Banda Yeh Bindaas Hai ( transl. Este chico es genial ) es una película de comedia en hindi hindi inéditadirigida por Ravi Chopra , protagonizada por Govinda , Salman Khan , Tabu , [1] Lara Dutta , [2] y Boman Irani . [3] Es un remake de la película estadounidense My Cousin Vinny (1992).
Banda Yeh Bindaas Hai | |
---|---|
Dirigido por | Ravi Chopra |
Producido por | Ravi Chopra B. R. Chopra |
Residencia en | Mi primo vinny |
Protagonizada | Govinda Salman Khan Tabu Lara Dutta Boman Irani |
Musica por | Shankar – Ehsaan – Loy |
Cinematografía | Barun Mukherjee |
Editado por | Akiv Ali |
Empresa de producción | Películas BR |
País | India |
Idioma | hindi |
Elenco
- Govinda como Raj Ahuja
- Salman Khan
- Tabú
- Lara Dutta
- Ashish Chaudhary como Vikram Malhotra
- Vishal Malhotra como Jimmy Khanna
- Boman Irani como Veer Ahuja
- Rajpal Yadav como Ghokla Bhai
- Satish Shah como Satish Malhotra
- Zakir Hussain como Javed Quadri
Cargo por plagio
El director recibió un aviso legal en 2009 por 20th Century Fox , que acusó a la película de plagiar descaradamente su película de 1992 My Cousin Vinny . [3] Chopra y la productora BR Films, con sede en Mumbai , negaron los cargos en el tribunal en mayo de 2009; el estreno de la película se retrasó hasta junio de 2009 [4] por orden del Tribunal Superior de Bombay . [1]
Twentieth Century Fox presentó una demanda contra BR Films por copiar su película sin comprar los derechos. [1] [5] [6] Fox solicitó una indemnización de 1,4 millones de dólares; le habían dado permiso a Chopra "para hacer una película basada libremente en la película ganadora del Oscar", pero concluyeron que el producto final era una "reproducción sustancial" del original. [7] Fox finalmente aceptó un acuerdo de $ 200,000 del productor de la película, [8] aunque desde la muerte de Ravi Chopra en 2014, no ha tenido un estreno en cines. [9] [10]
The Telegraph , que enumera una serie de otras películas de Bollywood "inspiradas" en los éxitos de taquilla de Hollywood, señaló que el caso "decidiría si los cineastas indios pueden seguir obteniendo su 'inspiración' con impunidad o comprar derechos de forma legal". [5]
Referencias
- ↑ a b c Vyas, Hetal (16 de junio de 2009). "La película de Ravi Chopra en problemas legales" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ Prabhakarp, Jyothi (20 de febrero de 2010). "Estoy soltero, por elección: tabú" . Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ a b Adarsh, Taran (29 de abril de 2009). "Banda Yeh Bindaas Hai en serios problemas" . Oneindia . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ "Banda Yeh Bindaas Hai: atascado en la fila de derechos de autor, liberación en espera para revuelo multiplex" . El Indian Express . 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ a b Pradhan, Bharathi S. (19 de julio de 2009). "Adiós a la copia de los días de los gatos" . The Telegraph (Kolkata) . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ Sen, Manjula S. (24 de mayo de 2009). "Sin estafas, por favor" . The Telegraph (Kolkata) . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ "BR Films resuelve cargos de plagio con Fox" . El Indian Express . 8 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2010 .
- ^ Wax, Emily (29 de agosto de 2009). "Hollywood finalmente desafiando el auge de Bollywood de la India sobre imitaciones" . The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
- ^ Srivastava, Sumeysh (28 de marzo de 2018). " ' Raabta', 'Socio', 'Kaante': cómo Bollywood se ha ocupado de los casos de plagio" . Desplácese en . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ "¡Después de It's My Life, 15 películas más retrasadas que merecen un lanzamiento en TV o OTT!" . ZEE5 . 5 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .