Ayshford Chapel es una antigua capilla privada en el pueblo de Ayshford , en la parroquia de Burlescombe , Devon , Inglaterra. Está registrado en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I designado , [1] y está bajo el cuidado de Friends of Friendless Churches . [2] Está situado inmediatamente al sur de la casa señorial de Ayshford Court, y al norte del Grand Western Canal . [3]
La capilla fue construida en el siglo XV por la familia Ayshford de la adyacente Ayshford Court. Se considera grande para una capilla privada en Devon. Fue renovado durante el siglo XIX. [1] Esta renovación incluyó la instalación de vitrales; esta fue la primera obra firmada por el pintor de vidrio John Toms de Wellington . [4] Desde que se declaró redundante, la capilla ha sido mantenida por la organización benéfica Friends of Friendless Churches, que tiene un contrato de arrendamiento de 125 años a partir del 1 de febrero de 2000. [5] En 2001–02, la organización benéfica emprendió un importante trabajo de conservación . . Esto incluyó restaurar el lavado de cal rosa salmónen el interior, y reparando las vidrieras. [2]
La capilla de Ayshford está construida con escombros de sílex locales de Westleigh , con revestimientos de piedra Beer . [3] Tiene cubierta de pizarra . La planta consiste en un edificio rectangular de una sola celda sin división entre nave y presbiterio . Está sostenido por contrafuertes en las esquinas . Los extremos están abuhardillados y rematados ; en el extremo oeste hay un campanario y en el extremo este hay una cruz en el vértice. Hay tres ventanas de dos luces en cada pared lateral y una ventana de tres luces en cada extremo; todos contienen tracería perpendicular . Hay dos puertas, una en el extremo oeste y la otra en el lado sur. [1]
Internamente el techo data del siglo XV; es un techo de vagón abierto continuo y contiene protuberancias de roble con tallado de follaje. El biombo del presbiterio de roble tallado que data de la misma época está artesonado e incluye arcos ciegos . Fue repintado en el siglo XIX. [1] Todavía hay algo de pintura roja, azul y verde. [2] El resto del mobiliario, consistente en bancos utilitarios de roble, data del siglo XIX. La capilla tiene el suelo de azulejos vidriados rojos y negros y contiene monumentos a los miembros de la familia Ayshford. [1] Se dice que las vidrieras son de estilo Art Deco . [2]Hay una sola campana inscrita con la fecha de 1657. [3]
En el piso del santuario frente al altar está la lápida de arenisca amarilla muy desgastada de Henry Ashford. El texto dice lo siguiente:
Hic jacet Henricus Ayshforde armiger qui obiit x die Februarii Anno Domini 1649 anno aetatis suo 73. Etiam jacet Anne uxor eius quae obiit ultimo die Octobris Anno Dom. 1656 anno aetatis sua ...
(Aquí yace Henry Ayshford Esq., quien murió el diez de febrero del año de nuestro Señor 1649 en el año 73 de su edad. También yace Anne, su esposa, quien murió el último día de octubre en el año de nuestro Señor 1656 en el ... año de su edad.)