Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la ciudad de Escocia. Para otros usos, consulte Thurso (desambiguación) .

Thurso Gaélico escocés : Inbhir Theòrsa Escoceses : Thursa
Pueblo
Thurso desde la colina en Mountpleasant - geograph.org.uk - 8869.jpg
Barrulet thurso wiki.jpg
Thurso se encuentra en Caithness
Thurso
Thurso
Ubicación dentro del área de Caithness
Población7,610 (mediados de 2016 est.) [1]
Referencia de la cuadrícula del sistema operativoND115685
•  Edimburgo183 millas (295 km)
•  Londres508 millas (818 km)
Área del consejo
Área de lugartenencia
PaísEscocia
Estado soberanoReino Unido
Ciudad de postesThurso
Distrito de código postalKW14
Código telefónico01847
PolicíaEscocia
Fuegoescocés
Ambulanciaescocés
Parlamento del Reino Unido
Parlamento escocés
Lista de lugares
Reino Unido
Escocia
58 ° 35′46 ″ N 3 ° 31′16 ″ W / 58.596 ° N 3.521 ° W / 58,596; -3.521 Coordenadas : 58.596 ° N 3.521 ° W58 ° 35′46 ″ N 3 ° 31′16 ″ W /  / 58,596; -3.521

Thurso ( pronunciada / θ ɜr s oʊ / ; escoceses : Thursa , gaélico escocés : Inbhir Theòrsa [ˈIɲɪɾʲ ˈhjɔːrˠs̪ə] ) es una ciudad y un antiguo burgo en la costa norte de la zona del consejo de las Tierras Altas de Escocia . Situada en la zona histórica de Caithness , es la ciudad más septentrional del continente británico.

Se encuentra en el cruce de la carretera A9 norte-sur y la carretera A836 oeste-este , conectada con Bridge of Forss en el oeste y Castletown en el este. El río Thurso de 34 millas (55 km) atraviesa la ciudad hasta Thurso Bay y Pentland Firth . El estuario del río sirve como un pequeño puerto. En el censo de 2011, Thurso tenía una población de 7933. La parroquia civil más grande de Thurso, incluida la ciudad y el campo circundante, tenía una población de 9.112.

Thurso funcionó como un importante puerto nórdico y más tarde se comercializó con puertos de todo el norte de Europa hasta el siglo XIX. Thurso, un próspero centro de pesca, también tenía fama por sus actividades de telas de lino y bronceado. A partir de 2015, el Establecimiento de Investigación Nuclear de Dounreay , aunque en su mayoría fue desmantelado a fines del siglo XX, emplea a un número significativo de la población local. La antigua iglesia de San Pedro en ruinas, catalogada como categoría A (St. Peter's Kirk) es una de las iglesias más antiguas de Escocia, que data de al menos 1125. La iglesia actual, San Andrés y San Pedro , fue construida en 1832 con un diseño de William Grabar en estilo gótico.

La ciudad contiene el campus principal de North Highland College y Thurso High School , la escuela secundaria más septentrional del continente británico, que se estableció en 1958. El castillo de Thurso , construido en 1872, está en ruinas. Thurso es el hogar del equipo de fútbol , Thurso FC , establecido en 1998, que juega en la North Caledonian League , y los equipos de rugby Caithness Crushers y Caithness RFC .

La estación de tren de Thurso , inaugurada en 1874, era la estación más al norte del ferrocarril de Sutherland y Caithness . El cercano puerto de Scrabster ofrece servicios de ferry a las islas Orkney ; el ferry Northlink ( MV  Hamnavoe ) opera entre Scrabster y Stromness .

Etimología [ editar ]

Originalmente Thurso era conocido por el nombre celta de tarvodubron que significa "agua de toro" o "río de toro"; De manera similar, Dunnet Head fue tarvedunum que significa "fortaleza de toros" y el nombre del nombre de la ciudad puede tener sus raíces allí. La influencia nórdica alteró su nombre a Thjorsá , luego Thorsá , basado en la deidad de Thor y traduciéndose como el lugar en Thor's River. [2] [3]

El nombre local escocés , Thursa , [4] deriva del nórdico, al igual que el moderno gaélico escocés Inbhir Theòrsa . Inbhir significa desembocadura de un río, y generalmente se encuentra como Inver en muchos nombres anglosajones.

