Ballycastle, Condado de Antrim

Asentamiento humano en Irlanda del Norte

BallycastleEscoceses : Ballykessel, [1] Bellykessel [2] o Bellycaissle [3]Irlandés : Baile an Chaistil [4]
Puerto de Ballycastle
Ballycastle Ubicación dentro de Irlanda del Norte
Población	5.237  ( censo de 2011 )
Referencia de cuadrícula irlandesa	D115407
•  Belfast	55 millas (89 km)
Distrito	Causeway Coast y Glens
condado	Condado de Antrim
País	Irlanda del Norte
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad de postes	BALLYCASTLE
Distrito de código postal	BT54
Código telefónico	028
Policía	Irlanda del Norte
Fuego	Irlanda del Norte
Ambulancia	Irlanda del Norte
Parlamento del Reino Unido	North Antrim
Ensamblaje de NI	North Antrim
Sitio web	www.northantrim.com
Lista de lugares Reino Unido Irlanda del Norte Antrim 55 ° 12'18 "N 6 ° 15'29" W  /  55.205 ° N 6.258 ° W / 55.205; -6.258 Coordenadas: 55 ° 12'18 "N 6 ° 15'29" W  /  55.205 ° N 6.258 ° W  / 55.205; -6.258

Vista desde el barco Rathlin

Ballycastle (del irlandés : Baile an Chaistil , que significa 'ciudad del castillo') ^{[4] [5]} es una pequeña ciudad costera en el condado de Antrim , Irlanda del Norte . Se encuentra en el extremo costero más nororiental de Irlanda, en la costa de Antrim y en el área de excepcional belleza natural de Glens . El puerto alberga el ferry a la isla de Rathlin , que se puede ver desde la costa. La Feria de Ould Lammas se celebra cada año en Ballycastle los últimos lunes y martes de agosto. Ballycastle es el hogar de la comunidad de Corrymeela .

Ballycastle tenía una población de 5.237 en el censo de 2011. ^[6] Era la sede y el asentamiento principal del antiguo consejo del distrito de Moyle .

Demografía

En el momento del censo de 2011, la población de Ballycastle era de 5.237. ^[6] De estos:

• El 20,2% tenía menos de 16 años y el 17,5% tenía 65 años o más.
• 47,5% de la población eran hombres y 52,5% mujeres
• El 77,1% eran católicos y el 19,0% eran protestantes u otros antecedentes cristianos.
• El 7,1% de las personas de entre 16 y 74 años estaban desempleadas

Gobernancia

La ciudad está ubicada dentro del área electoral del distrito de The Glens (DEA) de Causeway Coast y Glens Borough Council . ^[7] En las elecciones de 2019 Causeway Coast y Glens Borough Council , los residentes de esta DEA eligieron 2 Sinn Fein , 1 SDLP , 1 UUP y 1 representantes independientes para el consejo.

Lugares de interés

• Fair Head es un promontorio cerca de Ballycastle que se eleva 196 metros (643 pies) fuera de la bahía. Hay un crannóg de la Edad del Hierro hecho por el hombre en medio de un gran lago en la cima. ^[8]
• Knocklayde, una montaña cubierta de brezos con una altura de 1,695 pies (517 m), está coronada por Carn na Truagh (el Cairn of Sorrow) y tiene vistas a Ballycastle, la isla Rathlin, Fair Head y Escocia. ^[9]
• Glentaisie , la más septentrional de las nueve cañadas de Antrim ('las Glynns'), se encuentra al pie de la montaña Knocklayde. Lleva el nombre de la princesa Taisie, la hija del dormitorio del rey de la isla Rathlin. Según la leyenda, Taisie, famosa por su gran belleza, estaba comprometida con Congal, heredero del Reino de Irlanda. El rey de Noruega también buscó su mano en matrimonio, y cuando llegó para reclamar a su novia, las celebraciones de su boda con Congal habían comenzado. El rey y su ejército intentaron capturar a Taisie, pero en la batalla posterior lo mataron y su ejército huyó sin líder y con las manos vacías.
• Los ríos Carey, Glenshesk y Tow fluyen desde Glens hasta el río Margy. Luego desemboca en el Mar Moyle al comienzo del Strand. ^{[10] [ verificación fallida ]}
• La playa de Ballycastle de The Strand está designada como playa con Bandera Azul .
• Pans Rocks, que son los restos de una salina de hierro que se encuentra en el extremo más alejado de la playa de Ballycastle, se adentra en el mar y es un lugar popular para pescar.

