Batemans Bay es una ciudad en la región de la costa sur del estado de Nueva Gales del Sur , Australia. Batemans Bay es administrado por el consejo de la Comarca de Eurobodalla y el Consejo de Tierras Aborígenes de Nueva Gales del Sur . La ciudad está situada en un terreno tradicionalmente ocupado por el pueblo Walbunja de la nación Yuin , a orillas de un estuario formado donde el río Clyde se encuentra con el Océano Pacífico sur.
Batemans Bay Nueva Gales del Sur | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bahía de Batemans | |||||||||||||||
Coordenadas | 35 ° 42′29 ″ S 150 ° 10′28 ″ E / 35.70806 ° S 150.17444 ° ECoordenadas : 35 ° 42′29 ″ S 150 ° 10′28 ″ E / 35.70806 ° S 150.17444 ° E | ||||||||||||||
Población |
| ||||||||||||||
Establecido | 1885 [3] | ||||||||||||||
Código postal (s) | 2536 | ||||||||||||||
Zona horaria | AEST ( UTC + 10 ) | ||||||||||||||
• Verano ( DST ) | AEDT ( UTC + 11 ) | ||||||||||||||
Localización | |||||||||||||||
LGA (s) | Comarca de Eurobodalla | ||||||||||||||
Región | Costa sur | ||||||||||||||
condado | San Vicente | ||||||||||||||
Electorado (s) estatal | Bega | ||||||||||||||
División (es) federal (es) | Gilmore | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
|
Batemans Bay se encuentra en Princes Highway (Highway 1) a unos 280 kilómetros (170 millas) de Sydney y 760 km (470 millas) de Melbourne . Canberra se encuentra a unos 151 km (94 millas) al oeste de Batemans Bay, a través de Kings Highway . En el censo de 2016 , Batemans Bay tenía una población de 11.294. [1] Un área urbana más grande que rodea la bahía de Batemans también incluye Long Beach, Maloneys Beach y la franja costera que se extiende hacia el sur hasta Rosedale tenía una población de 16.485 [2] en junio de 2018.
Es la ciudad costera más cercana a Canberra, lo que convierte a Batemans Bay en un destino de vacaciones popular para los residentes de la capital nacional de Australia. Geológicamente, está situado en el extremo sur de la cuenca de Sydney . [4] Batemans Bay también es un refugio popular para los jubilados , pero ha comenzado a atraer a familias jóvenes que buscan viviendas asequibles y un estilo de vida relajado junto al mar . Otras industrias locales incluyen el cultivo de ostras , la silvicultura , el ecoturismo y los servicios minoristas .
Historia
Historia indígena
Los custodios tradicionales de la tierra que rodea la bahía de Batemans son el pueblo Walbunja de la nación Yuin .
El idioma que habla la gente de Walbunja es Dhurga, uno de los idiomas Yuin-Kuric . [5]
Varios sitios de la región se consideran culturalmente importantes para la gente de Walbunja, como Bhundoo y Hanging Rock. [6]
Población indígena
Según el censo de 2016 , había un total de 11.294 personas en el centro urbano de Batemans Bay. Los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres constituían el 7,3% de la población.
historia europea
El 22 de abril de 1770, el explorador James Cook avistó por primera vez y nombró la bahía. [7] Cook no dio ninguna razón para el nombre, que puede conmemorar a Nathaniel Bateman, el capitán del HMS Northumberland cuando Cook se desempeñaba como su maestro de 1760 a 1762, [8] o John Bateman, segundo vizconde Bateman , un ex Lord Comisionado del Almirantazgo en la década de 1750. [9]
Un barco colonial, Fly , fue conducido a la bahía de Batemans por el mal tiempo durante abril de 1808. Su tripulación se enfrentó a un conflicto con los pueblos indígenas locales, inicialmente disparando sus mosquetes desde el barco; después de que se dispararan los mosquetes, se arrojaron lanzas a cambio, lo que provocó la muerte de tres tripulantes Fly . [10] En 1821, el teniente Robert Johnston entró en la bahía y exploró los tramos más bajos del río Clyde a bordo del cortador Snapper . [11] La isla Snapper dentro de la bahía lleva el nombre del barco de Johnston. Johnston regresó con Alexander Berry y Hamilton Hume y rastrearon el río hasta su origen. [12] Cuando se inspeccionó el distrito en 1828, se encontraron una choza y corrales desiertos. Los recolectores de cedro y los limpiadores de tierras estaban en el distrito en la década de 1820. Desde la década de 1820 hasta la de 1840, el área hasta el río Moruya fue el límite de ubicación oficial más meridional de la colonia de Nueva Gales del Sur. [ cita requerida ]
El vapor de Illawarra y del Sur Costa de navegación Co encontró el río Clyde sea navegable en 1854. Los servicios regulares por la empresa en los años 1860 y 1870 contribuyó al crecimiento del distrito. [13]
El pueblo de China Bay fue examinado en 1859. La cría de ostras comenzó en 1860, y en 1870, había una flota de 40 barcos de ostras. Un aserradero fue erigido en 1870. El puerto y la ciudad fueron proclamados en 1885. [3] Un servicio de ferry a través del Clyde funcionó desde 1891 hasta que se abrió el puente en 1956. En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial, un arrastrero fue atacado por un Submarino japonés entre Batemans Bay y Moruya. [14]
Población europea
El cambio de población de Batemans Bay desde 1881.
