Bandini ( hindi : बन्दिनी, traducción: encarcelado ) es una película dramática hindi de 1963 dirigida y producida por Bimal Roy , el hombre que dirigió clásicos como Do Bigha Zameen y Devdas . Bandini está protagonizada por Nutan , que ofrece una de las mejores actuaciones de su carrera, junto con Ashok Kumar y Dharmendra como protagonistas, y explora los conflictos humanos de amor y odio entrelazados en la mente de Kalyani ( Nutan ). El papel principal femenino se le ofreció a una de las actrices favoritas de Roy, Vyjayanthimala , quien anteriormente trabajó con Roy en Devdas.y Madhumati . [1] [2] Sin embargo, debido a su apretada agenda, rechazó el papel, que luego fue para Nutan, quien había trabajado con Roy en Sujata (1959). [3] [4] La película cuenta la historia de una mujer prisionera que cumple cadena perpetua por asesinato, Kalyani, la mujer india que sufre, es desinteresada, sacrificada y fuerte, pero débil. Debe elegir entre dos hombres muy diferentes, Devendra (Dharmendra), el amoroso médico de la prisión, y Bikash (Ashok Kumar), un hombre de su pasado. [5]
Bandini | |
---|---|
Dirigido por | Bimal Roy |
Producido por | Bimal Roy |
Escrito por | Nabendu Ghosh (guión) Paul Mahendra (diálogo) |
Residencia en | Tamasi por Charu Chandra Chakrabarti |
Protagonizada | Nutan Ashok Kumar Dharmendra |
Musica por | Sachin Dev Burman Shailendra (letra) Gulzar (letra) |
Cinematografía | Kamal Bose |
Editado por | Madhu Prabhavalkar |
producción empresas | Mohan Studios, Bombay |
Distribuido por | Películas de Yash Raj |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 157 minutos |
País | India |
Idioma | hindi |
La película está basada en la novela bengalí Tamasi de Jarasandha (Charu Chandra Chakrabarti), un ex superintendente de la cárcel que pasó gran parte de su carrera como carcelero en el norte de Bengala y escribió muchas versiones ficticias de sus experiencias.
Bandini fue el décimo con mayor recaudación del año y fue declarado 'Semi Hit' en Box Office India, [6] aunque no solo recibió elogios de la crítica, sino que también arrasó en los Filmfare Awards de ese año , ganando seis premios en total, incluido el más alto. premios a Mejor Película y Mejor Director, así como a Mejor Actriz, y todavía se considera una película histórica de la década de 1960, especialmente por ser el último largometraje del director Bimal Roy, un maestro del realismo. [7] [8]
Descripción general
Una película centrada en las mujeres, una de las raras en las películas indias, Bandini gira en torno a Kalyani o Bandini, que significa literalmente encarcelado. También es la única película que ha representado el sacrificio realizado por mujeres rurales comunes durante la lucha por la independencia de la India . [9]
Este fue el último largometraje de Bimal Roy como director y muchos lo consideraron su mayor logro. Después de elegirla, en su anterior película centrada en las mujeres Sujata (1959), ahora la clave estaba en persuadir a Nutan de su retiro post-nupcial para interpretar a Kalyani, una niña de pueblo estrictamente criada y amante de la poesía. Nutan cuenta con el fuerte apoyo de Ashok Kumar y Dharmendra, que apenas comienza a tener un impacto en la industria cinematográfica y está dirigida por el galardonado director Bimal Roy , quien se aventura en la vida de un convicto y revela su humanidad y las circunstancias que a menudo lo obligan. una persona común para cometer un crimen. Sin embargo, esta profunda preocupación social se transmite sutilmente sin ser didáctica, a través del predicamento de la protagonista principal, Kalyani alojada en la prisión a través de la mayor parte de la película y su anhelo de libertad. La película también destaca el espíritu de sacrificio en la juventud durante la lucha por la libertad cuando un joven incluso sacrificaría a su futura esposa, a las órdenes de su partido. A pesar de tener un giro dramático de los acontecimientos a lo largo de la película, el melodrama nunca domina la narrativa, el ritmo sigue siendo fascinante pero fácil, y la cinematografía destaca la quietud y el vacío de la vida en prisión. Nutan permanece subestimado a lo largo de la película, y el director emplea la ironía y el simbolismo a lo largo de la película para hacer su declaración. [5] [10]
SD Burman compuso las canciones de la película, en el apogeo de su carrera musical e incluso eligió cantar una él mismo; "Mere Saajan Hain Uss Paar". La película tiene canciones como "Mora Gora Ang Lai Le" de Lata y la inquietante y brillante "O Jaanewale Ho Sake To Laut Ke Aana" de Mukesh. La película está brillantemente fotografiada en blanco y negro por Kamal Bose , con su rica calidad tonal y su encuadre evocador, especialmente en las duras escenas de la prisión, lo que le valió el premio Filmfare del año. [11] Se destacó por su uso de película en blanco y negro, para traer "textura y forma en simplicidad mezclada con riqueza", especialmente en la forma en que capturó el ambiente carcelario. [12]
