31 de julio - Calendario litúrgico ortodoxo oriental - 2 de agosto
Todas las conmemoraciones fijas a continuación son observadas el 14 de agosto por las iglesias ortodoxas orientales en el calendario antiguo . [nota 1]
Para el 1 de agosto, las iglesias ortodoxas del calendario antiguo conmemoran a los santos enumerados el 19 de julio .
Fiestas
- Procesión de la Madera Preciosa de la Cruz vivificante de Jesucristo . [1] [nota 2]
- La Fiesta del Salvador Misericordioso y la Santísima Madre de Dios ( especialmente en las iglesias dedicadas a Cristo ). [2] [nota 3] [nota 4]
- Comienzo del ayuno de la Dormición .
Santos
- Santos Siete Macabeos :
- Santos Nueve Mártires de Perge en Panfilia :
- Mártir Papas el Nuevo. [10] [nota 7]
- Mártir Eleazar. [11]
- Mártir Cyricus, decapitando. [12]
- Mártir Theodore, por la espada. [13]
- Mártir Polyeuctus, al ser enterrado vivo en estiércol. [14]
- Venerable mártir Elessa de Kythira (375) [15] [16]
- San Timoteo de Proconnesus , Taumaturgo , Arzobispo de Proconnesus (siglo VI) [16] [17]
Santos occidentales anteriores al cisma
- Mártires Menas, Menais y otros de Inglaterra. [18] [nota 8]
- Niño-mártir Justino, venerado en el Louvre cerca de París en Francia (c. 290) [7] [19]
- San Nemesius, un santo venerado cerca de Lisieux en Francia. [19] [nota 9]
- San León de Viguenza, sacerdote cuyas reliquias fueron honradas en Viguenza en Italia (siglo IV) [19]
- Saint Verus, obispo de Vienne ; asistió al Concilio de Arles en 314 (c. 314) [7] [19]
- San Eusebio de Vercelli , obispo (371) [16] [nota 10]
- San Exupério de Bayeux , primer obispo de Bayeux en Francia, es honrado en Corbeil (405) [19]
- San Ríoch , sobrino de San Patricio, misionero cristiano irlandés primitivo y abad de Innisboffin en Irlanda (c. 490) [19]
- Santa Almedha ( Eluned, Eled, Elevetha ), sufrió el martirio en una colina cerca de Brecon en Gales (siglo V) [19]
- San Severo, sacerdote de noble familia, famoso por su caridad, honrado desde tiempos inmemoriales en el pueblo que lleva su nombre, San Sever de Rustan (c. 500) [19]
- Santos Fraile ( Friardus de Vindumitta ) y Secundel ( Secundellus ) diácono, ermitaños en la isla de Vindomitte cerca de Nantes en Galia (c. 577) [16] [19] (ver también: 2 de agosto )
- Virgen mártir Sidwell de Exeter ( Sativola ) (siglo VI) [20] [nota 11]
- San Kenneth ( Cenydd, Kined ), un ermitaño que hizo su celda entre las rocas en la península de Gower en Gales en un lugar posteriormente llamado Llangenydd en su honor (siglo VI) [19]
- San Peregrinus, un peregrino de Irlanda que regresaba de una peregrinación a Tierra Santa se instaló como ermitaño cerca de Módena en Italia (643) [19]
- San Jonato, monje de Elnone en Bélgica; Abad de Marchiennes (c. 643-652) y luego de la abadía de Elnone (c. 652-659) [19]
- Santa María Consoladora, hermana de San Anno, obispo de Verona en Italia (siglo VIII) [19]
- San Ethelwold de Winchester , obispo de Winchester (984) [7] [16] [22]
Santos ortodoxos posteriores al cisma
- -
Nuevos mártires y confesores
- Nuevo Hieromartyr Basil, arzobispo de Chernigov (1918) [2] [20]
- Nuevo Hieromartyr Demetrius Pavsky, sacerdote (1937) [20]
Otras conmemoraciones
- Bautismo de Rus ' (1 de agosto de 988) [nota 12]
- Hallazgo de las reliquias (1882) del obispo Nestor (Zakkis) de las Aleutianas y Alaska (1882) [16] [nota 13]
- Reposo de la abadesa Alexia de Nizhni-Novgorod (1940) [16]
- Descubrimiento de las reliquias (1995) de la Venerable Sofía de Suzdal (1542) [20]
Galería de iconos
Los Santos Siete Macabeos , su madre Salomonia y su maestro Eleazar (icono del velo ruso, 1525).
San Eusebio de Vercelli . Por Richard de Montbaston (siglo XIV).
San Sidwell de Exeter . Alivio, en una galería comercial en Sidwell Street, Exeter.
Iglesia de San Cenydd (Kenneth), Llangennith .
San Sviatoslav II de Kiev (extremo derecho), con su familia.
Fresco que representa el bautismo de la Rus de Kiev .
Obispo Nestor (Zakkis) de las Aleutianas y Alaska.
