Balthus a través del espejo ( en francés : Balthus de l'autre côté du miroir ) es un documental francés de 1996 dirigido por Damian Pettigrew sobre el pintor francés Balthus .
La película fue homenajeada en un ciclo de clásicos del cine de Jean Renoir , Marcel Carné y Jean Vigo en el Museo Ludwig (Colonia, Alemania) en septiembre de 2007. [1]
El largometraje documental destaca el complejo proceso creativo del pintor con imágenes raras del artista trabajando en su estudio en el pueblo de montaña suizo de Rossinière . Conversaciones con Balthus y su esposa Setsuko, su hija Harumi, sus hijos Stanislaus y Thadée, entrevistas con los críticos de arte Jean Leymarie , Jean Clair, Pierre Rosenberg y James Lord , y con el pintor francés François Rouan (quien a menudo ayudó a Balthus durante su mandato en la Villa Medici ), contribuyen a formar un retrato psicológico de un artista reservado y controvertido.
También se presentan fotografías de Henri Cartier-Bresson e Irving Penn , y mucho material inédito. La película se rodó en Super 16 durante un período de 12 meses en Suiza, Italia, Francia y los moros de Inglaterra.
El semanario francés Télérama describió la película como "un hermoso retrato, vibrante, variado y, más allá de las magníficas imágenes, tierno, respetuoso y convincente". [2] "Junto con sus hábitos y costumbres conservados en la película", escribió Hervé Gaumont, crítico de arte de Libération , "la lentitud del maestro está admirablemente representada". [3] Le Journal des Arts elogió el "enfoque sutil, ni didáctico ni pedagógico, que logra capturar el mundo íntimo del pintor". [4] La crítica de arte Florence Couturiau hizo una reseña de la película en Muséartcomo uno "fotografiado con precisión y magia, desde París a Roma pasando por el castillo italiano de Balthus. La geometría de las composiciones y la sutileza de la paleta del pintor brillan a través de cada fotograma de la película". [5] Le Figaro lamentó la reserva legendaria del artista pero admiró "un documental visualmente impresionante que transforma una visita indiscreta en un retrato poético y analítico... La película examina la crueldad y el aislamiento de Balthus a la luz de su estrecha amistad con Artaud, quien , describiendo al pintor como su doble, sumido en la locura mientras su gemelo huía con la cordura aún intacta. En contrapunto, Philippe Noiret ve en Balthus un padre sustituto que ofrece un afecto tranquilizador. [6]
El crítico de cine Michel Parmentier de TéléCable Satellite aplaudió su enfoque íntimo: "Casi definitivo, el retrato examina los momentos clave de la vida del pintor y, lo que es más importante, sumerge al espectador en su extraño e inquietante universo... Balthus revela varios secretos. El El nivel de intimidad es tal que el documental de Pettigrew se convierte en una obra excepcional". [7] Le Nouvel Observateur lo calificó como "un retrato exitoso y conmovedor". [8] La revista francesa en línea de DVD, Dvdrama , informó que "las entrevistas, en particular las realizadas con los hijos del artista, están llenas de anécdotas fascinantes. Hay un verdadero placer en ver la película como director de Fellini: I'ma nacido mentirosocasa hábilmente la erudición con la emoción, permitiéndonos penetrar en la personalidad austera y compleja del pintor entregado por completo a su arte.” [9]