La batalla del río Hongorai tuvo lugar durante la Segunda Guerra Mundial e involucró a fuerzas australianas , neozelandesas y japonesas . Como parte de la campaña más amplia de Bougainville del teatro del Pacífico , la batalla se libró en el sector sur de la isla de Bougainville . Después de la Batalla de Slater's Knoll en la que un fuerte contraataque japonés fue derrotado, la batalla se produjo en dos períodos distintos entre el 17 de abril y el 22 de mayo de 1945, mientras elementos de la 15a Brigada australiana avanzaban hacia el sur por Buin Road.
Batalla del río Hongorai | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la campaña de Bougainville del teatro del Pacífico ( Segunda Guerra Mundial ) | |||||||
Los ingenieros australianos subieron por la escarpa al sur del río Hongorai en mayo de 1945. Los ingenieros jugaron un papel vital en el avance australiano. | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Australia Nueva Zelanda | Japón | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Martillo de Heathcote | Tsutomu Akinaga | ||||||
Unidades involucradas | |||||||
15a brigada | 6ta División | ||||||
Fuerza | |||||||
Una brigada de infantería , más dos tropas de tanques y artillería, ingenieros y apoyo aéreo | Una división de resistencia insuficiente [Nota 1] | ||||||
Bajas y perdidas | |||||||
38 muertos, 159 heridos | ~ 275 muertos |
La fase inicial vio a los australianos avanzar hacia el río Hongorai . Tras el final de los primeros combates, el avance australiano hacia la principal concentración japonesa en Buin continuó mientras se dirigían hacia los ríos Hari y Mivo. Esto continuó hasta que las lluvias torrenciales y las inundaciones detuvieron el avance antes del objetivo, arrasando muchos puentes y carreteras en las que los australianos dependían para obtener suministros. Cuando el avance australiano se estancó, los japoneses comenzaron a hostigar la línea de comunicaciones australiana , y cuando la lluvia cesó y las inundaciones disminuyeron a fines de julio y en agosto, los australianos comenzaron a hacer preparativos para reanudar el avance hacia Buin nuevamente. Sin embargo, en última instancia, la guerra llegó a su fin antes de que comenzara el avance australiano final, lo que puso fin a la campaña.
Fondo
Situación estratégica
Las fuerzas japonesas habían desembarcado en Bougainville a principios de 1942, capturándolo de la pequeña fuerza de australianos que guarnecían la isla. Posteriormente habían desarrollado varias bases aéreas en la isla, usándola para realizar operaciones en el norte de las Islas Salomón y para atacar las líneas de comunicación aliadas entre los Estados Unidos, Australia y el Área del Pacífico Sudoeste. [4] Estas bases también ayudaron a proteger Rabaul , la principal guarnición japonesa y base naval en Papúa Nueva Guinea, ya lo largo de 1943, los planificadores aliados determinaron que Bougainville era vital para neutralizar la base japonesa alrededor de Rabaul. [5]
Los marines estadounidenses realizaron un desembarco anfibio en el cabo Torokina , en la costa occidental de la isla, al norte de la bahía Emperatriz Augusta , en noviembre de 1943. Después de un contraataque inicial, los marines estadounidenses habían sido reemplazados por una guarnición de tropas del ejército estadounidense que comenzaron consolidando su posición alrededor de Torokina, estableciendo un perímetro fuerte. En marzo de 1944, los japoneses lanzaron un fuerte contraataque , que fue rechazado con numerosas bajas. Después de esto, la situación en Bougainville se volvió en gran medida estática, ya que los japoneses se centraron principalmente en la subsistencia, y las fuerzas estadounidenses optaron por adoptar una postura principalmente defensiva centrada en mantener el perímetro alrededor de Torokina. [6] [7]
