Awaken ( coreano : 낮 과 밤 ; RR : Natgwa Bam ; lit. Day and Night ) es una serie de televisión surcoreana 2020-2021protagonizada por Namkoong Min , Kim Seol-hyun , Lee Chung-ah y Kim Chang-wan . [1] [2] La serie, dirigida por Kim Jung-hyun y escrita por Shin Yoo-dam, gira en torno a dos agentes de policía que descubren los secretos de los misteriosos sucesos que ocurrieron en una aldea hace 28 años. [3] [4]
Despertar | |
---|---|
![]() Cartel promocional | |
Hangul | 낮 과 밤 |
Género | |
Creado por | |
Escrito por | Shin Yoo-dam |
Dirigido por | Kim Jung-hyun |
Protagonizada | |
País de origen | Corea del Sur |
Idioma original | coreano |
No. de episodios | dieciséis |
Producción | |
Productores |
|
Configuración de la cámara | Cámara única |
Tiempo de ejecución | 70 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor | tvN |
Lanzamiento | |
Red original | tvN |
Formato de imagen | 1080i ( HDTV ) |
Formato de audio | Dolby Digital |
Lanzamiento original | De noviembre de 30 de, 2020 - 19 de de enero de, 2021 |
enlaces externos | |
Sitio web | |
Sitio web de producción |
Se emitió en tvN desde el 30 de noviembre de 2020 hasta el 19 de enero de 2021, todos los lunes y martes a las 21:00 ( KST ). [5]
Sinopsis
Do Jung-woo, el líder de un grupo de trabajo especial en la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl , termina investigando una serie de misteriosos asesinatos. Junto con su equipo, que incluye al impetuoso oficial Gong Hye-won y Jamie, un detective cedido por el FBI , descubren pistas de que estos crímenes están relacionados de alguna manera con un trágico evento que ocurrió hace 28 años en una aldea llamada "White Noche".
Alguien está matando a personas relacionadas con ese pueblo. ¿Quién? ¿Y por qué ahora?
Elenco
Principal
- Namkoong Min como Do Jung-woo [6] [7]
- Oh Han-kyul como el joven Jung-woo
- Un líder de equipo especial de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl que es capaz de escribir una leyenda.
- Kim Seol-hyun como Gong Hye-won [8]
- Un oficial de policía ávido que no elige ningún medio ni método, y un inspector de equipo especial en la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
- Lee Chung-ah como Jamie Leighton [9]
- Kwon Ye-eun como el joven Jamie
- Adoptada en los Estados Unidos cuando era niña, es una investigadora enviada por el FBI que regresó a Corea como líder del equipo de análisis de comportamiento del FBI.
- Yoon Sun-woo como Moon Jae-woong
- Jang Sun-yool como el joven Jae-woong
- Un hacker de MODU con trastorno de identidad disociativo . Tiene dos personalidades: una personalidad débil y un psicópata .
Secundario
Personas cercanas a Do Jung-woo
- Woo Hyun como Jung Soon-gu
- CEO de Soonjung LP. Es un viudo que se hizo cargo de Jung-woo y lo ayudó a vivir con un nombre diferente.
- Jung Dae-ro como Baek Hyun-soo
Personas cercanas a Gong Hye-won
- Kim Chang-wan como Gong Il-do
- El padre de Gong Hye-won, director del Instituto de Investigación Biotecnológica de Baekya.
- Jo Kyung-sook como madre de Gong Hye-won
Personas cercanas a Moon Jae-woong
- Jang Hyuk-jin como Jang Yong-shik, director ejecutivo de MODU
Emisora
Agencia de Policía Metropolitana de Seúl
- Kim Won-hae como Hwang Byeong-cheol
- Subjefe de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl
- Baek Ji-won como Lee Taek-jo [12]
- Director de Gestión de la Información en la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
- Choi Dae-chul como Yoon Seok-pil
- Un detective del Equipo Especial de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl que es un hacker competente.
- Lee Shin-young como Jang Ji-wan [13]
- Miembro del Equipo Especial de la Agencia de Policía Metropolitana de Seúl.
- Kang Rae-yeon como Min Yoo-ra
- Patólogo del Servicio Forense Nacional que realiza autopsias .
Fundación Baekya
- Kim Tae-woo como Oh Jung-hwan [14]
- Secretario jefe del actual presidente
- Yoo Ha-joon como Kim Min-jae
- Choi Jin-ho como Son Min-ho
- Exlíder de la Noche Blanca
- Ahn Si-ha como Jo Hyun-hee [15]
- Un científico que trabaja para la Fundación Baekya, exjefe de investigación de White Night
Otros
- Jo Hye-won como Sun Geul-nyeo
- Fuente de información del reportero Lee Ji-wook.
