Pakistán y Bangladesh son países de mayoría musulmana del sur de Asia. [1] [2] Tras el fin del Raj británico , los dos países formaron un solo estado durante 24 años. [3] La Guerra de Liberación de Bangladesh en 1971 resultó en la secesión de Pakistán Oriental como República Popular de Bangladesh. Pakistán (antes Pakistán Occidental ) reconoció a Bangladesh en 1974 después de la presión de todo el mundo musulmán . [4]
Pakistán | Bangladesh |
---|
Los dos países son miembros fundadores de la SAARC , así como miembros de los 8 países en desarrollo , la OCI y la Commonwealth of Nations . Ambas están clasificadas como economías emergentes Next Once . Bangladesh tiene una Alta Comisión en Islamabad . Pakistán tiene una Alta Comisión en Dhaka .
Comparación de países
Nombre común | Pakistán | Bangladesh |
---|---|---|
Nombre oficial | República Islámica de Pakistán | República Popular de Bangladesh |
Escudo de armas | ||
Bandera | ||
Área | 881,913 km 2 (340,509 millas cuadradas) | 147,570 km 2 (56,980 millas cuadradas) |
Población | 212,215,030 [5] | 162,951,560 |
Densidad de población | 235,6 / km 2 (610,2 / millas cuadradas) | 1,106 / km 2 (2,864.5 / millas cuadradas) |
Capital | Islamabad | Dhaka |
Área metropolitana más grande | Karachi (14,910,352) [6] | Dhaka (18.200.000) |
Gobierno | República constitucional parlamentaria federal | República constitucional parlamentaria del partido unitario dominante |
presidente | Arif Alvi | Abdul Hamid |
Primer ministro | Imran Khan | Sheikh Hasina |
Lenguajes oficiales | Urdu e inglés | Bengalí e inglés |
PIB (nominal) | $ 259,92 mil millones [7] | $ 378 mil millones |
PIB (PPA) | $ 1.202 billones [8] | $ 966,750 mil millones |
PIB (nominal) per cápita | $ 1,388 | $ 2,227 |
PIB (PPA) per cápita | $ 6.016 | $ 5.453 |
Índice de Desarrollo Humano | 0.560 ( medio ) | 0,614 ( medio ) |
Gastos militares | $ 11.4 mil millones (2018) [9] | $ 4.1 mil millones [10] |
Historia
Guerra de liberación e independencia
Después de la partición de la India británica en 1947, Bangladesh se integró en Pakistán. Se conoció como Bengala Oriental hasta 1955 y posteriormente como Pakistán Oriental tras la implementación del programa Una Unidad .
Las relaciones bilaterales entre las dos alas se tensaron debido a la falta de reconocimiento oficial del idioma bengalí , la democracia, la autonomía regional, la disparidad entre las dos alas, la discriminación étnica y los esfuerzos de socorro débiles e ineficientes del gobierno central después del ciclón de Bhola de 1970 , que había provocado afectó a millones en el este de Pakistán. Estos agravios llevaron a varias agitaciones políticas en Bengala Oriental y, en última instancia, a una lucha por la independencia total. En marzo de 1971, las Fuerzas Armadas de Pakistán comenzaron la " Operación Reflector ", que tenía como objetivo a intelectuales, activistas políticos, hindúes y otras minorías. [11] El número de personas asesinadas por las fuerzas paquistaníes sigue siendo controvertido, con estimaciones que oscilan entre 300.000 y 3 millones. [12] [13] Aproximadamente entre 8 y 10 millones de personas se convirtieron en refugiados en la India. [14] Muchos policías y soldados bengalíes se amotinaron y los nacionalistas formaron una fuerza guerrillera, la Mukti Bahini, con apoyo indio y soviético. Cuando estalló una guerra declarada entre Pakistán Oriental y Pakistán Occidental en diciembre de 1971, las fuerzas conjuntas del Ejército de la India y Mukti Bahini, más tarde conocidas como Fuerzas Armadas de Bangladesh, derrotaron a las fuerzas paquistaníes en Pakistán Oriental y se creó el estado independiente de Bangladesh. [15]
1974-2012: Establecimiento y crecimiento de relaciones bilaterales