A fines de 1944, como parte de los planes para liberar a las tropas estadounidenses para la campaña de Filipinas , el II Cuerpo de Australia, compuesto principalmente por tropas de la milicia bajo el mando del teniente general Stanley Savige, asumió la responsabilidad de las operaciones aliadas en Bougainville del XIV Cuerpo estadounidense. . Las fuerzas australianas comenzaron a llegar a la isla entre noviembre y diciembre de 1944, estableciéndose inicialmente alrededor de la base estadounidense en Torokina. Debido a la información inexacta, Savige creyó erróneamente que las fuerzas japonesas en la isla contaban con solo 17.500 hombres y, en consecuencia, decidió que los australianos llevarían a cabo una campaña agresiva para expulsar a los japoneses de Bougainville a fin de liberar a sus tropas para operaciones posteriores en otros lugares, en lugar de que mantener la postura defensiva que habían adoptado las fuerzas estadounidenses. [8] [9] Sin embargo, más tarde se descubrió que las estimaciones aliadas de la fuerza japonesa eran extremadamente inexactas y después de la guerra se descubrió que el número de japoneses en la isla en ese momento estaba más cerca de los 40.000. [10]
La campaña que desarrollaron los planificadores australianos implicó tres impulsos separados: en el norte, se planeó que las fuerzas japonesas fueran forzadas a entrar en la estrecha península de Bonis y contenidas; en el centro, la toma de Pearl Ridge daría a los australianos el control de las avenidas de aproximación este-oeste, además de brindarles protección contra nuevos contraataques , al tiempo que abriría el camino para un viaje hacia la costa este; y la campaña principal en el sur, donde la mayor parte de las fuerzas japonesas se concentraron alrededor de Buin . [11]
Movimientos preliminares
Tras la captura de Pearl Ridge en diciembre de 1944, la Séptima Brigada australiana se trasladó al sur y se asignó al viaje hacia Buin. A finales de marzo y principios de abril de 1945, habían luchado en la Batalla de Slater's Knoll, después de lo cual siguió una breve pausa cuando los australianos se detuvieron para acortar sus líneas de suministro. Mientras tanto, los supervivientes de la fuerza japonesa, muy desmoralizados por su derrota, [12] se retiraron hacia el río Hongorai. A continuación, se ordenó a la 3.ª División australiana que reanudara su avance hacia el sur, con la tarea de capturar el río Hari, mientras que el Hongorai también se incluyó como "objetivo intermedio". [13] Los australianos estimaron la fuerza japonesa en el sector sur en unos 10.500 hombres, [Nota 2] de los cuales se creía que 2.300 se oponían directamente a la 3.ª División. La 15ª Brigada fue considerada la más experimentada de las unidades australianas en Bougainville en ese momento [13] y fue trasladada para relevar a la 7ª Brigada, que necesitaba descansar. [14]
Bajo el mando del brigadier Heathcote Hammer [15], la 15ª Brigada estaba formada por tres batallones de infantería , así como dos tropas de tanques del 2º Regimiento Blindado , ingenieros de la 15ª Compañía de Campo, una batería de cañones de 155 mm de la 'U Batería pesada, artillería de campaña del 2. ° Regimiento de campaña y varias unidades de apoyo más pequeñas. [13] [16] El 58º / 59º Batallón de Infantería asumió la responsabilidad de Slater's Knoll reemplazando al 25º Batallón de Infantería mientras el 24º Batallón de Infantería tomó una posición al otro lado de Buin Road. [17] [Nota 3] El tercer batallón de la brigada, el 57º / 60º Batallón de Infantería, no se unió a ellos hasta principios de mayo, por lo que el 9º Batallón de Infantería de la 7ª Brigada continuó las operaciones de patrulla al norte del río Huio, en el área de Rumiki. , hasta que el 57/60 podría enviar elementos para relevarlos. [14] Más hacia el interior, el 2 / 8º Escuadrón de Comando avanzó en un amplio arco hacia el sureste, defendiendo el flanco izquierdo o este de la brigada. [19]