El memorial de Marconi

• The Devils Churn, que se encuentra más allá de Pans Rocks, tiene escalones tallados en la piedra que conducen a un túnel submarino.
• Clare Park en Clare Road, era una finca propiedad de la entonces nobleza terrateniente local, los McGildownys. La casa del siglo XVII fue derribada, pero estaba ubicada en un lugar en lo alto de la costa de Antrim.
• La Comunidad Corrymeela (una organización cristiana que promueve la paz y la reconciliación, fundada en 1965) tiene su sede en Corrymeela , en las afueras de Ballycastle.
• Con vistas al puerto, hay un monumento a Guglielmo, 1er Marchese Marconi , cuyos empleados realizaron la primera transmisión telegráfica inalámbrica comercial del mundo entre Ballycastle y el East Lighthouse en la isla Rathlin . Marconi fue creado marqués por el rey Vittorio Emanuele III de Italia en 1929.

Edificios notables

Iglesia de la Santísima Trinidad

• St Patrick's and St Brigid's Church es una iglesia católica ubicada en Moyle Road. Conocida localmente como 'la Capilla', fue diseñada inicialmente por el P. Jeremiah McAuley, quien también diseñó la Catedral de San Pedro en Belfast . Fue erigido en 1870. Se añadió una aguja octogonal en 1898 y hubo más alteraciones en 1993. Marconi utilizó la aguja como mástil para enviar la primera transmisión de radio a la isla Rathlin en 1898. ^[11]
• Holy Trinity Parish Church es una iglesia de la Iglesia de Irlanda en The Diamond, la plaza principal de Ballycastle. Como el resto de The Diamond, la iglesia está en la lista de Grado 'A'. Construida por el coronel Hugh Boyd, quien asumió el costo total, la iglesia se completó en 1756 y es conocida popularmente como la Iglesia de Boyd . Fue construido en estilo greco-italiano con un presbiterio en forma de ábside y una aguja octogonal de unos 30 m (100 pies) de altura. Fue efectivamente una capilla para la familia Boyd y su finca durante muchos años. Los restos de muchos descendientes de Boyd se encuentran en las bóvedas de abajo, aunque siempre estuvo sujeto a la jurisdicción episcopal. Fue entregado a la Iglesia de Irlanda alrededor de 1950. La iglesia está abierta todos los días de 9 am a 5 pm.
• Bonamargy Friary se encuentra junto a Cushendall Road en el acceso a Ballycastle y es una fundación franciscana tardía establecida en 1485 por Rory MacQuillan. Las bóvedas cerradas contienen los restos del célebre cacique, Sorley Boy MacDonnell , y varios de los condes de Antrim .
• El castillo de Dunaneeny es un castillo en ruinas ubicado en los acantilados que dominan la bahía de Ballycastle. Construido en 1550 por Alexander MacDonnell , el castillo también fue el lugar de nacimiento de Sorley Boy MacDonnell .
• El castillo de Kinbane se encuentra en un promontorio que se proyecta hacia el mar, a unas 3 millas (5 km) de Ballycastle en la carretera a Ballintoy . Originalmente un edificio de dos pisos, fue construido en 1547 por Colla MacDonnell, quien murió dentro de sus muros en 1558.
• La Iglesia Presbiteriana de Ballycastle ubicada en Castle Street tiene una torre redonda distintiva. ^[12]

Transporte

Ferry de la isla de Rathlin, puerto de Ballycastle

Los servicios de autobús en Ballycastle son operados por Translink .

