Barton, Yorkshire del Norte


Barton es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Richmondshire de North Yorkshire , Inglaterra. Según el censo de 2011, tenía una población de 837. [1] Está situado cerca de la frontera con el condado ceremonial del condado de Durham , y está a 6 millas al suroeste de Darlington .

El pueblo está registrado como Bartun en el Domesday Book . En el momento de la invasión normanda, la mansión se dividió entre Earl Edwin y Ulf . Posteriormente fue concedido al Conde Alan de Bretaña . A su vez, le concedió la mansión a Godric, el mayordomo . [2] La mansión se dividió, se unificó y luego se dividió nuevamente durante el siglo XIII. En la época de Enrique III, la mansión seguía el descenso de Richmond. En 1227, parte de las tierras fueron otorgadas a Ricardo de Cornualles y luego a Peter de Brus., señor de Skelton. La mansión se dividió aún más en señores mesne, de los cuales Roald de Richmond ocupó uno en 1286 y que luego siguió el descenso de los Scropes de Bolton. Otras partes de la mansión fueron otorgadas a William de Lancaster alrededor de 1235. Hacia 1330 las tierras habían pasado a la familia Mowbray . Cuando su descenso directo terminó en 1391, la mansión pasó a los Ingleby's de Ripley . En 1579 esta línea también terminó y la tierra pasó a John Ward, cuyos descendientes a través de matrimonios incluyeron a las familias Dodsworth y Killinghall hasta 1762. La segunda parte de la mansión se pasó a John de Huddlestonalrededor de 1316. Estos finalmente pasaron a los descendientes de las mansiones de Barforth y Cleasby . El señorío mesne restante se llevó a cabo Raplh, hijo de Ranulph de Richmond en 1268 y finalmente pasó a la familia Wandesford y finalmente a los Dodsworths [3] [4]

La etimología del nombre de la aldea se deriva de la frase en inglés antiguo bere-tūn , que inicialmente significa granja de cebada , pero más tarde pasó a significar una granja demesne o grange periférico . [5] [6]

El pueblo se encuentra dentro de la circunscripción del Parlamento de Richmond, Reino Unido. También se encuentra dentro de la división electoral de Richmondshire North del consejo del condado de North Yorkshire y del distrito de Barton del consejo del distrito de Richmondshire. [7] Existe una sala electoral con el mismo nombre. Este barrio se extiende al noreste hasta Cleasby con una población total tomada en el censo de 2011 de 1224. [8]

El pueblo se encuentra a 1,6 km al este de la antigua calzada romana de Dere Street . [3] [4] El pueblo de Newton Morrell es el más cercano a Barton a solo 0,77 millas (1,24 km) al noreste y Stapleton 2 millas (3,2 km) al norte. Otros asentamientos cercanos incluyen Melsonby 2 millas (3,2 km) al oeste, Middleton Tyas 1,7 millas (2,7 km) al sur y Aldbrough St John 2,4 millas (3,9 km) al noroeste. Barton Beck fluye hacia el norte a través del centro del pueblo creando un vado a través de Mary Gate. Se une a Clow Beck en el lado norte de la cercana A1 (M)y es parte del sistema tributario del río Tees . [7]

El censo del Reino Unido de 2001 mostró que la población estaba dividida entre un 47,8% de hombres y un 52,2% de mujeres. La circunscripción religiosa estaba formada por un 83,1% de cristianos, un 0,3% de judíos, un 0,6% de musulmanes y el resto que no declaraba religión o no declaraba en absoluto. La composición étnica fue 98,9% blancos británicos, 0,5% étnicos mixtos y 0,7% blancos otros. Había 376 viviendas. [10]


Iglesia de St Cuthbert y St Mary