El Bastille ( / b æ s t i l / , francés: [bastij] ( escuchar ) ) fue una fortaleza en París , conocida formalmente como el Bastille Saint-Antoine . Desempeñó un papel importante en los conflictos internos de Francia y durante la mayor parte de su historia fue utilizado como prisión estatal por los reyes de Francia . Fue asaltado por una multitud el 14 de julio de 1789, en la Revolución Francesa , convirtiéndose en un símbolo importante para el movimiento republicano francés . Posteriormente fue demolido y reemplazado por elPlace de la Bastille .
Bastilla | |
---|---|
París, Francia | |
Bastilla | |
Coordenadas | 48 ° 51′12 ″ N 2 ° 22′09 ″ E / 48.85333 ° N 2.36917 ° ECoordenadas : 48 ° 51′12 ″ N 2 ° 22′09 ″ E / 48.85333 ° N 2.36917 ° E |
Tipo | Fortaleza medieval, prisión |
Información del sitio | |
Condición | Sobrevive la mampostería limitada y destruida |
Historia del sitio | |
Construido | 1370-1380 |
Construido por | Carlos V de Francia |
Demolido | 1789–90 |
Eventos | Guerra de los Cien Años Guerras de Religión Fronde Revolución Francesa |
La Bastilla se construyó para defender el acceso oriental a la ciudad de París de posibles ataques ingleses durante la Guerra de los Cien Años . La construcción estaba en marcha en 1357, pero la construcción principal ocurrió a partir de 1370 en adelante, creando una fuerte fortaleza con ocho torres que protegían la puerta de entrada estratégica de la Porte Saint-Antoine en el extremo oriental de París. El diseño innovador resultó influyente tanto en Francia como en Inglaterra y fue copiado ampliamente. La Bastilla ocupó un lugar destacado en los conflictos internos de Francia, incluida la lucha entre las facciones rivales de los borgoñones y los armañacs en el siglo XV y las guerras de religión en el siglo XVI. La fortaleza fue declarada prisión estatal en 1417; este papel se amplió primero bajo los ocupantes ingleses de las décadas de 1420 y 1430, y luego bajo Luis XI en la década de 1460. Las defensas de la Bastilla fueron fortificadas en respuesta a la amenaza inglesa e imperial durante la década de 1550, con un bastión construido al este de la fortaleza. La Bastilla jugó un papel clave en la rebelión de la Fronda y la batalla del faubourg Saint-Antoine , que se libró bajo sus murallas en 1652.
Luis XIV usó la Bastilla como prisión para los miembros de clase alta de la sociedad francesa que se habían opuesto a él o lo enojaron, incluidos, después de la revocación del Edicto de Nantes , los protestantes franceses . Desde 1659 en adelante, la Bastilla funcionó principalmente como una penitenciaría estatal; en 1789, 5.279 prisioneros habían atravesado sus puertas. Bajo Luis XV y XVI , la Bastilla se utilizó para detener a prisioneros de orígenes más variados y para apoyar las operaciones de la policía parisina, especialmente para hacer cumplir la censura gubernamental de los medios impresos. Aunque los presos se mantuvieron en condiciones relativamente buenas, las críticas a la Bastilla crecieron durante el siglo XVIII, alimentadas por autobiografías escritas por ex presos. Se implementaron reformas y el número de presos se redujo considerablemente. En 1789, la crisis financiera del gobierno real y la formación de la Asamblea Nacional dieron lugar a un aumento de los sentimientos republicanos entre los habitantes de las ciudades. El 14 de julio, la Bastilla fue asaltada por una multitud revolucionaria, principalmente residentes del faubourg Saint-Antoine que buscaban apoderarse de la valiosa pólvora que se guardaba dentro de la fortaleza. Siete prisioneros restantes fueron encontrados y liberados y el gobernador de la Bastilla, Bernard-René de Launay , fue asesinado por la multitud. La Bastilla fue demolida por orden del Comité del Hôtel de Ville . Los recuerdos de la fortaleza se transportaron por Francia y se exhibieron como iconos del derrocamiento del despotismo . Durante el siglo siguiente, el sitio y el legado histórico de la Bastilla ocuparon un lugar destacado en las revoluciones francesas , las protestas políticas y la ficción popular, y siguió siendo un símbolo importante para el movimiento republicano francés .
Casi nada queda de la Bastilla, excepto algunos restos de sus cimientos de piedra que fueron trasladados al lado del Boulevard Henri IV. Los historiadores criticaron a la Bastilla a principios del siglo XIX y creen que la fortaleza fue una institución relativamente bien administrada, pero profundamente implicada en el sistema de vigilancia y control político francés durante el siglo XVIII.
Historia
siglo 14
La Bastilla fue construida en respuesta a una amenaza a París durante la Guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia. [1] Antes de la Bastilla, el principal castillo real de París era el Louvre , en el oeste de la capital, pero la ciudad se había expandido a mediados del siglo XIV y el lado este ahora estaba expuesto a un ataque inglés. [1] La situación empeoró tras el encarcelamiento de Juan II en Inglaterra tras la derrota francesa en la batalla de Poitiers , y en su ausencia el preboste de París , Étienne Marcel , tomó medidas para mejorar las defensas de la capital. [2] En 1357, Marcel amplió las murallas de la ciudad y protegió la Porte Saint-Antoine con dos altas torres de piedra y una zanja de 24 m de ancho. [3] [A] Una puerta de entrada fortificada de este tipo se llamaba "bastilla", y era una de las dos creadas en París, la otra se construyó fuera de la Porte Saint-Denis . [5] Posteriormente, Marcel fue destituido de su cargo y ejecutado en 1358. [6]
En 1369, Carlos V se preocupó por la debilidad del lado oriental de la ciudad ante los ataques ingleses y las incursiones de mercenarios. [7] Charles instruyó a Hugh Aubriot, el nuevo rector, para que construyera una fortificación mucho más grande en el mismo sitio que la bastilla de Marcel. [6] El trabajo comenzó en 1370 con la construcción de otro par de torres detrás de la primera bastilla, seguidas de dos torres al norte y finalmente dos torres al sur. [8] La fortaleza probablemente no estaba terminada cuando Carlos murió en 1380, y fue terminada por su hijo, Carlos VI . [8] La estructura resultante se conoció simplemente como la Bastilla, con las ocho torres construidas irregularmente y los muros cortina que unen formando una estructura de 68 m (223 pies) de ancho y 37 m (121 pies) de profundidad, los muros y torres de 78 pies (24 m) de alto y 10 pies (3,0 m) de espesor en sus bases. [9] Construidos a la misma altura, los techos de las torres y las cimas de las murallas formaban una pasarela ancha y almenada que rodeaba la fortaleza. [10] Cada una de las seis torres más nuevas tenía "cachots" subterráneos, o mazmorras , en su base, y habitaciones curvas "calotte", literalmente "shell", en sus techos. [11]
Guarnecida por un capitán, un caballero, ocho escuderos y diez ballesteros, la Bastilla estaba rodeada de acequias alimentadas por el río Sena y revestida de piedra. [12] La fortaleza tenía cuatro juegos de puentes levadizos, lo que permitía que la Rue Saint-Antoine pasara hacia el este a través de las puertas de la Bastilla al mismo tiempo que proporcionaba un fácil acceso a las murallas de la ciudad en los lados norte y sur. [13] La Bastilla dominaba la puerta de Saint-Antoine, que en 1380 era un edificio fuerte y cuadrado con torreones y protegido por dos puentes levadizos propios. [14] Carlos V decidió vivir cerca de la Bastilla por su propia seguridad y creó un complejo real al sur de la fortaleza llamado Hôtel St. Paul, que se extiende desde la Porte Saint-Paul hasta la Rue Saint-Antoine. [15] [B]
El historiador Sidney Toy ha descrito la Bastilla como "una de las fortificaciones más poderosas" del período, y la fortificación más importante del París medieval tardío. [16] El diseño de la Bastilla fue muy innovador: rechazó tanto la tradición del siglo XIII de castillos cuadrangulares más débilmente fortificados , como la moda contemporánea ambientada en Vincennes , donde altas torres se colocaron alrededor de una pared inferior, dominada por una torre aún más alta en el centro. [10] En particular, la construcción de las torres y los muros de la Bastilla a la misma altura permitió el rápido movimiento de fuerzas alrededor del castillo, además de dar más espacio para mover y colocar cañones en las pasarelas más amplias. [17] El diseño de la Bastilla se copió en Pierrefonds y Tarascon en Francia, mientras que su influencia arquitectónica se extendió hasta el Castillo de Nunney en el suroeste de Inglaterra. [18]
siglo 15
Durante el siglo XV, los reyes franceses continuaron enfrentándose a amenazas tanto de los ingleses como de las facciones rivales de los borgoñones y los armañacs . [19] La Bastilla fue estratégicamente vital durante el período, tanto por su papel como fortaleza real y refugio seguro dentro de la capital, como porque controlaba una ruta crítica de entrada y salida de París. [20] En 1418, por ejemplo, el futuro Carlos VII se refugió en la Bastilla durante la "Masacre de los Armagnacs" liderada por los borgoñones en París, antes de huir con éxito de la ciudad a través de la Porte Saint-Antoine. [21] La Bastilla se usó ocasionalmente para mantener prisioneros, incluido su creador, Hugues Aubriot, quien fue la primera persona en ser encarcelada allí. En 1417, además de ser una fortaleza real, se convirtió formalmente en una prisión estatal. [22] [C]
A pesar de las defensas parisinas mejoradas, Enrique V de Inglaterra capturó París en 1420 y la Bastilla fue tomada y guarnecida por los ingleses durante los siguientes dieciséis años. [22] Enrique V nombró a Thomas Beaufort, duque de Exeter , nuevo capitán de la Bastilla. [22] Los ingleses hicieron más uso de la Bastilla como prisión; en 1430 hubo una rebelión menor cuando algunos prisioneros dominaron a un guardia dormido e intentaron tomar el control de la fortaleza; este incidente incluye la primera referencia a un carcelero dedicado en la Bastilla. [24]
París fue finalmente reconquistada por Carlos VII de Francia en 1436. Cuando el rey francés volvió a entrar en la ciudad, sus enemigos en París se fortificaron en la Bastilla; después de un asedio, finalmente se quedaron sin comida, se rindieron y se les permitió salir de la ciudad después del pago de un rescate. [25] El castillo siguió siendo una fortaleza parisina clave, pero los borgoñones lo tomaron con éxito en 1464, cuando convencieron a las tropas reales de que se rindieran: una vez tomado, esto permitió a su facción realizar un ataque sorpresa en París, que casi resultó en la captura de el rey. [26]
La Bastilla estaba siendo utilizada para mantener prisioneros una vez más durante el reinado de Luis XI , quien comenzó a usarla ampliamente como penitenciaría estatal. [27] Uno de los primeros fugitivos de la Bastilla durante este período fue Antoine de Chabannes , conde de Dammartin y miembro de la Liga del Bienestar Público , que fue encarcelado por Luis y escapó en barco en 1465. [28] Los capitanes de la La Bastilla durante este período fueron principalmente oficiales y funcionarios reales; Philippe de Melun fue el primer capitán en recibir un salario en 1462, recibiendo 1.200 libras al año. [29] [D] A pesar de ser una prisión del estado, la Bastilla retuvieron las otras funciones tradicionales de un castillo real, y se utilizó para dar cabida a los dignatarios visitantes, alberga a unos entretenimientos lujosos dadas por Luis XI y Francisco I . [31]
siglo 16
Durante el siglo XVI, el área alrededor de la Bastilla se desarrolló aún más. El París moderno temprano siguió creciendo y, a finales de siglo, tenía alrededor de 250.000 habitantes y era una de las ciudades más pobladas de Europa, aunque todavía estaba en gran parte contenida dentro de las antiguas murallas de la ciudad: el campo abierto permanecía más allá de la Bastilla. [32] El Arsenal , un gran complejo militar-industrial encargado de la producción de cañones y otras armas para los ejércitos reales, fue establecido al sur de la Bastilla por Francisco I y ampliado sustancialmente bajo Carlos IX . [33] Más tarde se construyó un depósito de armas sobre la Porte Saint-Antoine, lo que convirtió a la Bastilla en parte de un importante centro militar. [34]