Un ferry, actualmente operado por Rathlin Island Ferry Company, corre entre la ciudad y la isla Rathlin como parte de un servicio de línea de vida. El servicio de ferry a la isla fue operado anteriormente por Caledonian MacBrayne . Anteriormente, los ferries navegaban entre Ballycastle y Campbeltown en Escocia , pero el servicio se suspendió en junio de 2002. Un servicio de ferry de pasajeros a Campbeltown y Port Ellen en Islay , operado por Kintyre Express, ahora opera siete días durante los meses de verano y los lunes y viernes durante meses de invierno. ^[13]

La estación de tren de Ballycastle se inauguró el 18 de octubre de 1880, pero se cerró el 3 de julio de 1950. Estaba en el ferrocarril de Ballycastle , un ferrocarril de vía estrecha que recorría 17 millas (27 km) que conectaba Ballycastle con la estación de Ballymoney , en el ferrocarril de Belfast y los condados del norte ( BNCR), más tarde Comité de los Condados del Norte (NCC) y ahora parte de Ferrocarriles de Irlanda del Norte .

Los problemas en Ballycastle

Olas en Ballycastle; Escocia se puede ver al fondo

Hubo varios incidentes de lo que se conoció como los Problemas en Irlanda del Norte , que incluyen:

• Los paramilitares leales dejaron un coche bomba frente a la iglesia católica romana (San Patricio y Santa Brígida) en la ciudad el 26 de agosto de 1973. Estaba programado para explotar cuando los asistentes a la masa salieran de la iglesia. Pero el servicio se retrasó y la bomba detonó cuando la congregación aún estaba dentro de la iglesia, evitando pérdidas de vidas a gran escala. 50 personas resultaron heridas, 3 de ellas de gravedad. ^[14]
• El 19 de junio de 1979, el ejército republicano irlandés bombardeó cinco hoteles en diferentes ciudades costeras de Irlanda del Norte, incluido el Ballycastle's Marine Hotel. William Whitten, un huésped protestante de un hotel de 65 años, resultó gravemente herido en la explosión; murió tres semanas después. ^{[15] [16]}
• Spence McGarry (46), un miembro fuera de servicio de la Policía Real del Ulster (RUC), murió cuando una bomba trampa del Ejército Republicano Irlandés Provisional colocada en su automóvil explotó en el estacionamiento de Castle Street, Ballycastle el 6 de abril de 1991. ^[17] Gerard Butler fue declarado culpable en 1993 por el ataque y sentenciado a 22 años de prisión. ^[18]
• En 2001, hubo un intento de asesinato en masa por parte de los Defensores de la Mano Roja cuando un coche bomba fue dejado en Castle Street durante la Feria anual de Lammas. ^[19]

Desfile de disputas

En el pasado, ha habido disturbios durante los desfiles de la Orden de Orange en la ciudad. En 2001, hubo un grave desorden público en el desfile del 12 de julio. Como resultado de esto, a la banda de flautas de Silver Plains, de la cercana Moyarget, se le prohibió marchar en la ciudad debido a denuncias de conducta sectaria y atavíos paramilitares. ^[20]

Clima

Al igual que con el resto de Irlanda, Ballycastle experimenta un clima marítimo con veranos frescos e inviernos suaves. La estación meteorológica oficial de la Oficina Meteorológica más cercana de la que se dispone de registros en línea se encuentra en Ballypatrick Forest, ^{[21] a} unas 4 millas (6,4 km) al este-sureste de Ballypatrick.