Gráfico
La película está ambientada en una prisión alrededor de 1934 en la India anterior a la Independencia, [13] donde Kalyani está cumpliendo cadena perpetua por cometer un asesinato, y nos enteramos de las circunstancias de su crimen en un flashback mientras se lo divulga al carcelero. La película está ambientada en Bengala en la década de 1930, durante el Raj británico , donde Kalyani ( Nutan ) es la hija del administrador de correos (Raja Paranjpe) del pueblo, que se enamora de un luchador por la libertad, Bikash ( Ashok Kumar ), quien más tarde la deja en el pueblo prometiendo volver, pero nunca lo hace. La sociedad los trata con dureza. Roto por la miseria de su padre y la suya propia, Kalyani se traslada a la ciudad, al canto de la triste canción "O Jaanewale Ho Sake To Laut Ke Aana". En la ciudad, trabaja como cuidadora de una mujer desagradable y mentalmente inestable, que resulta ser la esposa de Bikash. Kalyani se entera de que su padre vino a la ciudad buscándola y murió en un accidente. Eso la lleva a envenenar a la esposa de su amante, identificándola como la causa de sus miserias en un momento de rabia loca. La directora Bimalda captura sus emociones mientras decide cometer el crimen, con la luz y la oscuridad cayendo sobre su rostro debido a la antorcha de un soldador y el golpeteo del hierro en el fondo, y los sonidos ambientales mientras avanza hacia la decisión, bombeando vigorosamente en un estufa de queroseno, sin pronunciar una sola palabra a través de todo. Y posteriormente confiesa el crimen con igual pasión.
De vuelta del flashback en la cárcel, Deven ( Dharmendra ), el médico de la cárcel se enamora de ella. Kalyani no está listo para eso y comienza a mantenerse alejado de él. Siempre se muestran con una partición en el medio después de que Deven la propone. Otro simbolismo utilizado en la película es el grito ocasional de "Todo está bien" por parte del guardia de la prisión cuando no hay nada en la película; y justo cuando Kalyani deja la prisión para siempre, recibe otro mensaje irónico de un funcionario de la cárcel, "¡Ab ghar grihasthi ki jail mein qaid rahogi!" ¡Ahora serás encarcelado en la cárcel de la casa! Al final, encuentra a Bikash en el puerto de un barco donde lo encuentra enfermo. Luego decide cuidar a Bikash y su amor renace de nuevo.
Las líneas "Main Bandini Piya ki, Main Sangini Hoon Saajan ki" en la partitura final de la película nos dice que Kalyani está aprisionada por su amor, revelando así el título de la película. "Mere Saajan Hain us Paar" es cantada por el propio músico SD Burman , esta canción culminante expresa bellamente el dilema de Kalyani de tener que elegir entre Bikash y Deven. Así, el carácter de Kalyani se eleva desde el de una mujer prisionera del destino hasta el de una que define su propia libertad. [14]
Elenco
- Ashok Kumar como Bikash Ghosh
- Nutan Behl como Kalyani
- Dharmendra como Devendra (Prison Doctor)
- Raja Paranjpe como el padre de Kalyani
- Tarun Bose como Mahesh Chandra
- Asit Sen como Shambu
- Chandrima Bhaduri - Guardiana de la cárcel
- Moni Chatterjee - Inspector
- Kanu Roy como Dr. Verma, Hogar de Ancianos Manorama
- Sulochana Latkar
- Hiralal como superintendente
- Iftekhar
- Bela Bose
- Satyendra Kapoor
- Sulochana Chatterjee como madre de Devendra
- Raj Verma
Producción
- Escritura
El guión de la película fue escrito por Nabendu Ghosh , quien anteriormente había hecho las películas de Bimal Roy Devdas (1955) y Sujata (1959). Se basó en la historia Tamasi de Jarasandha , seudónimo de Charu Chandra Chakraborty, un ex superintendente de la cárcel que escribió muchas historias basadas en su carrera como carcelero en el norte de Bengala, incluidas muchas versiones ficticias de sus experiencias, Louha-Kapat (1953). , Tamasha (1958) y Nyaydanda (1961), creando efectivamente un nuevo género en la literatura bengalí de historias carcelarias. [7] [13] [15]
La fotografía principal de la película tuvo lugar en los estudios Mohan en Mumbai, con algunas partes en la cárcel central de Naini , la cárcel central de Yerwada y la cárcel central de Bhagalpur , y la escena culminante a orillas del río Ganges en Sahibganj , en la actual Jharkhand. [dieciséis]
Tripulación
- Asistente de dirección: Mukul Dutt, Gulzar , Raghunath Jhalani, Debabrata Sengupta
- Dirección de arte: Sudhendu Roy
- Decoración del set: Shanker Kurade
- Grabador de sonido: Dinshaw Billimoria
- Asistente de música: Rahul Dev Burman