Historia [ editar ]

Iglesia de San Pedro, Thurso

La historia de Thurso se remonta al menos a la era del dominio nórdico orcadiano en Caithness , que terminó definitivamente en 1266. Los mojones con cuernos neolíticos encontrados en la cercana Shebster Hill, que se utilizaron para entierros y rituales, se remontan a unos 5.000 años. [5] La ciudad fue un importante puerto nórdico y tiene una historia posterior de comercio con puertos en todo el norte de Europa hasta el siglo XIX. En 1330, la unidad de peso estándar de Escocia se alineó con la de Thurso en el decreto del rey David II de Escocia, una medida de la importancia económica de la ciudad. [6] Se dice que la antigua iglesia de San Pedro data de alrededor de 1220 y de la época del obispo de Caithness Gilbert Murray, quien murió en 1245. [7]

En 1649, los irlandeses, liderados por Donald Macalister Mullach, atacaron Thurso y fueron perseguidos por los residentes, encabezados por Sir James Sinclair. Se dice que uno de los lugareños, un sirviente de Sinclair, mató a Mullach "cortando un botón del abrigo de su amo y disparándolo con un mosquete". [8] En 1811, la parroquia tenía 592 casas con una población de 3462. [9] Esto había disminuido a 2.510 personas en 1841. [10] Tras la aprobación de la ley de la Ley de Pobres de 1845 , [11] una combinación de casas para pobres fue construido; las obras comenzaron en 1854 y se terminaron en 1856. El edificio, que tenía capacidad para albergar a 149 reclusos, [12]estaba en un sitio de 5 acres (2 ha) al oeste de Thurso Road y proporcionó un alivio deficiente para Thurso y las parroquias de Bower , Canisbay , Dunnet , Halkirk , Olrig , Reay y Watten . [13] Muchas de las casas para pobres en Escocia estaban infrautilizadas, [14] y en 1924 el edificio había estado desocupado durante varios años, por lo que se vendió; Posteriormente se utilizó como vivienda, pero en 2001 volvió a ser abandonada. [13]

Gran parte de la ciudad es un desarrollo planificado del siglo XIX. En 1906, cerca de Scrabster Harbour se inauguró un nuevo cobertizo para botes y una grada de la Royal National Lifeboat Institution . Un incendio el 10 de diciembre de 1956 destruyó el edificio y su bote salvavidas de clase Watson de 47 pies y se construyó un nuevo edificio y un bote, botado al año siguiente. [15] Un nuevo bote salvavidas, llamado "Las Tres Hermanas" fue inaugurado en 1971 por la Reina Madre . Una importante expansión se produjo a mediados del siglo XX cuando se estableció la planta de energía nuclear de Dounreay en Dounreay en 1955, [16]9 millas (14 km) al oeste de la ciudad. La llegada de trabajadores relacionados con la central provocó que la población de Thurso se triplicara; el censo de 1951 dio una cifra de 3.000, pero esta cifra había aumentado a 9.000 en 1971. [17] Esto llevó a la construcción de alrededor de 1.700 casas nuevas en Thurso y la cercana Castletown , una mezcla de viviendas de la autoridad local combinada con casas privadas y pisos construidos por el Autoridad de Energía Atómica del Reino Unido . [17] Desarmado a fines del siglo XX, se estima que el sitio no se limpiará de todos los desechos hasta la década de 2070, por lo que continuará brindando empleo. [18]

Thurso es también el nombre del vizcondado de la familia Sinclair en la nobleza del Reino Unido. [19] Thurso acogió el National Mòd en 2010, que fue la primera vez que este festival de la lengua y la cultura gaélicas se celebraba tan al norte. [20] [21]

Gobernanza [ editar ]

Vista de Thurso desde el norte

Thurso tiene historia como un burgo de la baronía que data de 1633 cuando fue establecido por Carlos I. [22] En 1975, bajo la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973 , el burgo del gobierno local se fusionó en el distrito de Caithness de los dos niveles. Región de las tierras altas . En 1996, en virtud de la Ley de 1994 sobre el gobierno local, etc. (Escocia) , el distrito fue abolido y la región se convirtió en un área unitaria del consejo . Desde 1996 hasta 2007, la ciudad de Thurso estuvo cubierta por dos o tres distritos , cada uno de los cuales eligió a un concejal mediante el sistema de elección del primero en el pasado . En 2007, un solo El barrio de Thurso fue creado para elegir a tres concejales mediante el sistema de voto único transferible . [23] En 2017, el barrio de Thurso fue absorbido por un nuevo barrio de varios miembros junto con la parte occidental de Landward Caithness, [24] el nuevo barrio, llamado Thurso y Northwest Caithness, se impugnó por primera vez en la elección del Highland Council de 2017 . Los consejeros titulares son Cllr Matthew Reiss (Independiente), Provost Struan Mackie (Conservador escocés ), Cllr Donnie Mackay (Conservador escocés) y Cllr Karl Rosie ( Partido Nacional Escocés ).