Las fuerzas japonesas que se oponían a los australianos pertenecían a la 6ª División , bajo el mando del teniente general Tsutomu Akinaga . [20] A Akinaga se le había ordenado retrasar el avance australiano entre Hongorai y Hari tanto como fuera posible, y con estas órdenes en mente había instalado varios puntos fuertes a lo largo de la esperada línea de avance del australiano. [20] La infantería de la división había sufrido mucho en la batalla anterior alrededor de Slater's Knoll [Nota 4] y, como consecuencia, varias unidades tuvieron que ser reorganizadas o fusionadas. [23] Las posiciones de la primera línea fueron asignadas al 6º Regimiento de Artillería de Campaña, mientras que el 13º Regimiento de Infantería debía mantener cinco puntos fuertes en su retaguardia a lo largo y a horcajadas de Buin Road, designados desde la "A" hasta la "E". El sexto regimiento de artillería pesada de campo y el cuarto de campo tenían puntos fuertes más atrás, designados como 'F' y 'G'. [20] El 23º Regimiento de Infantería se colocó en la retaguardia, donde estaba siendo reconstituido tras las pérdidas sufridas durante el ataque a Slater's Knoll. [24]
Batalla
Avance al Hongorai
La 15ª Brigada asumió las posiciones de avanzada de la 7ª Brigada el 17 de abril. Las disposiciones iniciales tenían el 24 ° Batallón de Infantería en Buin Road alrededor de Kero Creek, con el 58 ° / 59 ° alrededor de Barara, al noreste de Slater's Knoll, y el 57 ° / 60 °, cuando llegara para relevar al 9 °, se colocaría más al este a horcajadas una pista secundaria paralela conocida por los australianos como Commando Road. Dos días después, Hammer recibió la orden de iniciar el avance hacia el Hongorai de parte de Savige, quien le ofreció el apoyo de la 29ª Brigada como reserva móvil en caso de contraataque repentino. [12] En un cambio a las tácticas que los australianos habían empleado previamente antes de los combates alrededor de Slater's Knoll, desde principios de mayo avanzaron en un frente de dos batallones, en lugar de uno. [25] El 24º Batallón de Infantería estaba en la furgoneta , moviéndose a lo largo de Buin Road con el 58º / 59º protegiendo su flanco y retaguardia; mientras que 5.000 yd (4.600 m) más hacia el interior, el 57º / 60º Batallón de Infantería, a partir del 3 de mayo, avanzó a lo largo de Commando Road desde Rumiki, después de tomar el relevo del 9º Batallón de Infantería. [26]
Avanzando bajo un aluvión progresivo a medida que avanzaban más allá de Tokinotu, el 24. ° Batallón de Infantería fue el primero en contactar a los japoneses, llevando a cabo un ataque contra las posiciones japonesas alrededor de Dawe's Creek el 17 de abril. Con el apoyo de una tropa de tanques Matilda del 2/4 Regimiento Blindado, un bombardeo de artillería que disparó más de 700 proyectiles, dos compañías de infantería —'C 'y' D'— del 24 atacaron la posición mientras que otra —Compañía "A "— realizó una maniobra de flanqueo para cortar otra pista más al norte hacia Kindara y Hatai. [26] [27] La empresa de izquierda, la empresa "D", alcanzó su objetivo sin problemas; sin embargo, la Compañía 'C', a la derecha junto con la tropa de tanques, se enfrentó a la dura resistencia japonesa y se empantanó. La Compañía 'A' también se vio envuelta en intensos combates a lo largo de la pista de Hatai. En apoyo de la Compañía 'A', Matildas avanzó y rastrilló la jungla, cortando la maleza para revelar varios pastilleros japoneses, que fueron destruidos por la armadura australiana. Al caer la noche, la Compañía 'C' se atrincheró antes de reanudar el ataque a la mañana siguiente. Se adelantaron ingenieros, al igual que una excavadora, y se cerró la brecha. En medio de intensos combates, los australianos se abrieron paso a través del arroyo. [27] Cuando se tomó la posición por la tarde y la infantería había avanzado hasta la línea de explotación 400 yardas (370 m) más allá del arroyo, 37 japoneses habían muerto por la pérdida de siete australianos muertos y 19 heridos. . Después de esto, los australianos continuaron su avance