- 1881 fue 266
- 1961 fue 1,183
- 1981 fue 4.924
- 1996 fue 9.568 [15]
- 2006 fue 10,845 [16]
- 2011 fue de 11,334 [17]
Plaga del zorro volador 2016
En mayo de 2016, aproximadamente 120.000 zorros voladores de cabeza gris (murciélagos) descendieron repentinamente sobre la ciudad y la invadieron, lo que llevó a la ciudad a declarar el estado de emergencia. El zorro volador de cabeza gris está catalogado como una especie vulnerable en peligro de extinción y está protegido por las leyes de conservación; [18] debido a este estado, tuvieron que ser removidos usando métodos no letales, incluyendo humo, ruido, luces y remoción de vegetación. [19] La ciudad recibió AUS $ 2,5 millones para reubicar a los murciélagos. [20]
2019-20 emergencia por incendios forestales
En diciembre de 2019, la ciudad estaba bajo la amenaza de un incendio forestal catastrófico, que finalmente cortó la bahía de Batemans de todos los enlaces de carreteras externos, aislando la ciudad. [21]
Los incendios forestales aumentaron gradualmente en intensidad y severidad, alcanzando su punto máximo en la víspera de Año Nuevo y avanzando rápidamente hacia la ciudad. El incendio forestal provocó que miles de lugareños se refugiaran en las playas alrededor de la ciudad, una gran cantidad de edificios perdidos y un daño económico persistente. [22]
Debido al difícil terreno montañoso que rodea la bahía de Batemans, gran parte de los esfuerzos de extinción de incendios solo se pudieron combatir desde el aire, con varios aviones de extinción de incendios encargados de defender la ciudad. Con las dificultades de los cierres de carreteras que separaron a la ciudad de los enlaces externos en tierra, el aeropuerto de Moruya demostró ser un recurso vital en la protección de la región local de los devastadores incendios forestales.
Demografía
Según el censo de población de 2016 , había 11.294 personas en el centro urbano de Batemans Bay.
- Los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres constituían el 7,3% de la población.
- El 77,1% de las personas nacieron en Australia. Los siguientes países de nacimiento más comunes fueron Inglaterra con un 5,0% y Nueva Zelanda con un 1,5%.
- El 88,1% de las personas solo hablaba inglés en casa.
- Las respuestas más comunes para la religión fueron No Religión 26,3%, Anglicano 24,8% y Católico 23,4%. [1]
La edad media en Batemans Bay es de 53 años, en comparación con el promedio nacional australiano de 37 años. Para las personas de 60 años o más, Batemans Bay está muy por encima del promedio nacional y tiene el doble de personas de 70 años o más que el promedio nacional. Por el contrario, en todos los grupos demográficos por debajo de los 60 años, Batemans Bay está por debajo de los promedios nacionales. Esto se presenta con mayor fuerza en las categorías de edades de 19 a 35 años. [23]
Esta demografía sesgada se atribuye a la proximidad de Batemans Bay a Canberra, desde donde atrae a una gran cantidad de jubilados. [24] En los últimos años, la preocupación de la comunidad ha crecido a medida que se han comprado hoteles y complejos turísticos en la región y se han convertido en centros de atención para personas mayores y vida para jubilados, creando una amenaza percibida para la industria principal de la ciudad: el turismo. [25] Además, se ha dicho que el grupo demográfico de edad crea una cultura donde la infraestructura de la ciudad está orientada hacia los ancianos, lo que resulta en una migración neta de familias más jóvenes fuera de la bahía de Batemans que exacerba el desequilibrio. [26] En 2015, la investigación de Nielsen reveló que era menos probable que las personas mayores apoyaran la financiación de tasas para la infraestructura centrada en los jóvenes. [27]
arte y Cultura
Playa
Con sus impresionantes características naturales a la vanguardia y una población envejecida, [28] la escena artística y cultural en Batemans Bay se consideró durante algún tiempo como subdesarrollada para ser un centro regional. Como la ciudad ha disfrutado recientemente de un renacimiento de su CBD, [29] también lo ha hecho su paisaje artístico y cultural, con un calendario de eventos creciente e interesante [30] y una fuerte comunidad de artistas practicantes.