Durante la década de 1550, Enrique II se preocupó por la amenaza de un ataque inglés o del Sacro Imperio Romano Germánico en París y, en respuesta, reforzó las defensas de la Bastilla. [35] La puerta sur de la Bastilla se convirtió en la entrada principal del castillo en 1553, cerrándose las otras tres puertas. [22] Se construyó un bastión , un gran terraplén que se proyecta hacia el este desde la Bastilla, para proporcionar fuego protector adicional para la Bastilla y el Arsenal; se llegaba al bastión desde la fortaleza a través de un estribo de piedra mediante un puente levadizo de conexión que se instaló en la torre Comté de la Bastilla. [36] En 1573 la Porte Saint-Antoine también fue modificada: los puentes levadizos fueron reemplazados por un puente fijo y la puerta de entrada medieval fue reemplazada por un arco triunfal . [37]
La Bastilla estuvo involucrada en las numerosas guerras de religión libradas entre facciones protestantes y católicas con el apoyo de aliados extranjeros durante la segunda mitad del siglo XVI. Las tensiones religiosas y políticas en París estallaron inicialmente en el Día de las Barricadas el 12 de mayo de 1588, cuando los católicos de línea dura se rebelaron contra el relativamente moderado Enrique III . Después de un día de lucha en la capital, Enrique III huyó y la Bastilla se rindió a Enrique , el duque de Guisa y líder de la Liga Católica , quien nombró a Bussy-Leclerc como su nuevo capitán. [38] Enrique III respondió haciendo que el duque y su hermano fueran asesinados más tarde ese año, después de lo cual Bussy-Leclerc usó la Bastilla como base para montar una redada en el Parlement de Paris , arrestando al presidente y a otros magistrados, de quienes sospechaba que tenían simpatías realistas, y retenerlos en la Bastilla. [39] No fueron liberados hasta la intervención de Carlos , el duque de Mayenne , y el pago de considerables rescates. [40] Bussy-Leclerc mantuvo el control de la Bastilla hasta diciembre de 1592, cuando, tras una mayor inestabilidad política, se vio obligado a entregar el castillo a Carlos y huir de la ciudad. [41]
Enrique IV tardó varios años en retomar París. Cuando lo logró en 1594, el área alrededor de la Bastilla constituía el principal bastión de la Liga Católica y sus aliados extranjeros, incluidas las tropas españolas y flamencas. [42] La propia Bastilla estaba controlada por un capitán de la Liga llamado du Bourg. [43] Enrique entró en París temprano en la mañana del 23 de marzo, a través de Porte-Neuve en lugar de Saint-Antoine y se apoderó de la capital, incluido el complejo del Arsenal que colindaba con la Bastilla. [44] La Bastilla era ahora un bastión aislado de la Liga, con los miembros restantes de la Liga y sus aliados agrupados a su alrededor por seguridad. [45] Después de varios días de tensión, finalmente se llegó a un acuerdo para que este elemento de la grupa se fuera a salvo, y el 27 de marzo du Bourg rindió la Bastilla y abandonó la ciudad él mismo. [46]
Principios del siglo XVII
La Bastilla continuó siendo utilizada como prisión y fortaleza real bajo Enrique IV y su hijo, Luis XIII . Cuando Enrique tomó medidas drásticas contra un complot respaldado por los españoles entre la alta nobleza francesa en 1602, por ejemplo, detuvo al cabecilla Charles Gontaut, el duque de Biron , en la Bastilla, y lo hizo ejecutar en el patio. [47] Al primer ministro de Luis XIII, el cardenal Richelieu , se le atribuye el inicio de la transformación moderna de la Bastilla en un órgano más formal del estado francés, aumentando aún más su uso estructurado como prisión estatal. [48] Richelieu rompió con la tradición de Enrique IV de que el capitán de la Bastilla era miembro de la aristocracia francesa, típicamente un mariscal de Francia como François de Bassompierre , Charles d'Albert o Nicolas de L'Hospital , y en su lugar nombró a Père Joseph 's hermano para dirigir la instalación. [49] [E] Los primeros registros documentales sobrevivientes de prisioneros en la Bastilla también datan de este período. [51]
En 1648, estalló la insurrección de Fronde en París, impulsada por los altos impuestos, el aumento de los precios de los alimentos y las enfermedades. [52] El Parlamento de París , el gobierno de la Regencia de Ana de Austria y las facciones nobles rebeldes lucharon durante varios años para tomar el control de la ciudad y el poder en general. El 26 de agosto, durante el período conocido como Primera Fronda, Ana ordenó el arresto de algunos de los líderes del Parlamento de París; Como resultado, la violencia estalló y el 27 de agosto se conoció como otro Día de las Barricadas . [53] El gobernador de la Bastilla cargó y preparó sus armas para disparar contra el Hôtel de Ville , controlado por el parlamento, aunque finalmente se tomó la decisión de no disparar. [54] Se erigieron barricadas en toda la ciudad y el gobierno real huyó en septiembre, dejando una guarnición de 22 hombres en la Bastilla. [55] El 11 de enero de 1649, la Fronda decidió tomar la Bastilla, dando la tarea a Elbeuf, uno de sus líderes. [56] El ataque de Elbeuf requirió sólo un esfuerzo simbólico: se dispararon cinco o seis tiros contra la Bastilla, antes de que se rindiera rápidamente el 13 de enero. [57] Pierre Broussel , uno de los líderes de la Fronde, nombró a su hijo como gobernador y la Fronde lo retuvo incluso después del alto el fuego de marzo. [58]
Durante la Segunda Fronda, entre 1650 y 1653, Luis , el Príncipe de Condé, controló gran parte de París junto con el Parlamento, mientras que Broussel, a través de su hijo, continuó controlando la Bastilla. En julio de 1652, la batalla del Faubourg St Antoine tuvo lugar a las afueras de la Bastilla. Condé había salido de París para evitar el avance de las fuerzas realistas bajo el mando de Turenne . [59] Las fuerzas de Condé quedaron atrapadas contra las murallas de la ciudad y la Porte Saint-Antoine, que el Parlamento se negó a abrir; estaba siendo sometido a un fuego cada vez más intenso de la artillería realista y la situación parecía desoladora. [60] En un incidente famoso, La Grande Mademoiselle , la hija de Gaston , el duque de Orleans, convenció a su padre de emitir una orden para que las fuerzas parisinas actuaran, antes de que ella entrara en la Bastilla y se aseguró personalmente de que el comandante convirtiera el cañón de la fortaleza en el ejército de Turenne, causando bajas significativas y permitiendo la retirada segura del ejército de Condé. [61] Más tarde, en 1652, Condé finalmente se vio obligada a entregar París a las fuerzas realistas en octubre, poniendo fin a la Fronda: la Bastilla volvió al control real. [52]
Reinado de Luis XIV y la Regencia (1661-1723)
El área alrededor de la Bastilla se transformó durante el reinado de Luis XIV. La creciente población de París llegó a 400.000 durante el período, lo que provocó que la ciudad se extendiera más allá de la Bastilla y la ciudad vieja hacia las tierras de cultivo cultivables más allá, formando " faubourgs " o suburbios más escasamente poblados . [62] Influenciado por los eventos de la Fronda, Luis XIV reconstruyó el área alrededor de la Bastilla, erigió un nuevo arco en la Porte Saint-Antoine en 1660, y diez años más tarde derribó las murallas de la ciudad y sus fortificaciones de apoyo para reemplazarlas. con una avenida de árboles, más tarde llamada bulevar de Luis XIV, que pasaba por la Bastilla. [63] El bastión de la Bastilla sobrevivió a la remodelación, convirtiéndose en un jardín para el uso de los prisioneros. [64]
Luis XIV hizo un uso extensivo de la Bastilla como prisión, con 2.320 personas detenidas allí durante su reinado, aproximadamente 43 al año. [65] Luis usó la Bastilla para retener no solo a supuestos rebeldes o conspiradores, sino también a aquellos que simplemente lo habían irritado de alguna manera, como por ejemplo, discrepar con él en cuestiones de religión. [66] Los delitos típicos de los que se acusaba a los reclusos eran espionaje, falsificación y malversación de fondos del Estado; varios funcionarios financieros fueron detenidos de esta manera bajo Louis, entre los que se encuentran Nicolas Fouquet , sus partidarios Henry de Guénegaud , Jeannin y Lorenzo de Tonti . [67] En 1685, Luis revocó el Edicto de Nantes , que anteriormente había otorgado varios derechos a los protestantes franceses; la subsiguiente represión real fue impulsada por las opiniones fuertemente anti-protestantes del rey. [68] La Bastilla se utilizó para investigar y romper las redes protestantes encarcelando y cuestionando a los miembros más recalcitrantes de la comunidad, en particular los calvinistas de clase alta ; unos 254 protestantes fueron encarcelados en la Bastilla durante el reinado de Luis. [69]
Durante el reinado de Luis, los prisioneros de la Bastilla eran detenidos utilizando una " lettre de cachet ", "una carta con sello real", emitida por el rey y refrendada por un ministro, ordenando que se retuviera a una persona determinada. [70] Luis, muy involucrado en este aspecto del gobierno, decidió personalmente quién debería ser encarcelado en la Bastilla. [65] El arresto en sí implicó un elemento de ceremonia: el individuo sería golpeado en el hombro con un bastón blanco y detenido formalmente en nombre del rey. [71] La detención en la Bastilla se ordenaba típicamente por un período indefinido y había un secreto considerable sobre quién había sido detenido y por qué: la leyenda del " Hombre de la Máscara de Hierro ", un prisionero misterioso que finalmente murió en 1703, simboliza esto. período de la Bastilla. [72] Aunque en la práctica muchos fueron recluidos en la Bastilla como forma de castigo, legalmente un prisionero en la Bastilla solo estaba siendo detenido por razones preventivas o de investigación: la prisión no se suponía oficialmente que fuera una medida punitiva por derecho propio. [73] La duración media del encarcelamiento en la Bastilla bajo Luis XIV fue de aproximadamente tres años. [74]
Bajo Luis, solo entre 20 y 50 prisioneros solían ser retenidos en la Bastilla a la vez, aunque hasta 111 fueron retenidos por un corto período en 1703. [70] Estos prisioneros eran principalmente de las clases altas, y aquellos que podían permitirse pagar lujos adicionales vivieron en buenas condiciones, vistiendo su propia ropa, viviendo en habitaciones decoradas con tapices y alfombras o haciendo ejercicio en el jardín del castillo y a lo largo de las paredes. [73] A finales del siglo XVII, había una biblioteca bastante desorganizada para el uso de los reclusos en la Bastilla, aunque sus orígenes siguen sin estar claros. [75] [F]
Luis reformó la estructura administrativa de la Bastilla, creando el cargo de gobernador, aunque este cargo todavía se conocía a menudo como el de capitán-gobernador. [77] Durante el reinado de Luis, la vigilancia de los grupos marginales en París aumentó considerablemente: se reformó el sistema de justicia penal en general, se extendieron los controles sobre la impresión y la publicación, se emitieron nuevos códigos penales y se creó el puesto de teniente general de policía parisino en 1667, todo lo cual permitiría el papel posterior de la Bastilla en apoyo de la policía parisina durante el siglo XVIII. [78] En 1711, se había establecido una guarnición militar francesa de 60 efectivos en la Bastilla. [79] Continuó siendo una institución cara de administrar, particularmente cuando la prisión estaba llena, como durante 1691 cuando los números aumentaron por la campaña contra los protestantes franceses y el costo anual de administrar la Bastilla se elevó a 232,818 libras. [80] [G]
Entre 1715, año de la muerte de Luis, y 1723, el poder se transfirió a la Régence ; el regente, Philippe d'Orléans , mantuvo la prisión, pero el rigor absolutista del sistema de Luis XIV comenzó a debilitarse un poco. [82] Aunque los protestantes dejaron de ser retenidos en la Bastilla, las incertidumbres políticas y las tramas de la época mantuvieron ocupada la prisión y 1.459 fueron encarcelados allí bajo la Regencia, un promedio de alrededor de 182 por año. [83] Durante la conspiración de Cellamare , los presuntos enemigos de la Regencia fueron encarcelados en la Bastilla, incluida Marguerite De Launay . [84] Mientras estaba en la Bastilla, de Launay se enamoró de un compañero de prisión, el Chevalier de Ménil; también recibió infamemente una invitación de matrimonio del Chevalier de Maisonrouge, el diputado del gobernador, que se había enamorado de ella. [84]
Reinos de Luis XV y Luis XVI (1723-1789)
Arquitectura y organización
