Basum (autónimo: brag gsum 'tres acantilados'; Basong巴松 话; Bake [2] ) es una lengua Bodish divergente hablada por unas 2.500 personas en el condado de Gongbo'gyamda工 布 江 达县, prefectura de Nyingtri , Tíbet, China. El basum lo habla el 13,5% de la población del condado de Gongbo'gyamda . Glottolog enumera a Basum como no clasificado dentro de Bodish .
Basum | |
---|---|
Región | Tíbet , China |
Hablantes nativos | (2500 citado 1989) [1] |
Familia de idiomas | Sino-tibetano
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | Ninguno ( mis ) |
Glottolog | basu1243 |
El basum se habla en el municipio de Cuogao 错 高 乡 y en el municipio de Xueka 雪 卡 乡 del condado de Gongbo'gyamda工 布 江 达县, prefectura de Nyingtri , Tíbet, China (Qu, et al. 1989).
Clasificación
Qu, et al. (1989) señala que Basum es mutuamente ininteligible y muy diferente del Gongbu tibetano ( chino :工 布 话; 11.600 hablantes), que es una variedad de idioma tibetano central estrechamente relacionado con el nyingchi tibetano ( chino :林芝 话). Basum también es ininteligible con Niangpu 娘 蒲 话 (también llamado Muqu 牧区 话), que es una variedad del idioma tibetano khams hablado por 4.310 personas en los municipios de Jiaxing 加 兴 y Niangpu 娘 蒲 del condado de Gongbo'gyamda . Qu, et al. (1989: 61) nota algunas similitudes léxicas entre Basum y Cuona Menba (Tawang Monpa), una lengua del este de Bodish .
Suzuki y Nyima (2016) [3] consideran que el basum es una lengua no tibetana .
Tournadre (2014) [2] clasifica Basum (Bake) como una lengua Bodish no clasificada que no pertenece a la rama del Tibetic. Tournadre (2014: 112) señala que Basum tiene el negador a -, a diferencia del negador ma - o myi - en las lenguas tibetanas . Además, a diferencia de las lenguas del Tíbet, Basum no palataliza Proto-Bodish * ti- y * si-.
Léxico
Qu, et al. (1989: 50-51) enumeran las siguientes palabras en baso sin cognados en las lenguas tibetanas vecinas .
Brillo chino | Brillo inglés | Basum |
---|---|---|
脚 | pie pierna | ci˩˦ |
酥油 | mantequilla de yak | ja˥ |
盐 | sal | npo˥˧ |
一 | uno | tɯʔ˥˧ |
七 | Siete | ȵi˥ |
走 | andar | No |
看 | mirar | ɕẽ˥˧ |
睡 | dormir | California |
坐 | sentarse | ȵɯ̃˥ |
我 | Yo (1.SG) | Hola |
你 | usted (2.SG) | nto˩˨ |
他 | él (3.SG) | correos |
那 | que | ũ˥˧ |
多 | muchos | Pi |
红 | rojo | nte˩nte˥˧ |
吝啬 | tacaño | phe˥mu˥˧ |
一点儿 | un poco de un poco | ɐ˥mi˥ |
立即 | pronto, rapido | a˩lu˥˧ |
全部 | todas | nta˩le˩˥ |
根本 | básicamente | ɐ˩nɐʔ˥˧ |
一定 | definitivamente, debe | sɯ̃˩pa˥˧ |
Otras palabras basicas divergentes son (Suzuki y Nyima 2016): [3]
Brillo | Basum |
---|---|
uno | tɨʔ |
cuatro | bər |
cinco | No |
Siete | ni |
tu (sg) | hacer |
sangre | køʔ |
carne | aȵi |
planchar | l̥ɐʔ |
cerdo | pɐʔ |
Referencias
- ^ Qu et al. 1989
- ↑ a b Tournadre, Nicolas. 2014. "Las lenguas tibetanas y su clasificación". En lingüística transhimalaya, lingüística histórica y descriptiva de la zona del Himalaya . Berlín: Mouton de Gruyter.
- ^ a b Suzuki, Hiroyuki y Tashi Nyima. 2016. 'Bo skad, una variedad no tibetana recientemente reconocida hablada en mDzo sgang, TAR: una breve introducción a su situación sociolingüística, sonidos y vocabulario . Cuarto taller sobre lenguas sino-tibetanas del suroeste de China (STLS-2016). Universidad de Washington, Seattle, 8 al 10 de septiembre de 2016.
- Qu, Aitang y Gong, Que y Yi, Xi y Jie, Ang 瞿 霭 堂; 共 确; 益 西; 结 昂. 1989. Wèi cáng fāngyán de xīn tŭŭ: Bāsōng huà 卫 藏 方言 的 新 土 语 —— 记 最近 发现 的 巴松 话. Minzu Yuwen 3. 39–61.