El Partido Popular de Pakistán (PPP) de izquierda dirigido por Zulfikar Ali Bhutto , que había sido el principal oponente político del jeque Mujibur Rahman , llegó al poder tras la separación de Bangladesh de Pakistán. Inicialmente, Pakistán no estaba a favor de reconocer a Bangladesh e instó a otros estados a que retrasaran su reconocimiento hasta que Pakistán pudiera entablar un diálogo con los líderes de Bangladesh. Bangladesh, por su parte, insistió en el reconocimiento como condición previa para el diálogo. En 1972, Pakistán abandonó la Commonwealth después de que algunos miembros de la Commonwealth ampliaran su membresía a Bangladesh. Pakistán también rompió los lazos con otros países que reconocieron a Bangladesh. [16] [17]
Sobre el tema de la solicitud de Bangladesh para ser miembro de la ONU, China, a solicitud de Pakistán, ejerció su poder de veto por primera vez para detener la medida, lo que ayudó a Pakistán a asegurar en un trato la liberación de sus prisioneros de guerra y el regreso de tropas a sus posiciones anteriores a la guerra. [18]
En 1974, la relación entre Bangladesh y Pakistán se descongeló. El jeque Mujibur Rahman retiró las prohibiciones de algunas organizaciones pro Pakistán que habían operado antes de la independencia de Bangladesh. Mujib visitó Lahore para una cumbre islámica de la OCI y, a cambio, el Parlamento de Pakistán autorizó a Bhutto a extender su reconocimiento a Bangladesh. [19] En junio de 1974, el primer ministro de Pakistán, Zulfiqar Ali Bhutto, visitó Bangladesh y rindió homenaje al monumento a los caídos en Bangladesh en Savar Upazila . [20] Ambas naciones discutieron un acuerdo en 1975 en el que Bangladesh acordó tomar la mitad de las reservas externas de Pakistán antes de 1971 siempre que Bangladesh recibiera la mitad de los activos del país antes de 1971 y el crédito no se resolviera. [21]
Las relaciones mejoraron considerablemente bajo los gobiernos de Ziaur Rahman y Hossain Mohammad Ershad en Bangladesh, que se había distanciado más de sus aliados habituales, como India y Rusia. [21] [22] Cinco jefes de gobierno paquistaníes han realizado visitas oficiales a Bangladesh desde la década de 1980 y se han firmado numerosos acuerdos comerciales y culturales. [23] Las preocupaciones comunes sobre el terrorismo han influido en la cooperación estratégica que llevó a la donación de varios escuadrones de aviones de combate F-6 a la Fuerza Aérea de Bangladesh a fines de la década de 1980, aunque no hubo un esfuerzo serio para mantenerlos, ya que luego se dejaron para ser destruidos. por un ciclón. [23] El comercio entre los dos países asciende actualmente a 340 millones de dólares, lo que fue descrito por el Alto Comisionado Adjunto de Bangladesh, Ruhul Alam Siddique como "insignificante si se tiene en cuenta la población combinada" (de ambos países). Las áreas que esperaba inducirían a la inversión de Pakistán a Bangladesh incluían los sectores textil y energético. [24]
En 1985, el presidente de Pakistán, Muhammad Zia-ul-Haq, visitó el monumento a los caídos en la guerra de Bangladesh y dijo: "Tus héroes son nuestros héroes". [20] El presidente de Bangladesh, Ershad, visitó Islamabad en 1986. [21] En 1998, la primera ministra Sheikh Hasina visitó Pakistán. [20] En julio de 2002, el general paquistaní Pervez Musharraf también visitó el monumento a los caídos y dijo: "Sus hermanos y hermanas en Pakistán comparten el dolor de los eventos de 1971". [20]
En su historia de Bangladesh, Craig Baxter ofrece una valoración general de las relaciones entre ambos países:
Como Pakistán unido, tanto Pakistán como Bangladesh habían buscado la independencia de la India en 1947 porque estaban preocupados por el progreso y la seguridad de los musulmanes en un estado de mayoría hindú. Como países separados, continúan compartiendo una comunidad de intereses para limitar el dominio de la India, así como una posición islámica común. [25]