A finales del siglo XVIII, la Bastilla había llegado a separar el barrio más aristocrático de Le Marais en la ciudad vieja del distrito obrero del faubourg Saint-Antoine que se encontraba más allá del bulevar Luis XIV. [65] El Marais era una zona de moda, frecuentada por visitantes y turistas extranjeros, pero pocos iban más allá de la Bastilla hacia el faubourg. [85] El faubourg se caracterizaba por sus áreas urbanizadas y densamente pobladas, particularmente en el norte, y sus numerosos talleres que producían muebles blandos. [86] París en su conjunto había seguido creciendo, alcanzando un poco menos de 800.000 habitantes durante el reinado de Luis XVI, y muchos de los residentes alrededor del faubourg habían emigrado a París desde el campo hace relativamente poco tiempo. [87] La Bastilla tenía su propia dirección, siendo oficialmente conocida como No. 232, rue Saint-Antoine. [88]
Estructuralmente, la Bastilla de finales del siglo XVIII no se modificó mucho con respecto a su predecesora del siglo XIV. [89] Las ocho torres de piedra habían ido adquiriendo gradualmente nombres individuales: desde el lado noreste de la puerta exterior, eran La Chapelle, Trésor, Comté, Bazinière, Bertaudière, Liberté, Puits y Coin. [90] La Chapelle contenía la capilla de la Bastilla, decorada con una pintura de San Pedro encadenado. [91] Trésor tomó su nombre del reinado de Enrique IV, cuando contenía el tesoro real. [92] Los orígenes del nombre de la torre Comté no están claros; una teoría es que el nombre se refiere al condado de París. [93] Bazinière recibió su nombre de Bertrand de La Bazinière, un tesorero real que fue encarcelado allí en 1663. [92] Bertaudière recibió su nombre de un albañil medieval que murió construyendo la estructura en el siglo XIV. [94] La torre Liberté tomó su nombre de una protesta en 1380, cuando los parisinos gritaron la frase fuera del castillo, o porque se usó para albergar a presos que tenían más libertad para caminar por el castillo que el preso típico. [95] La torre Puits contenía el pozo del castillo, mientras que Coin formaba la esquina de la Rue Saint-Antoine. [94]
El patio principal del castillo, al que se accede a través de la puerta sur, tenía 120 pies de largo por 72 pies de ancho (37 m por 22 m) y estaba dividido del patio norte más pequeño por un ala de tres oficinas, construido alrededor de 1716 y renovado en 1761 en un estilo moderno del siglo XVIII. [96] El ala de la oficina albergaba la sala del consejo que se usaba para interrogar a los prisioneros, la biblioteca de la Bastilla y las dependencias de los sirvientes. [97] Los pisos superiores incluían habitaciones para el personal superior de la Bastilla y cámaras para prisioneros distinguidos. [98] Un edificio elevado a un lado del patio albergaba los archivos de la Bastilla. [99] Un reloj fue instalado por Antoine de Sartine , el teniente general de policía entre 1759 y 1774, en el costado del ala de la oficina, que representa a dos prisioneros encadenados. [100]
Se construyeron nuevas cocinas y baños a las afueras de la puerta principal de la Bastilla en 1786. [90] La zanja alrededor de la Bastilla, ahora en gran parte seca, sostenía un muro de piedra de 36 pies (11 m) de altura con una pasarela de madera para el uso de los guardias, conocidos como "la ronde", o la ronda. [101] Un patio exterior había crecido alrededor del lado suroeste de la Bastilla, adyacente al Arsenal. Este estaba abierto al público y lleno de pequeñas tiendas alquiladas por el gobernador por casi 10.000 libras al año, con un albergue para el portero de la Bastilla; se iluminaba por la noche para iluminar la calle adyacente. [102]
La Bastilla estaba dirigida por el gobernador, a veces llamado capitán-gobernador, que vivía en una casa del siglo XVII junto a la fortaleza. [103] El gobernador contaba con el apoyo de varios oficiales, en particular su adjunto, el teniente de roi , o teniente del rey, que era responsable de la seguridad general y la protección de los secretos de estado; el mayor, responsable de la gestión de los asuntos financieros de la Bastilla y de los archivos policiales; y la capitaine des portes , que dirigía la entrada a la Bastilla. [103] Cuatro guardianes dividieron las ocho torres entre ellos. [104] Desde una perspectiva administrativa, la prisión estuvo en general bien administrada durante el período. [103] Este personal contaba con el apoyo de un cirujano oficial, un capellán y, en ocasiones, podía recurrir a los servicios de una partera local para ayudar a las prisioneras embarazadas. [105] [H] En 1749 se nombró una pequeña guarnición de " inválidos " para proteger el interior y el exterior de la fortaleza; se trataba de soldados retirados y se los consideraba localmente, como describe Simon Schama, como "holgazanes amables" más que como soldados profesionales. [107]
Uso de la prisión
El papel de la Bastilla como prisión cambió considerablemente durante los reinados de Luis XV y XVI. Una tendencia fue una disminución en el número de prisioneros enviados a la Bastilla, con 1.194 encarcelados allí durante el reinado de Luis XV y solo 306 bajo Luis XVI hasta la Revolución, promedios anuales de alrededor de 23 y 20 respectivamente. [65] [I] Una segunda tendencia fue un lento alejamiento del papel de la Bastilla en el siglo XVII de detener principalmente a prisioneros de clase alta, hacia una situación en la que la Bastilla era esencialmente un lugar para encarcelar a personas socialmente indeseables de todos los orígenes, incluido aristócratas rompiendo convenciones sociales, criminales, pornógrafos, matones - y fue utilizado para apoyar operaciones policiales, particularmente aquellas que involucran censura, en todo París. [108] A pesar de estos cambios, la Bastilla siguió siendo una prisión estatal, sujeta a autoridades especiales, respondiendo al monarca de turno y rodeada de una reputación considerable y amenazante. [109]
Bajo Luis XV, alrededor de 250 convulsionarios católicos , a menudo llamados jansenistas , fueron detenidos en la Bastilla por sus creencias religiosas. [110] Muchos de estos prisioneros eran mujeres y provenían de una gama más amplia de antecedentes sociales que los calvinistas de clase alta detenidos bajo Luis XIV; La historiadora Monique Cottret sostiene que el declive de la "mística" social de la Bastilla se origina en esta fase de detenciones. [111] Por Luis XVI, los antecedentes de quienes ingresaron a la Bastilla y el tipo de delitos por los que fueron detenidos habían cambiado notablemente. Entre 1774 y 1789, las detenciones incluyeron a 54 personas acusadas de robo; 31 de participación en la revuelta del hambre de 1775; 11 detenidos por agresión; 62 editores, impresores y escritores ilegales, pero relativamente pocos detenidos por asuntos de Estado más importantes. [74]
Muchos presos seguían procediendo de las clases altas, sobre todo en los casos denominados "désordres des familles" o trastornos de la familia. Estos casos generalmente involucran a miembros de la aristocracia que, como señala el historiador Richard Andrews, "rechazaron la autoridad paterna, deshonraron la reputación de la familia, manifestaron un trastorno mental, dilapidaron capital o violaron códigos profesionales". [112] Sus familias - a menudo sus padres, pero a veces maridos y esposas que emprenden acciones contra sus cónyuges - podían solicitar que las personas fueran detenidas en una de las prisiones reales, lo que resultaba en un encarcelamiento promedio de entre seis meses y cuatro años. [113] Tal detención podría ser preferible a enfrentar un escándalo o un juicio público por sus faltas, y el secreto que rodeó la detención en la Bastilla permitió que la reputación personal y familiar fuera protegida silenciosamente. [114] La Bastilla era considerada una de las mejores cárceles para un prisionero de clase alta, debido al estándar de las instalaciones para los ricos. [115] A raíz del notorio " Asunto del collar de diamantes " de 1786, que involucró a la reina y acusaciones de fraude, los once sospechosos fueron detenidos en la Bastilla, lo que aumentó significativamente la notoriedad en torno a la institución. [116]
Sin embargo, la Bastilla se convirtió cada vez más en parte del sistema de vigilancia policial más amplia de París. Aunque designado por el rey, el gobernador informó al teniente general de policía: el primero de ellos, Gabriel Nicolas de la Reynie , solo hizo visitas ocasionales a la Bastilla, pero su sucesor, el marqués de Argenson , y los oficiales posteriores utilizaron la instalación. extensamente y se interesó mucho en las inspecciones de la prisión. [117] El teniente general reportó a su vez al secretario de la " Maison du Roi ", mayoritariamente responsable del orden en la capital; en la práctica, juntos controlaban la emisión de las "letras" en nombre del rey. [118] La Bastilla era inusual entre las cárceles parisinas porque actuaba en nombre del rey; por lo tanto, los prisioneros podían ser encarcelados en secreto, durante más tiempo y sin que se aplicaran los procesos judiciales normales, lo que la convertía en una instalación útil para las autoridades policiales. [119] La Bastilla era un lugar preferido para mantener a los prisioneros que necesitaban un interrogatorio extenso o cuando un caso requería el análisis de documentos extensos. [120] La Bastilla también se utilizó para almacenar los archivos de la policía parisina; equipo de orden público como cadenas y banderas; y bienes ilegales, incautados por orden de la corona utilizando una versión de la "lettre de cachet", como libros prohibidos e imprentas ilícitas. [121]
Durante este período, pero particularmente a mediados del siglo XVIII, la Bastilla fue utilizada por la policía para reprimir el comercio de libros ilegales y sediciosos en Francia. [122] En la década de 1750, el 40% de los enviados a la Bastilla fueron arrestados por su papel en la fabricación o comercialización de material prohibido; en la década de 1760, la cifra equivalente era del 35%. [122] [J] Los escritores sediciosos también fueron detenidos a menudo en la Bastilla, aunque muchos de los escritores más famosos detenidos en la Bastilla durante el período fueron encarcelados formalmente por delitos más antisociales, en lugar de estrictamente políticos. [124] En particular, muchos de los escritores detenidos bajo Luis XVI fueron encarcelados por su papel en la producción de pornografía ilegal, en lugar de críticas políticas al régimen. [74] El escritor Laurent Angliviel de la Beaumelle , el filósofo André Morellet y el historiador Jean-François Marmontel , por ejemplo, fueron detenidos formalmente no por sus escritos políticos más obvios, sino por comentarios difamatorios o por insultos personales contra miembros destacados de París. sociedad. [125]
Régimen penitenciario
Contrariamente a su imagen posterior, las condiciones para los prisioneros en la Bastilla a mediados del siglo XVIII eran de hecho relativamente benignas, particularmente para los estándares de otras prisiones de la época. [127] El prisionero típico fue retenido en una de las salas octogonales en los niveles medios de las torres. [128] Las calottes, las habitaciones justo debajo del techo que formaban el piso superior de la Bastilla, se consideraban las habitaciones menos agradables, ya que estaban más expuestas a los elementos y, por lo general, demasiado calientes o demasiado frías. [129] Los cachots, las mazmorras subterráneas, no se habían utilizado durante muchos años, excepto para retener a los fugitivos recapturados. [129] Las habitaciones de los prisioneros tenían cada una una estufa o una chimenea, muebles básicos, cortinas y, en la mayoría de los casos, una ventana. Una crítica típica de las habitaciones era que estaban en mal estado y eran básicas en lugar de incómodas. [130] [L] Al igual que las calotas, el patio principal, utilizado para hacer ejercicio, era a menudo criticado por los presos por ser desagradable en pleno verano o invierno, aunque el jardín del bastión y las murallas del castillo también se utilizaban para la recreación. [132]
El gobernador recibió dinero de la Corona para apoyar a los prisioneros, con una cantidad que variaba según el rango: el gobernador recibía 19 libras al día por cada prisionero político, y los nobles de grado conseiller recibían 15 libras y, en el otro extremo de la escala, tres libras al día por cada plebeyo. [133] Incluso para los plebeyos, esta suma era aproximadamente el doble del salario diario de un trabajador y proporcionaba una dieta adecuada, mientras que las clases altas comían muy bien: incluso los críticos de la Bastilla relataron muchas comidas excelentes, a menudo tomadas con el propio gobernador. . [134] [M] Sin embargo, a los presos que estaban siendo castigados por mala conducta se les podría restringir la dieta como castigo. [136] El tratamiento médico proporcionado por la Bastilla a los prisioneros fue excelente para los estándares del siglo XVIII; la prisión también albergaba a varios reclusos que padecían enfermedades mentales y adoptaron, según los estándares del día, una actitud muy progresista hacia su atención. [137]
