Ave Maryam


Ave Maryam ( lenguaje local: [a'fɛ ma'rɪam] ), inicialmente titulada Salt Is Leaving the Sea , es una película de drama romántico indonesio de 2018escrita, dirigida y producida por Ertanto Robby Soediskam  [ id ] . Protagonizada por Maudy Koesnaedi  [ id ] , Chicco Jerikho  [ id ] , Tutie Kirana  [ id ] , Olga Lydia  [ id ] , Joko Anwar y Nathania Angela, se trata de una relación romántica prohibida entre un Hermana religiosa católica romana y su pastor . Realizada bajo el sentimiento de la falta de películas no musulmanas en Indonesia, la película se rodó durante nueve días en 2016 y cuenta con una banda sonora de Aimee Saras.

Después de su estreno en el Festival Internacional de Cine de Hanoi 2018 , Ave Maryam se estrenó a nivel nacional en el Festival de Cine Asiático Jogja - NETPAC el 30 de noviembre y se estrenó en cines el 11 de abril de 2019. Se estrenó en Netflix en septiembre de 2020; una versión de la que se eliminaron 12 minutos de metraje se mostró en salas de cine y en Netflix, mientras que la versión sin cortes se proyectó en festivales de cine. La película recibió críticas positivas; fue elogiado por su tema católico y elementos simbólicos, pero fue criticado por ser poco realista. Ganó tres premios y fue candidata a la 92ª presentación de los Premios de la Academia de Indonesia .

Maryam, una mujer de 40 años de una familia musulmana , trabaja en un orfanato, donde interactúa con personas de diversas religiones. En 1980, después de hacerse católica , se muda a Ambarawa , Semarang , para trabajar como hermana religiosa en la iglesia St. Stanislaus Girisonta después de conocer a siete amistosas hermanas mayores y decidir ser su asistente. Romo [nota 1] Martin le presenta a Maryam a la monja mayor, la hermana Monic, ya la administradora del monasterio Mila. [exnote 2] El trabajo de Maryam consiste en bañar a las hermanas mayores, limpiar y preparar comidas. La ayuda Dinda, una joven musulmana que envía leche y comida con frecuencia.

Un día, las hermanas reciben el anuncio de que Martin será reemplazado por el nuevo pastor Yosef, el hijo adoptivo de Monic, hasta Navidad. Martin había predicho la presencia de Yosef durante mucho tiempo. Yosef está listo para enseñar la maestría musical a las hermanas. El alto nivel de habilidad musical de Yosef hace que Maryam se enamore de él. Monic advierte a Yosef sobre la actitud de Maryam, pero no logra persuadirlo. Maryam e Yosef se acercan a pesar de saber que está prohibido ; [exnote 3] en un momento, corren desnudos en una playa y se besan . [nota 2]Maryam se siente culpable y cuestiona su fe y, a pesar de los intentos de las hermanas por calmarla, abandona la iglesia cuando las hermanas lo notan. Ella sube a un tren con destino a la ciudad y alucina que Yosef la está mirando, tentándola a desembarcar y perder el tren.

Maryam va al confesionario de Girisonta donde, sin que ella lo sepa, Yosef es el pastor. Yosef disfraza su voz y después de escuchar su disculpa, llora en silencio con el corazón roto. Maryam se va después de que pasan las hermanas.

Ave Maryam , que se basa en eventos de la vida real, [exnote 4] inicialmente se tituló Salt is Leaving the Sea [2] ( indonesio : Garam Meninggalkan Lautnya ). El título se cambió a Ave Maryam , una mezcla de " Ave Maria " y "Maryam", siendo Maryam la forma árabe de María.


Exterior de la iglesia Blenduk, cubierto por los árboles en Srigunting Garden.
Fotografía de Lawang Sewu, tomada desde el otro lado de la rotonda cercana.
Fotografía en blanco y negro de la estación de Semarang Tawang, sin trenes presentes.
Lugares destacados en Ave Maryam . De izquierda a derecha: iglesia Blenduk , jardín Srigunting, Lawang Sewu y estación de tren Semarang Tawang . Aquí no se muestra el Monasterio Fransiskus. [1]
Maryam mirando hacia el cielo mientras llora, desnuda en una playa durante la puesta de sol.
Una escena onírica de Maryam desnuda en la playa, cuestionando su fe en el servicio a Jesús. La película fue alabada por incorporar tanto elementos románticos como temas católicos; [4] también fue elogiado por sus efectos visuales "investigativos". [44]
La película ha sido comparada con la historia de Adán y Eva , quienes tomaron el fruto prohibido y desafiaron las reglas de Dios.