La batalla de Alltan-Beath, también conocida como la batalla de Ailtan-Beath, fue una batalla de clanes escoceses que se dice que tuvo lugar en el año 1542 en la aldea de Knockarthur (o Knockartel), en Sutherland , en las Tierras Altas de Escocia . Se libró entre hombres del Clan Mackay y hombres del Clan Sutherland cuyos jefes eran los Gordon, Condes de Sutherland .
Batalla de Alltan-Beath | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de las guerras de clanes escocesas | |||||||
![]() Castillo de Foulis donde Donald Mackay fue encarcelado después de la Batalla de Alltan-Beath | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Clan Sutherland (Partidarios de John Gordon, undécimo conde de Sutherland ) | Clan Mackay | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Hutcheon Murray de Aberscross Gilbert Gordon de Garty | Donald Mackay, 11 de Strathnaver | ||||||
Fuerza | |||||||
Desconocido | "Una compañía de hombres" | ||||||
Víctimas y pérdidas | |||||||
William Sutherland ( KIA ) | John MacIan-MacAngus (KIA) |
Fondo
Cuenta de Sir Robert Gordon
El historiador del siglo XVII, Sir Robert Gordon , quien era hijo de Alexander Gordon, duodécimo conde de Sutherland, escribió un relato de los acontecimientos de fondo que condujeron a la batalla: Gordon afirma que hubo paz entre los Mackay y Sutherland desde la muerte. de John Mackay en 1529 hasta el año 1542 cuando el jefe "Donald Mackay vino con una compañía de hombres al pueblo de Knockartel, quemó el mismo y tomó una presa de bienes de Strathbrory". [1] Continúa diciendo que los bienes se recuperaron pronto y que poco después Donald Mackay invadió nuevamente Sutherland y marchó hasta el castillo de Skibo y acampó allí. [1]
Cuenta de Angus Mackay
El historiador Angus Mackay cuestiona la versión de los hechos de fondo dada por Sir Robert Gordon. [2] Angus Mackay afirma que Robert Stuart, obispo de Caithness , que partió hacia Inglaterra para reunirse con su hermano el conde de Lennox , hizo algunos arreglos con sus parientes, el conde de Caithness y Donald Mackay, para la protección de sus castillos e iglesia. -tierras. [2] Como tal, el Conde de Caithness ocupó el Castillo de Scrabster que estaba cerca de Thurso y Donald Mackay, habiendo avanzado hacia Sutherland , colocó un grupo de miembros de su clan en el Castillo de Skibo , bajo el mando de Neil Mackay de la rama Mackay de Aberach del Clan. Mackay. [2]
La batalla
Ni los historiadores de Mackay ni la publicación de 1813 de la Historia del condado de Sutherland de Sir Robert Gordon mencionan una batalla real. Sin embargo, se escribió un relato de la batalla de Alltan-Beath en el libro Conflicts of the Clans que fue publicado por Foulis Press en 1764 y que se basó en el manuscrito original de Gordon del siglo XVII.
Donald Mackay de Strathnaver, después de haber sucedido a su hermano, John, aprovecha la ocasión tras la muerte de Adam, conde de Sutherland (que dejó a su nieto, John, joven para sucederlo) para molestar e invadir a los habitantes de Sutherland. Llegó, el año de Dios 1542, con una compañía de hombres a la aldea de Knockartoll, quemó lo mismo y tomó una gran presa de bienes de Strathbrora. Sir Hugh Kennedy de Griffen Mains vivía entonces en Sutherland, después de casarse con John, la madre del conde de Sutherland, después de la muerte de su padre, Alexander, maestro de Sutherland. Sir Hugh Kennedy, al ser anunciado sobre la llegada de Mackay a Sutherland, aconseja a Hutcheon Murray de Abirscors, y a Gilbert Gordon de Garty, qué es lo mejor que se puede hacer. Resuelven luchar contra el enemigo; y así, habiendo reunido una compañía de hombres, alcanzaron a Mackay, sin darse cuenta, junto a un lugar llamado Ailtan-Beath, donde lo invadieron repentinamente; habiendo pasado a sus espías sin ser visto. Después de una pequeña escaramuza, los hombres de Strathnaver huyeron, el botín fue rescatado y John MacIan-MacAngus, uno de sus jefes, fue asesinado, con buzos de los hombres de Strathnaver. Donald Mackay, sin embargo, desempeñó el papel de un buen soldado; porque en su huida mató, con su propia mano, a un tal William Sutherland, quien lo persiguió con gran impaciencia en la persecución. Los habitantes de Sutherland y Strathnaver (en lo que respecta a la minoría de Earl John) se enojaban continuamente unos a otros, hasta que este Donald Mackay fue detenido y encarcelado en el Castillo de Fowlis, en Ross, por mandato de la Reina Regente y el Gobernador, donde Continuó un buen rato en cautiverio. [3]