La elección de cuatro miembros de la nueva sala, que es uno de los dos dentro del Highland Council 's área de gestión de sala de Caithness y una de las siete dentro del consejo área de gestión empresarial Caithness, Sutherland y Pascua Ross . [25]

El Consejo Comunitario de Thurso se creó en 1975 cuando se abolió el burgo. [15] El consejo comunitario no es un nivel de gobierno local, pero se reconoce como un nivel de representación legal . El consejo comunitario representa un área algo más pequeña que la que representan los concejales de barrio. El área del barrio también incluye partes de otras áreas del consejo comunitario.

Geografía [ editar ]

Thurso del río
Puerto de Scrabster

Thurso es la ciudad más septentrional del continente británico, situada en la costa norte con vistas a las islas Orkney . [26] Está situado en el extremo norte de la carretera A9 , la carretera principal que une Caithness con el sur de Escocia, y está a 19,5 millas (31,4 km) al oeste de John o 'Groats y a 20,4 millas (32,8 km) al noroeste de Wick. , la ciudad más cercana. [27] La estación de tren de Thurso es la ubicación más al norte servida por la red ferroviaria de Gran Bretaña , que une la ciudad directamente con Wick, la ciudad del condado de Caithness y con Inverness. Thurso limita con las parroquiasde Olrig y Bower al este, Halkirk al sur y Reay al oeste, y se extiende desde Holborn Head y Crosskirk Bay en el oeste hasta Dunnet Head y Dunnet Bay en el este. [28] Se encuentra un poco más al norte que Juneau, la capital de Alaska .

El río Thurso , de 55 km (34 millas) , famoso por la pesca del salmón, [29] atraviesa la ciudad y entra en Thurso Bay y Pentland Firth . [30] El estuario del río sirve como un pequeño puerto. Thurso tiene un buen puerto y una playa y tiene vistas al Pentland Firth a la isla Orkney de Hoy y al imponente Old Man of Hoy (una pila de rocas que sobresale de la isla principal). [31]

Clima [ editar ]

Thurso tiene un clima oceánico fresco ( Köppen Cfb ), con un clima similar al de las Tierras Altas de Escocia , Islandia , Alaska Panhandle , Crescent City en el norte de California y la costa oeste de Noruega. La temperatura más alta registrada fue de 25 ° C o 77 ° F (julio de 1995) y la más baja -11 ° C o 12,2 ° F (diciembre de 2010). Paralelos similares en el interior cercano de Escandinavia tienen climas mucho más continentales con olas de calor y frío mucho más extensas, lo que demuestra aún más el efecto moderador del Atlántico Norte. El clima de invierno moderado es unos 30 ° C (54 ° F) más cálido que las áreas marinas alrededor de la Bahía de Hudson.en Canadá en latitudes similares. Aunque Thurso es lo suficientemente suave como para permitir el crecimiento de árboles, los alrededores azotados por el viento consisten principalmente en pastizales que se asemejan a los archipiélagos del norte de la costa de Orkney y Shetland . El mar permanece frío también en verano y las temperaturas de la superficie del mar en alta mar no fluctúan mucho durante el año.

Los datos climáticos de Thurso, Escocia
MesenefebmarabrMayojunjulagosepoctnovdicAño
Registro alto ° C (° F)14,1
(57,4)		14,4
(57,9)		17,8
(64,0)		19,8
(67,6)		22,8
(73,0)		24,3
(75,7)		25,0
(77,0)		24,9
(76,8)		23,0
(73,4)		19,9
(67,8)		16,2
(61,2)		13,8
(56,8)		25,0
(77,0)
Promedio alto ° C (° F)6,2
(43,2)		6,6
(43,9)		8,0
(46,4)		10,2
(50,4)		12,7
(54,9)		14,6
(58,3)		16,6
(61,9)		16,6
(61,9)		14,6
(58,3)		11,6
(52,9)		8,5
(47,3)		6,6
(43,9)		11,1
(52,0)
Promedio bajo ° C (° F)0,8
(33,4)		0,8
(33,4)		1,7
(35,1)		3,2
(37,8)		5,2
(41,4)		8,1
(46,6)		10,1
(50,2)		10,2
(50,4)		8,2
(46,8)		5,8
(42,4)		3,2
(37,8)		1,1
(34,0)		4,9
(40,8)
Registro bajo ° C (° F)−10,6
(12,9)		−10,0
(14,0)		−7,8
(18,0)		−5,3
(22,5)		−2,6
(27,3)		−0,9
(30,4)		1,2
(34,2)		0,6
(33,1)		−3,4
(25,9)		−6,2
(20,8)		−8,8
(16,2)		−11,0
(12,2)		−11,0
(12,2)
Promedio de precipitación mm (pulgadas)100,4
(3,95)		79,4
(3,13)		82,3
(3,24)		58,0
(2,28)		55,3
(2,18)		63,7
(2,51)		70,5
(2,78)		76,3
(3,00)		96,8
(3,81)		104,0
(4,09)		115,5
(4,55)		110,4
(4,35)		1.002,4
(39,46)
Promedio de horas de sol mensuales36,667,996,4145,3196,3157,3140,9135,2114,176,245,728,71.240,5
Fuente: [32]