Aunque se confiscaron y almacenaron objetos y dinero potencialmente peligrosos cuando un prisionero entró por primera vez en la Bastilla, la mayoría de los prisioneros ricos continuaron trayendo lujos adicionales, incluidos perros o gatos domésticos para controlar las alimañas locales. [138] El marqués de Sade , por ejemplo, llegó con un elaborado guardarropa, pinturas, tapices, una selección de perfumes y una colección de 133 libros. [133] Se jugaban juegos de cartas y billar entre los prisioneros, y se permitía el alcohol y el tabaco. [139] A veces, los sirvientes podían acompañar a sus amos a la Bastilla, como en los casos de la detención en 1746 de la familia de Lord Morton y toda su casa como espías británicos: la vida doméstica de la familia continuó dentro de la prisión con relativa normalidad. [140] La biblioteca de los prisioneros había crecido durante el siglo XVIII, principalmente a través de compras ad hoc y diversas confiscaciones por parte de la Corona, hasta que en 1787 incluía 389 volúmenes. [141]
El período de tiempo que un prisionero típico permaneció en la Bastilla continuó disminuyendo, y durante el reinado de Luis XVI la duración promedio de la detención era de solo dos meses. [74] Se esperaba que los prisioneros firmaran un documento al ser liberados, prometiendo no hablar sobre la Bastilla o su tiempo dentro de ella, pero en la década de 1780 este acuerdo se rompía con frecuencia. [103] A los prisioneros que abandonan la Bastilla se les puede conceder una pensión en el momento de su liberación por parte de la Corona, ya sea como una forma de compensación o como una forma de asegurar un buen comportamiento en el futuro. Voltaire recibió 1.200 libras al año, por ejemplo, mientras que Latude recibió una anual. pensión de 400 livres. [142] [N]
Crítica y reforma
Durante el siglo XVIII, la Bastilla fue ampliamente criticada por escritores franceses como símbolo del despotismo ministerial ; esta crítica finalmente resultaría en reformas y planes para su abolición. [144] La primera gran crítica surgió de Constantin de Renneville, que había estado encarcelado en la Bastilla durante 11 años y publicó sus relatos de la experiencia en 1715 en su libro L'Inquisition françois . [145] Renneville presentó un relato dramático de su detención, explicando que a pesar de ser inocente había sido abusado y dejado pudrirse en una de las mazmorras cachot de la Bastilla , encadenado junto a un cadáver. [146] Siguieron más críticas en 1719 cuando el abad Jean de Bucquoy, que había escapado de la Bastilla diez años antes, publicó un relato de sus aventuras desde la seguridad de Hannover ; dio un relato similar al de Renneville y llamó a la Bastilla el "infierno de los vivos". [147] Voltaire se sumó a la notoria reputación de la Bastilla cuando escribió sobre el caso del " Hombre de la Máscara de Hierro " en 1751, y luego criticó la forma en que él mismo fue tratado mientras estaba detenido en la Bastilla, etiquetando la fortaleza como " palacio de la venganza ". [148] [O]
En la década de 1780, la reforma penitenciaria se convirtió en un tema popular para los escritores franceses y la Bastilla fue cada vez más criticada como un símbolo de despotismo arbitrario. [150] Dos autores fueron particularmente influyentes durante este período. El primero fue Simon-Nicholas Linguet , que fue arrestado y detenido en la Bastilla en 1780, después de publicar una crítica al Maréchal Duras . [151] Tras su liberación, publicó sus Mémoires sur la Bastille en 1783, una crítica condenatoria de la institución. [152] Linguet criticó las condiciones físicas en las que se le mantuvo, a veces de manera inexacta, pero fue más allá al capturar en detalle los efectos más psicológicos del régimen carcelario sobre el recluso. [153] [P] Linguet también animó a Luis XVI a destruir la Bastilla, publicando un grabado que representa al rey anunciando a los prisioneros "¡que sean libres y vivan!", Una frase tomada de Voltaire. [144]
El trabajo de linguet fue seguido por otro autobiografía prominente, Henri Latude 's Le despotisme dévoilé . [154] Latude era un soldado que fue encarcelado en la Bastilla tras una serie de complejas desventuras, incluido el envío de una carta bomba a Madame de Pompadour , la amante del rey. [154] Latude se hizo famoso por conseguir escapar de la Bastilla trepando por la chimenea de su celda y luego descendiendo las paredes con una escalera de cuerda hecha en casa, antes de ser recapturado posteriormente en Ámsterdam por agentes franceses. [155] Latude fue liberado en 1777, pero fue arrestado nuevamente luego de la publicación de un libro titulado Memoirs of Vengeance. [156] Panfletos y revistas publicitaron el caso de Latude hasta que finalmente fue lanzado de nuevo en 1784. [157] Latude se convirtió en una figura popular con la " Académie française ", o Academia francesa, y su autobiografía, aunque inexacta en algunos lugares, hizo mucho para reforzar la percepción pública de la Bastilla como una institución despótica. [158] [Q]
Los historiadores modernos de este período, como Hans-Jürgen Lüsebrink, Simon Schama y Monique Cottret, coinciden en que el trato real a los prisioneros en la Bastilla fue mucho mejor que la impresión pública que dejó estos escritos. [160] No obstante, alimentada por el secretismo que todavía rodeaba a la Bastilla, la preocupación tanto oficial como pública por la prisión y el sistema que la respaldaba también comenzó a crecer, lo que provocó reformas. [161] Ya en 1775, el ministro de Luis XVI, Malesherbes, había autorizado a todos los prisioneros a que se les dieran periódicos para leer y se les permitiera escribir y mantener correspondencia con sus familiares y amigos. [162] En la década de 1780 , Breteuil , el secretario de Estado de la Maison du Roi , inició una reforma sustancial del sistema de lettres de cachet que enviaba prisioneros a la Bastilla: ahora se requerían tales cartas para enumerar el tiempo que un prisionero ser detenidos y el delito por el que estaban detenidos. [163]
Mientras tanto, en 1784, el arquitecto Alexandre Brogniard propuso que la Bastilla fuera demolida y convertida en un espacio público circular con columnatas . [157] El Director General de Finanzas, Jacques Necker , tras haber examinado los costos de funcionamiento de la Bastilla, que ascendían a más de 127.000 libras en 1774, por ejemplo, propuso cerrar la institución solo por motivos económicos. [164] [R] De manera similar, Puget, el teniente de roi de la Bastilla , presentó informes en 1788 sugiriendo que las autoridades cerraran la prisión, demolieran la fortaleza y vendieran los bienes raíces. [165] En junio de 1789, la Académie royale d'architecture propuso un esquema similar al de Brogniard, en el que la Bastilla se transformaría en un área pública abierta, con una alta columna en el centro rodeada de fuentes, dedicada a Luis XVI como el "restaurador de las libertades públicas". [157] El número de prisioneros detenidos en la Bastilla en un momento dado disminuyó drásticamente hacia el final del reinado de Luis; la prisión tenía diez prisioneros en septiembre de 1782 y, a pesar de un leve aumento a principios de 1788, en julio de 1789 sólo siete prisioneros permanecían bajo custodia. [166] Sin embargo, antes de que se pudiera promulgar cualquier plan oficial para cerrar la prisión, los disturbios en todo París provocaron un final más violento de la Bastilla. [157]
La Revolución Francesa
Asalto de la Bastilla
En julio de 1789, el sentimiento revolucionario estaba aumentando en París. Los estados generales se reunieron en mayo y los miembros del tercer estado proclamaron el juramento de la cancha de tenis en junio, pidiendo al rey que otorgara una constitución escrita. La violencia entre las fuerzas reales leales, los miembros amotinados de las gardes francesas reales y las multitudes locales estalló en Vendôme el 12 de julio, lo que provocó combates generalizados y la retirada de las fuerzas reales del centro de París. [168] Las multitudes revolucionarias comenzaron a armarse durante el 13 de julio, saqueando tiendas reales, armeros y tiendas de armeros en busca de armas y pólvora. [168]
El comandante de la Bastilla en ese momento era Bernard-René de Launay , un oficial militar concienzudo pero menor. [169] Las tensiones en torno a la Bastilla habían aumentado durante varias semanas. Solo quedaban siete prisioneros en la fortaleza, -el marqués de Sade había sido trasladado al asilo de Charenton , después de dirigirse al público desde sus paseos por lo alto de las torres y, una vez prohibido esto, gritar desde la ventana de su celda. [170] Sade había afirmado que las autoridades planeaban masacrar a los prisioneros en el castillo, lo que provocó que el gobernador lo trasladara a un lugar alternativo a principios de julio. [169]
A petición de De Launay, el 7 de julio se asignó a la Bastilla una fuerza adicional de 32 soldados del regimiento suizo Salis-Samade, que se sumaron a los 82 jubilados inválidos que formaban la guarnición regular. [169] De Launay había tomado varias precauciones, levantando el puente levadizo de la torre de Comté y destruyendo el pilar de piedra que unía la Bastilla con su bastión para evitar que alguien pudiera acceder desde ese lado de la fortaleza. [171] Las tiendas en la entrada a la Bastilla habían sido cerradas y las puertas cerradas. La Bastilla estaba defendida por 30 pequeñas piezas de artillería, pero sin embargo, el 14 de julio de Launay estaba muy preocupado por la situación de la Bastilla. [169] La Bastilla, ya enormemente impopular entre las multitudes revolucionarias, era ahora el único bastión realista que quedaba en el centro de París, además de que protegía una reserva recién llegada de 250 barriles de valiosa pólvora. [169] Para empeorar las cosas, la Bastilla tenía sólo dos días de suministro de alimentos y no tenía una fuente de agua, por lo que era imposible resistir un asedio prolongado. [169] [T]
En la mañana del 14 de julio, alrededor de 900 personas se formaron fuera de la Bastilla, principalmente miembros de la clase trabajadora del cercano faubourg Saint-Antoine, pero también algunos soldados amotinados y comerciantes locales. [172] La multitud se había reunido en un intento de apoderarse de las reservas de pólvora que se sabía que se encontraban en la Bastilla, ya las 10:00 de la mañana de Launay dejó entrar a dos de sus líderes para que negociaran con él. [173] Poco después del mediodía, se dejó entrar a otro negociador para discutir la situación, pero no se pudo llegar a ningún compromiso: los representantes revolucionarios ahora querían que se entregaran tanto las armas como la pólvora en la Bastilla, pero De Launay se negó a hacerlo. a menos que recibiera autorización de su liderazgo en Versalles . [174] En este punto, estaba claro que el gobernador carecía de la experiencia o las habilidades para calmar la situación. [175]
Justo cuando las negociaciones estaban a punto de reanudarse alrededor de la 1:30 pm, se desató el caos cuando la multitud impaciente y enojada irrumpió en el patio exterior de la Bastilla, empujando hacia la puerta principal. [176] Se produjeron disparos confusos en el espacio confinado y comenzaron los combates caóticos en serio entre las fuerzas de De Launay y la multitud revolucionaria cuando los dos lados intercambiaron fuego. [177] Alrededor de las 3:30 pm, más fuerzas reales amotinadas llegaron para reforzar a la multitud, trayendo consigo oficiales de infantería entrenados y varios cañones. [178] Después de descubrir que sus armas eran demasiado livianas para dañar las paredes principales de la fortaleza, la multitud revolucionaria comenzó a disparar sus cañones contra la puerta de madera de la Bastilla. [179] Hasta ahora, alrededor de 83 personas de la multitud habían sido asesinadas y otras 15 heridas de muerte; sólo uno de los Inválidos había sido asesinado a cambio. [180]