hacia Sindou Creek, que estaba a 1 mi (1,6 km) más al sureste. [28] En respuesta, los japoneses lanzaron una serie de contraataques decididos durante el transcurso de la semana siguiente, aunque estos fueron rechazados. [28] Durante este tiempo, los australianos enviaron varias patrullas frente a sus elementos de avanzada, una de las cuales logró escabullirse a través de las posiciones defensivas japonesas a ambos lados de la carretera Buin y llevó a cabo un reconocimiento del río Hongorai alrededor de 1.000. yd (910 m) al sur del cruce principal. Se llevaron a cabo más patrullas, así como una serie de emboscadas, antes de que se reanudara el avance el 26 de abril. [28]
Reanudando su avance, los australianos contaron con el apoyo de tres escuadrones de corsarios [28] de la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda , los escuadrones 14 , 22 y 26, que bombardearon y ametrallaron el suelo frente a la infantería que avanzaba, así como un andanada progresiva de fuego de artillería y mortero . Con un apoyo tan fuerte, los japoneses ofrecieron poca resistencia y, en el transcurso de dos días, el 24.º Batallón de Infantería cubrió casi un tercio de la distancia hasta Hongorai, por un solo hombre herido. [27] [28] Se hicieron más avances durante la semana siguiente, pero el 4 de mayo el avance se ralentizó cuando se encontraron con una barricada defendida por un cañón de campaña junto con una ametralladora, minas y otros artefactos explosivos improvisados . Después de esto, se solicitó el apoyo de ingenieros de la 15a Brigada para llevar a cabo regularmente operaciones de limpieza de rutas y pruebas a medida que los japoneses se desesperaban cada vez más por destruir la armadura australiana, hasta el punto de que estaban dispuestos a sacrificar una pieza de artillería para atraer al australiano. tanques en una trampa donde podrían ser destruidos por las minas. [29] Los japoneses también comenzaron a adaptar sus tácticas de otras formas. Para negar la efectividad de los tanques australianos, los japoneses comenzaron a posicionarse fuera de las carreteras, lo que obligó a la infantería a luchar sin su apoyo blindado. Además, los japoneses comenzaron a concentrar su artillería con una precisión cada vez mayor en el avance de la infantería, que mantuvieron bajo constante observación y fuego. [30]
Mientras tanto, el día anterior, 3 de mayo, el 57º / 60º Batallón de Infantería había comenzado a operar a lo largo de la paralela Commando Road hacia el norte. Aquí tuvieron varios encuentros y sufrieron bajas debido a su inexperiencia en el patrullaje, lo que resultó en una emboscada. [19] [31] También mantuvieron un avance constante y finalmente vencieron a la fuerza principal para alcanzar y cruzar el río, llegando allí el 6 de mayo. [32] El 5 de mayo, a lo largo de Buin Road, el 24º Batallón de Infantería había vuelto a avanzar. Avanzando con una tropa de tanques en apoyo, se encontraron con un cañón de campaña oculto defendido por aproximadamente 100 japoneses. Después de que la ametralladora de Matilda líder se atascara, el cañón de campaña abrió fuego contra ella, dañándola e hiriendo a su tripulación. Moviéndose alrededor del tanque herido, la segunda Matilda, armada con un obús, abrió fuego y destruyó el cañón de campaña antes de barrer a los defensores japoneses de la posición. [33] Esa noche, la artillería japonesa se abrió sobre la posición australiana con un fuerte bombardeo y, a la mañana siguiente, lanzó un contraataque del tamaño de una compañía. [14] La lucha duró más de dos horas y media, pero cuando terminó, los australianos permanecieron en posesión de la posición habiendo rechazado el ataque. Al hacerlo, sufrieron un muerto y nueve heridos, mientras que los atacantes japoneses habían sufrido mucho, perdiendo 58 hombres muertos. Fue la mayor derrota desde la acción en Slater's Knoll y supuso el final de su intento de defender a los Hongorai. [33]