2013: tribunal de crímenes de guerra
En diciembre de 2013, el líder islamista de Bangladesh Jamaat-e-Islami de Bangladesh Abdul Quader Molla , apodado el "carnicero de Mirpur", [26] fue ejecutado en Bangladesh por crímenes de guerra. [27] Después de la ejecución, la Asamblea Nacional de la cámara baja de Pakistán emitió una declaración condenando la ejecución, alegando que tenía motivaciones políticas. [28] El ministro del Interior de Pakistán expresó su tristeza porque Molla fue ejecutado por su "lealtad hacia Pakistán". [29]
Como resultado de las reacciones de Pakistán, Bangladesh convocó al enviado de Pakistán, expresando su disgusto por la injerencia de Pakistán en sus asuntos internos. [28] Bangladesh expresó su disgusto por la declaración de la Asamblea Nacional, la declaración de la Asamblea Provincial de Punjab, así como las declaraciones del Ministro del Interior de Pakistán. [30] Los manifestantes en Bangladesh también tomaron las calles para expresar su disgusto marchando hacia el Alto Comisionado de Pakistán en Dhaka. [31]
2015-2016: brechas diplomáticas
En dos incidentes separados, supuestamente funcionarios del Alto Comisionado de Pakistán en Dhaka estaban financiando las actividades terroristas de la organización prohibida Jamaat-ul-Mujahideen Bangladesh . El ministro de Relaciones Exteriores de Bangladesh acusó al funcionario diplomático Mazhar Khan de dirigir un negocio ilegal de moneda india en Dhaka además de supuestos vínculos con militantes. [32] Sin embargo, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Pakistán sostiene que las acusaciones en su contra son infundadas y el incidente es lamentable. [33]
En diciembre de 2015, Pakistán retiró a la diplomática Farina Arshad después de que las autoridades de Bangladesh pidieran al diplomático que se fuera por haber "prestado apoyo financiero a un presunto militante que enfrenta cargos de espionaje". [34] El agente de Jama'atul Mujahideen Bangladesh (JMB) Idris Sheikh, que también tiene la nacionalidad paquistaní, había afirmado que había recibido dinero de ella y que había estado en contacto con ella durante algún tiempo. [35] Pakistán ha retirado a uno de sus diplomáticos de Bangladesh después de "hostigamiento", dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores. Una declaración formal de Islamabad desestimó los cargos como "infundados", y agregó que "se lanzó una campaña mediática incesante y orquestada contra ella por cargos falsos". [36]
En enero de 2016, Islamabad pidió a Dhaka que retirara al diplomático de alto rango Moushumi Rahman de su alta comisión en Islamabad en un plazo de 48 horas. Fuentes diplomáticas en Islamabad dijeron a los medios de comunicación que Rahman estaba supuestamente involucrada en "actividades antiestatales en Pakistán" y que las agencias de seguridad preocupadas continuaban vigilándola. [37]
2018 al presente
Tras la elección de Imran Khan como primer ministro de Pakistán , los dos países han comenzado lentamente a normalizar los lazos. Sorprendentemente, Khan hizo una llamada telefónica a Sheikh Hasina en julio de 2020 tras el anuncio de la política exterior de Bangladesh de "amistad para todos y malicia para nadie", invitándola a Islamabad . Hasina mencionó más tarde que estaba interesada en fortalecer las relaciones bilaterales con Pakistán. [38] Tras una reunión con Shahriar Alam el 7 de enero de 2021, el Gobierno de Pakistán eliminó todos los requisitos de visado para los ciudadanos de Bangladesh . [39]
Problemas de residencia
Bangladeshis en Pakistán
