Ayherre ( Vasco : Aiherre ) es una comuna en el Pirineos Atlánticos departamento de la Nouvelle-Aquitaine región del sudoeste de Francia .
Ayherre | |
---|---|
La cancha de pelota | |
![]() Escudo de armas | |
![]() ![]() Ayherre | |
Coordenadas: 43 ° 23′35 ″ N 1 ° 15′11 ″ W / 43.3931 ° N 1.2531 ° WCoordenadas : 43 ° 23′35 ″ N 1 ° 15′11 ″ W / 43.3931 ° N 1.2531 ° W | |
País | Francia |
Región | Nouvelle-Aquitania |
Departamento | Pirineos Atlánticos |
Arrondissement | Bayona |
Cantón | Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre |
Intercomunalidad | CA Pays Basque |
Gobierno | |
• Alcalde (2020-2026) | Arnaud Gastambide [1] |
Área 1 | 27,65 km 2 (10,68 millas cuadradas) |
Población (Enero de 2018) [2] | 1.068 |
• Densidad | 39 / km 2 (100 / millas cuadradas) |
Zona horaria | UTC + 01: 00 ( CET ) |
• Verano ( DST ) | UTC + 02: 00 ( CEST ) |
INSEE / Código postal | 64086 /64240 |
Elevación | 20–465 m (66–1,526 pies) (promedio 86 mo 282 pies) |
1 Datos del catastro francés, que excluye lagos, estanques, glaciares> 1 km 2 (0.386 millas cuadradas o 247 acres) y estuarios de ríos. |
Los habitantes de la comuna se conocen como Aihertars . [3]
Geografía
Ayherre se encuentra en el valle de Arberoue en la antigua provincia de Baja Navarra, a unos 23 km al este por el sureste de Bayona e inmediatamente al este de Hasparren . El acceso a la comuna se realiza por la carretera D10 desde Hasparren que pasa por el oeste de la comuna y continúa hacia el norte hasta La Bastide-Clairence . La D251 se bifurca al este de la D10 en la comuna y va al pueblo y luego continúa hacia el este hasta Isturits . La D314 va hacia el suroeste desde el pueblo hasta Bonloc . La D14 de Bonloc a Saint-Esteben pasa por el sur del municipio. La comuna es principalmente tierras de cultivo con bosques dispersos. [4]
La comuna está ubicada en la cuenca de drenaje del Adour con una densa red de arroyos que cubren la comuna, en su mayoría fluyendo hacia el noroeste, e incluyendo el Joyeuse, que forma parte del límite occidental de la comuna. El Arbéroue se eleva en el sur de la comuna y fluye hacia el norte reuniendo muchos afluentes antes de unirse al Lihoury al norte.
Lugares y caseríos
- Abarratia [5]
- Ahounsbiscardeguy [6]
- Aguerréa (3 plazas)
- Aguerréko Borda
- Ainguéroutéguia
- Andérétéguia
- Apairi [6] o Apahiri, de Apʰara-hiri
- Apézénéa
- Apeztéguia
- Archidukénia
- Arduarria
- Arkhia
- Arramendy
- Arraydua
- Auchotéa
- Ayherregaraya
- Balada Etcheberry
- Barné Uhartia [6]
- Behibidia
- Belzunce [6]
- Berhéta
- Berhétako Borda
- Berhoa [6]
- Bicaldéguy
- Bichartéa
- Bidartéa
- Bidegain Etchetoa
- Bidegainia
- Bildaraitz o Bildarraitz [7]
- Bordalanda
- Buztingorria
- Celhaya
- Chapitalborda [6]
- Chapitalia (molino)
- Chedarria
- Chelhaya
- Chocoa
- Courtaut
- Currioléko Borda
- Curutzaldéa
- Egyptoa
- Erketa
- Erregnétéa
- Errékahoua
- Errékartéa
- Espertatea
- Estekatea
- Etchartéa
- Etchébarnéko Borda
- Etchébazterréa
- Etchébéhéréa [6]
- Etchébéhéreko Borda