Parque Mackay
Este cambio se ilustra mejor en el anuncio de 26 millones de dólares para el desarrollo de un centro acuático y cultural cubierto. [31] Se construirá en el recinto de Mackay Park, la instalación cultural incluirá un centro de exhibición y actuación especialmente diseñado, así como un taller y espacio de almacenamiento que atenderá a los 18 grupos de arte, danza y teatro de la región en general. (Si bien es bienvenido por muchos, el centro no está exento de controversias, con varios grupos comunitarios que cuestionan el diseño del Consejo de la Comarca de Eurobodalla y el proceso de consulta comunitaria). [32] [33] [34]
Tribu del Sur y Espacio de Cultivo
Un reciente impulso de artistas y creativos digitales en el polígono industrial de Batemans Bay también señala este nuevo capítulo. Con base en las incubadoras de artes y negocios de South Tribe y Cultivate Space, estos centros no gubernamentales de base generaron una comunidad próspera y en crecimiento de artistas, creativos, autónomos, emprendedores y nómadas digitales. [35]
El 26 de julio de 2020, los propietarios de South Tribe y Cultivate Space anunciaron el cierre del centro en su página de Facebook, citando dificultades con la pandemia de COVID-19 en Australia .
Escultura en Clyde
Un festival de arte de diez días que celebra la imaginación en 3D, debutó en 2017 como un nuevo premio de arte adquisitivo audaz y generoso. Ubicado a lo largo de la playa del prístino río Clyde, es uno de los premios de arte en 3D más ricos de Australia. Presentado por la Cámara de Negocios y Turismo de la Bahía de Batemans, el festival está abierto a artistas profesionales, emergentes y novatos de todo el mundo con un premio en efectivo de 2018 por un valor de $ 70,000. El premio adquisitivo inaugural fue ganado por Dora A. Rognvaldsdottir para Duet. [36] (A 15 de junio de 2018, el premio ha sido cancelado debido a una disputa entre la Cámara de Turismo y Negocios de Batemans Bay y el Consejo de la Comarca de Eurobodalla). [37]
South East Arts (SEArts) es la organización de desarrollo regional para las artes y la cultura en Bega Valley, Eurobodalla y Snowy Monaro.
Alimentos y productos agrícolas
Batemans Bay se encuentra como la puerta de entrada norte a la prístina Eurobodalla Shire: toda la región gana el reconocimiento nacional por su terruño y como un centro para la agricultura sostenible. [38] Lo más notable para la ciudad en sí, son las ostras del río Clyde. Uno de los estuarios más limpios de Australia, [39] el Clyde produce lo que es considerado por un número creciente como la mejor ostra de Australia. [¿ por quién? ] Estos están disponibles ampliamente en los menús locales y en las puertas de las granjas.
Edificios y arquitectura
Batemans Bay tiene muchos edificios históricos, compartiendo una visión del pasado colorido de la zona. Northcourt Arcade se construyó en 1935 como hospital y funcionó hasta la década de 1960. Durante estos años, la comunidad luchó por una estructura más actualizada y todos los pacientes fueron trasladados a la nueva ubicación en Pacific Street en 1970. [40]
Transporte
Carreteras
Batemans Bay se encuentra en el cruce de Princes Highway, que recorre la costa sur de Nueva Gales del Sur y Kings Highway, que va desde Canberra hasta la costa.