Ha habido una presencia de personas de la Bangladesh actual en el Pakistán actual que se remonta a generaciones, incluso durante la época del Raj británico. Esto continuó desde 1971 en adelante y se extendió hasta la década de 1980 cuando un gran número de bangladesíes entraron en Pakistán. Esto condujo a una represión por parte del gobierno de Benazir Bhutto en la década de 1990 tras el resentimiento público y las denuncias de delitos y disturbios sociales. [40] Hoy en día hay aproximadamente dos millones de bangladesíes no registrados en Pakistán. [41] Ha habido un pequeño número de estudiantes extranjeros que estudian en Bangladesh Pakistán, pero ese número ha ido disminuyendo debido principalmente a problemas de seguridad en el país. [42]
Pakistaníes en Bangladesh
Refugiados de Bihari
Un tema de controversia continua es el estado y el regreso de Biharis (también llamados paquistaníes varados [a] [43] ) a Pakistán. [44] Numeradas alrededor de 540.000, estas comunidades habían emigrado a lo que se convirtió en Pakistán Oriental desde el estado indio de Bihar después de la partición de la India en 1947. [21] Durante la guerra de liberación , estas comunidades apoyaron al gobierno paquistaní y más tarde quisieron emigrar a Pakistán, que se estancó y vaciló. [21] En 1982, se habían repatriado alrededor de 127.000, lo que dejaba a unas 250.000 personas todavía reclamando la repatriación. [21] En 1985 hubo algunos avances en esta área cuando el presidente paquistaní Zia-ul-Haq acordó aceptar a los "paquistaníes varados". [21] En una visita de 2002 a Bangladesh, el presidente paquistaní Pervez Musharraf firmó numerosos acuerdos bilaterales pero dijo que no podía permitir la emigración de Biharis a Pakistán por el momento. [44]
Relaciones de defensa
Las relaciones de defensa mejoraron considerablemente bajo los regímenes militares de Ziaur Rahman y Hossain Mohammad Ershad en Bangladesh, que se había distanciado más de su aliado de guerra, la India. Las preocupaciones comunes sobre el poder regional de la India han influido en la cooperación estratégica que condujo a la donación de varios escuadrones de aviones de combate F-6 a la Fuerza Aérea de Bangladesh a fines de la década de 1980. [45]
Comercio bilateral
El comercio bilateral entre los dos países ha ido creciendo lentamente durante los últimos años. Durante el período de once años entre 2000–01 y 2010–11, las exportaciones de Pakistán a Bangladesh crecieron a una tasa media anual del 27,6 por ciento y las importaciones de Bangladesh crecieron a una tasa del 9,2 por ciento. El valor total del comercio (exportación más importación) entre los dos países en 2010-11 fue de alrededor de $ 983 millones. Para impulsar el comercio bilateral entre Pakistán y Bangladesh, ambos países han decidido finalizar un Tratado de Libre Comercio bilateral. El TLC allanará el camino para la apertura de oportunidades comerciales y ayudará a la expansión del comercio entre los dos países. [46]
Las principales exportaciones de Pakistán a Bangladesh incluyen algodón, maquinaria, petróleo, plásticos y aparatos mecánicos. [47] [48] Principales exportaciones de Bangladesh a Pakistán incluyen textiles, productos agrícolas, calzado de cuero y otros productos de cuero. [47]
La corriente comercial bidireccional asciende a 340 millones de dólares, que fue descrita por el Alto Comisionado Adjunto de Bangladesh, Ruhul Alam Siddique como "insignificante si se tiene en cuenta la población combinada" (de ambos países). Las áreas que esperaba inducirían a la inversión de Pakistán a Bangladesh incluían los sectores textil y energético. [24]
Según datos del Banco Estatal de Pakistán , las exportaciones de Pakistán a Bangladesh ascendieron a 736 millones de dólares, mientras que las exportaciones de Bangladesh a Pakistán fueron de 44 millones de dólares en 2019. [49]
Ver también
- Relaciones exteriores de Bangladesh
- Relaciones exteriores de Pakistán
Notas
- ^ Aunque los Biharis se conocen comúnmente como "paquistaníes varados", su origen se encuentra principalmente en Bihar , hoy un estado de la India.