- Etchéberria (2 plazas)
- Etcheberriko Borda
- Etchéberstia
- Etchéchouria
- Etchégaraya
- Etchégoïnéa
- Etchénika
- Etchenikako Borda
- Etchéparéa
- Etchétipia
- Etchetoa
- Eyhéra
- Ezpildéa
- Ferminéko Borda
- Fermirénéa
- Gandéramendia
- Gandéramendiko Borda
- Garralda
- Gauhetchia
- Granya
- Granyagaraya
- Haranbilléta
- Haranburua
- Haranéa
- Harréguia
- Harriéta
- Harriétako Borda
- Hastoya
- Hégoa
- Hergaitz [6]
- Hiriartéa
- Ichuria
- Idiartéa
- Idigoïnia
- Ilharindéguia
- Ipoutsaguerria
- Irachiloa
- Irazabalia
- Iriart Urrutia
- Iribarnéa
- Iriberria
- Issouribeherea
- Jauberria (2 plazas)
- Jaungaztenia
- Jelossia
- Kintalénéa
- Kitendéa
- Larrégaïnia
- Larzabaléa
- Leichorrénéa
- Létouatéguia
- Lohichundéa
- Londaits [6]
- Londaitsbehere
- Londaïtzberria
- Londaitzekoborda
- Lukua [6]
- Lur Berry
- Manéchéka Borda
- Manéchénéa
- Mayartéguia
- Mendia
- Mendiberria
- Mendiburua
- Mendigorría [6]
- Mendilarréa
- Menta
- Mentaberria
- Mentachiloa
- Mignotéguia
- Négutéa
- Notariaénia
- Ourriola
- Oyhana
- Oyharartéa
- Oyharitzéa
- Oyharitséko Borda
- Patindeya
- Peña
- Petchitea
- Pipitea
- Pompochénéa
- Sallaberryborda
- Sarcabaleko Borda
- Sarhigaïnéa
- Tuturrutéguia
- Uhaldéa
- Urgorria
- Urquéta
- Zabaloa
- Zabalza
- Zaliotéguia
- Zokoa
Toponimia
El nombre de la comuna en euskera es Aiherra . [8] Según Jean-Baptiste Orpustan, [7] el nombre proviene del vasco ailherr ("pendiente"), dando el significado de "lugar en una pendiente".
La siguiente tabla detalla los orígenes del nombre de la comuna y otros nombres en la comuna.
Nombre | Ortografía | Fecha | Fuente | Página | Origen | Descripción |
---|---|---|---|---|---|---|
Ayherre | Sancti petri de ilarre | 1236 | Orpustán | Pueblo | ||
San Per de Aiherre | 1321 | Raymond | Camara | |||
ayherra | 1344 | Orpustán | ||||
ayhere | 1350 | Orpustán | ||||
Ajarra | 1513 | Raymond | Pamplona | |||
Ahyerie | 1754 | Raymond | Colaciones | |||
Aiherre | 1750 | Cassini | ||||
L'Ahounbiscardéguy | L'Ahunbiscardéguy | 1863 | Raymond | Arroyo | ||
Apairi | Apahiri | 1863 | Raymond | Aldea | ||
Aphara | Apara | 1621 | Raymond | Vizcaya | Granja | |
Aphara | 1863 | Raymond | ||||
*** Bildarraitz | Beldarais | 1249 | Orpustán | Aldea | ||
bildarays | 1350 | Orpustán | ||||
Bildarraiz | 1413 | Orpustán | ||||
Bildariz | 1513 | Raymond | Pamplona | |||
Bildarraïts | 1863 | Raymond | ||||
Belzunce | Belçunze | 1384 | Raymond | Duchesne | Castillo, feudo del Reino de Navarra | |
Belzunce | 1384 | Raymond | Duchesne | |||
Velçunce | 1621 | Raymond | Vizcaya | |||
Balzunze | 1621 | Raymond | Vizcaya | |||
Belsunce | 1863 | Raymond | ||||
Berhoa | Le Berho | 1863 | Raymond | Arroyo | ||
Chapitalborda | Chapitel | 1621 | Raymond | Vizcaya | Granja | |
Capital | 1863 | Raymond | ||||
Erquéta | Erquéta | 1863 | Raymond | Aldea | ||
Etchebarnia | Echabarne | 1435 | Raymond | Pamplona | Granja | |
Etchebarnia | 1863 | Raymond | ||||
Etchebéhère | Echevehere | 1435 | Raymond | Pamplona | Granja | |