Batemans Bay es el único lugar donde el tráfico costero puede cruzar el río Clyde. De 1915 a 1954, un bote motorizado permitió que el tráfico cruzara el río. El actual Puente de la Bahía de Batemans se inauguró oficialmente en 1956. Es un puente de celosía de elevación vertical de acero con una altura máxima de 34 metros. En 2019 se iniciaron las obras de un puente de hormigón de sustitución con un espacio libre de 12 metros. [41]
Aeropuerto de Moruya
El aeropuerto de Moruya se encuentra aproximadamente a 30 km al sur de la ciudad; Los vuelos cubren la ruta entre Sydney y Moruya.
Clima
La bahía de Batemans experimenta un clima oceánico ( clasificación climática de Köppen Cfb ). El clima de Batemans Bay está moderado por el mar, con veranos cálidos e inviernos suaves y soleados. Las noches pueden ser frías en invierno. Las tormentas eléctricas ocurren principalmente entre noviembre y marzo, con máximas de lluvia en verano. La ciudad tiene 87,3 días despejados al año.
Los datos climáticos de Batemans Bay | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 45,6 (114,1) | 43,2 (109,8) | 40,8 (105,4) | 35,0 (95,0) | 27,5 (81,5) | 24,5 (76,1) | 24,1 (75,4) | 27,5 (81,5) | 36,6 (97,9) | 36,9 (98,4) | 41,0 (105,8) | 42,1 (107,8) | 45,6 (114,1) |
Promedio alto ° C (° F) | 26,1 (79,0) | 25,6 (78,1) | 24,6 (76,3) | 22,4 (72,3) | 19,9 (67,8) | 17,4 (63,3) | 17,1 (62,8) | 18,2 (64,8) | 20,5 (68,9) | 22,1 (71,8) | 23,3 (73,9) | 24,8 (76,6) | 21,8 (71,2) |
Promedio bajo ° C (° F) | 15,8 (60,4) | 16,0 (60,8) | 14,1 (57,4) | 10,6 (51,1) | 7,1 (44,8) | 5,3 (41,5) | 3,7 (38,7) | 4,5 (40,1) | 7,1 (44,8) | 9,7 (49,5) | 12,2 (54,0) | 14,2 (57,6) | 10,0 (50,0) |
Registro bajo ° C (° F) | 6,6 (43,9) | 7,0 (44,6) | 4,4 (39,9) | 1,1 (34,0) | −1,0 (30,2) | −2,0 (28,4) | −2,9 (26,8) | −2,3 (27,9) | −1,8 (28,8) | 0,0 (32,0) | 1,0 (33,8) | 3,0 (37,4) | −2,9 (26,8) |
Precipitación media mm (pulgadas) | 89,7 (3,53) | 103,8 (4,09) | 80,1 (3,15) | 60,3 (2,37) | 55,3 (2,18) | 81,9 (3,22) | 43,2 (1,70) | 65,8 (2,59) | 53,6 (2,11) | 85,4 (3,36) | 90,4 (3,56) | 72,3 (2,85) | 885,2 (34,85) |
Días lluviosos promedio | 11,9 | 11,3 | 10,5 | 7.7 | 7.0 | 7,9 | 6.6 | 6.3 | 8.2 | 9.4 | 11,3 | 11,0 | 109,1 |
Humedad relativa media de la tarde (%) | 63 | 66 | 63 | 62 | 61 | 61 | 57 | 56 | 57 | 58 | 61 | 62 | 61 |
Fuente: [42] |
Medios de comunicación
- Estaciones de radio
- East Coast Radio 2EC (FM 105.9 - comercial)
- Power FM NSW South Coast (FM 104.3 - comercial) - POWER FM de Nowra también se puede recibir en partes de Batemans Bay en FM 94.9.
- 2 EAR FM (Eurobodalla Access Radio FM 107.5 - estación comunitaria) [43]
- Hot Country Radio (87.6FM - comercial - formato de música country)
- Sky Sports Radio (FM 96.3) [44]
- ABC South East NSW (FM 103.5): parte de la red de radio local ABC
- Radio Nacional (FM 105.1)
- Radio ABC News (FM 100.5)
- ABC Classic FM (FM 101.9) - también en 95.7 desde la región adyacente de Illawarra.
- Triple J (FM 98.9 - de la región adyacente de Illawarra). Está previsto un servicio local desde Mount Wandera, sujeto a la autorización de las estaciones de televisión locales.