Economía [ editar ]

Calle Rotterdam, Thurso

Históricamente, Thurso era conocida por su producción de telas de lino y tenía un próspero negocio de bronceado. [9] La pesca siempre ha sido de gran importancia en el funcionamiento de la economía local, y la Asociación de Armadores de Thurso pasó por alto gran parte de la actividad naviera. [33] El puerto de Scrabster se encuentra aproximadamente a 1 1 ⁄ 2  millas (2,4 km) al oeste del estuario del río Thurso y desempeña un papel importante en la industria del pescado blanco en Escocia. [34] Scrabster tiene aguas profundas en el refugio de Holborn Head. El puerto incluye un amarre para el MV Hamnavoe , un ferry de carga y descarga operado por Northlinkuniendo el continente escocés con Stromness en Orkney. También hay una gran pescadería y el bote salvavidas local también está estacionado allí. A partir de junio de 2007, se reabrió un servicio de ferry semanal solo en verano operado por la compañía de las Islas Feroe Smyril Line , [35] que conecta Scrabster con las Islas Feroe , Islandia y Noruega, pero ahora ha sido descontinuado. [36]

Thurso cuenta con un pequeño museo , Caithness Horizons, varios hoteles y bares, una tienda de surf / cafetería con marcas famosas y un pequeño parque de patinaje. También hay un importante centro de llamadas de British Telecom y una planta que fabrica baterías de iones de litio para el Ministerio de Defensa en el lado oeste de la ciudad, que junto con la planta de energía nuclear de Dounreay , proporcionan un alto nivel de empleo en Caithness. El 12 de enero de 2010, se otorgó la aprobación para el parque eólico de Baillie cerca de Thurso, que contará con 21 turbinas y suministrará 52,5 MW, suficiente para 25.000 hogares. [37]

Monumentos [ editar ]

Más información: Lista de edificios catalogados en Thurso, Highland
Antigua iglesia de San Pedro (Iglesia de San Pedro)

La antigua iglesia de San Pedro en ruinas que figura en la categoría A (St. Peter's Kirk) es una de las iglesias más antiguas de Escocia, data de al menos 1125, y en un momento fue la iglesia principal del condado, administrada por los obispos de Caithness. [8] La iglesia celebró audiencias contra la actividad delictiva y determinó cómo se debía castigar a los capturados. En 1701, a una mujer que tenía una relación con un marinero holandés le raparon la cabeza y el verdugo local la hizo desfilar públicamente por la ciudad. [8]

La iglesia actual, San Andrés y San Pedro , fue construida en 1832 según un diseño de William Burn en estilo gótico con paredes reforzadas y una torre cuadrada. [38] El órgano de tubos fue agregado por Norman & Beard en 1914, y en 1922 Oscar Paterson contribuyó con algunas de las vidrieras como 'El sembrador'. En 2013, las lápidas fueron destrozadas en el cementerio. [8] El faro de Holburn Head , dentro del territorio de la parroquia, se completó en 1862 con un diseño de David y Thomas Stevenson y desde entonces ha alcanzado el estatus de categoría B. [39]

Faro de Holburn Head

La Swanson Gallery of Thurso alberga exposiciones durante todo el año y exhibe arte en vidrio de Ian Pearson . [40] El edificio Caithness Horizons contiene un museo y también alberga exposiciones. Hoteles de la nota incluyen el 103-habitación Royal Hotel, [41] Pentland Hotel, Waterside House, Murray House y la categoría B que aparece Forss House Hotel, cerca de 4 millas al oeste de Thurso en una mansión de campo de estilo georgiano. [42] En Sir John's Square hay un jardín ornamental y una estatua que fue donado a la ciudad por Sir Tollemache Sinclair en memoria de su abuelo Sir John Sinclair., una figura local destacada responsable de la "compilación de la Primera Cuenta Estadística de Escocia y el pionero de las reformas agrícolas en Caithness". [43] El hijo de Sir George Sinclair construyó una fuente de categoría C en 1894. También es de destacar la casa de pozo de Meadow Well en el cruce de Traill Street y Manson's Lane, que fue el principal suministro de agua para Thurso durante siglos. El pozo actual, con techo cónico, se terminó en 1823. [44]

El monumento a los caídos en Thurso data de 1922 y fue diseñado por Percy Portsmouth . [45]

Educación [ editar ]