Datos climáticos del bosque de Ballypatrick (156 mo 512 pies de elevación, promedios 1981-2010)
Mes	ene	feb	mar	abr	Mayo	jun	jul	ago	sep	oct	nov	dic	Año
Promedio alto ° C (° F)	6,7 (44,1)	6,8 (44,2)	8,4 (47,1)	10,3 (50,5)	13,1 (55,6)	15,3 (59,5)	17,0 (62,6)	16,8 (62,2)	15,0 (59,0)	12,0 (53,6)	9,0 (48,2)	7,1 (44,8)	11,5 (52,7)
Promedio bajo ° C (° F)	1,9 (35,4)	1,8 (35,2)	2,7 (36,9)	3,9 (39,0)	6,0 (42,8)	8,6 (47,5)	10,6 (51,1)	10,7 (51,3)	9,1 (48,4)	6,8 (44,2)	4,2 (39,6)	2,4 (36,3)	5,7 (42,3)
Precipitación media mm (pulgadas)	132,3 (5,21)	94,5 (3,72)	114,1 (4,49)	85,0 (3,35)	80,6 (3,17)	79,0 (3,11)	85,2 (3,35)	102,0 (4,02)	108,4 (4,27)	155,1 (6,11)	143,0 (5,63)	133,9 (5,27)	1.313 (51,69)
Días lluviosos promedio (≥ 1.0 mm)	18,5	15.0	18,2	13,8	13,1	12,7	14,6	14,7	15,4	19,3	18,9	16,8	191.0
Promedio de horas de sol mensuales	42,2	68,8	94,9	158,7	202,1	160,5	145,7	144,0	111,5	89,9	50,5	30,4	1.299,3
Fuente: metoffice.gov.uk [22]

Deporte

Los deportes de interés local incluyen tenis, bolos (Mary Street), hurling, camuflaje, fútbol gaélico (Whitehall / Leyland Road), fútbol, ​​golf, quidditch y patineta. ^{[ cita requerida ]} También hay una liga local de piscinas entre los distintos pubs de la ciudad.

Golf

Ballycastle Golf Club ofrece un campo de campeonato de 18 hoyos abierto todo el año para miembros y no miembros. ^[23] El campo es uno de los cuatro campos que se juegan cada junio en el mundialmente conocido Torneo de Golf Causeway Coast. ^[24]

Tenis

Durante el verano, la ciudad alberga dos torneos de tenis, uno de los cuales está a cargo del Consejo del Distrito de Moyle. ^[25]

Asociación de Futbol

Ballycastle United Football Club se combinó con Moyle FC en 2011, y el equipo ahora compite en la liga matutina de Coleraine y District. ^[26]

Bochas

Ballycastle Bowling Club tiene un escenario al aire libre escénico que es una característica del paseo marítimo de la ciudad.

Gente notable

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayuda a mejorar esta sección mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado . ( Agosto de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

1500

• Sorley Boy MacDonnell (c.1505-1590) - Príncipe escocés-irlandés, nacido en el castillo de Dunanynie cerca de Ballycastle
• Gillaspick MacDonnell (c.1550-1571) - sobrino de Sorley Boy MacDonnell, asesinado accidentalmente en 1571 en Ballycastle.

1600

• El primer vizconde de Longford y el decimoséptimo barón Slane (1669-1726) - político. Lord Longford, conocido durante gran parte de su vida como Lord Slane, está enterrado en la bóveda de la familia MacDonnell en Bonamargy Friary , Ballycastle, el lugar de enterramiento de los Condes de Antrim .

