| Campaña de la península de Avalon | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Parte de la guerra del rey William | |||||||
 Representación del saqueo de asentamientos ingleses en Terranova por los franceses | |||||||
| |||||||
| Beligerantes | |||||||
 Colonos ingleses | |||||||
| Comandantes y líderes | |||||||
Pierre Le Moyne d'Iberville Jacques-François de Monbeton de Brouillan Louis-Simon le Poupet de la Boularderie | |||||||
| Fuerza | |||||||
| 124 infantes de marina e indios Abenaki, varios barcos | más de 100 colonos ingleses | ||||||
| Víctimas y pérdidas | |||||||
| desconocido | 100 ingleses asesinados, muchas veces ese número capturado y casi 500 deportados | ||||||
| Historia militar del Miꞌkmaq | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Eventos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Otro | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La campaña de la península de Avalon ocurrió durante la guerra del rey Guillermo cuando las fuerzas de Nueva Francia , lideradas por Pierre Le Moyne d'Iberville y el gobernador Jacques-François de Monbeton de Brouillan , destruyeron 23 asentamientos ingleses a lo largo de la costa de la península de Avalon , Terranova en el lapso de tres meses. La campaña comenzó con el asalto a Ferryland el 10 de noviembre de 1696 y continuó a lo largo de la costa hasta que asaltaron el pueblo de Heart's Content (ver mapa de los ataques y batallas de la campaña ).
Después del sitio de Pemaquid (1696) , d'Iberville junto con el padre Jean Baudoin [1] dirigieron una fuerza de canadienses, acadianos, mi'kmaq y abenakis en la campaña de la península de Avalon. Destruyeron casi todos los asentamientos ingleses en Terranova, más de 100 ingleses murieron, muchas veces ese número fue capturado y casi 500 deportados a Inglaterra o Francia. [2]
Contexto histórico [ editar ]
Durante este período de tiempo, el único asentamiento francés en Terranova fue Plaisance . Antes de la llegada de d'Iberville, el gobernador francés de Brouillon de Terranova ordenó a un escuadrón naval francés al mando del Chevalier Nesmond sitiar St. John en represalia por los anteriores ataques ingleses. En 1694, Nesmond zarpó de Plaisance para sitiar St. John's. Este asedio no tuvo éxito. Sin embargo, dos años más tarde, los franceses hicieron un segundo intento. El 12 de septiembre de 1696, el gobernador Frontenac de Quebec envió a Pierre Le Moyne Sieur d'Iberville a Terranova. El agosto anterior, d'Iberville acababa de salir victorioso del Sitio de Pemaquid , en la costa del actual Maine.
La campaña [ editar ]
La campaña de Terranova implicó una estrategia novedosa: un asalto por tierra y por mar a las aldeas. D'Iberville atacó por tierra mientras que Sieur de Brouillan atacó por mar. La estrategia de D'Iberville de atacar el asentamiento por tierra fue la primera registrada en Terranova y, como resultado, las aldeas portuarias solo estaban preparadas para un asalto por mar. D'Iberville dejó Placentia el día de Todos los Santos (1 de noviembre) con su destacamento de 124 hombres; soldados, acadianos e indios. Fue una marcha de 80 kilómetros (50 millas) y nueve días a través de la península de Avalon.
Asedio de Ferryland [ editar ]
El 9 de noviembre, el señor de Brouillan inició el asedio de Ferryland. D'Iberville llegó el 10 de noviembre y las tropas saquearon Ferryland . Mientras tanto, las 110 personas de Ferryland huyeron a Bay Bulls y se dispusieron a fortalecerlo.
Incursión en Cabo Broyle [ editar ]
D'Iberville partió contra Bay Bulls utilizando los pequeños botes que había tomado en Ferryland. En su camino, Cape Broyle fue capturado el 12 de noviembre.
Incursión en Bay Bulls [ editar ]
Luego capturó Bay Bulls el 24 de noviembre, incluido un barco mercante de 100 toneladas.
Incursión en Petty Harbor [ editar ]
El 24 de noviembre, después de una marcha de tres horas desde Bay Bulls, d'Iberville se reunió con su grupo de 20 exploradores que habían sido enviados a estudiar los accesos a St. John's. Dos días después, se encontró con un destacamento de 30 soldados ingleses apostados en la cima de una colina cerca de Petty Harbour . El 26 de noviembre, d'Iberville cargó y el enemigo se rindió inmediatamente. D'Iberville y sus hombres estaban al mando del pequeño puerto a solo ocho kilómetros al sur de St. John's. Sin embargo, algunos colonos de Petty Harbor escaparon a St. John's, donde alertaron a sus residentes.
Sitio de San Juan [ editar ]
Mientras d'Iberville entraba en St. John desde Petty Harbour, los residentes ingleses marcharon por el valle de Waterford para encontrarse y repeler a los franceses. Se produjo una batalla campal en Waterford Valley (Burnt Wood) y en las alturas de Kilbride (28 de noviembre). De los 88 defensores ingleses, 34 murieron en la batalla. Los ingleses rompieron filas y se retiraron apresuradamente a St. John's.