De Launay tenía opciones limitadas: si permitía que los revolucionarios destruyeran su puerta principal, tendría que girar el cañón directamente dentro del patio de la Bastilla contra la multitud, causando una gran pérdida de vidas e impidiendo cualquier resolución pacífica del episodio. [179] De Launay no pudo resistir un largo asedio, y sus oficiales lo disuadieron de cometer suicidio en masa al detonar sus provisiones de pólvora. [181] En cambio, de Launay intentó negociar una rendición, amenazando con volar la Bastilla si no se cumplían sus demandas. [180] En medio de este intento, el puente levadizo de la Bastilla se derrumbó repentinamente y la multitud revolucionaria irrumpió. El mito popular cree que Stanislas Marie Maillard fue el primer revolucionario en ingresar a la fortaleza. [182] De Launay fue arrastrado afuera a las calles y asesinado por la multitud, y tres oficiales y tres soldados fueron asesinados durante el transcurso de la tarde por la multitud. [183] Los soldados del Regimiento Suizo Salis-Samade, sin embargo, no vestían sus uniformes y fueron confundidos con prisioneros de la Bastilla; las multitudes los dejaron ilesos hasta que fueron escoltados por guardias franceses y otros soldados regulares entre los atacantes. [184] Se incautaron las valiosas pólvoras y armas y se inició una búsqueda de los otros prisioneros en la Bastilla. [180]
Destrucción
A las pocas horas de su captura, la Bastilla comenzó a utilizarse como un símbolo poderoso para dar legitimidad al movimiento revolucionario en Francia. [185] La reputación revolucionaria del faubourg Saint-Antoine quedó firmemente establecida por el asalto de la Bastilla y se empezó a elaborar una lista formal de los "vainqueurs" que habían participado para honrar tanto a los caídos como a los supervivientes. [186] Aunque la multitud había ido inicialmente a la Bastilla en busca de pólvora, el historiador Simon Schama observa cómo la prisión capturada "dio forma e imagen a todos los vicios contra los que se definía la Revolución". [187] De hecho, cuanto más despótica y malvada fue retratada la Bastilla por la prensa pro-revolucionaria, más necesarias y justificadas se volvieron las acciones de la Revolución. [187] En consecuencia, el gobernador fallecido, De Launay, fue rápidamente vilipendiado como un déspota brutal. [188] La propia fortaleza fue descrita por la prensa revolucionaria como un "lugar de esclavitud y horror", que contiene "máquinas de la muerte", "mazmorras subterráneas siniestras" y "cuevas repugnantes" donde se dejaba a los prisioneros pudriéndose hasta por 50 años. . [189]
Como resultado, en los días posteriores al 14 de julio, se registró la fortaleza en busca de evidencia de tortura: se sacaron viejas piezas de armadura y pedazos de una imprenta y se presentaron como evidencia de un elaborado equipo de tortura. [190] Latude regresó a la Bastilla, donde le entregaron la escalera de cuerda y el equipo con el que había escapado de la prisión muchos años antes. [190] Los ex guardianes de la prisión escoltaron a los visitantes por la Bastilla en las semanas posteriores a su captura, dando relatos coloridos de los eventos en el castillo. [191] Historias e imágenes sobre el rescate del ficticio Conde de Lorges - supuestamente un prisionero maltratado de la Bastilla encarcelado por Luis XV - y el descubrimiento imaginario similar del esqueleto del "Hombre de la Máscara de Hierro" en las mazmorras, fueron ampliamente distribuido como un hecho en todo París. [192] En los meses siguientes, más de 150 publicaciones de banda ancha utilizaron el asalto de la Bastilla como tema, mientras que los eventos formaron la base para una serie de obras de teatro. [193]
A pesar de una búsqueda exhaustiva, los revolucionarios descubrieron solo siete prisioneros en la Bastilla, bastante menos de lo que se había anticipado. [194] De éstos, sólo uno —de Whyte de Malleville, un hombre mayor y de barba blanca— se parecía mucho a la imagen pública de un prisionero de la Bastilla; a pesar de ser un enfermo mental, lo hicieron desfilar por las calles, donde saludó alegremente a la multitud. [190] De los seis prisioneros liberados restantes, cuatro fueron falsificadores condenados que desaparecieron rápidamente en las calles de París; uno era el conde de Solages , que había sido encarcelado a petición de su familia por delitos sexuales; el sexto era un hombre llamado Tavernier, que también resultó ser un enfermo mental y, junto con Whyte, a su debido tiempo fue reencarcelado en el asilo de Charenton . [195] [U]
Al principio, el movimiento revolucionario no sabía si destruir la prisión, volver a ocuparla como fortaleza con miembros de la milicia de guardia voluntaria o conservarla intacta como monumento revolucionario permanente. [196] El líder revolucionario Mirabeau finalmente resolvió el asunto iniciando simbólicamente la destrucción de las almenas él mismo, después de lo cual el Comité Permanente del Hôtel de Ville nombró un panel de cinco expertos para gestionar la demolición del castillo. [191] [V] Uno de estos expertos fue Pierre-François Palloy , un empresario burgués que reclamó el estatus de vanidoso por su papel durante la toma de la Bastilla, y rápidamente asumió el control de todo el proceso. [198] El equipo de Palloy trabajó rápidamente y en noviembre la mayor parte de la fortaleza había sido destruida. [199]
Las ruinas de la Bastilla se convirtieron rápidamente en un icono en toda Francia. [190] Palloy hizo instalar un altar en el sitio en febrero de 1790, formado con cadenas de hierro y ataduras de la prisión. [199] Los huesos viejos, probablemente de soldados del siglo XV, fueron descubiertos durante el trabajo de limpieza en abril y, presentados como esqueletos de ex prisioneros, fueron exhumados y enterrados ceremonialmente en el cementerio de Saint-Paul. [200] En el verano, Palloy celebró un gran baile en el sitio de la Guardia Nacional que visitaba París para las celebraciones del 14 de julio. [200] Una industria de recuerdos en torno a la caída de la Bastilla ya estaba floreciendo y cuando el trabajo en el proyecto de demolición finalmente se agotó, Palloy comenzó a producir y vender recuerdos de la Bastilla. [201] Los productos de [W] Palloy, a los que llamó "reliquias de la libertad", celebraban la unidad nacional que los acontecimientos de julio de 1789 habían generado en todas las clases de ciudadanos franceses e incluían una amplia gama de artículos. [203] [X] Palloy también envió modelos de la Bastilla, tallados en las piedras de la fortaleza, como obsequios a las provincias francesas por cuenta propia para difundir el mensaje revolucionario. [204] En 1793 se construyó una gran fuente revolucionaria con una estatua de Isis en el antiguo emplazamiento de la fortaleza, que se conoció como la Place de la Bastille . [205]
Legado político y cultural de los siglos XIX y XX
La Bastilla siguió siendo un símbolo poderoso y evocador para los republicanos franceses durante todo el siglo XIX. [207] Napoleón Bonaparte derrocó a la Primera República Francesa que surgió de la Revolución en 1799, y posteriormente intentó marginar a la Bastilla como símbolo. [208] Napoleón estaba descontento con las connotaciones revolucionarias de la Place de la Bastille, e inicialmente consideró construir su Arco de Triunfo en el lugar. [209] Esto resultó ser una opción impopular y, en cambio, planeó la construcción de una enorme estatua de bronce de un elefante imperial. [209] El proyecto se retrasó, finalmente indefinidamente, y todo lo que se construyó fue una gran versión en yeso de la estatua de bronce, que se encontraba en el antiguo emplazamiento de la Bastilla entre 1814 y 1846, cuando finalmente se retiró la estructura en descomposición. [209] Después de la restauración de la monarquía borbónica francesa en 1815, la Bastilla se convirtió en un símbolo clandestino para los republicanos. [208] La Revolución de Julio de 1830, utilizó imágenes como la Bastilla para legitimar su nuevo régimen y en 1833, el antiguo emplazamiento de la Bastilla se utilizó para construir la Columna de Julio para conmemorar la revolución. [210] La Segunda República de corta duración fue declarada simbólicamente en 1848 en el antiguo sitio revolucionario. [211]
El asalto a la Bastilla el 14 de julio de 1789 se había celebrado anualmente desde 1790, inicialmente a través de rituales cuasirreligiosos y luego durante la Revolución con grandes eventos seculares, incluida la quema de réplicas de las Bastillas. [212] Bajo Napoleón, los eventos se volvieron menos revolucionarios, centrándose en cambio en los desfiles militares y la unidad nacional frente a las amenazas extranjeras. [213] Durante la década de 1870, las celebraciones del 14 de julio se convirtieron en un punto de reunión para los republicanos opuestos al liderazgo monárquico temprano de la Tercera República ; cuando el republicano moderado Jules Grévy asumió la presidencia en 1879, su nuevo gobierno convirtió el aniversario de la caída de la Bastilla en una fiesta nacional. [214] El aniversario siguió siendo polémico, los republicanos de línea dura continuaron aprovechando la ocasión para protestar contra el nuevo orden político y los conservadores de derecha protestaron por la imposición de la festividad. [215] La Columna de Julio en sí siguió siendo polémica y los radicales republicanos intentaron infructuosamente volarla en 1871. [216]
Mientras tanto, el legado de la Bastilla se hizo popular entre los novelistas franceses. Alexandre Dumas , por ejemplo, utilizó ampliamente la Bastilla y la leyenda del "Hombre de la Máscara de Hierro" en sus Romances de D'Artagnan ; en estas novelas, la Bastilla se presenta como pintoresca y trágica, un escenario adecuado para la acción heroica. [217] Por el contrario, en muchas de las otras obras de Dumas, como Ange Pitou , la Bastilla adquiere una apariencia mucho más oscura, siendo descrita como un lugar en el que un prisionero es "olvidado, arruinado, enterrado, destruido". [218] En Inglaterra, Charles Dickens adoptó una perspectiva similar cuando se basó en historias populares de la Bastilla al escribir Historia de dos ciudades , en la que el doctor Manette es "enterrado vivo" en la prisión durante 18 años; muchos personajes históricos asociados con la Bastilla se reinventan como personajes ficticios en la novela, como Claude Cholat, reproducido por Dickens como "Ernest Defarge". [219] La novela Los Miserables de 1862 de Victor Hugo , ambientada justo después de la Revolución, dio al elefante de yeso de la Bastilla de Napoleón un lugar permanente en la historia literaria. En 1889, la continua popularidad de la Bastilla entre el público quedó ilustrada por la decisión de construir una réplica en piedra y madera para la feria mundial Exposition Universelle de París, a cargo de actores con trajes de época. [220]
Debido en parte a la difusión de las ideas nacionales y republicanas en Francia durante la segunda mitad de la Tercera República, la Bastilla perdió un elemento de su prominencia como símbolo en el siglo XX. [221] No obstante, la Place de la Bastille siguió siendo el lugar tradicional para los mítines de izquierda, particularmente en la década de 1930, el símbolo de la Bastilla fue ampliamente evocado por la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial y hasta la década de 1950 se mantuvo el Día de la Bastilla. la fiesta nacional francesa más importante. [222]
Restos
Debido a su destrucción después de 1789, quedan muy pocos restos de la Bastilla en el siglo XXI. [103] Durante las excavaciones para el sistema de tren subterráneo Métro en 1899, los cimientos de la Torre Liberté fueron descubiertos y trasladados a la esquina del Boulevard Henri IV y el Quai de Celestins, donde todavía se pueden ver hoy. [223] El Pont de la Concorde contiene piedras reutilizadas de la Bastilla. [224]
Algunas reliquias de la Bastilla sobreviven: el Museo Carnavalet contiene objetos que incluyen uno de los modelos de piedra de la Bastilla hechos por Palloy y la escalera de cuerda utilizada por Latude para escapar del techo de la prisión en el siglo XVIII, mientras que el mecanismo y las campanas de la prisión reloj se exhiben en Musée Européen d'Art Campanaire en L'Isle-Jourdain . [225] La llave de la Bastilla fue entregada a George Washington en 1790 por Lafayette y se exhibe en la casa histórica de Mount Vernon . [226] Los archivos de la Bastilla están ahora en manos de la Bibliothèque nationale de France . [227]
La Place de la Bastille todavía ocupa la mayor parte de la ubicación de la Bastille, y la Opéra Bastille se construyó en la plaza en 1989 para conmemorar el bicentenario del asalto a la prisión. [216] El área circundante se ha reconstruido en gran medida a partir de su pasado industrial del siglo XIX. La zanja que originalmente unía las defensas de la fortaleza con el río Sena había sido excavada a principios del siglo XIX para formar el puerto industrial del Bassin de l'Arsenal , vinculado al Canal Saint Martin , pero ahora es un puerto deportivo. para embarcaciones de recreo, mientras que el Promenade plantée une la plaza con parques remodelados al este. [228]