1700

• Hugh Boyd (1746-1794) - escritor
• John Surman Carden (1771-1858) - oficial de la Marina Real Británica , murió en Ballycastle
• Hugh M'Neile (1795-1879) - controvertido predicador anti-católico romano

1800

Sir Roger Casement

• John Samuel Bewley Monsell (1811-1875) - clérigo y autor de himnos
• Thomas Witherow (1824–1890): ministro e historiador presbiteriano.
• Sir Roger Casement (1864-1916) - escritor y revolucionario republicano irlandés que nació y se crió en Dublín de padre de Ballycastle.
• Dame Louise McIlroy (1874-1968) - médico, nacido cerca de Ballymena , padre era médico general en Ballycastle
• Robert Quigg 1885-1955) - soldado y recipiente de la Cruz Victoria

1900

• Helen Megaw (1907-2002) - cristalógrafa
• Donal Lamont (1911-2003) - Obispo de Mutare , Zimbabwe , nominado al Premio Nobel de la Paz en 1978
• Michael Dallat (1925 - 2000) - Obispo titular de Thala, Túnez y Obispo auxiliar de la Diócesis de Down y Connor
• Keith Cardinal O'Brien (1938-2018): se desempeñó como arzobispo de St Andrews y Edimburgo , 1985-2013. El cardenal O'Brien fue efectivamente el jefe de la Iglesia católica en Escocia ^[27] desde la muerte de Thomas Cardinal Winning , arzobispo de Glasgow , en junio de 2001 hasta su propia renuncia como arzobispo de St Andrews y Edimburgo en febrero de 2013. Fue creado un cardenal en octubre de 2003.
• David McWilliams (1945-2002) - cantante folclórico y músico
• Conleth Hill (n. 1964) - actor

Ver también

• Casas de mercado en Irlanda del Norte
• Lista de localidades en Irlanda del Norte por población

Referencias

1. Consejo Ministerial Norte-Sur: Informe anual de 2002 en escoceses del Ulster Archivado el 29 de agosto de 2011 en la Wayback Machine.
2. Guía del convento de Bonamargy - Departamento de Medio Ambiente
3. Guía del castillo de Dunluce en Ulster-Scots Archivado el 3 de septiembre de 2012 en Wayback Machine DOE.
4. Ballycastle . Base de datos de lugares de Irlanda .
5. Nombres de lugares NI
6. "Estadísticas de población del censo de 2011 para el asentamiento de Ballycastle" . Agencia de Investigación y Estadística de Irlanda del Norte (NISRA) . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
7. "Áreas electorales de distrito de gobierno local 2013" (PDF) . Mapa índice de Irlanda del Norte . Archivado desde el original (PDF) el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
8. "Fair Head" . Las gemas de Antrim. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
9. "Montaña Knocklayde" . Información de Ballycastle . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
10. "Ballycastle" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
11. "Iglesia de St Patrick y St Brigid" . Parroquia de Ballycastle . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
12. "Iglesia presbiteriana de Ballycastle" . Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 13 de noviembre de 2007 .
13. "Kintyre Express - servicios de ferry y charters privados" . kintyreexpress.com . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
14. Patrick Carville (27 de agosto de 1973). "50 heridos en explosión de bomba en Ulster" . Chicago Tribune .
15. [1]
16. Ken Wharton (agosto de 2014). Años desperdiciados, vidas desperdiciadas . 2 . Helion & Company. pag. 210. ISBN 9781909982178.
17. " ' Voces inauditas' - seis historias de los disturbios" . Ballymoney Times . 6 de mayo de 2009.
18. "Republicanos" . The Daily Telegraph . 27 de julio de 2000.
19. "Miembros de UVF vinculados a bomba" . BBC News . 1 de septiembre de 2001.
20. El guardián
21. "Ubicaciones de las estaciones" . MetOffice .
22. "Climas normales 1981-2010" . Met Office . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
23. "Club de golf Bally Castle" . ballycastlegolfclub.com/ . Consultado el 10 de febrero de 2015 .
24. "Costa de la calzada" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
25. Consejo de Moyle
26. | "Ballycastle UFC" . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
27. Robert Pigott (3 de marzo de 2013). "El cardenal Keith O'Brien lo siento por conducta sexual inapropiada" . BBC . Consultado el 3 de marzo de 2013 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Ballycastle, Condado de Antrim .

Wikivoyage tiene una guía de viaje para Ballycastle .

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Ballycastle ".