Casa Pennyland

El campus principal de North Highland College , anteriormente Thurso College, es uno de los varios colegios asociados que constituyen la Universidad de Highlands & Islands . Ofrece varios cursos de certificado, diploma y grado de materias tan diversas como Desmantelamiento Nuclear, Peluquería, Caza y Gestión de Golf. Junto a la UHI se encuentra Thurso High School , la escuela secundaria más al norte del continente británico, establecida en 1958. La ciudad también tiene tres escuelas primarias, Pennyland, Miller Academy Primary [a] y Mount Pleasant. [47] La escuela primaria Mount Pleasant tiene una unidad media en gaélico escocés , parte de un renacimiento del idioma en Caithness. [20]Según el censo de 2011, 110 residentes de la ciudad de tres años o más (1,43%) hablan gaélico, mientras que 181 en general (2,35%) tienen alguna facilidad con el idioma. [48] En 1996 se creó en la ciudad una escuela de párvulos en gaélico, Cròileagan Inbhir Theòrsa. [49]

Caithness Horizons es un pequeño museo que se inauguró en 2008. [50] El museo ahora alberga paneles de la sala de control en el Reactor de Ensayo de Materiales Dounreay (DMTR), que en 1958 se había convertido en el primer reactor nuclear en funcionamiento de Escocia. [51]

Deporte [ editar ]

Thurso es popular entre los entusiastas de los deportes acuáticos.

Con sus poderosas olas, Thurso es un lugar destacado para la práctica de surf y kayak , con campeonatos internacionales de surf que se celebran regularmente en la zona. [52] Atrae a surfistas de todo el mundo, [53] y tanto el Campeonato de Europa de surf como el Campeonato de Escocia de kayak de surf se han celebrado en Caithness, siendo Thurso East el principal foco de actividad. Una carrera anual en balsa es organizada por la Asociación de Guardacostas de la Rama de la Costa Norte. [54]

El equipo de fútbol, Thurso FC (apodado "los Vikingos"), se estableció en 1998 y juega en la Liga de Caledonia del Norte . Caithness Crushers es un club de la liga de rugby que juega en la División 1 de la Conferencia de la Liga de Rugby de Escocia , mientras que Caithness RFC es un club de rugby que participa en el Caledonia One . [55] El club de atletismo local es Caithness Amateur Athletics Club (CAAC); La vallista Moira Mcbeath fue una atleta de los Juegos de la Commonwealth de 1986. [56] Thurso tiene el club de natación más grande en el área de Highland, Thurso Amateur Swimming Club (TASC), con más de 250 miembros. [57]Thurso Bowling Club está al lado del supermercado Tesco . También es de destacar el Caithness Motocross Club, que organiza carreras quincenales durante el verano en pistas de todo el condado. [58]

Transporte [ editar ]

Estación de tren de Thurso

La estación de tren de Thurso se inauguró en 1874. Era la estación más al norte del ferrocarril de Sutherland y Caithness . [59] La estación pasó a formar parte de Highland Railway Company a finales del siglo XIX [60] antes de ser absorbida por London, Midland and Scottish Railway en 1923. [61] y ahora es parte de la Far North Line . [62]

El cercano puerto de Scrabster ofrece servicios de ferry a las islas Orkney . La carretera principal A9 , que conecta Thurso con Inverness , Perth , la autopista M90 y Central Belt termina en la terminal del ferry. [63] Stagecoach ejecuta servicios de autobús desde Thurso a Wick y John O 'Groats , y un servicio de larga distancia a Helmsdale e Inverness . [64]

Ciudades gemelas [ editar ]

Thurso está hermanada con Brilon, Alemania. Clive Campbell, Líder Scout en 2nd Thurso conoció a Joachim Brill, Líder Scout Brilon en Gilwell Park en Londres en 1971. Brill trajo su grupo a Thurso en 1972; una visita recíproca a Brilon ocurrió en 1973, cuando Campbell conoció a Hans Witteler, otro líder de Brilon con quien formó una estrecha amistad. Brill se mudó a Bielefeld poco después, pero la estrecha amistad entre las familias Campbell y Witteler, así como sus respectivos Grupos Scouts, continuó, y en 1979 las ciudades se hermanaron formalmente. Los Scouts de Thurso y Brilon continúan reuniéndose regularmente, y 2019 marca el 40 aniversario del hermanamiento formal con 60 Scouts alemanes y 12 invitados cívicos de Brilon que visitan Thurso para conmemorar la ocasión.

