Batman (militar)
Un ayudante personal o un ordenada es un soldado o aviador asignado a un oficial comisionado como un sirviente personal. Antes de la llegada del transporte motorizado, el batman de un oficial también estaba a cargo del "caballo-murciélago" del oficial que llevaba la silla de montar con su equipo de oficial durante una campaña.
El término inglés británico se deriva del obsoleto murciélago , que significa " silla de montar " (del francés bât , del francés antiguo bast , del latín tardío bastum ).
La acción de servir como batman se conoce como "bateo". En los ejércitos donde los oficiales provenían típicamente de la clase alta, no era inusual que un exordenador siguiera al oficial en la vida civil posterior como sirviente doméstico .
En el ejército francés, el término para batman era artillería ("ordenado"). Los batman fueron abolidos oficialmente después de la Segunda Guerra Mundial . Sin embargo, en la década de 1960 todavía había batman en el ejército francés.
En el ejército alemán, el batman era conocido como Ordonnanz ("ordenanza") del francés "ordonnance", o coloquialmente como Putzer ("limpiador") o como Bursche ("niño" o "ayuda de cámara").
El personaje principal Švejk de la novela satírica y antimilitarista El buen soldado Švejk del autor checo Jaroslav Hašek es el retrato más famoso de un Batman reclutado en el ejército austrohúngaro durante la Primera Guerra Mundial . (La canción alemana de 1967 " Ich war der Putzer vom Kaiser " se basa en realidad en el éxito instrumental británico " I Was Kaiser Bill's Batman " del mismo año, con letra original en alemán). [2] [3]