Historiografía
Varias historias de la Bastilla se publicaron inmediatamente después de julio de 1789, generalmente con títulos dramáticos que prometían el descubrimiento de secretos de la prisión. [229] En las décadas de 1830 y 1840, las historias populares escritas por Pierre Joigneaux y por el trío de Auguste Maquet , Auguste Arnould y Jules-Édouard Alboize de Pujol presentaban los años de la Bastilla entre 1358 y 1789 como un único y largo período de realeza. tiranía y opresión, personificada por la fortaleza; sus obras presentaban imaginativas reconstrucciones del siglo XIX de la tortura medieval de prisioneros. [230] A medida que los recuerdos vivientes de la Revolución se desvanecieron, la destrucción de la Bastilla significó que los historiadores posteriores tuvieron que basarse principalmente en memorias y materiales documentales para analizar la fortaleza y los 5.279 prisioneros que habían atravesado la Bastilla entre 1659 y 1789. [231 ] Los archivos de la Bastilla, que registran el funcionamiento de la prisión, se habían dispersado en la confusión posterior a la incautación; con cierto esfuerzo, la Asamblea de París reunió a unos 600.000 de ellos en las semanas siguientes, que forman la base del archivo moderno. [232] Después de haber sido almacenados de forma segura e ignorados durante muchos años, estos archivos fueron redescubiertos por el historiador francés François Ravaisson, quien los catalogó y utilizó para la investigación entre 1866 y 1904. [233]
A finales del siglo XIX, el historiador Frantz Funck-Brentano utilizó los archivos para realizar una investigación detallada sobre el funcionamiento de la Bastilla, centrándose en los prisioneros de clase alta en la Bastilla, refutando muchos de los mitos del siglo XVIII sobre la institución y retratando la prisión en una luz favorable. [234] Los historiadores modernos de hoy consideran el trabajo de Funck-Brentano ligeramente sesgado por sus puntos de vista anti-republicanos, pero sus historias de la Bastilla fueron muy influyentes y fueron en gran parte responsables de establecer que la Bastilla era una institución relativamente benigna y bien dirigida. [235] El historiador Fernand Bournon utilizó el mismo material de archivo para producir la Histoire de la Bastille en 1893, considerada por los historiadores modernos como una de las mejores y más equilibradas historias de la Bastilla del siglo XIX. [236] Estas obras inspiraron la escritura de una secuencia de historias más populares de la Bastilla a finales del siglo XIX y principios del XX, incluida la historia del aniversario de la Bastilla de Auguste Coeuret, que normalmente se centra en un puñado de temas e historias que involucran a los más glamorosos. prisioneros de las clases altas de la sociedad francesa. [237]
Uno de los principales debates sobre la toma real de la Bastilla en 1789 ha sido la naturaleza de las multitudes que asaltaron el edificio. Hippolyte Taine argumentó a finales del siglo XIX que la multitud estaba formada por vagabundos desempleados, que actuaban sin pensar realmente; por el contrario, el intelectual de izquierda de la posguerra George Rudé argumentó que la multitud estaba dominada por trabajadores artesanos relativamente prósperos. [238] El asunto fue reexaminado por Jacques Godechot en los años de la posguerra; Godechot mostrando de manera convincente que, además de algunos artesanos y comerciantes locales, al menos la mitad de la multitud que se reunió ese día eran, como los habitantes del faubourg circundante, inmigrantes recientes a París de las provincias. [239] Godechot utilizó esto para caracterizar la toma de la Bastilla como un evento genuinamente nacional de mayor importancia para la sociedad francesa. [240]
En la década de 1970, los sociólogos franceses , en particular los interesados en la teoría crítica , reexaminaron este legado histórico. [229] La Escuela de los Annales llevó a cabo una extensa investigación sobre cómo se mantenía el orden en la Francia prerrevolucionaria, centrándose en el funcionamiento de la policía, los conceptos de desviación y religión. [229] Las historias de la Bastilla desde entonces se han centrado en el papel de la prisión en la vigilancia, la censura y la cultura popular, en particular, cómo estos impactaron en las clases trabajadoras. [229] La investigación en Alemania Occidental durante la década de 1980 examinó la interpretación cultural de la Bastilla frente al contexto más amplio de la Revolución Francesa; El trabajo de Hanse Lüsebrink y Rolf Reichardt, que explica cómo la Bastilla llegó a ser considerada un símbolo del despotismo, fue uno de los más destacados. [241] Este cuerpo de trabajo influyó en el libro de 1989 del historiador Simon Schama sobre la Revolución, que incorporó la interpretación cultural de la Bastilla con una controvertida crítica de la violencia que rodeó el asalto de la Bastilla. [242] La Bibliothèque nationale de France celebró una importante exposición sobre el legado de la Bastilla entre 2010 y 2011, lo que resultó en un volumen editado sustancial que resume las perspectivas académicas actuales sobre la fortaleza. [243]
Ver también
- Lista de castillos en Francia
Notas
Notas al pie
- ↑ Una opinión alternativa, sostenida por Fernand Bournon, es que la primera bastilla era una construcción completamente diferente, posiblemente hecha solo de tierra, y que toda la bastilla posterior fue construida bajo Carlos V y su hijo. [4]
- ^ La Bastilla se puede ver en el fondo de Jean Fouquet 's representación del siglo 15 de Carlos V ' s entrada en París.
- ↑ Hugues Aubriot fue posteriormente trasladado de la Bastilla a For-l'Évêque , donde luego fue ejecutado por cargos de herejía. [23]
- ↑ Convertir cifras financieras medievales en equivalentes modernos es un desafío notorio. A modo de comparación, 1.200 libras representaban alrededor del 0,8% de los ingresos anuales de la Corona francesa procedentes de los impuestos reales en 1460. [30]
- ↑ En la práctica,los nobles de Enrique IV nombraron tenientes para que dirigieran la fortaleza. [50]
- ↑ Andrew Trout sugiere que la biblioteca del castillo fue originalmente un regalo de Luis XIV ; Martine Lefévre señala los primeros registros de los libros de prisioneros muertos prestados por el personal como un posible origen de la biblioteca o, alternativamente, que la biblioteca se originó como un regalo de Vinache, un rico napolitano . [76]
- ^ Convertir sumas financieras del siglo XVII en equivalentes modernos es extremadamente desafiante; en comparación, 232.818 libras era alrededor de 1.000 veces el salario anual de un trabajador típico de la época. [81]
- ↑ El cirujano de la Bastilla también se encargaba de afeitar a los presos, ya que a los presos no se les permitían objetos afilados como navajas. [106]
- ^ Utilizando métodos de contabilidad ligeramente diferentes, Hans-Jürgen Lüsebrink sugiere totales fraccionalmente más bajos para el número de prisioneros entre 1660 y 1789. [74]
- ↑ Jane McLeod sugiere que la violación de las reglas de censura por parte de impresores con licencia rara vez fue tratada por los tribunales ordinarios, siendo vista como una infracción contra la Corona y tratada por funcionarios reales. [123]
- ↑ Esta imagen, de Jean-Honoré Fragonard , muestra a varias mujeres elegantemente vestidas; no se sabe en qué ocasión se hizo el dibujo o qué estaban haciendo en Bastille en ese momento. [126]
- ↑ Los prisioneros describieron que los muebles estándar incluían "una cama de sarga verde con cortinas iguales; una estera de paja y un colchón; una mesa o dos, dos cántaros, un candelabro y una copa de hojalata; dos o tres sillas, un tenedor , una cuchara y todo lo necesario para encender un fuego; por favor especial, tenacillas débiles y dos piedras grandes para un andiron ". Linguet se quejó de que solo inicialmente tenía "dos colchones medio comidos por los gusanos, una silla de codo enmarañada ... una mesa tambaleante, una jarra de agua, dos ollas de cerámica holandesa y dos losas para sostener el fuego". [131]
- ↑ Linguet señaló que "hay menos mesas que faltan; lo confieso; la mía estaba entre ellas". Morellet informó que cada día recibía "una botella de vino decente, una excelente barra de pan de una libra; para la cena, una sopa, un poco de carne, un plato principal y un postre; por la noche, un asado y una ensalada". El abad Marmontel registró cenas que incluían "una excelente sopa, una suculenta rebanada de ternera, una pierna de capón hervido, chorreando grasa y cayéndose del hueso; un platito de alcachofas fritas en adobo, uno de espinacas, muy rico". cresonne "pera, uvas frescas, una botella de vino viejo de Borgoña y el mejor café moca. En el otro extremo de la escala, los presos menores pueden obtener sólo" una libra de pan y una botella de vino malo al día; para la cena ... caldo y dos platos de carne; para cenar ... una loncha de asado, un guiso y una ensalada ". [135]
- ↑ Comparar las sumas de dinero del siglo XVIII con equivalentes modernos es notoriamente difícil; en comparación, la pensión de Latude era alrededor de una tercera parte del salario anual de un trabajador, mientras que la de Voltaire era considerablemente más alta. [143]
- ↑ Se suele considerar que Voltaire exageró sus dificultades, ya que recibía una serie de visitantes cada día y, de hecho, se quedó voluntariamente dentro de la Bastilla después de su liberación oficial para completar algunos asuntos comerciales. También hizo campaña para enviar a otros a la Bastilla. [149]
- ↑ La exactitud de todos los registros de Linguet sobre las condiciones físicas ha sido cuestionada por historiadores modernos, por ejemplo, Simon Schama. [151]
- ↑ Las inexactitudes de Latude incluyen que se refiera a un nuevo abrigo de piel como "trapos medio podridos", por ejemplo. Jacques Berchtold observa que la escritura de Latude también introdujo la idea del héroe de la historia resistiendo activamente a la institución despótica, en este caso a través de la fuga, en contraste con obras anteriores que habían retratado al héroe simplemente como la víctima pasiva de la opresión. [159]
- ↑ Comparar las sumas de dinero del siglo XVIII con equivalentes modernos es notoriamente difícil; a modo de comparación, los 127.000 libras de costo de funcionamiento de la Bastilla en 1774 eran alrededor de 420 veces el salario anual de un trabajador parisino, o alternativamente aproximadamente la mitad del costo de la ropa y el equipamiento de la Reina en 1785. [143]
- ↑ Claude Cholat era un comerciante de vinos que vivía en París, en la rue Noyer, a principios de 1789. Cholat luchó del lado de los revolucionarios durante el asalto a la Bastilla, manejando uno de sus cañones durante la batalla. Posteriormente, Cholat produjo una famosapintura gouache amateurque muestra los eventos del día; producido en estilo primitivo e ingenuo, combina todos los acontecimientos del día en una única representación gráfica. [167]
- ↑ No está claro por qué el pozo de la Bastilla no funcionaba en ese momento.
- ↑ Jacques-François-Xavier de Whyte, a menudo llamado Major Whyte, originalmente había sido encarcelado por delitos sexuales menores; en 1789 se creía Julio César , lo que explica su reacción positiva al ser paseado por las calles. Tavernier había sido acusado de intentar asesinar a Luis XV. Los cuatro falsificadores fueron posteriormente capturados y encarcelados en el Bicêtre . [195]
- ↑ Palloy en realidad comenzó un trabajo de demolición limitado en la noche del 14 de julio, antes de que se hubiera otorgado una autorización formal. [197]
- ↑ Noestá clarohasta qué punto Palloy estaba motivado por el dinero, el celo revolucionario o ambos; Simon Schama se inclina a retratarlo primero como un hombre de negocios, Hans-Jürgen Lüsebrink y Rolf Reichardt lo describen como un revolucionario ligeramente obsesionado. [202]
- ↑ Los productos de Palloy incluían un modelo funcional de la fortaleza; retratos reales y revolucionarios; objetos diversos como tinteros y pisapapeles, hechos con partes recicladas de la Bastilla; La biografía de Latude y otros artículos cuidadosamente seleccionados. [203]
Citas
- ↑ a b Lansdale, pág. 216.
- ^ Bournon, pág. 1.
- ^ Viollet, p. 172; Coueret, pág. 2; Lansdale, pág. 216.
- ^ Bournon, pág. 3.
- ^ Coueret, p. 2.
- ↑ a b Viollet, p. 172; Landsdale, pág. 218.