Personas notables [ editar ]

  • Andrew Geddes Bain (1797–1864): geólogo, ingeniero de carreteras, paleontólogo y explorador. [sesenta y cinco]
  • David Orson Calder (1823–1884): académico y colono pionero en Utah. [66]
  • John Charles "Jock" Campbell (VC) (1894-1942) - oficial del ejército británico. [67]
  • Martin Carr (nacido en 1968) - escritor y músico. [68]
  • Robert Dick (1811–1866): geólogo; Vivió en Thurso desde 1830 hasta su muerte. [69]
  • John Finlaison (1783–1860): funcionario y actuario del gobierno. [70]
  • George Finlayson (1790–1823): naturalista y viajero. [71]
  • Bryan Gunn (nacido en 1963) - portero y entrenador de fútbol profesional. [72]
  • Robin Harper (nacido en 1940) - político. [73]
  • William Henderson (1810–1872) - médico y homeópata. [74]
  • Christina Keith (1889–1963), académica y autora escocesa
  • Jock Macdonald (1897-1960): pintor y educador de arte canadiense. [75]
  • Gary Mackay-Steven (nacido en 1990) - extremo de fútbol profesional, actualmente jugando en el Heart of Midlothian FC
  • Tommy McGee (nacido en 1979) - futbolista de la liga escocesa de rugby y la unión de rugby. [76]
  • Anne McKevitt (nacida en 1967): emprendedora, personalidad de televisión, autora y filántropa. [77]
  • Martin Rennie (nacido en 1975) - entrenador de fútbol profesional. [78]
  • Sir William David Ross , KBE (1877-1971): filósofo moral, editor y traductor de Aristóteles. [79]
  • Arthur St. Clair (1737–1818): soldado y político de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. [80]
  • Sir William Alexander Smith (1854-1914): fundador de la Brigada de Niños . [81]
  • Donald Swanson (1848-1924): oficial de policía de alto rango de la Policía Metropolitana durante los asesinatos de Jack el Destripador. [82]
  • Muy Rev. Walter Ross Taylor (1805-1896) Moderador de la Iglesia Libre de Escocia en 1884 y su hijo Very Rev. Walter Ross Taylor (1838-1907) Moderador en 1900

Referencias [ editar ]

Notas

  1. ^ Originalmente Miller Institution, se cambió a solo una escuela primaria en 1958 cuando se construyó la escuela secundaria Thurso para acomodar la afluencia de personas conectadas a la central nuclear de Dounreay. [46]

Citas [ editar ]