Venerable Sofía de Suzdal (Solomonia Saburova).
Notas
- ^ La notación Estilo antiguo o ( OS ) se usa a veces para indicar una fecha en el Calendario Juliano (que es usado por las iglesias en el "Calendario Antiguo" ).
La notación New Style o ( NS ), indica una fecha en el calendario juliano revisado (que es utilizado por las iglesias en el "Nuevo Calendario" ). - ↑ En el griego Chasoslov ( Horologion ) de 1897 se explica así la derivación de esta fiesta:
- "A causa de las enfermedades, que a menudo ocurren en todas partes en agosto, desde antaño se solía hacer en Constantinopla para llevar a cabo el Venerable Madera de la Cruz a lo largo de los caminos y calles para la santificación de lugares y para la expulsión de enfermedades. la víspera (31 de julio), sacándolo del tesoro imperial, lo colocaron sobre la mesa santa de la Gran Iglesia (en honor a Santa Sofía, la Sabiduría de Dios). Desde esta fiesta hasta la Dormición del Santísimo Madre de Dios, haciendo litia por toda la ciudad, la colocaron para que todo el pueblo la venerara. Esta también es la Emisión de la Venerable Cruz ".
- ↑ La Fiesta del Salvador Misericordioso y la Santísima Madre de Dios se estableció con motivo de los presagios de los íconos del Salvador, la Santísima Madre de Dios y la Venerable Cruz durante la batalla del santo príncipe Andrei Bogoliubsky. (1157-1174) con los búlgaros del Volga en 1164. Esta es la primera de las tres fiestas del Salvador Misericordioso, que se celebra en agosto. El segundo - es la Transfiguración (Preobrazhenie, Metamorfosis) de nuestro Señor Dios y Salvador Jesucristo (conmemorado el 6 de agosto ). El tercero, es el traslado de Edesa a Constantinopla de la imagen no labrada a mano del Señor Jesucristo (conmemorada el 16 de agosto , durante la fiesta posterior de la Dormición de la Santísima Madre de Dios). Estas tres fiestas, por así decirlo, conectan el ayuno Dormition-Uspenie.
- ^ Esta es la primera de las tres fiestas del Salvador o "Spasy" en agosto y se llama popularmente "Honey Savior / Spas" en Ucrania porque durante este tiempo los apicultores cosechan miel y celebran mercados de miel, como el famoso en el Kyiv Cuevas Lavra hasta el día de hoy. Marca el día exacto en el que San Volodimir el Grande bautizó oficialmente a su pueblo , recibiendo el cristianismo ortodoxo en 988, aunque hoy Ucrania conmemora ese evento en el día de San Volodimir. Por tanto, en este día el agua es bendecida . La Cruz se venera marcando la victoria de los ejércitos de la Rus sobre los búlgaros del Volga . La fiesta también se llama la del "Salvador Misericordioso y de la Theotokos más pura". [3]
- ^ "En Antioquía, el martirio de los siete santos hermanos, los Macabeos , y su madre, que sufrieron bajo el rey Antíoco Epífanes . Sus reliquias fueron trasladadas a Borne, y colocadas en la iglesia de San Pedro, recién mencionada". (es decir, Iglesia de San Pedro encadenado ). [7]
- ^ "En Pergen, en Panfilia, los santos mártires Leoncio, Atio, Alejandro y seis labradores , que fueron decapitados en la persecución de Diocleciano, bajo el gobernador Flaviano". [7]
- ^ Atado en un saco y ahogado en el mar; (en griego) «Εἰς σάκκον βληθεῖς, καὶ θίβη ἐγκλεισθεῖς, καὶ εἰς θάλασσαν ριφθεῖς, τελειούται».
- ^ El griego Synaxarion dice que fueron martirizados:
- "en Viglentius, cerca del tetrapilo de cobre" (arco de cuatro vías);
- (en griego) "ἐν τῷ Βιγλεντίῳ, πλησίον τοῦ χαλκοῦ Τετραπύλου".
- ^ "En el territorio de Liswin , San Nemesio, confesor". [7]
- ↑ "En Vercelli, San Eusebio , obispo y mártir, quien por la confesión de la fe católica, fue desterrado a Escitópolis y de allí a Capadocia por el emperador Constancio. Luego, regresando a su iglesia, sufrió el martirio en la persecución de los arrianos. . Su fiesta se celebra el 16 de diciembre ". [7]
- ^ "Los restos sagrados de ST. SlDWELL , Virgen y Mártir, fueron enterrados en la iglesia que aún lleva su nombre, fuera de los muros de Exeter. Se dice que St. Sidwell, también llamado SATEVOLA y SlTHEFULLY, vivió alrededor del año 700 y haber sido de una antigua familia británica. Tenía tres hermanas, también veneradas como santas: Juthwara (cuya traducción se celebró en Shirburn el 13 de julio), Edware y Willgith ". [21] Su fiesta se da de forma diversa como el 31 de julio, el 1 de agosto o el 2 de agosto.