- Televisión
Batemans Bay y la región de Eurobodalla reciben cinco estaciones de televisión en abierto (televisión en Australia), incluidas dos redes financiadas por el gobierno:
La ABC (ABC1), la SBS (SBS ONE) y tres cadenas comerciales:
- Prime7
- GANAR y
- Cruz del Sur Diez
SBS ofrece transmisiones simultáneas digitales de alta definición de su canal principal, SBS ONE en SBS HD .
Las otras cadenas transmiten diez canales adicionales: 7Two , 7mate , GO! , GEM , ABC2 , ABC3 , ABC News 24 , SBS Two , One HD y Eleven .
- Periódicos
El periódico local de Batemans Bay y la región de Eurobodalla es The Bay Post ; publicado por Fairfax Media . [45]
El Beagle Weekly es un periódico en línea independiente que cubre la comarca de Eurobodalla desde South Durras hasta Tilba Tilba. Establecido en noviembre de 2016, ofrece un servicio completo de noticias. [46]
Los periódicos diarios como The Canberra Times , Illawarra Mercury de Wollongong , Sydney Morning Herald , Daily Telegraph , The Australian , The Age , Herald Sun y Australian Financial Review están disponibles en Batemans Bay. También están disponibles algunos periódicos locales de otras ciudades de la costa sur de Nueva Gales del Sur, como Bega, Nowra, Ulladulla, Moruya, Merimbula y Narooma.
Ver también
- Lista de puertos en Australia
Referencias
- ^ a b c Oficina australiana de estadísticas (27 de junio de 2017). "Batemans Bay (Centro urbano)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ a b "3218.0 - Crecimiento de la población regional, Australia, 2017-18: estimaciones de población por área urbana significativa, 2008 a 2018" . Oficina de Estadísticas de Australia . Oficina de Estadísticas de Australia . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de abril de 2019 . Población residente estimada, 30 de junio de 2018.
- ^ a b "CIUDADES, PUEBLOS Y PUEBLOS" . Boletín del Gobierno de Nueva Gales del Sur (122). Nueva Gales del Sur, Australia. 20 de marzo de 1885. págs. 1881, 1887 . Consultado el 23 de abril de 2019 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "Batemans Bay y Eurobodalla" . Visite NSW . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ^ https://aboutregional.com.au/dhurga-dictionary-brings-language-to-life/
- ^ "Hanging Rock Catalina", Inventario público preliminar del patrimonio aborigen , Consejo de la Comarca de Eurobodalla , abril de 2009
- ^ Bladen, Frank Murcott, ed. (1893). "Registros históricos de Nueva Gales del Sur vol. I, parte 1 - Cook 1762-1780" . Abra el Archivo de Internet de la biblioteca . C. Potter, Impresora del Gobierno. págs. 145-146, 215 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
- ^ Registros históricos de Nueva Gales del Sur, volumen 1, parte 1, Cook 1762-1780 . Lansdown Slattery, Mona Vale. 1978. p. 160. OCLC 686639680 .
- ^ Robson, John (2009). Guerra y paz del capitán Cook . Prensa de la Universidad de Nueva Gales del Sur. pag. 107. ISBN 9781742231099.
- ^ Mann, David Dickenson (2005) [1811]. "Capítulo II: La crueldad de los salvajes en Bateman's Bay". La imagen actual de Nueva Gales del Sur (texto) . Londres: Project Gutenberg Literary Archive Foundation . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ Moore, Dennis (2002). "La ensenada que eludió a Bass, Batemans Bay - South Coast NSW" . Internet por la mañana. Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ "Informe de Robert Johnston al gobernador Macquarie sobre el descubrimiento y el nombramiento del río Clyde" . The Sydney Gazette y New South Wales Advertiser . Biblioteca Nacional de Australia . 15 de diciembre de 1821.
- ^ Coroneos, Cosmos (2005). "Steamer Bega (1883-1908): Plan de conservación" (PDF) . Parramatta, Nueva Gales del Sur : NSW Heritage Office: 6 . Consultado el 1 de febrero de 2009 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Departamento de Medio Ambiente y Patrimonio, Gobierno de Nueva Gales del Sur. "Víctimas de guerra y Marina Mercante" . www.environment.nsw.gov.au . Consultado el 3 de julio de 2014 .