Cuando d'Iberville se acercó a St. John, los colonos ingleses se dispersaron. Muchos zarparon, otros escaparon a los bosques. Varios colonos y soldados se refugiaron en Fort William . Durante tres días, los franceses sitiaron Fort William. El 30 de noviembre, el comandante inglés, el gobernador Miners, se rindió con la condición de que se permitiera a los ingleses salir de St. John's. 230 hombres, mujeres y niños fueron enviados en un barco y llegaron debidamente a Dartmouth, Inglaterra. Sin embargo, otros 80 refugiados se ahogaron cuando su barco naufragó frente a las costas de España.
Después de destruir St. John's, los franceses marcharon sobre Torbay (2 de diciembre) y Portugal Cove (5 de diciembre y 13 de enero). Siguieron las luchas internas entre De Brouillan y d'Iberville por el botín de guerra. El 25 de diciembre de Brouillan partió hacia Plaisance. Los franceses quemaron 80 shallops en el puerto (2 de enero).
Incursión en Conception Bay [ editar ]
Las aldeas de Conception Bay fueron los próximos objetivos. Holyrood (19 de enero) fue seguida por primera vez por Harbour Main (20 de enero) y Port de Grave (23 de enero).
Batalla de Carbonear [ editar ]
El 24 de enero de 1697, doscientos residentes permanentes de Carbonear se retiraron a la isla de Carbonear y defendieron con éxito el ataque francés e indio el 31 de enero. D'Iberville tenía solo 70 hombres, el resto se dispersó en escaramuzas locales, con aldeas y prisioneros. Al salir de Carbonear d'Iberville, atacó Old Perlican (4 de febrero), Bay de Verde (6 de febrero), Hants Harbour (7 de febrero), New Perlican y Hearts Content (9 de febrero). En muchos casos, los pescadores locales habían huido a Carbonear. Hubo un intento fallido de intercambio de prisioneros (18 de febrero). Frustrado, d'Iberville despidió a Brigus (11 de febrero) yPort de Grave (11 de febrero). La isla Carbonear siguió resistiendo, pero d'Iberville incendió su asentamiento evacuado el 28 de febrero antes de partir.
D'Iberville luego se dirigió a Heart's Content antes de caminar en un pequeño grupo a través del istmo de la península de Avalon. Llegó el 4 de marzo a Plaisance. D'Iberville luego recogió su botín de guerra, sus tropas dispersas y aproximadamente 200 prisioneros en Bay Boulle (del 18 de marzo al 18 de mayo). Los ataques franceses por mar contra los restos de los asentamientos continuaron hasta la primavera (del 27 de marzo al 19 de abril).
Consecuencias [ editar ]
D'Iberville nunca regresó a Terranova. Estas incursiones devastaron los asentamientos ingleses de Terranova. Todos los asentamientos ingleses en Terranova habían sido destruidos y la colonia inglesa había sido despoblada, excepto Bonavista , a la que D'Iberville no llegó y el refugio de la isla en Carbonear. [3] Se estima que el ochenta por ciento de las familias murieron, abandonaron la aldea, fueron hechas prisioneras o deportadas. [4]
Sin embargo, los ingleses pudieron recuperar su territorio de Terranova en el verano de 1697 con una fuerza de relevo de 1500 soldados. Encontraron St. John's y todos los puertos ingleses del Avalon abandonados, saqueados y todos los edificios destruidos. Los ingleses comenzaron lentamente a reconstruirse y reasentarse. Como resultado de la campaña, el gobierno inglés creó defensas permanentes para Terranova. Anteriormente, los ingleses no habían construido fortificaciones o guarniciones permanentes en Terranova, ya que se consideraba una base de pesca estacional. Sin embargo, la devastadora campaña de d'Iberville había demostrado la amenaza para la colonia mal defendida. Al año siguiente, comenzó la construcción de fortificaciones diseñadas profesionalmente en Fort William . [5]
D'Iberville continuó sus batallas con los ingleses, con la Batalla de la Bahía de Hudson .
Ver también [ editar ]
- Historia militar de los guerreros Mi'kmaq
Referencias [ editar ]
- Fuentes secundarias
- Alan F. Williams, Guerra del padre Baudoin: Campañas de D'Iberville en Acadia y Terranova 1696, 1697, Universidad Memorial de Terranova, 1987.
- James Pritchard. "'Le Profit et La Gloire': Alianza de la Armada francesa con la empresa privada en la defensa de Terranova, 1691-1697," Estudios de Terranova XV: 2 (otoño de 1999): 161-175.
- ^ Alan F. Williams, Guerra del padre Baudoin: Campañas de D'Iberville en Acadia y Terranova 1696, 1697, Universidad Memorial de Terranova, 1987
- ^ Reid, John G. (1994). "1686-1720: intrusiones imperiales" . En Phillip Buckner; John G. Reid (eds.). De la región atlántica a la confederación: una historia . Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 84. ISBN 978-1-4875-1676-5. JSTOR j.ctt15jjfrm .
- ^ Reid, John G. "1686-1720 Imperial Intrusions" En Phillip Buckner y John Reid (eds.) La región atlántica a la Confederación: una historia. Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. 1994. p. 84
- ^ El censo indica que hubo alrededor de un ochenta por ciento de rotación en los apellidos de los colonos en un censo de c. 1680 a 1713. Según el relato del padre Baudion, los franceses mataron entre 104 y 200 personas, aproximadamente el 8% de la población.
- ^ Reid, pág. 84-85
Enlaces externos [ editar ]
- La guerra del rey Guillermo en Terranova
- Diario del padre Jean Baudoin
- Incursión de D'Iberville en Terranova - 1696