- ↑ El bautismo de Rus 'se refiere al evento fundamental del bautismo masivo de los residentes de Kiev en 988 cuando el Gran Príncipe Vladimir aceptó el cristianismo ortodoxo como la religión de sus tierras. El evento, como se registra en las Crónicas de la Primaria , ha sido considerado el punto de inflexión para la introducción del cristianismo entre los eslavos orientales . "Según la crónica, este evento tuvo lugar el 1 de agosto (OS) o el 14 de agosto (NS), que ahora es un día sagrado en la iglesia ucraniana". [23]
- ^ Véase también: (en ruso) : Нестор (Засс) . (Wikipedia en ruso).
Referencias
- ^ Procesión del Honorable Bosque de la Cruz vivificante del Señor (Primera de las tres "Fiestas del Salvador" en agosto) . OCA - Fiestas y Santos.
- ^ a b La metrópoli ortodoxa autónoma de Europa occidental y América (ROCOR). St. Hilarion Calendar of Saints para el año de nuestro Señor 2004. St. Hilarion Press (Austin, TX). p.56.
- ^ Dr. Alexander Roman. Agosto . Calendario de los santos ortodoxos ucranianos (ortodoxia ucraniana - Українське Православ'я).
- ↑ Mártir Solomonia, madre de los Santos Siete Mártires Macabeos . OCA - Fiestas y Santos.
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Οἱ Ἅγιοι Ἑπτὰ Μακαβαίοι . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ^ 7 Santos Mártires Macabeos . OCA - Fiestas y Santos.
- ^ a b c d e f g El martirologio romano . Transl. por el arzobispo de Baltimore. Última edición, según copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el imprimátur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons . Baltimore: John Murphy Company, 1916. págs. 228-229.
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Οἱ Ἅγιοι ἐννέα Μάρτυρες . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ^ Mártir Leoncio de Perge en Panfilia . OCA - Fiestas y Santos.
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Πάπας ὁ νέος . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ^ Grandes Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Ἐλεαζάρος ὁ Μάρτυρας . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Κήρυκος ὁ Μάρτυρας . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Θεόδωρος ὁ Μάρτυρας . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Πολύευκτος ὁ Μάρτυρας . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ^ Grandes Synaxaristes: (en griego) Ἡ Ἁγία Ἐλέσα ἡ Ὁσιομάρτυς . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ^ a b c d e f g 1/14 de agosto . Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Τιμόθεος ὁ Θαυματουργός Ἀρχιεπίσκοπος Προκοννήσου (Προικοννήσου) . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Οἱ Ἅγιοι Μήνης (ἢ Μηνός) καὶ Μηναῖος καὶ οἱ λοιποὶ ἐν τῷ Βιγλεντίῳ, πλησίον τοῦ χαετοα . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ^ a b c d e f g h i j k l m 1 de agosto . Santos latinos del Patriarcado ortodoxo de Roma.
- ^ a b c d 14 de agosto / 1 de agosto . IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
- ^ Rev. Richard Stanton. Una menología de Inglaterra y Gales, o breves memoriales de los antiguos santos británicos e ingleses organizados según el calendario, junto con los mártires de los siglos XVI y XVII . Londres: Burns & Oates, 1892. págs. 375-377.
- ↑ Great Synaxaristes: (en griego) Ὁ Ἅγιος Ethelwald (Ἀγγλοσάξωνας) . 1 Αυγούστου. ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- ^ Wasyl Lencyk. " Cristianización de Ucrania ". Enciclopedia de Internet de Ucrania (IEU). Consultado el 13 de julio de 2018.
Fuentes
- 14 de agosto . Calendario ortodoxo (PRAVOSLAVIE.RU).
- 14 de agosto / 1 de agosto . IGLESIA ORTODOXA RUSA DE LA SANTA TRINIDAD (Parroquia del Patriarcado de Moscú).
- 1 de agosto . OCA - La vida de los santos.
- 1 de agosto . Santos latinos del Patriarcado ortodoxo de Roma.
- El martirologio romano . Transl. por el arzobispo de Baltimore. Última edición, según copia impresa en Roma en 1914. Edición revisada, con el imprimátur de Su Eminencia el Cardenal Gibbons . Baltimore: John Murphy Company, 1916. págs. 228-229.
- Rev. Richard Stanton. Una menología de Inglaterra y Gales, o breves memoriales de los antiguos santos británicos e ingleses organizados según el calendario, junto con los mártires de los siglos XVI y XVII . Londres: Burns & Oates, 1892. págs. 375–377.
- Fuentes griegas
- Gran Synaxaristes : (en griego) 1 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ . ΜΕΓΑΣ ΣΥΝΑΞΑΡΙΣΤΗΣ.
- (en griego) Συναξαριστής. 1 Αυγούστου . ECCLESIA.GR. (H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ).
- Fuentes rusas
- (en ruso) 14 августа (1 августа) . Православная Энциклопедия под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла (электрония вера). (Enciclopedia ortodoxa - Pravenc.ru).