- Vestuario: Kishan B Damania
Música
Bandini | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de SD Burman | ||||
Liberado | 1963 (India) | |||
Género | Banda sonora de la película | |||
Etiqueta | Registros EMI | |||
Productor | SD Burman | |||
Cronología de SD Burman | ||||
|
La banda sonora incluye las siguientes pistas, compuestas por SD Burman , con letra de Shailendra . [17] La película también marca el debut de Gulzar , quien trabajaba como asistente de dirección en la película como letrista cinematográfico, inicialmente habiendo rechazado a Bimal Roy en la oferta, diciendo que no quería convertirse en letrista, Gulzar cedió. sólo después de que el director musical de la película, SD Burman, lo convenció y escribió la canción "Mora Gora Ang Lai Le" en cinco días. El resto de la letra es de Shailendra , quien dio clásicos como el inquietante "Mere Sajan Hain Us Paar" en la voz bárdica del propio SD Burman, la triste canción de Mukesh "O Jaanewale Ho Sake", donde Burman usa Bhatiyali con una variación. [11] [15]
Aunque la película presenta excelentes canciones, todas representan la situación como ninguna otra cosa podría hacerlo, como un prisionero que canta una oda a un pájaro encarcelado, "O Panchhi Pyare", cantada por Asha Bhosle y la conmovedora "Ab ke Baras Bhej Bhaiya ko Babul" de Asha Bhosle. "compuesto en Raga Pilu , utiliza excelentemente el idioma popular de una canción tradicional de una niña recién casada que anhela su hogar materno, ( maika ), pero al ser cantada por un recluso de Kalyani, inmediatamente transmite la ironía en su ubicación. [18]
Canción | Cantante (s) | Letrista |
---|---|---|
"Mora Gora Ang Laile" | Lata Mangeshkar | Gulzar |
"Jogi Jabse Tu Aaya" | Lata Mangeshkar | Shailendra |
"O Janewale Ho Sake To Laut Ke Aana" | Mukesh | |
"O Panchhi Pyare Sanjh Sakare" | Asha Bhosle | |
"Ab Ke Baras Bhejo" | Asha Bhosle | |
"O Mere Majhi Mere Sajan Hai" | SD Burman | |
"Mat Ro Mata Lal Tere" | Manna Dey |
Premios
- XI Premios Nacionales de Cine
- Mejor largometraje en hindi [19] [20]
- XI premios Filmfare
- La mejor película
- Mejor actriz : Nutan
- Mejor director : Bimal Roy
- Mejor director de fotografía : Kamal Bose
- Mejor sonido : Dinshaw Billimoria
- Mejor historia : Jarasandha
Referencias
- ^ Nonika Singh (27 de noviembre de 2011). "De Naagin a nritya" . The Tribune . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ "Por el carril de la memoria" . El Indian Express . 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ "Por el carril de la memoria" . El Indian Express . 12 de noviembre de 2011 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ Jyoti Sharma. "De películas y recuerdos ..." DailyPost.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ^ a b Enciclopedia Nutan de cine hindi , de Gulzar, Govind Nihalani, Saibal Chatterjee (Encyclopædia Britannica (India)). Prakashan popular, 2003. ISBN 8179910660 . P. 80, P. 599 .
- ^ "Taquilla 1963" . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Taquilla India.
- ^ a b Bhagwan Das Garg (1996). Tantos cines: la película en la India . Diseños Eminence. pag. 155. ISBN 81-900602-1-X.
- ^ Películas emblemáticas de las películas de Rediff.com de los años 60 .
- ^ Gautam Kaul (1998). El cine y la lucha por la libertad india: cubriendo el subcontinente . Editores de Sterling. pag. 64. ISBN 81-207-2116-0.
- ^ Revisión de Bandini Planetbollywood.
- ↑ a b Bandini (1963) [ enlace muerto permanente ] The Hindu , 1 de octubre de 2009.
- ^ Rachel Dwyer (2005). 100 películas de Bollywood . Colección Lotus, Roli Books. pag. 41. ISBN 8174364331.
- ^ a b Shoma A. Chatterji (3 de marzo de 2013). "La vida tras las rejas" . The Tribune . Consultado el 28 de abril de 2013 .
- ^ Bandini: Bandini, la oda de Bimal Roy a la pureza ¡Hablemos de Bollywood !.
- ^ a b Revisión de Bandini Upperstall.com
- ^ Créditos de apertura de la película, 2:34.
- ^ "Canciones de Bandini 1963" . Archivado desde el original el 21 de junio de 2010.
- ^ Canción de la película hindi Ab Ke Baras : Música más allá de los límites , por Ashok Da. Ranade. Editorial: Bibliophile South Asia, 2006. ISBN 81-85002-64-9 . pag. 371 .
- ^ Tad Bentley Hammer (1991). Premios internacionales de cine: una enciclopedia . Guirnalda. pag. 223 . ISBN 0-8240-7099-2.
- ^ "XI Premios Nacionales de Cine" . Festival Internacional de Cine de la India . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
- Dinesh Raheja (28 de febrero de 2002). "Bandini: la pasión de una mujer" . Rediff.
- Rinki Roy Bhattacharya (2009). Bimal Roy: El hombre que habló en imágenes . Penguin Reino Unido. ISBN 978-8184758184.
enlaces externos
- Bandini en el Museo en línea Bimal Roy
- Bandini en IMDb
- Bandini en AllMovie