- Lee Ju-won como abogado privado de Son Min-ho
Apariciones especiales
- Heo Jae-ho como camionero (Ep.1)
- Nam Woo-hyun como Oh Kyung-min (Ep.1)
- Kwak Hee-joo como Kim Young-joon (Ep.1)
- Kim Nam-jin como madre de Go Ji-young (Ep.1)
- Lee Joon-sang como Baek Seung-jae (Ep.1)
- Shin Jae-hwi como chico de discoteca (Ep.1)
- Joo Suk-tae como Choi Yong-suk (Ep.1)
- Yang Dong-geun como prisionero (Ep.1)
- Ha Min como la esposa de Choi Yong-suk (Ep.2)
- Jae Jae como personal del restaurante [16]
Producción
En diciembre de 2019, 935 Entertainment, la agencia de Namkoong Min informó que había recibido la oferta para interpretar a Do Jeong-woo, un investigador. Al mismo tiempo, la agencia de Han Ye-seul , Partners Park, informó que le habían ofrecido aparecer en la serie. [17] Ambos confirmaron su aparición en la serie más adelante. [18] En marzo de 2020, Lee Chung-ah se unió a Namkoong Min en el elenco. [19] La lectura del guión tuvo lugar en abril de 2020. [20] [21] Yoon Kyung-ho se unió al elenco en junio de 2020. [22] En agosto de 2020, la filmación del drama se detuvo debido a la pandemia de COVID-19. . [23] [24] En octubre de 2020, se confirmó que Baek Ji-won y Lee Shin-young aparecerían en la serie, [12] [25] ya que la lectura del guión continuó desde donde se dejó en agosto. [26] [27] Las primeras imágenes fijas de la producción se lanzaron el 3 de noviembre de 2020. [28]
Banda Sonora Original
Despertar | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | |
Liberado |
|
Género | Banda sonora |
Idioma |
|
Etiqueta |
|
Parte 1
No. | Título | Música | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Zona gris" |
| Idiotape | 3:01 |
Parte 2
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Libérame - Versión de día" | Jemma | 3:37 |
2. | "Libérame - Versión nocturna" | Ha Dong Qn | 3:31 |
Largo total: | 7:08 |
Parte 3
No. | Título | Letra | Artista | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Contrarrestar" | Kim Ho-kyung | Mook | 7:24 |
2. | "Reversa" (Inst.) | Mook | 7:24 | |
Largo total: | 14:48 |
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Alba" | Roh Hyoung-woo | 10:36 |
2. | "Un lugar desconocido" | Yang Sung-woo | 3:04 |
3. | "Esa noche" | Roh Hyoung-woo | 6:12 |
4. | "Sombra" | Shim Hyung-bo | 3:10 |
5. | "Pálido" | Yang Sung-woo | 5:14 |
6. | "Investigación" | Roh Hyoung-woo | 6:00 |
7. | "Desapareciendo" | Kim Ji-min | 2:32 |
8. | "Huye de la verdad" | Kim Ji-min | 4:25 |
9. | "Para qué" | Tu Jung-ho | 3:35 |
10. | "Divulgar" | Roh Hyoung-woo | 9:50 |
11. | "Escena del crimen" | Oh hee-joon | 3:04 |
12. | "Escena del crimen" | Yang Sung-woo | 3:08 |
13. | "Persecución de camiones" | Shim Hyung-bo | 3:08 |
14. | "Caído" | Shim Hyung-bo | 2:38 |
15. | "Para caminar" | Tu Jung-ho | 2:49 |
dieciséis. | "Destino oscuro" | Shim Hyung-bo | 3:08 |
17. | "La verdad" | Oh hee-joon | 4:02 |
Largo total: | 76:35 |
Audiencia
Estación | Número de episodio | Promedio | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | dieciséis | |||
1 | 1119 | 973 | 977 | 1067 | 948 | 1016 | 796 | 1016 | 904 | 963 | 1203 | 1099 | 1174 | 1222 | 1236 | 1353 | 1066 |
Ep. | Fecha de emisión original | Cuota de audiencia media (AGB Nielsen) [32] [33] | |
---|---|---|---|
A escala nacional | Seúl | ||
1 | 30 de noviembre de 2020 | 4,704% (1º) | 5,422% (1º) |
2 | 1 de diciembre de 2020 | 4,475% (1º) | 4.971% (1.º) |
3 | 7 de diciembre de 2020 | 4.012% (1.º) | 4,485% (1º) |
4 | 8 de diciembre de 2020 | 4,218% (1º) | 4.847% (1.º) |
5 | 14 de diciembre de 2020 | 3,921% (1º) | 4.568% (1.º) |
6 | 15 de diciembre de 2020 | 4,384% (1º) | 5,089% (1º) |
7 | 21 de diciembre de 2020 | 3,451% (1º) | 3,829% (1º) |
8 | 22 de diciembre de 2020 | 4.103% (1º) | 4.589% (1.º) |
9 | 28 de diciembre de 2020 | 4,111% (1º) | 4,462% (1º) |
10 | 29 de diciembre de 2020 | 4,391% (1º) | 5,043% (1º) |
11 | 4 de enero de 2021 | 4,790% (1º) | 5,474% (1º) |
12 | 5 de enero de 2021 | 4,623% (1º) | 5.360% (1º) |
13 | 11 de enero de 2021 | 4,795% (1º) | 5,002% (1º) |
14 | 12 de enero de 2021 | 5,036% (1º) | 5,647% (1º) |
15 | 18 de enero de 2021 | 5,397% (1º) | 6.067% (1.º) |
dieciséis | 19 de enero de 2021 | 6.214% (1.º) | 6,764% (1º) |
Promedio | 4.539% (1.º) | 5.101% (1.º) | |
|
Transmisión internacional
La serie está disponible con subtítulos en varios idiomas en iQIYI y VIU en el sudeste asiático. [34] [35] [ fuente no confiable? ]
Referencias
- ^ Kim, Sehee (6 de octubre de 2020). "낮 과 밤 '남궁민 · 김설현 · 이청아, 출연 확정… 미스터리 추리극' 기대 ' " [Día y noche' Nam Gung-min, Kim Seol-hyun, Lee Cheong-ah, confirmado para aparecer ... Mystery Mystery Play ' Expectativa']. Viva 100 (en coreano) . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Namgoong Min, Seolhyun y Lee Chung-ah protagonizarán" Awaken " " . HanCinema . 6 de octubre de 2020.
- ^ "Despertar (2020) Reparto, sinopsis de la trama y breve resumen" . KNN Dramas coreanos . 20 de abril de 2020.
- ^ Kim, Jin-seok (13 de febrero de 2020). "[단독] 설현, 남궁민 과 tvN '낮 과 밤' 주인공" [[Exclusivo] Seolhyun, Nam Gung-min y personajes principales de tvN'Day and Night ']. M News Daily Sport (en coreano).
- ^ "Despertar (drama coreano - 2020)" . HanCinema .
- ^ "Nam Goong Min confirma" día y noche "; Seolhyun está considerando el papel principal" . Besos Kdrama . 18 de febrero de 2020.
- ^ Lee, Ji-eun (6 de octubre de 2020). "남궁민 · 김설현 · 이청아, tvN '낮 과 밤' 캐스팅 확정… 내달 30 일 첫 방송" [Nam Gung-min, Kim Seol-hyun, Lee Cheong-ah, el elenco de tvN'Day and Night 'confirmado ... Primero emitido el día 30 del próximo mes]. Newspim (en coreano).
- ^ "드라마 '낮 과 밤' 측" 설현 하차 없다… 촬영 정상 진행 " " [Drama'Day and Night 'side "Seolhyun no alight ... Shooting in progress"]. Chosun (en coreano). 11 de agosto de 2020.
- ^ Kim, Sehee (6 de octubre de 2020). " ' 낮 과 밤' 남궁민 · 김설현 · 이청아, 출연 확정… 미스터리 추리극 '기대 ' " [Día y noche 'Nam Gung-min, Kim Seol-hyun, Lee Cheong-ah, confirmados para aparecer ... Mystery Mystery Play 'Expectativa']. Viva100 .
- ^ Shin, Young-eun (15 de junio de 2020). "윤경호, tvN 드라마 '낮 과 밤' 합류… 남궁민 과 호흡" [Yoon Kyung-ho se une al drama 'Day and Night' de tvN ... Respirando con Nam Gung Min]. Estrella económica diaria .
- ^ "Yoon Kyung-ho protagonizará" Awaken "con Namgoong Min @ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database" . HanCinema .
- ^ a b "[Noticias de HanCinema] Baek Ji-won confirmado para" Awaken "@ HanCinema :: The Korean Movie and Drama Database" . HanCinema .
- ^ "이신영, tvN 새 드라마 '낮 과 밤' 캐스팅… 남궁민 · 김설 현과 호흡 [공식]" [Lee Shin-young, elenco del nuevo drama de tvN 'Day and Night' ... Breath with Nam Gung-min y Kim Seol- hyun [Oficial]]. Deportes Chosun . 6 de octubre de 2020.
- ^ "김태우, 새 드라마 '낮 과 밤' 합류… 남궁민 · 김설 현과 호흡" [Taewoo Kim se une al nuevo drama 'Day and Night' ... Breath con Nam Gung-min y Kim Seol-hyun]. Pickcon . 11 de octubre de 2020.
