Asilo (Torchwood)


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Asylum" es una obra de audio original de BBC Radio 4 escrita por Anita Sullivan y es un derivado de la serie de televisión de ciencia ficción británica Torchwood, un derivado de Doctor Who. Este episodio se emitió el 1 de julio de 2009 en BBC Radio 4 . Está protagonizada por John Barrowman como el Capitán Jack Harkness , Eve Myles como Gwen Cooper , Gareth David-Lloyd como Ianto Jones , Tom Price como el PC Andy Davidson y Erin Richards como Freda.

Trama

Andy Davidson se encuentra con una niña en un río mientras patrulla. Mientras la ayuda, la chica le grita antes de salir corriendo, dejando a Andy confundido. Se encuentra con la niña nuevamente mientras atiende una disputa entre ella y un comerciante que afirma que robó en una tienda. El comerciante acusa a la niña de sostener un arma, pero cuando se la revela a Andy, observa que se parece más a una pistola de radar. Cuando la niña no responde, Andy la lleva a la estación de policía.

En el Hub, Jack Harkness practica el lanzamiento de cuchillos mientras Gwen Cooper tiene problemas para operar la base de datos de Rift. Mientras Jack se burla de la molestia de Gwen tanto en la base de datos como en él mismo con Ianto Jones , Gwen recibe una llamada telefónica de Andy sobre la chica.

Jack, Andy y Gwen miran a la niña y a una mujer policía hablar. La niña todavía no responde, pero a través de un monólogo interior, la niña recuerda los recuerdos de haber sido intimidada en la escuela y llamada 'Ghostie'. Jack afirma que irá con Torchwood ya que ella y el arma están conectados, aunque Andy protesta que ella es su caso.

Mientras Gwen habla con ella, la niña recuerda a su madre llorando. Se desorienta cuando le dice a Gwen que su nombre es Freda y habla con acento galés. Gwen procede a hacerse análisis de sangre mientras Jack e Ianto regresan al Hub con el arma. En el SUV, Jack juega con él y se dan cuenta de que el arma tiene el poder de inmovilizar los sistemas de seguridad y, en particular, el tráfico. Usando una motocicleta, Jack e Ianto se alejan rápidamente hacia el Hub mientras la ciudad permanece estancada.

Gwen y Andy llevan a Freda a una casa segura mientras Jack e Ianto realizan las pruebas correspondientes. Gwen le dice a Andy que Freda ahora es responsabilidad de Torchwood y que están manteniendo a Freda a salvo. Mientras Gwen atiende una quemadura en su brazo, Freda recuerda un incendio en una casa, así como una dirección de Cardiff y el nombre de una mujer. Ella pide ir a la dirección, ya que puede ayudar a refrescar su memoria, y Gwen y Andy discuten sobre la decisión.

Mientras Freda se baña, Gwen recibe una llamada telefónica del Hub que dice que Freda pasó por la Grieta y tiene el potencial de controlar lo que pasa. Gwen le dice a Jack sobre la dirección y el contacto, y Jack le advierte que se mantenga concentrada. En la casa franca, Andy molesta a Gwen sobre las menciones de la Grieta hasta que Freda los interrumpe. Gwen decide darle a Freda un corte de pelo y ropa para ayudarla a integrarse mientras Andy permanece en un estado de incredulidad cuando se da cuenta de que Freda es, de hecho, del futuro; ya que su arma es en realidad una forma futura de máquina de débito personal. En el Hub, la investigación de Jack sobre el contacto de Freda, Moira Evans llega a la conclusión de que ella es residente de la dirección que Freda proporcionó, pero que no existe. Ianto comenta que el sistema inmunológico de Freda demuestra que ella no es humana.

En la casa segura, Freda muestra más señales de que su memoria está regresando cuando Gwen se corta el pelo. Freda le dice a Gwen que se cayó del cielo después de quedar atrapada en un incendio. Luego, Gwen le cuenta a Freda sobre el Rift y cómo terminó en el río en 2009, en lugar de su propio tiempo, 2069. Jack llama al teléfono de Gwen y al recibir órdenes de llevar a Freda de regreso al Hub, Andy confronta a Gwen sobre los resultados de Freda. Andy regaña a Gwen por no dejarle saber sobre Torchwood y se niega a dejarla aislar a Freda. Gwen deja escapar que Freda es un extraterrestre, seguido por Freda saltando por la ventana y huyendo.

Mientras conducen detrás de Freda, Andy transmite su incredulidad y sorpresa sobre Torchwood y en lo que está involucrada Gwen. Gwen logra calmarlo lo suficiente como para hacer que Andy conduzca con cordura. Se comunican con Freda en la dirección que proporcionó antes y tratan de calmarla y hacerla entrar. Freda se pone histérica con Andy y Gwen, diciendo que querían encarcelarla; mientras que Andy la juzga mal por completo. Freda revela que es mitad humana, que Moira Evans era su abuela, y comienza a recordar el incendio de la casa una vez antes de exclamar que personas como Gwen y Andy mataron a su madre.

Jack llega y ordena a Freda que se rinda; a lo que Freda lo desafía antes de usar la motocicleta para escapar una vez más. Andy sugiere que conduzca y los tres persiguen a Freda. En el coche, Gwen y Jack discuten formas de someter a Freda, con el uso de granadas y pistolas paralizantes. Horrorizado, Andy detiene abruptamente el auto y los regaña a ambos por tratar a Freda como un monstruo. Jack comenta que ella es una alienígena en fuga, pero Andy señala que Freda también es mitad humana y la única razón por la que está corriendo es porque está asustada y personas como Jack y Gwen planean dispararle. Él pide hablar con ella primero antes de que usen la pistola paralizante, y Jack acepta a regañadientes.

Llegan al río de donde vino Freda, y Andy encuentra a Freda a punto de saltar de un puente. Andy le dice que lamenta lo de su madre y que se siente alienado como ella algunas veces y eso los hace a ambos iguales, sin importar su especie. Andy ayuda a Freda a volver al borde y regresan al Hub. Freda le explica a Gwen que la especie de su abuela buscó refugio en la Tierra y que los recuerdos del fuego son demasiado para ella. Ella le dice a Gwen que fue salvada por un hombre que le abrió un espacio en el techo. Gwen se ofrece a reconquistarla para que pueda empezar de nuevo, pero Freda lo niega; afirmando que no quiere olvidar a su madre por completo. Gwen le pregunta a Freda el nombre del hombre que la salvó del fuego, a lo que Freda responde adormilada 'Torchwood', antes de quedarse dormida.

Gwen regresa al grupo y Andy se ofrece a sentarse con Freda. Gwen explica la historia de Freda a los demás y Jack todavía se muestra inflexible en aislarla ya que su conocimiento futuro es demasiado peligroso. Ianto comenta que Jack está siendo hipócrita y que quizás el futuro Torchwood les haya enviado a Freda para su beneficio. Gwen e Ianto se dan cuenta de que deben asumir la responsabilidad de las cosas buenas que surgen a través de la Grieta, como Freda y animar a Jack a introducir una política de asilo.

Cuando Andy se sienta con Freda, ella se despierta de repente y pregunta por su madre. Andy la calma y la vuelve a dormir después de explicarle que ha tenido un mal sueño. Él le promete que estará bien, y el monólogo de cierre de Freda describe su caída en el sueño como tranquila y sin estar sola.

Referencias

  • Sitio web de Torchwood
  • Torchwood Radio Play
  • Torchwood Radio Play - Asylum
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Asylum_(Torchwood)&oldid=912256675 "