Referencias
- ^ "Geografía y mapa de Bangladesh" . About.com Geografía .
- ^ "Mapa político de la India, Sri Lanka, Nepal, Bhután, Bangladesh" . Atlapedia en línea .
- ^ Maddex, Robert L. (2014). Constituciones del Mundo . Routledge. pag. 18. ISBN 9781136217890.
- ^ Ali, Syed Muazzem (2006). "Bangladesh y la OCI" . Bangladesh y el mundo . The Daily Star . Consultado el 9 de julio de 2015 .
- ^ "Población, total" . data.worldbank.org . Banco Mundial . Consultado el 23 de agosto de 2019 .
- ^ "Resumen provisional de resultados del VI Censo de Población y Vivienda-2017" . Oficina de Estadística de Pakistán . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
- ^ "Países por PIB proyectado 2020 - StatisticsTimes.com" . statisticstimes.com .
- ^ "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, octubre de 2019" . IMF.org . Fondo Monetario Internacional . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
- ^ "Gasto militar por país, en millones de dólares constantes (2017), 1988-2018" (PDF) . Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo. 2019 . Consultado el 2 de julio de 2019 .
- ^ "4,1 mil millones de dólares: presupuesto de defensa de Bangladesh 2020-2021" . 13 de junio de 2020.
- ^ Bose, Sarmila (8 de octubre de 2005). "Anatomía de la violencia: análisis de la guerra civil en Pakistán Oriental en 1971" . Semanario Económico y Político . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2007.
- ^ Muerte de Matthew White cobrará vida por las principales guerras y atrocidades del siglo XX
- ^ "Historia: el genocidio de Bangali, 1971" . Bangladesh virtual . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010.
- ^ Rummel, Rudolph J., "Estadísticas del Democidio: genocidio y asesinato en masa desde 1900" , ISBN 3-8258-4010-7 , Capítulo 8, Tabla 8.2 Pakistán Genocidio en Bangladesh Estimaciones, fuentes y cálculos : estimación más baja de 2 millones según Pakistán (informado por Aziz, Qutubuddin. Sangre y lágrimas Karachi: United Press of Pakistan, 1974 . págs. 74,226), todas las demás fuentes utilizadas por Rummel sugieren una cifra de entre 8 y 10 millones con una (Johnson, BLC Bangladesh . Nueva York: Barnes & Noble, 1975. págs. 73,75) que "podría haber sido "12 millones.
- ^ Heitzman, James; Worden, Robert, eds. (1989). "La guerra por la independencia de Bangladesh, 1971" . Bangladesh: un estudio de país . Washington, DC: División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso. págs. 30–31.
- ^ Rizvi, H. (15 de enero de 1993). Pakistán y el entorno geoestratégico: un estudio de política exterior . Saltador. ISBN 9780230379848.
- ^ Ahmed, Salahuddin (2004). Bangladesh: pasado y presente . Publicación APH. ISBN 9788176484695.
- ^ Fazal-ur-RAHMAN. "Evolución de las relaciones de Pakistán con China, Rusia y Asia Central" (PDF) . Centro de Investigaciones Eslavo-Eurasiático .
- ^ "Pak MPs para proponer una disculpa a Dhaka" . The Daily Star . Dhaka. BSS. 7 de diciembre de 2012.
- ^ a b c d Karim, Rezaul (10 de noviembre de 2012). "PM visitará Pakistán para asistir a la cumbre D-8" . The Daily Star .
- ^ a b c d e f g Heitzman, James; Worden, Robert, eds. (1989). "Pakistán" . Bangladesh: un estudio de país . Washington, DC: División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso. págs. 191-193.
- ^ Heitzman, James; Worden, Robert, eds. (1989). "El régimen de Zia y sus secuelas, 1977-82" . Bangladesh: un estudio de país . Washington, DC: División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso. págs. 37–41.
- ^ a b Ali, Mahmud (29 de julio de 2002). "Cicatrices emocionales de Bangladesh" . BBC News .
