El idioma bagvalal (bagulal) es un idioma ávar - andico hablado por los bagvalals en el suroeste de Daguestán , Rusia , a lo largo de la margen derecha del río Andi-Koisu y las colinas circundantes, cerca de la frontera con Georgia . Es bastante similar a Tindi , su pariente más cercano. El censo ruso de 2010 registró 1.450 hablantes de bagvalal. [2]
Bagvalal | |
---|---|
багвалал | |
Nativo de | Cáucaso del norte |
Región | Suroeste de Daguestán [1] |
Etnicidad | Pueblo Bagvalal |
Hablantes nativos | 1.500 (censo de 2010) [2] |
Familia de idiomas | Noreste del Cáucaso
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | kva |
Glottolog | bagv1239 |
ELP | Bagvalal |
La tradición y cultura del pueblo Bagvalal es muy similar a la del pueblo Avar , debido a su historia común dentro del Khanate Avar . [ cita requerida ]
Bagvalal tiene tres dialectos que llevan el nombre de los nombres de las aldeas en las que se hablan. Solo el dialecto Tlisi se ha estudiado con cierto significado, debido a sus similitudes con el idioma Tindi . [ cita requerida ]
Bagvalal tiene numerosos préstamos de idiomas como árabe , ruso , turco y avar . [ cita requerida ] Solo se usa como lenguaje oral; El avar o el ruso se utilizan como lenguajes escritos. Hoy en día, Bagvalal solo se usa en entornos familiares, usando Avar o Ruso para todas las demás áreas de comunicación. [2]
Bagvalal ha estado sufriendo graves problemas y se encuentra en grave peligro de extinción. La escolarización y la revolución cultural han contribuido al grave declive de Bagvalal. A los alumnos de Bagvalal se les enseña en Avar en la escuela primaria, y en la escuela secundaria se les enseña en ruso. Entre 1950 y 1970, los bagvalals emigraron a diferentes distritos de la provincia rusa de Astrakhan , y esto también afectó al idioma bagvalal. [ cita requerida ]
A pesar de esto, la mayoría de los Bagvalal apoyan el idioma, y alrededor del 30 ~ 50% de los niños lo hablan con fluidez. [3]
Bagvalal se mencionó por primera vez en el siglo XIX, pero se han realizado muy pocas grabaciones del idioma. Se ha realizado muy poca investigación lingüística sobre el idioma. [ cita requerida ]
Referencias
- ^ Mapa del idioma etnológico de la Rusia europea, con Bagvalal en el recuadro indicado por el número de referencia 6
- ^ a b c Bagvalal en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Frawley, William (mayo de 2003). Enciclopedia Internacional de Lingüística: Conjunto de 4 volúmenes . Oxford University Press, Estados Unidos. ISBN 978-0-19-513977-8.