- ^ Sun, Mi-kyung (29 de noviembre de 2020). "안시 하, '낮 과 밤' 합류 .. '날아라 개천 용' 이어 열일 행보 [공식]" [Siha An, se une a 'Día y Noche' .. 'Vuela, Gaecheonyong' seguido de 10 días [Oficial]]. Osen (en coreano) . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ^ Jeong Hee-yeon (10 de enero de 2021). "낮 과 밤 '재재 특별 출연" . sports.donga (en coreano) . Consultado el 17 de enero de 2021 .
- ^ Han, Hae-seon (30 de diciembre de 2019). "남궁민 · 한예슬 측" '낮 과 밤' 출연 제안 받고 검토 중 "(공식)" [La propuesta de aparición de 'Día y Noche' de Nam Gung-min y Han Ye-seul y en revisión "(oficial)]. Star News .
- ^ Jang, Eun-song (6 de octubre de 2020). "남궁민 X 설현 X 이청아, '낮 과 밤' 출연 확정 .. '믿 보배' 열연 기대" [Nam Gung-min x Seolhyun x Lee Cheong-ah confirmaron aparecer en 'Day and Night' ...]. Star News .
- ^ " ' 낮 과 밤' 이청아 출연 검토… 남궁민 과 호흡 하나 [공식 입장]" [Revisión de apariencia de Lee Cheong-ah de 'Día y Noche' ... Respirando con Nam Gung-min [Posición Oficial]]. Hankooki . 2 de marzo de 2020.
- ^ Park, Jin-young (16 de abril de 2020). "남궁민 · 설현 · 이청아 '낮 과 밤', 17 일 대본 리딩 ... 5 월 촬영 돌입" [Nam Gung-min, Seol-hyun y Lee Cheong-a'Day and Night ', lectura del guión el día 17 ...]. Joy News .
- ^ Seo, Ji-hyun (20 de abril de 2020). "이신영 측" '낮 과 밤' 대본 리딩 참석, 첫 촬영 미정 "(공식)" ["Asista a la lectura del guión de 'Día y noche' de Lee Shin-young, primera filmación indecisa" (oficial)]. Newsen . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ Lee, Min-ji (15 de junio de 2020). "윤경호, '낮 과 밤' 출연 확정… 남궁민 과 호흡 (공식)" [Yoon Kyung-ho confirmó aparecer en 'Día y noche' ... Respirando con Nam Gung-min (Oficial)]. Newsen . Consultado el 26 de noviembre de 2020 .
- ^ Moon, Ji-yeon (21 de agosto de 2020). "[단독] 남궁민 X 설현 '낮 과 밤' 촬영 중단 결정 .." 코로나 19 예방 차원 " " [[Exclusivo] Nam Gung-min x Seol-hyun decidió dejar de filmar 'Day and Night' .. "Para evitar corona 19 "]. Deportes Chosun . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "tvN '낮 과 밤' 드라마 코로나 19 예방 차원 촬영 중단 결정" . 더 너스 . 21 de agosto de 2020.
- ^ "이신영, tvN 새 월화 드라마 '낮 과 밤' 출연 확정 [공식]: 스포츠 동아" [Lee Shin-young confirmado para aparecer en el nuevo drama de tvN de lunes y martes 'Day and Night']. DongA Sports . 6 de octubre de 2020.
- ^ "[Fotos] Imágenes de lectura de guiones añadidas para el próximo drama coreano" Awaken " " . HanCinema . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "tvN 드라마 '낮 과 밤', 대본 리딩 현장 공개!" [tvN drama'Day and Night ', sitio de lectura de guiones lanzado!]. 뉴스 인 . 10 de octubre de 2020.
- ^ "낮 과 밤 '남궁민, 또 한번 파격 연기 변신…' 포스 甲 '특수 팀 형사 도정 우 役" [' Day and Night 'Nam Gung-min se transforma en la actuación una vez más ...' Force 'Detective del equipo especial Jeong- Woo Do]. IMBC . 3 de noviembre de 2020.
- ^ "낮 과 밤 OST Parte 1" [Día y noche OST Parte 1]. Melón . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
- ^ "낮 과 밤 OST Parte 2" [Día y noche OST Parte 2]. Melón . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ "낮 과 밤 OST Parte 3" [Día y noche OST Parte 3]. Melón . Consultado el 19 de enero de 2021 .
- ^ a b "Nielsen Corea" . AGB Nielsen Media Research (en coreano) . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ "낮 과 밤: 시청률" [Día y noche: clasificaciones]. Naver . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ "Despertar | iQIYI" - a través de iQIYI.
- ^ abbyinhallyuland (12 de noviembre de 2020). " " Live On "," Awaken "," Hush "y" The Royal Secret Agent "son tus obsequios más recientes de iQIYI en esta temporada navideña" . Hellokpop .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en coreano)
- Despertar en Daum (en coreano)
- Despertar en IMDb
- Despertar en HanCinema
- Despierta en iQIYI