- ^ "Centros urbanos y localidades, clasificados por número total de personas: Nueva Gales del Sur" . Censo de Población y Vivienda de 1996 . Oficina de Estadísticas de Australia . 15 de enero de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ Oficina de Estadísticas de Australia (25 de octubre de 2007). "Batemans Bay (Centro urbano y localidad)" . Estadísticas rápidas del censo de 2006 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ Oficina de Estadísticas de Australia (31 de octubre de 2012). "Batemans Bay (Centro urbano y localidad)" . Estadísticas rápidas del censo de 2011 . Consultado el 25 de mayo de 2013 .
- ^ https://www.environment.nsw.gov.au/topics/animals-and-plants/native-animals/native-animal-facts/flying-foxes/why-protected
- ^ "Ciudad australiana declara el estado de emergencia después de que 100.000 murciélagos pululan en la bahía de Batemans" . IBTimes . 25 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ "Batemans Bay obtiene una financiación de $ 2.5 millones para reubicar a los murciélagos mientras los residentes viven en 'estado de emergencia ' " . ABC . 24 de mayo de 2016 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ^ https://www.abc.net.au/news/2019-12-21/batemans-bay-currowan-fire-tourism-impact/11821038
- ^ https://www.abc.net.au/news/2020-01-01/nsw-bushfires-batemans-bay-fire-like-no-other-new-years-eve/11836136
- ^ "Datos de población del censo de ABS. Bahía de Batemans. 2016" .
- ^ "Perspectivas de Ausstats. Tendencias de la población. 2014" .
- ^ "Artículo de Bay Post. Coach House Marina resort DA para personas mayores" .
- ^ "Informe de planificación del gobierno de Nueva Gales del Sur sobre el efecto y la influencia de Canberra en los mercados económicos y de vivienda circundantes" .
- ^ "Informe de Niesen 2015 sobre las actitudes hacia el gasto y el consumo por edad" .
- ^ http://www.censusdata.abs.gov.au/census_services/getproduct/census/2016/quickstat/1004?opendocument
- ^ http://www.esc.nsw.gov.au/inside-council/project-and-exhibitions/major-projects-and-works/batemans-bay-vision-and-growth-project/Batemans-Bay-Town -Centre-Vision-Workshop-Booklet.pdf
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2018 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.esc.nsw.gov.au/inside-council/project-and-exhibitions/proposals/batemans-bay-mackay-park-precinct-redevelopment-proposal
- ^ "El gran apretón de la campaña de la piscina" . Bay Post-Moruya Examiner . 20 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Nguyen, Han (12 de enero de 2018). "Los lugareños y el consejo chocan cabezas sobre la piscina de Mackay Park Batemans Bay" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Ayuntamiento, Eurobodalla Shire. "Declaración de la alcaldesa Liz Innes a la reunión 'Our Town, Our Say'" . www.esc.nsw.gov.au . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ https://www.beagleweekly.com.au/single-post/2018/01/02/New-artists-space-Cultivate-joins-creative-push-into-BBay-industrial-estate
- ^ http://sculptureonclyde.com.au/
- ^ https://www.batemansbaypost.com.au/story/5471990/sculpture-on-clyde-cancelled-for-2018/?cs=233
- ^ "Alimentos, productos y mercados" . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ "Río Clyde (Bhundoo), costa sur de Nueva Gales del Sur" . www.southcoast.com.au . Consultado el 6 de junio de 2018 .
- ^ Ayuntamiento, Eurobodalla Shire. "Bahía de Batemans" . www.eurobodalla.com.au . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
- ^ "Proyecto de sustitución del puente de la bahía de Batemans" . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
- ^ "Batemans Bay (Catalina Country Club)" . Estadísticas climáticas para ubicaciones australianas . Oficina de Meteorología . Consultado el 21 de abril de 2019 .
- ^ "2EAR FM Home" . Earfm.com. 15 de octubre de 2011 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
- ^ "Bienvenido a Sky Sports Radio Australia 1017 - Su estación de radio de carreras y deportes" . 2ky.com.au. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 13 de febrero de 2012 .
- ^ "Bay Post" . Fairfax Media . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ^ url = http://www.beagleweekly.com.au
Otras lecturas
- Mann, David Dickinson (1811). The Present Picture of New South Wales (libro electrónico). Proyecto Gutenberg.
- Robson, John (2005). "Personas asociadas con Cook en la Royal Navy entre 1755 y 1762 (incluye Nathaniel Bateman)" . John Robson. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2006 . Consultado el 25 de enero de 2006 .