Etchebéhère | 1863 | Raymond | ||||
Hergaitz | la croix d'Ergaïts | 1863 | Raymond | Lugar de peregrinaje | ||
Londaïtz | Londayz | 1621 | Raymond | Vizcaya | Granja | |
Londaïts | 1863 | Raymond | ||||
Lukua | Le Lucu | 1863 | Raymond | Arroyo | ||
Mendigorria | Mendigorria | 1621 | Raymond | Vizcaya | Granja | |
Mendigorry | 1863 | Raymond | ||||
La Place | La Place | 1863 | Raymond | Aldea | ||
L'Uhartea | L'Uhartea | 1863 | Raymond | Arroyo |
- En la Edad Media Bildarraitz era un área independiente sin iglesia pero con su propio consejo, y media docena de casas fueron ennoblecidas en 1435. El nombre puede ser la unión de bil- , que significa "conjunto" o "lugar redondo", y araitz , que significa "endrino", "espinoso" o "brezo". [7]
Fuentes:
- Orpustan: Jean-Baptiste Orpustan, Nueva Toponimia Vasca [7]
- Raymond : Diccionario topográfico del Departamento de Bajos-Pirineos , 1863, en los números de página indicados en la tabla. (en francés) [6]
- Cassini: Mapa de Cassini de 1750 [9]
Orígenes:
- Camara : Títulos de Camara of Comptos [10]
- Pamplona : Títulos de Pamplona [11] )
- Colaciones: Colaciones de la Diócesis de Bayona [12]
- Vizcaya : Martín Vizcaya [13]
- Duchesne: volumen de colección Duchesne CXIV [14]
Historia
El 18 de marzo de 1450, [15] Labourd regresó a la corona francesa después de la firma de un tratado de paz en el castillo de Belzunce en Ayherre que marcó el final de la influencia inglesa en la región. Sobre eso, los representantes de Labourd hicieron su presentación y, tras el pago de 2.000 écus de oro garantizados por la retención de 10 rehenes, retuvieron sus privilegios.
Heráldica
![]() | Adoptado en 2001 sobre la base de las armas de los señores de Belzunce [16] Blasón: |
Administración
Lista de alcaldes sucesivos [17]
De | A | Nombre |
---|---|---|
1995 | 2014 | Jean Paul Basterretche |
2014 | 2026 | Arnaud Gastambide |
Intercomunalidad
La comuna es parte de seis estructuras intercomunales:
- la Communauté d'agglomération du Pays Basque
- la asociación AEP de Arberoue
- la asociación de saneamiento de Adour-Ursula
- la asociación energética de los Pirineos Atlánticos
- la asociación intercomunal para la construcción de una residencia de ancianos en el Valle de Arberoue
- la asociación intercomunal para la zona artesanal de Ayherre
Demografía
La declaración de derechos de 1749 contabilizó 162 incendios en Ayherre (130 tercer estado, un sacerdote, dos miembros de la nobleza (Arcangues y Belsunce) y 29 no propietarios). [18]
En 2017 la comuna contaba con 1.042 habitantes.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Fuente: EHESS [19] e INSEE [20] |
Economía
La actividad económica en la comuna es principalmente agrícola. La comuna es parte de la zona de Appellation d'origine contrôlée (AOC) de Ossau-iraty .
La empresa Lauak (industria aeronáutica y aeroespacial) está ubicada en la zona industrial de Ayherre.
El molino de Uhagun en el Aran data del siglo XIX y se ha convertido en una planta hidroeléctrica.
