Barnabe Googe o Goche (11 de junio de 1540 - 7 de febrero de 1594) (también escrito Barnaby Goodge ) fue un poeta y traductor, uno de los primeros poetas pastorales ingleses.
Barnabe Googe, nacido el 11 de junio de 1540 (día de San Bernabé), en Alvingham , Lincolnshire, [1] era hijo de Robert Googe (muerto el 5 de mayo de 1557) de Chilwell , Nottinghamshire , registrador de Lincoln durante el reinado de la reina María , hijo de John Goche de Londres y Newland, Gloucestershire , en el Bosque de Dean , por Jane Bridges, hija y heredera de James Bridges del Bosque de Dean . [2] [3] Su madre era Margaret Mantell († 1540), [4] [5] la hija de Sir Walter Mantell († 1529) de Nether Heyford ,Northamptonshire , de Margaret Wood (m. 1577), una de las hijas y coherederos de Oliver Wood, escudero. [6] Margaret Wood se casó dos veces después de la muerte de Sir Walter Mantell (muerto en 1529). Su segundo marido fue Sir William Haute (muerto en 1539) de Bishopsbourne , Kent , cuya hija, Jane Haute (fallecida en 1595 o después), era la esposa del rebelde Thomas Wyatt . [7] [8] El tercer marido de Margaret Wood fue Sir James Hales . [9] La madre de Googe murió cuando él tenía seis semanas y, según Lyne, "probablemente fue criado en Kent por su abuela, Lady Hales". [10] [4]
Por el segundo matrimonio de su padre con Ellen Gadbury, viuda de un marido de apellido Parris e hija de un orfebre de Londres, [5] tenía un medio hermano, Robert Googe. [5] [11] Mediante licencia fechada el 21 de mayo de 1563, Ellen (de soltera Gadbury) se casó con William Burnell (muerto en 1570), escudero, de Winkburn , Nottinghamshire , auditor de Enrique VIII . [12] [13] [14] Se dice que Googe 'llegó a desagradarle intensamente su madrastra'. [10]
A la muerte de su padre el 5 de mayo de 1557, Googe heredó la mansión de Horkstow y las tierras de Alvingham Priory en Lincolnshire , y una casa en Londres que antes era propiedad de su abuelo. [10] Estudió en Christ's College, Cambridge y en New College, Oxford , pero no parece haberse graduado de ninguno de los dos. [15] Se convirtió en pupilo de la reina, y parece que su custodia permaneció sin vender hasta enero de 1561, cuando su pariente, William Cecil , se convirtió en maestro de la corte de salas y libreas., y a Googe se le permitió comprar su propia tutela por 80 libras esterlinas, pagaderas durante un período de ocho años. El 26 de junio de 1563 se le concedió licencia para entrar en sus tierras. [16] En su testamento, el padre de Googe había solicitado a sus albaceas que educaran a Googe en Inns of Court , [2] y para el 29 de marzo de 1560 era miembro de Staple Inn , [10] en ese momento asociado con Gray's Inn , [ 17] donde su primo, [ cita requerida ] William Lovelace , ocupó el cargo de Lector en 1562 y 1567. [18] Otro de los asociados de Googe en Inns of Court fue su primo,Alexander Neville , de Gray's Inn. [19]
En una carta fechada el 1 de octubre de 1563, Cecil se refirió a Googe como su "sirviente" y "pariente cercano". [20] Según Barrett, no hay ningún registro del puesto que ocupaba en la casa de Cecil, aparte de la referencia a él como criado y el hecho de que estuvo presente en ocasiones especiales como la visita de la reina a Theobalds en 1572, cuando fue 'colocado alto en la lista de sirvientes' y referido como el primer servidor de la primera comida '. [16] Las autoridades anteriores afirmaron que se convirtió en un caballero pensionado de la reina Isabel., pero esto ha sido refutado. No obstante, Googe tenía asociaciones cercanas con la corte a través de su relación con Cecil. Explotó esta importante conexión en los años siguientes, y Cecil extendió su patrocinio hacia su joven protegido. Puede haber sido debido al aliento de Cecil que Googe acompañó al erudito humanista isabelino Sir Thomas Challoner en una embajada diplomática en España en 1562.