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2016 para asentamientos y localidades en Escocia" . Registros nacionales de Escocia . 12 de marzo de 2018 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  2. ^ Campo, John (1984). Descubriendo nombres de lugares . Publicaciones Shire. ISBN 978-0852637029.
  3. ^ Molinos, AD (2011). Thurso . Diccionario de topónimos británicos . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 9780199609086. Consultado el 10 de junio de 2015 .
  4. ^ "Nombres de lugares escoceses en escoceses" . Centro de Idiomas Escocés . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  5. ^ "Mojones de cuernos neolíticos cerca del parque eólico de Caithness escaneados" . BBC News . BBC. 21 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  6. ↑ Mitchell 1825 , p. 385.
  7. ^ McFadden 1999 , p. 301.
  8. ^ a b c d "Lápidas vandalizadas en la antigua iglesia de San Pedro en Thurso" . BBC. 26 de abril de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  9. ↑ a b Rees 1819 , pág. 603.
  10. ↑ The National Cyclopaedia of Useful Knowledge, Vol.IV , (1848), Londres, Charles Knight, p.16
  11. ^ "Poor Relief" , Scottish Archive Network, archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 , consultado el 20 de enero de 2015
  12. ^ Groome (1885) , pág. 438
  13. ↑ a b Higginbotham, Peter. "Combinación Thurso, Caithness" . workhouses.org . Consultado el 6 de junio de 2015 .
  14. ↑ Higginbotham (2012) , The 1845 Scottish Poor Law Act
  15. ^ a b "Thurso" . Visitoruk.com . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  16. ^ ThirdWay . Hymns Ancient & Modern Ltd. Abril de 1986. p. 5.
  17. ^ a b La historia y los logros de UKAEA Dounreay (PDF) , UKAEA, archivado (PDF) del original el 10 de junio de 2015 , consultado el 10 de junio de 2015
  18. ^ "Dounreay Decommissioning: Monumental task" , The Engineer , 19 de mayo de 2008, archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 , consultado el 22 de junio de 2015 - a través de Highbeam Research
  19. ^ Groot 1993 , p. 236.
  20. ^ a b "Departamento primario medio gaélico de Caithness" . BBC News . 30 de julio de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  21. ^ "Lista de lugares de Mod" . Sabhal Mòr Ostaig . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  22. ^ Publicaciones . 1855. p. 753.
  23. ^ "Consejo de las Tierras Altas" . Alexgraham.org.uk . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  24. ^ "El Consejo de las Tierras Altas - Encuentra concejales" .
  25. ^ Wilson, P. (13 de febrero de 2007), "Consejo para ahorrar 1 millón de libras en cambios de empleo", The Press and Journal , p. 4
  26. ^ Atkinson 2010 , p. 929.
  27. ^ Google (14 de diciembre de 2014). "Thurso" (Mapa). Google Maps . Google . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  28. ^ Krauskopf 2001 , p. 9.
  29. ^ "Lord Thurso pone a la venta su famoso río salmonero por 2 millones de libras esterlinas" . The Scotsman, al que se accede a través de HighBream Research (se requiere suscripción) . 8 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  30. ^ Lewis 1848 , pág. 534.
  31. ^ Tait y Johnstone 1836 , p. 640.
  32. ^ "clima: Thurso" . Met Office . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  33. ^ Aberdeen Journal - sábado 1 de marzo de 1879, p.8, acceso a través de The British Newspaper Archive (se requiere suscripción) . Consultado el 14 de diciembre de 2014.
  34. ^ "Atlas marino de Escocia: pesca" . El gobierno escocés. Marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  35. ^ "Reapertura del enlace del Atlántico norte a Scrabster - Highland" . Highland Council. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  36. ^ "Salidas de ferry de verano canceladas" . BBC. 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  37. ^ "Comunicado de prensa: dos proyectos de parques eólicos aprobados" . Gobierno de Escocia. 12 de enero de 2010. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013.
  38. ^ "Iglesia de San Pedro y San Andrés, Thurso" . Fideicomiso de la Iglesia de Escocia . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  39. ^ "Cabeza de Holburn" . Tablero del Faro del Norte . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  40. ^ "Thurso" . Visitscotland.com . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  41. ^ "El Hotel Real" . Bespokehotels.com. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  42. ^ Wilson 2012 , p. 262.
  43. ^ "Thurso" . Caithness.org . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  44. ^ "Prado bien" . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  45. ^ http://warmemscot.s4.bizhat.com/warmemscot-ftopic1115.html
  46. ^ Ramsay, Pat, "Acerca de nuestra escuela" , Manual de la escuela primaria de Miller Academy 2015-2016 , archivado desde el original el 10 de junio de 2015 , consultado el 10 de junio de 2015
  47. ^ "Escuela primaria de Pennyland" . Highland Council . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  48. ^ "Censo escocés de 2011 (tabla QS211SC)" . Scotlandscensus.gov.uk . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  49. ^ "Estudios locales gaélico escocés" (PDF) . Linguae-celticae.org . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  50. ^ "Museos de Escocia: Caithness Horizons" . Museos Galerías Escocia . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  51. ^ "Sala de control de Dounreay entregada al museo de Thurso" . BBC News . 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  52. ^ Cox, Roger (16 de noviembre de 2013). "Thurso todavía cuenta con olas de clase mundial" . El escocés . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  53. ^ Mason 2011 , p. 12.
  54. ^ "Carrera de balsa de Thurso Bay" . Caithness.org . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  55. ^ "Caithness Rugby Football Club: historia: CRFC 1962 - actualidad" . Pitchero.com . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  56. ^ "Portadores de la batuta de Caithness nombrados" . Diario de John O'Groat . 12 de junio de 2014 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  57. ^ "Club de natación aficionado Thurso" . Thursoasc.org.uk . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  58. ^ "Caithness Moto-X Club" . sport.caithness.org. Archivado desde el original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  59. ^ "Ferrocarril de Sutherland y Caithness" . 15 . La revista de ferrocarriles. 1904. Cite journal requiere |journal=( ayuda )
  60. ^ Campbell 1920 , pág. 150.
  61. ^ Whitehouse y Thomas , 2002 , p. 204.
  62. ^ "Línea del extremo norte: Inverness a Thurso y Wick" . ScotRail . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  63. ^ "Independencia escocesa: mi camino y la carretera" . The Guardian . 29 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  64. ^ "Horario 51336 77" (PDF) . Grupo Diligencia . Archivado desde el original (PDF) el 22 de junio de 2015 . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  65. ^ Bain , 1949 , pág. xii.
  66. ↑ Chamberlin , 1960 , p. 584.
  67. ^ Zabecki 2015 , p. 283.
  68. ↑ Larkin , 2011 , p. 10.
  69. ^ Semanal de Harper . Compañía de revistas de Harper. 1879. p. 95 .
  70. ^ Urbano 1860 , p. 194.
  71. ^ El crítico británico . F. y C. Rivington. 1826. p. 158.
  72. ^ Brack , 2011 , p. 24.
  73. ^ Spicer 2004 , p. 132.
  74. ^ Debus 1968 , p. 783.
  75. ^ Zemans 1985 , p. 7.
  76. ^ "McGhee aterriza suspensión de siete semanas" . El escocés . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  77. ^ "Aprendiz concursante, Alex Epstein para participar en el día de la empresa universitaria" . North Highland College. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  78. ^ "El entrenador escocés Martin Rennie: pondré mi corazón y Seúl en dirigir un nuevo club en Corea" . El registro diario . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  79. ^ "William David Ross" . Giffordlectures.org. 18 de agosto de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  80. ^ Browning 1898 , p. 154.
  81. ^ Almanaque de Edimburgo y depósito nacional de Oliver y Boyd ... Oliver y Boyd. 1912. p. 751.
  82. ^ "Verdadero detective: el escocés que cazó a Jack el Destripador" . BBC News . 14 de agosto de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2015 .

