De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Asilah Aẓila / أصيلة / أزيلا
Paseo marítimo de Asilah.jpg
Arcila (36750510551) .jpg
Assilah 06.jpg
Paseo marítimo de Assilah South.jpg
Mesquita em Asilah.jpg
Assilah.jpg
En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: murallas junto al mar y cementerio de la medina; calle dentro de la medina; Gran Mezquita; vista al mar de la ciudad; costa cerca de la ciudad; una rotonda en la ciudad moderna.
Apodo (s): 
zz
Asilah se encuentra en Marruecos
Asilah
Asilah
Ubicación en Marruecos
Asilah se encuentra en África
Asilah
Asilah
Asilah (África)
Coordenadas: 35 ° 28'N 6 ° 2'W / 35.467 ° N 6.033 ° W / 35,467; -6.033 Coordenadas : 35 ° 28'N 6 ° 2'W  / 35.467 ° N 6.033 ° W / 35,467; -6.033
País Marruecos
RegiónTánger-Tetuán-Al Hoceima
Población (2014) [1]
 • Total31.147

Asilah ( lenguas bereberes : Aẓila ; árabe : أزيلا o أصيلة ; portugués : Arzila ; español : Arcila ) es una ciudad fortificada en el extremo noroeste de la costa atlántica de Marruecos , a unos 31 km (19 millas) al sur de Tánger . Sus murallas y portones permanecen intactos.

Historia [ editar ]

La historia de la ciudad se remonta al 1500 a. C., cuando los fenicios ocuparon un sitio llamado Silis , Zili , Zilis o Zilil ( púnico : 𐤀𐤔𐤋𐤉𐤕 , ʾŠLYT , [2] o púnico : 𐤔𐤋𐤉 , ŠLY ) [3] que está siendo excavado en Dchar Jdid , a unos 12 km (7,5 millas) al NE de la actual Asilah; Ese lugar se consideró una vez como la fortaleza romana Ad Mercuri, pero ahora se acepta como Zilil. La propia ciudad de Asilah fue construida en parte por la dinastía Idrisid , [4] y el califa cordobésAl-Hakam II reconstruyó la ciudad en 966. [5] Los portugueses conquistaron la ciudad en 1471 y construyeron sus fortificaciones, pero fue abandonada debido a una crisis de deuda económica en 1549. [6] En 1578, Sebastián de Portugal usó Asilah como una base para sus tropas durante una cruzada planificada que resultó en la muerte de Sebastián, que a su vez provocó la crisis de sucesión portuguesa de 1580 . Los portugueses mantuvieron el control de la ciudad, pero en 1589 los marroquíes recuperaron brevemente el control de Asilah, pero luego lo perdieron ante los españoles. [7]

En 1692, la ciudad fue nuevamente tomada por los marroquíes bajo el liderazgo de Moulay Ismail . Asilah sirvió entonces como base para los piratas en los siglos XIX y XX, y en 1829, los austriacos bombardearon punitivamente la ciudad debido a la piratería marroquí. [8]

De 1912 a 1956 formó parte del Marruecos español . Un gran plan para restaurar la ciudad fue emprendido en 1978 por su alcalde, Mohamed Benaissa . Benaissa y el pintor Mohamed Melehi fueron fundamentales en la organización de un festival de arte, el Moussem Cultural Internacional de Asilah , que a partir de 1978 comenzó a generar ingresos por turismo. Se le atribuye haber promovido la renovación urbana en Asilah, y es uno de los festivales de arte más importantes del país. [9] Desempeñó un papel en el aumento de los ingresos mensuales promedio de $ 50 en 1978 a $ 140 en 2014. El festival presenta obras de arte y música locales y continúa atrayendo a un gran número de turistas. [10]

Asilah es ahora un popular balneario, con modernos complejos de apartamentos de vacaciones en la carretera de la costa que conduce a la ciudad desde Tánger . [11] Los barrios antiguos están restaurados y pintados de blanco, y los ricos de Casablanca tienen sus escapadas de fin de semana aquí. [5]

Cultura [ editar ]

Si bien el turismo domina, se dice que Asilah ofrece una buena introducción a Marruecos. [5] Alberga festivales anuales de música y arte, incluido un festival de pintura mural . El jueves es día de mercado. [12] El Festival Cultural Internacional, que se celebra en agosto, presenta jazz y música marroquí, así como exposiciones de arte. [5] El festival también es la ocasión para la pintura mural en la que las casas de la medina se pintan con nuevos murales cada año. [11] [13] [14]

Muchas de las casas de Asilah cuentan con mashrabiya ( ventanas orientables ). El principal centro cultural es el Centre Hassan II des Rencontres Internationales (ubicado en un antiguo cuartel español [14] ), que alberga festivales en verano. [12]

Debido a su proximidad a España, la cocina en Asilah se describe como ibero- marroquí con delicias notables que incluyen paella , anchoas y otros mariscos con influencias de sabor marroquí y valenciano . [15]

Hitos notables [ editar ]

La medina [ editar ]

La antigua ciudad amurallada ( medina ) de Asilah está bien conservada y data principalmente de la ocupación portuguesa (siglos XV-XVI) y posteriores. [16] La medina ha sido restaurada en gran medida y sus edificios suelen estar pintados de blanco, ocasionalmente de azul o verde, además de que se pueden encontrar muchos de los murales creados durante el Festival Cultural Internacional. [13] Aunque los portugueses reconstruyeron su contorno de murallas, tiene el típico diseño de laberintos y callejones de una antigua ciudad marroquí. [dieciséis]

  • Vista de la medina desde el muelle del mar.