- ^ Viollet, p. 172; Landsdale, pág. 218; Muzerelle (2010a), pág. 14.
- ↑ a b Coueret, pág. 3, Bournon, pág. 6.
- ^ Viollet, p. 172; Schama, pág. 331; Muzerelle (2010a), pág. 14.
- ↑ a b Anderson, pág. 208.
- ^ Coueret, p. 52.
- ^ La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011; Funck-Brentano, pág. 62; Bournon, pág. 48.
- ^ Viollet, p. 172.
- ^ Coueret, p. 36.
- ^ Lansdale, pág. 221.
- ^ Juguete, p. 215; Anderson, pág. 208.
- ^ Anderson págs.208, 283.
- ^ Anderson, págs. 208–09.
- ^ Lansdale, págs. 219-220.
- ^ Bournon, pág. 7.
- ↑ Lansdale, p. 220; Bournon, pág. 7.
- ↑ a b c d Coueret, pág. 4.
- ^ Coueret, págs.4, 46.
- ^ Bournon, págs.7, 48.
- ^ Le Bas, pág. 191.
- ^ Lansdale, pág. 220.
- ^ La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011; Lansdale, pág. 220; Bournon, pág. 49.
- ^ Coueret, p. 13; Bournon, pág. 11.
- ^ Bournon, págs.49, 51.
- ^ Curry, pág. 82.
- ^ Funck-Brentano, p. 63.
- ^ Munck, pág. 168.
- ^ Lansdale, pág. 285.
- ^ Muzerelle (2010a), p. 14.
- ^ Funck-Bretano, p. 61; Muzerelle (2010a), pág. 14.
- ^ Coueret, págs.45, 57.
- ^ Coueret, p. 37.
- ^ Knecht, pág. 449.
- ^ Knecht, págs. 451-2.
- ^ Knecht, pág. 452.
- ^ Knecht, pág. 459.
- ^ Más libre, p. 358.
- ^ Freer, págs.248, 356.
- ^ Freer, págs. 354-6.
- ^ Freer, págs. 356, 357–8.
- ^ Freer, págs.364, 379.
- ^ Knecht, pág. 486.
- ^ Funck-Brentano, p. 64; Lüsebrink y Reichardt, pág. 6.
- ^ Funck-Brentano, p. 64; Bournon, pág. 49.
- ^ Bournon, pág. 49.
- ^ Funck-Brentano, p. 65.
- ↑ a b Munck, pág. 212.
- ^ Robusto, p. 27.
- ^ Lansdale, pág. 324.
- ^ Munck, pág. 212; Le Bas, pág. 191.
- ^ Tesoro, p. 141.
- ↑ Treasure, p 141; Le Bas, pág. 191.
- ^ Tesoro, p. 171; Le Bas, pág. 191.
- ^ Tesoro, p. 198.
- ^ Sainte-Aulaire, p. 195; Hazan, pág. 14.
- ^ Sainte-Aulaire, p. 195; Hazan, pág. 14; Treasure, pág. 198.
- ^ Trucha, p. 12.
- ^ Coueret, p. 37; Hazan, págs. 14-5; ¿La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011.
- ^ Funck-Brentano, p. 61.
- ^ a b c d La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 6.
- ^ Trucha, págs. 140-1.
- ^ Collins, pág. 103.
- ^ Cottret, pág. 73; Trucha, pág. 142.
- ↑ a b Trucha, pág. 142.
- ^ Trucha, p. 143.
- ^ Trucha, p. 141; Bély, págs. 124–5, citando a Petitfils (2003).
- ↑ a b Trucha, pág. 141.
- ↑ a b c d e Lüsebrink, pág. 51.
- ^ Lefévre, p. 156.
- ^ Trucha, p. 141, Lefévre, pág. 156.
- ^ Bournon, págs.49, 52.
- ^ Dutray-Lecoin (2010b), p. 24; Collins, pág. 149; McLeod, pág. 5.
- ^ Bournon, pág. 53.
- ^ Bournon, págs. 50-1.
- ^ Andrews, pág. 66.
- ^ Funck-Brentano, págs. 72-3.
- ^ La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011; Schama, pág. 331.
- ↑ a b Funck-Brentano, p. 73.
- ^ Garrioch, p. 22.
- ^ Garrioch, p. 22; Roche, pág. 17.
- ^ Roche, p. 17.
- ^ Schama, pág. 330.
- ^ Funck-Brentano, p. 58.
- ↑ a b Chevallier, p. 148.
- ^ Coueret, págs. 45-6.
- ↑ a b Coueret, pág. 46.
- ^ Coueret, p. 47; Funck-Brentano, págs. 59–60.
- ↑ a b Coueret, pág. 47.
- ^ Coueret, p. 47; Funck-Brentano, pág. 60.
- ^ Coueret, p. 48; Bournon, pág. 27.
- ^ Coueret, p. 48.
- ^ Coueret, págs. 48-9.
- ^ Coueret, p. 49.
- ^ Reichardt, pág. 226; Coueret, pág. 51.
- ^ Coueret, p. 57; Funck-Brentano, pág. 62.
- ^ Schama, pág. 330; Coueret, pág. 58; Bournon, págs. 25–6.
- ↑ a b c d e Dutray-Lecoin (2010a), p. 136.
- ^ Bournon, pág. 71.
- ^ Bournon, págs.66, 68.
- ^ Linguet, pág. 78.
- ↑ Schama, p. 339; Bournon, pág. 73.
- ^ Denis, pág. 38; Dutray-Lecoin (2010b), pág. 24.
- ^ Dutray-Lecoin (2010b), p. 24.
- ^ Schama, pág. 331; Lacam, pág. 79.
- ^ Cottret, págs. 75-6.
- ^ Andrews, pág. 270; Prade, pág. 25.
- ^ Andrews, pág. 270; Farge, pág. 89.
- ^ Trucha, págs.141, 143.
- ^ Gillispie, pág. 249.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, págs. 25–6.
- ^ Funck-Brentano, p. 72; Dutray-Lecoin (2010a), pág. 136.
- ^ Denis, pág. 37; ¿La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011.
- ↑ Denis, p. 37.
- ^ Denis, págs. 38-9.
- ^ Funck-Brentano, p. 81; ¿La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011.
- ↑ a b Birn, pág. 51.
- ^ McLeod, pág. 6
- ↑ Schama, p. 331; Funck-Brentano, pág. 148.
- ^ Funck-Brentano, págs. 156–9.
- ^ Dutray-Lecoin (2010c), p. 148.
- ↑ Schama, págs. 331-2; Lüsebrink y Reichardt, págs. 29–32.
- ^ Schama, págs. 331-2.
- ↑ a b Schama, pág. 331.
- ^ Schama, pág. 332; Linguet, pág. 69; Coeuret, pág. 54-5.
- ^ Linguet, pág. 69; Coeuret, pág. 54-5, citando a Charpentier (1789).
- ^ Bournon, pág. 30.
- ↑ a b Schama, pág. 332.
- ^ Schama, pág. 333; Andress, p.xiii; Chevallier, pág. 151.
- ^ Chevallier, págs. 151-2, citando a Morellet, pág. 97, Marmontel, págs. 133–5 y Coueret, pág. 20.
- ^ Funck-Brentano, p. 107; Chevallier, pág. 152.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 31; Sérieux y Libert (1914), citado Lüsebrink y Reichardt, p. 31.
- ^ Schama, págs. 332, 335.
- ^ Schama, pág. 333.
- ^ Farge, pág. 153.
- ^ Lefévre, p. 157.
- ^ Funck-Brentano, p. 99.
- ^ a b Andress, pág. xiii.
- ↑ a b Reichardt, pág. 226.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 10; Renneville (1719).
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 11.
- ^ Coueret, p. 13; Lüsebrink y Reichardt, pág. 12; Bucquoy (1719).
- ^ Lüsebrink y Reichardt, págs. 14-5, 26.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, págs. 26–7.
- ^ Schama, pág. 333; Lüsebrink y Reichardt, pág. 19.
- ↑ a b Schama, pág. 334.
- ^ Schama, pág. 334; Linguet (2005).
- ^ Schama, págs. 334–5.
- ↑ a b Schama, pág. 335.
- ^ Schama, págs. 336-7.
- ^ Schama, págs. 337-8.
- ↑ a b c d Schama, pág. 338.
- ^ Schama, pág. 338; Lüsebrink y Reichardt, pág. 31; Latude (1790).
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 31; Berchtold, págs. 143–5.
- ^ Schama, pág. 334; Lüsebrink y Reichardt, pág. 27.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 27.
- ^ Funck-Brentano, págs. 78-9.
- ^ Gillispie, pág. 247; Funck-Brentano, pág. 78.
- ^ Funck-Brentano, págs. 81-2.
- ^ Funck-Brentano, p. 83.
- ^ Funck-Brentano, p. 79.
- ^ Schama, pág. 340-2, figura 6.
- ↑ a b Schama, pág. 327.
- ↑ a b c d e f Schama, pág. 339.
- ^ Schama, pág. 339
- ^ Coueret, p. 57.
- ^ Schama, pág. 340.
- ^ Schama, pág. 340; Lüsebrink y Reichardt, pág. 58.
- ^ Schama, pág. 340-1.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 42.
- ^ Schama, pág. 341.
- ^ Schama, pág. 341; Lüsebrink y Reichardt, pág. 43.
- ^ Schama, pág. 341-2.
- ↑ a b Schama, pág. 342.
- ↑ a b c Schama, pág. 343.
- ^ Schama, pág. 342; Lüsebrink y Reichardt, pág. 43.
- ^ Schama, págs. 342-3.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 44.
- ^ Schama, pág. 343; Crowdy, pág. 8.
- ^ Reichardt, pág. 240; Schama, pág. 345; Lüsebrink y Reichardt, pág. 86.
- ^ Hazan, pág. 122; Schama, pág. 347.
- ↑ a b Reichardt, pág. 240; Schama, pág. 345.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 64.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, págs.74, 77.
- ↑ a b c d Schama, pág. 345.
- ↑ a b Schama, pág. 348.
- ^ Reichardt, págs. 241-2.
- ^ Reichardt, pág. 226; Lüsebrink y Reichardt, págs. 98–9.
- ↑ Schama, págs. 344–5; Lüsebrink y Reichardt, p. 67.
- ↑ a b Schama, pág. 345; Lüsebrink y Reichardt, págs. 106–7.
- ^ Schama, pág. 347.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 120.
- ^ Schama, págs. 347-8.
- ↑ a b Schama, pág. 349.
- ↑ a b Schama, pág. 350.
- ↑ Schama, págs. 351-2; Lüsebrink y Reichardt, págs. 80-1.
- ↑ Schama, págs. 351-3; Lüsebrink y Reichardt, págs. 120-1.
- ↑ a b Schama, pág. 351.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, págs. 120-1.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 168.
- ^ Amalvi, pág. 184.
- ^ Amalvi, pág. 181.
- ↑ a b Lüsebrink y Reichardt, p. 220.
- ↑ a b c Schama, p. 3.
- ^ Burton, pág. 40; Lüsebrink y Reichardt, pág. 222.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 227.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, págs. 155–6.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, págs. 156–7.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 229.
- ^ McPhee, pág. 259; Lüsebrink y Reichardt, pág. 231.
- ↑ a b Burton, pág. 40.
- ^ Sacquin, págs. 186–7.
- ↑ Sacquin, p. 186.
- ^ Glancy, págs. 18, 33; Sacquin, pág. 186.
- ^ Giret, pág. 191.
- ^ Lüsebrink y Reichardt, p. 235.
- ^ Nora, pág. 118; Ayers, pág. 188; Lüsebrink y Reichardt, págs. 232–5.
- ^ Hazan, pág. 11; Amalvi, pág. 184.
- ^ Ayers, pág. 391.
- ↑ Modèle réduit de la Bastille , Carnavalet Museum , consultado el 2 de septiembre de 2011; Berchtold, pág. 145; Dutray-Lecoin (2010a), pág. 136.
- ^ Bastille Key , Mount Vernon and Historic Gardens de George Washington , consultado el 2 de septiembre de 2011.
- ^ Archives de la Bastille Archivado el 9 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , Bibliothèque nationale de France , consultado el 2 de septiembre de 2011.
- ^ Berens, pág. 237-8.
- ↑ a b c d Muzerelle (2010b), p. 170.