Fuentes [ editar ]

  • Atkinson, David (15 de septiembre de 2010). Gran Bretaña . Planeta solitario. ISBN 978-1-74220-341-6.
  • Bain, Andrew Geddes (1949). Revistas . Sociedad Van Riebeeck.
  • Brack, Ted (6 de octubre de 2011). Solo hay un Sauzee: cuando Le God adornó Easter Road . Editorial en blanco y negro limitada. ISBN 978-1-84502-395-9.
  • Browning, Charles Henry (1898). Los barones de la carta magna y sus descendientes estadounidenses con los linajes de los fundadores de la orden de Runnemede deducidos de las fianzas para el cumplimiento de los estatutos de la carta magna del rey Juan .
  • Campbell, HF (1920). Geografías del condado de Cambridge de Caithness y Sutherland . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-1-107-69280-0.
  • Chamberlin, Ralph Vary (1960). La Universidad de Utah: una historia de sus primeros cien años, 1850 a 1950 . Prensa de la Universidad de Utah.
  • Debus, Allen G. (1968). Mundo quién es quién en la ciencia: un diccionario biográfico de científicos notables desde la antigüedad hasta el presente . Marqués-Quién es Quién.
  • Groot, Gerard J. De (enero de 1993). Cruzado liberal: La vida de Sir Archibald Sinclair . C. Editores de Hurst & Co.. ISBN 978-1-85065-182-6.
  • Groome, Francis H. (1885), Diccionario geográfico de artillería de Escocia , 6 , Thomas C. Jack
  • Higginbotham, Peter (2012), The Workhouse Encyclopedia (libro electrónico), The History Press, ISBN 978-0-7524-7719-0
  • Krauskopf, Sharma (2001). Faros escoceses . Sharma Krauskopf. ISBN 978-0-86281-803-6.
  • Larkin, Colin (27 de mayo de 2011). La enciclopedia de la música popular . Prensa Omnibus. ISBN 978-0-85712-595-8.
  • Lewis, Samuel (1848). Diccionario topográfico de Escocia . British History Online (edición en línea).
  • Macleod, Norman; Dewar, Daniel (1845). Un diccionario de la lengua gaélica . Bohn.
  • Mason, Paul (2011). Surf: los lugares y técnicas de surf más fantásticos del mundo . Piedra angular. ISBN 978-1-4296-6879-8.
  • McFadden, David (1999). Un inocente en Escocia: paseos más curiosos y encuentros singulares . SRA. ISBN 978-0-7710-5528-7.
  • Mitchell, James (1825). La biblioteca del escocés: ser una colección de anécdotas y hechos ilustrativos de Escocia y los escoceses . J. Anderson.
  • Rees, Abraham (1819). La Cyclopaedia; O Diccionario Universal de Artes, Ciencias y Literatura. - Londres, Longman, Hurst (usw.) 1819-20 . Longman, Hurst.
  • Spicer, Matthew (2004). La guía escocesa de política escocesa . Publicaciones escocesas. ISBN 978-0-7486-1924-5.
  • Tait, William; Johnstone, Christian Isobel (1836). Revista de Edimburgo de Tait . W. Tait.
  • Urbano, Sylvanus (1860). Revista y Revista Histórica del Caballero .
  • Whitehouse, Patrick; Thomas, David St John (2002). LMS 150: London Midland & Scottish Railway Un siglo y medio de progreso . David y Charles. ISBN 0-7153-1378-9.
  • Wilson, Neil (1 de marzo de 2012). Tierras altas e islas de Lonely Planet Escocia . Planeta solitario. ISBN 978-1-74220-688-2.
  • Zabecki, David T. (1 de mayo de 2015). Segunda Guerra Mundial en Europa: una enciclopedia . Routledge. ISBN 978-1-135-81242-3.
  • Zemans, Joyce (1 de enero de 1985). Jock Macdonald . Galería Nacional de Canadá. ISBN 978-0-88884-527-6.

Enlaces externos [ editar ]

  • Medios relacionados con Thurso en Wikimedia Commons
  • Guía de Thurso en Travelscotland.co.uk