  • Calle de la medina.

  • Calle y tumba del morabito en la medina.

  • Paseo / calle junto a los malecones.

  • Calle y mural en la medina.

  • Mural en Asilah.

  • Arte de pared en Asilah.

  • Mural con caligrafía árabe .

Muros y torres [ editar ]

Los muros de Asilah fueron construidos primero por los almohades y luego restaurados y reforzados por los mariníes y los wattasidas . [16] Sin embargo, después de que los portugueses tomaron la ciudad en 1471, reconstruyeron las murallas, haciéndolas más resistentes a la artillería , y modificaron el contorno de la ciudad, reduciendo su perímetro para facilitar el control. [16] Por tanto, las murallas actuales datan casi en su totalidad de la ocupación portuguesa, con la posible excepción de algunas partes de las murallas costeras. [16] Hay dos puertas principales en las murallas, Bab Homar , en la parte centro-sur de las murallas, y Bab al-Qasaba., en el extremo oriental de las murallas donde una vez estuvo ubicada la kasbah . [13] Una torre rectangular de estilo portugués distintivo, conocida como Borj al-Hamra ("Torre Roja") o la Torre Al-Qamra, se encuentra cerca de la kasbah y da a una plaza abierta. [14] [17] [16]

  • Paredes junto al mar.

  • Bastión marino en el extremo occidental de la medina.

  • Puerta Bab Homar.

  • Escudo de armas portugués todavía visible sobre la puerta de Bab Homar.

  • Bab al-Qasaba (Puerta de la Kasbah).

  • Borj al-Hamra o Torre Al-Qamra, con vistas a la plaza de la ciudad.

  • Borj al-Hamra o Torre Al-Qamra.

Gran Mezquita de Asilah [ editar ]

Artículo principal: Gran Mezquita de Asilah

La Gran Mezquita de Asilah se encuentra dentro de la antigua kasbah (ciudadela), en el extremo este de la medina. Fue construido por Moulay Ismail poco después de que la ciudad fuera reconquistada por Marruecos a finales del siglo XVII. Moulay Ismail acusó al nuevo gobernador de Tánger, Ali ibn Abdallah Errifi, de construir la mezquita; sin embargo, es posible que fuera su hijo, Ahmed Errifi, quien realmente llevó a cabo la construcción. [16] Tiene un minarete octogonal , una característica común en algunas partes del norte de Marruecos, pero no en el resto del país. Con sus paredes encaladas y su minarete, su decoración es bastante sencilla en comparación con otras mezquitas construidas por los Errifis al mismo tiempo (como la Mezquita Kasbah en Tánger).[16] Al igual que otras mezquitas marroquíes, solo está abierta a musulmanes.

  • Gran Mezquita y minarete.

  • Entrada de la Gran Mezquita.

Palacio Raisuli (Palais Raissouli) [ editar ]

Exterior del Palacio Raisuli.

Este palacio restaurado se encuentra en la parte centro-norte de la medina, junto a los malecones. Fue construido en 1909 por Moulay Ahmed er-Raisuni (también conocido como Raisuli), un pícaro y pirata local que llegó al poder y se declaró pasha de la región. [16] Alcanzó notoriedad y riqueza en parte a través de secuestros y rescates, incluidos varios occidentales que escribieron sobre él después. [14] [13] El palacio ha sido restaurado y revela parte del lujo en el que vivía Raisuli. [13] Incluye una lujosa sala de recepción con azulejos de zellij , estuco tallado y madera pintada como en otros palacios marroquíes. [dieciséis]La sala de recepción también da acceso a una gran galería y terraza con vistas al mar. [16] Raisuli afirmó infamemente que ejecutó a asesinos convictos al obligarlos a saltar desde esta terraza a las rocas marinas que se encuentran debajo. [14] [13]

Cementerio de Sidi Mansour (cementerio junto al mar) [ editar ]

En el extremo occidental de la medina hay un bastión portugués que se extiende hacia el mar, un lugar popular para los lugareños y turistas al atardecer. [13] En el ángulo entre el bastión y los diques hay una plataforma sobre la que hay un pequeño cementerio cerrado. Incluye dos estructuras pequeñas, el Marabout abovedado (mausoleo) de Sidi Ahmed ibn Moussa (también conocido como Sidi Ahmed el-Mansour y Sidi Mansour) y, frente a él, el mausoleo de su hermana, Lalla Mennana. [16] [18] [13] Entre estas estructuras, el suelo está cubierto con otras tumbas que están cubiertas con coloridos azulejos de cerámica . [dieciséis]

  • Vista de la plataforma del cementerio en la orilla.

