Baldwin es un antiguo nombre germánico y anglosajón . Puede derivar de Bealdwine , o del equivalente en alemán antiguo Baldavin , que significa "amigo valiente y audaz".
Se encuentra en muchos otros idiomas europeos modernos: francés Baldoin , italiano Baldovino , holandés Boudewijn , español y esperanto Balduino . [1]