Cultura y patrimonio
Patrimonio civil
La comuna tiene tres sitios que están registrados como monumentos históricos:
- El castillo de Belzunce (siglo XIII)
[21]
- Fortificaciones prehistóricas en el monte Abarratia
[5]
- Fortificaciones prehistóricas ( Gaztelu Zahar de tres niveles)
[22]
Herencia religiosa
La iglesia parroquial de San Pedro (siglo XVII)está registrado como monumento histórico. [23]
Educación
La comuna cuenta con dos escuelas primarias: una en el pueblo y una escuela privada de la Inmaculada Concepción.
Personas notables vinculadas a la comuna
- Émile Larre , nacido en 1926 en Saint-Étienne-de-Baïgorry , fue sacerdote, cronista, Bertsolari , escritor y académico francés en euskera. Fue un activo promotor de las tradiciones vascas y particularmente apegado a los modos de expresión vascos como el bertsolarismo y la pelota vasca . Fue sacerdote de Ayherre desde 1969 hasta 1980.
Ver también
- Municipios del departamento de Pirineos Atlánticos
Referencias
- ^ "Repertorio Nacional des élus: les maires" . data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
- ^ "Poblaciones légales 2018" . INSEE . 28 de diciembre de 2020.
- ^ Habitantes de Pyrénées-Atlantiques (en francés)
- ^ Google Maps
- ^ a b Ministerio de Cultura, Mérimée PA00084328 Fortificaciones prehistóricas (en francés)
- ^ a b c d e f g h i j k l Diccionario topográfico del departamento de Basses-Pyrenees , Paul Raymond , Imprimerie nationale, 1863, digitalizado de la Biblioteca Pública de Lyon el 15 de junio de 2011 (en francés)
- ↑ a b c d Jean-Baptiste Orpustan, Nueva Toponimia Vasca , Presses universitaires de Bordeaux, 2006, ISBN 2 86781396 4 (en francés)
- ^ Euskaltzaindia - Academia de la lengua vasca (icono de la UE)
- ^ Mapa de Cassini 1750 - Ayherre
- ^ Títulos publicados por don José Yanguas y Miranda - Diccionario de Antiguedades del reino de Navarra , 1840, Pamplona (en español)
- ^ Títulos publicados por don José Yanguas y Miranda (en español)
- ^ Manuscritos de los siglos XVII y XVIII en el Archivo Departamental de Pirineos Atlánticos (en francés)
- ^ Derecho de naturaleza que la merindad de San-Juan-del-pie-del-puerto, una de las seys de Navarra, tiene en Castilla , 1622 (en español)
- ^ Colección Duchesne, volúmenes 99 a 114, que contienen los documentos de Oihenart, ex bibliotecario imperial - Bibliothèque nationale de France
- ^ Philippe Veyrin, Los vascos , Arthaud, 1975 ISBN 2 7003 0038 6 , pág. 122 (en francés)
- ^ Armas de Francia
- ^ Lista de alcaldes de Francia (en francés)
- ^ Censo citado por Manex Goyhenetche, Historia general del País Vasco - Vol. 3 , Elkarlanean, 2001, ISBN 2 9131 5634 7 , pág. 282. El mismo trabajo de Manex Goyhenetche indicó (pág. 284) que había un promedio de 5,5 habitantes por incendio. (en francés)
- ^ Des aldeas de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha de datos de la comuna Ayherre , EHESS . (en francés)
- ^ Población en historique depuis 1968 , INSEE
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00084558 Castillo de Belzunce (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée PA00084407 Fortificaciones prehistóricas (en francés)
- ^ Ministerio de Cultura, Mérimée IA64000728 Iglesia parroquial de Saint Pierre (en francés)
enlaces externos
- Aiherre en la Enciclopedia Bernardo Estornés Lasa - Auñamendi (Euskomedia Fundazioa )
- Sitio web oficial de Ayherre (en francés)
- Sitio web oficial de la comunidad de municipios de Pays de Hasparren (en francés)
- Ayherre en Lion1906
- Ayherre en el mapa de Cassini de 1750