  • Vista de las tumbas.

Iglesia de San Bartolomé [ editar ]

Ubicada en la nueva ciudad fuera de la medina, esta iglesia católica romana fue construida por franciscanos españoles en 1925. [14] [13] Todavía se usa como convento hoy y es una de las únicas iglesias en Marruecos a las que se permite sonar en público por Misa dominical. Su arquitectura es una mezcla de estilos colonial español y morisco. [13] [14]

  • Exterior de la iglesia.

  • Interior de la iglesia.

Personas notables [ editar ]

  • Mouhamed El Bouanani (n. 1929), poeta
  • Ahmed Abdessalam Bakkali (1932-2010), diplomático, escritor y traductor
  • Mehdi Akhrif (n. 1948), escritor y traductor
  • Nora Skalli (n. 1974), actriz

Referencias [ editar ]

Citas [ editar ]

  1. ^ "Población Légale des Régions, provincias, Prefecturas, Municipalités, Arrondissements et Communes du Royaume Après les Résultats du RGPH 2014" . Recensement Général de la Population et de l'Habitat 2014 . Haut-Commissariat au Plan du Maroc . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  2. ^ Head & al. (1911) , pág. 890.
  3. ↑ Maldonado López (2013) , p. 78.
  4. ^ Searight, Susan (1999). Guía Maverick de Marruecos . Gretna: Pelícano. pag. 137 . ISBN 9781455608645. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  5. ↑ a b c d Honnor, Julius (2012). Manual de la huella de Marruecos . Guías de viaje de huellas. ISBN 9781907263316. Consultado el 14 de junio de 2017 .
  6. ^ Jorge Nascimento Rodrigues; Tessaleno C. Devezas (1 de diciembre de 2007). Pioneros de la globalización: por qué los portugueses sorprendieron al mundo . Centro Atlántico. pag. 117. ISBN 978-989-615-056-3.
  7. ^ Paula Hardy; Mara Vorhees; Heidi Edsall (2005). Marruecos . Planeta solitario. pp.  121 -122. ISBN 978-1-74059-678-7.
  8. ^ " ' Abd ar-Rasham" . Encyclopædia Britannica . I: A-Ak - Bayes (15ª ed.). Chicago, Illinois: Encyclopædia Britannica, Inc. 2010. pp.  17 . ISBN 978-1-59339-837-8.
  9. ^ Pieprzak, Katarzyna (2008). "Arte en la calle: arte moderno, práctica museística y medio urbano en el Marruecos contemporáneo". Boletín de la Asociación de Estudios de Oriente Medio . 42 (1/2): 48–54. doi : 10.1017 / S0026318400051518 . JSTOR 23063542 . 
  10. ^ Emma Katz (2014). "Arte y economía en Amman". Revista de la Asociación de Estudiantes de Estudios del Medio Oriente de la Universidad de Georgetown-Qatar . Globalización y Oriente Medio: juventud, medios y recursos, 7 (2014): 7. doi : 10.5339 / messa.2014.7 .
  11. ^ a b "Los murales de Asilah" . Euronews.com . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  12. ^ a b DK Publishing (29 de noviembre de 2010). Guía de viaje DK Eyewitness: Marruecos . Publicaciones DK. pag. 91 . ISBN 978-0-7566-8665-9.
  13. ^ a b c d e f g h i j Lonely Planet: Marruecos (12ª ed.). Planeta solitario. 2017.
  14. ^ a b c d e f g La guía aproximada de Marruecos . Londres: Guías aproximadas. 2016. ISBN 9780241236680.
  15. ^ Longo, Gianluca. "La pequeña ciudad marroquí que se ha convertido en un refugio para los conocedores del arte" . Condé Nast Traveler . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m Touri, Abdelaziz; Benaboud, Mhammad; Boujibar El-Khatib, Naïma; Lakhdar, Kamal; Entresuelo, Mohamed (2010). Le Maroc andalou: à la découverte d'un art de vivre (2 ed.). Ministère des Affaires Culturelles du Royaume du Maroc y museo sin fronteras. ISBN 978-3902782311.
  17. ^ "Borj al-Kamra" . Archnet . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  18. ^ "Zaouia de Sidi Ahmed Ben Moussa" . Archnet . Consultado el 14 de enero de 2020 .

Bibliografía [ editar ]

  • Jefe, Barclay; et al. (1911), "Mauretania" , Historia Numorum (2ª ed.), Oxford: Clarendon Press, págs. 887–890.
  • Maldonado López, Gabriel (2013), Las Ciudades Fenicio Púnicas en el Norte de África ... (PDF). (en español)