Australia" . Cricinfo . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
- ^ a b c "Los promedios de bateo y bolos gira de Australia por Inglaterra, abril-septiembre de 1948 - Partidos de primera clase" . Cricinfo . Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
- ^ "Promedios de bateo y bolos The Ashes, 1948 - Inglaterra" . Cricinfo . Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2008 .
- ^ "Leicestershire contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Universidad de Cambridge contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Essex contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Nottinghamshire v australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Hampshire contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Yorkshire contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
- ^ "Surrey contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Derbyshire contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
- ^ "Warwickshire v australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Lancashire contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Kent contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
- ^ "Caballeros contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
- ^ "Sur de Inglaterra contra australianos" . CricketArchive. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Somerset contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Escocia contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
- ^ "Escocia contra australianos" . CricketArchive . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
Referencias
- Arlott, John (1949). Se ha ido al partido de prueba: es principalmente un relato de la serie de pruebas de 1948 . Londres: Longmans.
- Fingleton, Jack (1949). Se desvanece brillantemente el Don . Londres: Collins.
- O'Reilly, WJ (1949). Conquista del cricket: la historia de la gira de prueba de 1948 . Londres: Werner Laurie.
- Perry, Roland (2000). Captain Australia: una historia de los célebres capitanes del cricket de prueba australiano . Milsons Point, Nueva Gales del Sur: Random House Australia . ISBN 1-74051-174-3.
- Perry, Roland (2001). Lo mejor de Bradman: la selección de Sir Donald Bradman del mejor equipo en la historia del cricket . Milsons Point, Nueva Gales del Sur: Random House Australia . ISBN 0-09-184051-1.
- Perry, Roland (2005). Miller's Luck: la vida y los amores de Keith Miller, el mejor todoterreno de Australia . Milsons Point, Nueva Gales del Sur: Random House. ISBN 978-1-74166-222-1.
- Pollard, Jack (1990). De Bradman a Border: Australian Cricket 1948–89 . North Ryde, Nueva Gales del Sur: Harper Collins . ISBN 0-207-16124-0.