Secuelas
Cuenta de Sir Robert Gordon
Sir Robert Gordon, hijo del conde de Sutherland continúa diciendo que en ese año: el conde de Gordon de Huntly y el conde de Gordon de Sutherland, ambos viniendo hacia el norte a Sutherland, convocaron a Sinclair, conde de Caithness y Donald Mackay para competir ante ellos en Helmsdale, para responder por su intromisión con las rentas del obispo, y por los males que habían cometido y causado que se cometieran en las tierras del obispo. [1] El conde de Caithness compitió en el momento y lugar señalados y se rindió a su misericordia. [1] Entonces, habiendo hecho un acuerdo final con ellos en Helmsdale, regresó nuevamente a Caithness. [1] Donald Mackay también fue llevado en este momento ante los Condes de Huntly y Sutherland, quienes (tras la sumisión de Mackay) le perdonaron lo que había pasado; sin embargo, estaba bajo sus órdenes encarcelado en el castillo de Foulis . [1]
Cuenta de Angus Mackay
Sin embargo, esta versión de los hechos es cuestionada por el historiador Angus Mackay, quien dice que Sir Robert Gordon la describió con su "falta de veracidad habitual". [2] Mackay también cita al historiador Sir William Fraser, quien muestra que en ese momento el conde de Cathness estaba sentado hospitalariamente entreteniendo a amigos en el castillo de Sinclair Girnigoe cuando, por el contrario, Sir Robert Gordon lo describe como "esparcido en el río Helmsdale con el terror de los Gordon sobre él ". [2] Angus Mackay también cuestiona el relato de que Donald Mackay de Strathnaver incluso fue hecho prisionero. [2]
La huida de Mackay del castillo de Foulis
El historiador del siglo XVII, Sir Robert Gordon, escribe sobre el encarcelamiento de Mackay en Foulis: "donde continuó un buen tiempo en cautiverio; de donde escapó por medio de Donald MacK-ean-voyr, (Mackay) un hombre de Strathnaver, quien le aconsejó que huyera fuera". [1]
El historiador del siglo XIX Alexander Mackenzie escribió en su libro Historia de los Munros de Fowlis (1898):
"En este año 1542, estalló una disputa entre Donald Mackay, jefe del clan Mackay, y John Gordon, decimoquinto conde de Sutherland, durante la cual Mackay cometió varias depredaciones. Finalmente fue detenido, y por orden del conde de Gordon de Huntly , Teniente del Norte, fue encarcelado en el castillo de Fowlis , donde permaneció en cautiverio durante un tiempo considerable. Sin embargo, logró escapar gracias a la connivencia de un tal Donald Mackay, un hombre de Strathnaver; y parece muy probable que el barón Robert Munro de Fowlis conocía el plan adoptado para efectuar la liberación de su prisionero, ya que los Mackay y los Munros se mantuvieron durante generaciones en términos muy amistosos ". [4]
Referencias
- ↑ a b c d e f g Mackay, Robert (1829). La historia de la Casa y el Clan de Mackay . Edimburgo : Impreso para el autor por A. Jack. págs. 114-118.
Citando: Gordon, Sir Robert . (1580-1656). Una historia genealógica del condado de Sutherland
. - ^ a b c d e f Mackay, Angus (1906). El libro de Mackay . Edimburgo: N. Macleod. págs. 91–93.
Citando: Fraser, Sir William , The Sutherland Book
- ^ "El conflicto de Aldine-beh". La historia de las peleas y conflictos entre los clanes en las partes del norte de Escocia y en las islas occidentales . Glasgow : Impreso por J. & J. Robertson para John Gillies , Perth. 1780 [Publicado originalmente en 1764 por Foulis Press ]. pp. 21 -22.
Escrita de un manuscrito escribió en tiempos de Jaime VI de Escocia ( Sir Robert Gordon 's Una historia genealógica del condado de Sutherland ).
- ^ Mackenzie, Alexander (1898). "XIV Robert Munro". Historia de los Munros de Fowlis . Inverness : A. & W, Mackenzie. págs. 40 -41.
Coordenadas :58 ° 01′52 ″ N 4 ° 06′58 ″ O / 58.031 ° N 4.116 ° W / 58.031; -4.116