- ^ a b Zaheer, Farhan (28 de septiembre de 2010). "Dhaka ofrece a los empresarios paquistaníes múltiples visas" . El Express Tribune .
- ^ Craig Baxter, Bangladesh: de una nación a un estado , Westview Press (1997), p. 150
- ^ Nelson, Dean (12 de diciembre de 2013). "Bangladesh ahorca a 'Carnicero de Mirpur' por 'crímenes de guerra ' " . Telegraph . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ Chowdhury, Syed Tashfin (22 de diciembre de 2013). "Relación Pakistán-Bangladesh tensa" . Al Jazeera . Consultado el 29 de julio de 2015 .
- ^ a b "Bangladesh interroga al enviado de Pakistán sobre la resolución de Molla" . Amanecer . 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ "El ahorcamiento del líder de Jamaat en Bangladesh 'entristece' a Nisar" . Amanecer . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ Zaman, Sheikh (18 de diciembre de 2013). "Dhaka convoca al alto comisionado de Pakistán sobre la resolución de Molla" . Dhaka Tribune . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ "Los manifestantes de Dhaka protestan contra la reacción de Pakistán a la ejecución de Molla" . Tribuna Express . 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
- ^ Khan, Mohammad Jamil (12 de agosto de 2015). "Bangladesh, un centro de tránsito para el contrabando de rupias falsas" . Dhaka Tribune .
- ^ "Diplomático de BD después de la acusación de financiación del terrorismo" . Amanecer . 5 de febrero de 2015.
- ^ Panda, Ankit (24 de diciembre de 2015). "Diplomático paquistaní con vínculos terroristas retirado de Bangladesh" . El diplomático .
- ^ " ' Financiamiento del terrorismo': diplomático Pak retirado de Bangladesh" . The Daily Star . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2016 .
- ^ "Pakistán retira diplomático de Bangladesh: Ministerio de Relaciones Exteriores" . El Indian Express . 25 de diciembre de 2015.
- ^ "Pakistán expulsa a un alto diplomático de Bangladesh a medida que aumenta la fila de 'espías'" . Amanecer . 6 de enero de 2016.
- ^ "Pakistán levanta todas las restricciones de visado para los ciudadanos de Bangladesh" . Noticias árabes . 8 de enero de 2021.
- ^ "Pakistán elimina todas las restricciones de visado para los ciudadanos de Bangladesh" . Dhaka Tribune . 8 de enero de 2021.
- ^ Willem van Schendel (2005). La frontera de Bengala: más allá del estado y la nación en el sur de Asia . Anthem Press. págs. 244–. ISBN 978-1-84331-145-4.
- ^ "Cinco millones de inmigrantes ilegales que residen en Pakistán" . El Express Tribune . 16 de enero de 2012.
- ^ Alam, Mukhtar (30 de octubre de 2001). "KARACHI: Preocupaciones de los estudiantes extranjeros" . Amanecer .
- ^ Bradley, Megan (2013). Repatriación de refugiados: justicia, responsabilidad y reparación . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 200. ISBN 9781107026315.
- ^ a b "Musharraf concluye la visita a Bangladesh" . BBC News . 31 de julio de 2012.
- ^ Singh, RSN (2005). Perspectiva estratégica y militar asiática . Nueva Delhi: Lancer Publishers & Distributors. ISBN 9788170622451.
- ^ "Las acciones indias publican la mejor semana desde mediados de junio" . Grabadora comercial . 10 de octubre de 2015.
- ^ a b "Estadísticas bilaterales de Bangladesh-Pakistán" (PDF) . Cámara de Comercio de Dhaka. Archivado desde el original (PDF) el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
- ^ "Principales exportaciones de Pakistán al mundo" . Principales exportaciones de Pakistán al mundo.
- ^ Shabbir, Saima; Sumon, Shehab (2 de agosto de 2020). "Pakistán, Bangladesh en diplomacia 'tranquila' para aliviar décadas de acritud" . Noticias árabes . Consultado el 3 de agosto de 2020 .