- ^ Amalvi, pág. 181; Joigneaux (1838); Maquet, Arnould y Alboize Du Pujol (1844).
- ^ Dutray-Lecoin (2010a), p. 136; ¿La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011.
- ^ La Bastille o «l'Enfer des vivants»? , Bibliothèque nationale de France , consultado el 8 de agosto de 2011 .; Funck-Brentano, págs. 52–4.
- ^ Funck-Brentano, págs. 55-6; Muzerelle (2010b), pág. 170.
- ^ Muzerelle (2010b), p. 170; Funck-Bretano (1899).
- ^ Muzerelle (2010b), p. 170; Amalvi, pág .183.
- ^ Muzerelle (2010b), p. 170; Bournon (1898).
- ^ Muzerelle (2010b), p. 170; Lüsebrink y Reichardt, pág. 207; Coeuret (1890).
- ^ Kennedy, pág. 313; Rudé (1959); Taine (1878).
- ^ Godechot (1965); Schama, pág. 762; Kennedy, pág. 313.
- ^ Kennedy, pág. 313.
- ^ Crook, págs. 245–6; Lüsebrink y Reichardt (1997).
- ^ Colley, págs. 12–3; Schama (2004).
- ^ La "Bastilla" o "Vivir en el infierno" Archivado el 12 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine , Bibliothèque nationale de France , consultado el 29 de agosto de 2011; Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010).
Referencias
- Alpaugh, Micah. "Una burguesía autodefinida en la Revolución Francesa temprana: la milicia burguesa, los días de la Bastilla de 1789 y sus secuelas", Journal of Social History 47, no. 3 (primavera de 2014), 696-720.
- Amalvi, Christian. "La Bastille dans l'historiographie républicaine du XIXe siècle", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Anderson, William (1980). Castillos de Europa: desde Carlomagno hasta el Renacimiento . Londres: Ferndale. ISBN 0-905746-20-1 .
- Andress, David (2004). La Revolución Francesa y el Pueblo . Nueva York: Hambledon Continuum. ISBN 978-1-85285-540-6 .
- Andrews, Richard Mowery (1994). Ley, magistratura y delito en el antiguo régimen de París, 1735-1789: Volumen 1, El sistema de justicia penal . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-36169-9 .
- Ayers, Andrew (2004). La arquitectura de París: una guía arquitectónica . Stuttgart, Alemania: Axel Menges. ISBN 978-3-930698-96-7 .
- Bély, Lucien (2005). Luis XIV: le plus grand roi du monde . París: Gisserot. ISBN 978-2-87747-772-7 . (en francés)
- Berchtold, Jacques (2010). "L'embastillement dans les mémoires des XVIIe et XVIIIe siècles", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Berens, Carol (2011). Reurbanización de sitios industriales: una guía para arquitectos, planificadores y desarrolladores . Hoboken, Estados Unidos: John Wiley. ISBN 978-0-470-39824-1 .
- Birn, Raymond (1989). "Malesherbes y el llamado a una prensa libre", en Darnton y Roche (eds) (1989).
- Bournon, Fernand (1898). La Bastille: histoire et description des bâtiments, administración, régimen de la prisión, événements historiques. París: Imprimerie Nationale. OCLC 422090746 . (en francés)
- Bucquoy, Jean Albert de (1719). Die sogenannte Hölle der Lebendigen: di die weltberufene Bastille zu Paris. nl: Amigos del autor. OCLC 166115978 . (en alemán)
- Charpentier, François (1789). La Bastille dévoilée, ou, Recueil de pièces authentiques pour servir a son histoire. París: Chez Desenne. OCLC 54462067 . (en francés)
- Chevallier, Jim (2005). "Apéndices B y C", en Linguet (2005).
- Coeuret, agosto (1890). La Bastille 1370-1789: historie, description, attaque et prise. París: Rothschild. OCLC 65031248 . (en francés)
- Colley, Linda (1989). "Últimas despedidas". London Review of Books 11: no. 12, págs. 12-13.
- Collins, James B. (1995). El estado en la Francia moderna temprana . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-38724-8 .
- Cottret, Monique (2010). "Les affaires de religion à la Bastille", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Crook, Malcolm (1999). "Reseña: La Bastilla: una historia de un símbolo de despotismo y libertad". Historia francesa 13: no. 2, págs. 245–6.
- Crowdy, Terry (2004). Infantería revolucionaria francesa 1789–1802 . Botley, Reino Unido: Osprey Publishing. ISBN 1-84176-660-7 .
- Curry, Anne (2002). La Guerra de los Cien Años: 1337–1453 . Botley, Reino Unido: Osprey. ISBN 978-1-84176-269-2 .
- Daileader, Philip y Philip Whalen (eds) (2010). Historiadores franceses 1900-2000: nueva escritura histórica en la Francia del siglo XX . Oxford: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4051-9867-7 .
- Darnton, Robert y Daniel Roche (eds) (1989). Revolución impresa: la prensa en Francia, 1775-1800 . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-06431-7 .
- Denis, Vincent (2010). "La police de Paris et la Bastille au XVIIIe siècle", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Dutray-Lecoin, Élise (2010a). "La vie quotidienne à la Bastille", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Dutray-Lecoin, Élise (2010b). "Le système pénitentiaire parisien sous l'Ancien Régime", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Dutray-Lecoin, Élise (2010c). "175: La Bastille vue par un artiste", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Dutray-Lecoin, Élise y Danielle Muzerelle (eds) (2010). La Bastille ou 'l'enfer des vivants' à recorre los archivos de la Bastille. París: Bibliothèque nationale de France. ISBN 978-2-7177-2467-7 .
- Farge, Arlette (1993). Vidas frágiles: violencia, poder y solidaridad en el París del siglo XVIII . Londres: Polity Press. ISBN 978-0-674-31637-9 .
- Farge, Arlette (2010). "Le désordre social et politique, la main due roi s'y oppose", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Más libre, Martha Walker (1860). Historia del reinado de Enrique IV. Londres: Hurst y Blackett. OCLC 605733923 .
- Funck-Brentano, Frantz (1899). Leyendas de la Bastilla. Londres: Downey. OCLC 657054286 .
- Garrioch, David (2004). La realización del París revolucionario . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-24327-9 .
- Gillispie, Charles Coulston (1980). Ciencia y gobierno en Francia: el fin del antiguo régimen . Princeton: Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-0-691-11849-9 .
- Giret, Noëlle (2010). "La Bastille ou le 'palais de la vengeance'", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Glancy, Ruth F (2006). Historia de dos ciudades de Charles Dickens: un libro de consulta . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-28759-3 .
- Godechot, Jacques Léon (1965). La Prize de la Bastille: 14 de julio de 1789 . París: Gallimard. OCLC 1736415 .
- Hazan, Eric (2011). La invención de París: una historia en pasos . Londres: Verso. ISBN 978-1-84467-705-4 .
- Joigneaux, Pierre (1838). Histoire générale de la Bastille. París: Pierre Joigneaux. OCLC 457621707 .
- Kennedy, Emmet (2010). "Jacques Godechot (1907-1989)", en Daileader y Whalen (eds) (2010).
- Knecht, Robert Jean (2001). El ascenso y la caída de la Francia del Renacimiento, 1483-1610 . Oxford: Blackwell Press. ISBN 978-0-631-22729-8 .
- Lacam, Emmanuel (2010). "Les convulsionnaires", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Lansdale, Maria Hornor (1898). París: sus sitios, monumentos e historia. Filadelfia, EE.UU .: HT Coates. OCLC 224022 .
- Latude, Henri (1790). Le despotisme dévoilé; ou, Mémoires de Henry Masers de Latude, détenu colgante trente-cinq ans dans divers prisons d'état. París: Frais de M. de Latude. OCLC 33300147 . (en francés)
- Le Bas, M (1840). Francia. Annales historiques. París: F. Didot frères. OCLC 656850085 . (en francés)
- Lefèvre, Martine (2010). "La bibliothèque de la Bastille", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Linguet, Simon-Nicolas-Henry (2005). Memorias de la Bastilla . North Hollywood, Estados Unidos: CJ Books. ISBN 978-1-4116-4697-1 .
- Lüsebrink, Hans-Jürgen (2010). "Les grandes Affairs politiques", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Lüsebrink, Hans-Jürgen y Rolf Reichardt (1997). La Bastilla: una historia de un símbolo de despotismo y libertad . Durham, Estados Unidos: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-1894-1 .
- Maquet, Auguste, A. Arnould y Jules-Édouard Alboize Du Pujol (1844). Histoire de la Bastille depuis sa fondation (1374) jusqu'à sa destrucción (1789). París: Administration de Librairie. OCLC 13144605 . (en francés)
- Marmontel, Jean-François (1891). Memorias de Marmontel. París: Librairie des bibliófilos. OCLC 2599671 . (en francés)
- McLeod, Jane (2011). Lealtad de licencias: impresores, patrocinadores y el estado en la Francia moderna temprana . University Park, EE.UU .: Universidad Estatal de Pensilvania. ISBN 978-0-271-03768-4 .
- McPhee, Peter (1992). Una historia social de Francia 1780–1880 . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-01615-5 .
- Morellet, André (1822). Mémoires inédits de l'abbé Morellet, de l'Académie française: sur le dix-huitième siècle et sur la révolution. París: Ladvocat. OCLC 65244643 . (en francés)
- Munck, Thomas (1990). Europa del siglo XVII: 1598-1700. Londres: Macmillan. ISBN 978-0-333-28641-8 .
- Muzerelle, Danielle (2010a). "La Bastille et le quartier de l'Arsenal", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Muzerelle, Danielle (2010b). "La Bastille après le 14 Juillet", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Nora, Pierre (1998). Reinos de la memoria: repensar el pasado francés . Nueva York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-10926-0 .
- Petitfils, Jean-Christian (2003). Le Masque de fer: entre histoire et légende . París, Perrin. ISBN 978-2-262-02171-9 . (en francés)
- Prade, Catherine (2010). "Les prisons de Paris", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Reichardt, Rolf (1980). "Grabados: Imágenes de la Bastilla", en Darnton y Roche (eds) (1989).
- Renneville, de Constantin (1719). L'Inquisition françoise ou l'histoire de la Bastille. Ámsterdam: np. OCLC 601482963 . (en francés)
- Roche, Daniel (1987). El pueblo de París: un ensayo sobre la cultura popular en el siglo XVIII . Berkeley: Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-06031-9 .
- Rudé, George (1958). La multitud en la Revolución Francesa. Oxford: Clarendon Press. OCLC 401387 .
- Sacquin, Michèle (2010). "La Bastille románico: entre idéologie et pittoresque", en Dutray-Lecoin y Muzerelle (eds) (2010). (en francés)
- Sainte-Aulaire, Louis Clair de Beaupoil Le Comte de (1827). Histoire de la Fronde, tomo 3. París: Baudouin frères. OCLC 562330561 . (en francés)
- Schama, Simon (2004). Ciudadanos: una crónica de la Revolución francesa . Londres: Penguin. ISBN 978-0-14-101727-3 .
- Sérieux, Paul y Lucien Libert (1914). Le Régime des aliénés en France au XVIIIe siècle. París: Masson. OCLC 34916953 . (en francés)
- Robusto, David J (1998). Luis XIV . Basingstoke, Reino Unido: Macmillan. ISBN 978-0-312-21428-9 .
- Taine, Hippolyte (1878). La Revolución Francesa. Nueva York: H. Holt. OCLC 593770 .
- Juguete, Sidney (1985). Castillos: su construcción e historia . Nueva York: Publicaciones de Dover. ISBN 978-0-486-24898-1 (reedición de Castillos: una breve historia de la fortificación desde 1600 a. C. hasta 1600 d. C .; Londres: Heinemann, 1939).
- Tesoro, Geoffrey (1997). Mazarin: la crisis del absolutismo en Francia . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-16211-1 .
- Trout, Andrew P. (1996). Ciudad del Sena: París en la época de Richelieu y Luis XIV . Nueva York: St Martin's Press. ISBN 978-0-312-12933-0 .
- Viollet-le-Duc, Eugène-Emmanuel (1875). Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au XVIe siècle. París: Morel. OCLC 565869554 . (en francés)
enlaces externos
- Vídeo que acompaña a la exposición de 2011 en la Bibliothèque nationale de France (en francés)