Avraham Even-Shoshan


Avraham Even-Shoshan ( hebreo : אַבְרָהָם אֶבֶן שׁוֹשָׁן ‎; 1906–1984) fue un lingüista y lexicógrafo hebreo nacido en Rusia , compilador del diccionario Even-Shoshan , uno de los diccionarios más importantes del idioma hebreo.

Avraham Rosenstein , más tarde Avraham Even-Shoshan, nació en Minsk , Bielorrusia en 1906. Asistió al jeder dirigido por su padre, quien luego lo envió a la escuela pública y a la ieshivá . [1]

Rosenstein logró eludir las restricciones británicas sobre la inmigración judía a la Palestina Obligatoria y se instaló allí en 1925, donde cambió su nombre a Even-Shoshan, una traducción de Rosenstein, e inicialmente trabajó como obrero. Estudió en el Colegio para Profesores de Hebreo (ahora el Colegio de Educación David Yellin ) [2] en Jerusalén y en la Universidad Hebrea de Jerusalén . [3] Trabajó como maestro en Jerusalén hasta 1967.

En 1946–58, Even-Shoshan compiló HaMilon HeHadash (Nuevo diccionario del idioma hebreo), que desde 2003 se conoce como el Diccionario Even-Shoshan . El diccionario completo constaba de 24.698 entradas principales y unas 70.000 palabras, y aún se encuentra en proceso de impresión. [3] [1] Incluye sinónimos en árabe, arameo, acadio y ugarítico. También fue autor de la concordancia Even-Shoshan y coautor de la concordancia Bialik.

Even-Shoshan murió en el Centro Médico Hadassah en Jerusalén en 1984. Fue enterrado en Har HaMenuchot .