Después de esto, los australianos pudieron reanudar su avance hacia el río el 7 de mayo sin más oposición. [33] Sin embargo, las tres semanas anteriores en las que habían avanzado 7.000 yd (6.400 m) hasta el Hongorai habían sido costosas para ellos, ya que el 24º Batallón de Infantería de Australia perdió 25 muertos y 95 heridos. En contra de esto, los japoneses habían perdido al menos 169 muertos. [33] [34]
Cruzando el Hongorai
Tras el avance hacia el Hongorai, hubo una pausa de aproximadamente una semana, ya que los australianos tuvieron que esperar a que mejoraran las carreteras y subieran los suministros antes de intentar cruzar el Hongorai en masa. [31] [35] Esto permitió a Savige reevaluar la situación y emitir nuevas órdenes para el avance hacia los ríos Hari y Mivo. Mientras esperaban a que se reanudara el avance, los australianos llevaron a cabo patrullas de reconocimiento en lo profundo del territorio dominado por los japoneses y hubo un par de enfrentamientos importantes durante este tiempo. [36] Como parte de estos, el 24º Batallón de Infantería envió una compañía a través del Hongorai y posteriormente ubicó una fuerte posición japonesa en una característica que se conoció como Egan's Ridge, que, debido a su ubicación, comandaba el principal eje de avance australiano. . [37]
El cruce principal estaba planeado para el 20 de mayo, con el 58. ° / 59. ° Batallón de infantería a la derecha encargado de cortar la carretera Buin y la pista Aitara al este del río, mientras que a la izquierda el 57. ° / 60. ° Batallón de infantería desviaría la atención. de los japoneses frente al 24º Batallón de Infantería que realizaría el asalto frontal principal desde el centro de la línea australiana, cruzando en el vado de Pororei, avanzando directamente por Buin Road. [2] [37] Los movimientos preliminares comenzaron antes de esto, y el 15 de mayo un pelotón del 24º Batallón de Infantería junto con dos tanques intentaron llevar a cabo un ataque en Egan's Ridge. Después de que uno de los tanques fue retenido y derribado por un cañón de campaña japonés, se vieron obligados a retirarse. Mientras tanto, los escuadrones RNZAF Corsair, ahora reforzados por el Escuadrón No. 16, comenzaron una campaña aérea de ocho días, atacando a lo largo de Buin y Commando Roads. [38] Durante este período, los neozelandeses volaron 381 salidas, mientras que la artillería y los morteros dispararon "miles de rondas". [39]
Dos días después, el 17 de mayo, el 57º / 60º Batallón de Infantería inició su movimiento de distracción en el flanco izquierdo, cruzando el Hongorai hacia el interior y avanzando por Commando Road con 32 corsarios y dos baterías de artillería de apoyo. [38] Cruzando 460 m (500 yardas) al norte del vado, la compañía del centro llevó a cabo un ataque a lo largo de la orilla opuesta del río sin su apoyo blindado que no había podido negociar el cruce. Sin embargo, poco antes del mediodía habían asegurado el cruce y comenzaron a desplegarse, realizando más movimientos de flanqueo antes de establecer una base firme para recibir suministros y desde donde comenzó las operaciones de patrullaje el 20 de mayo. [40]
En el centro, el ataque principal a lo largo de Buin Road comenzó a las 08:30 el 20 de mayo, después de que 20 minutos de ametrallamientos por parte de los corsarios neozelandeses hubieran preparado el terreno. [41] Avanzando bajo una barrera progresiva, y con apoyo de morteros y ametralladoras, el 24º Batallón de Infantería avanzó con tres compañías al frente y una en reserva, junto con dos tropas de tanques Matilda. En su mayoría, las compañías de avanzada alcanzaron sus objetivos, pero una de las compañías se detuvo poco antes de su objetivo y se vio obligada a excavar durante la noche después de ser sometida a fuego de artillería y armas pequeñas pesadas y perder cuatro muertos y cinco heridos. [41] El ataque se reanudó al día siguiente y los australianos pudieron avanzar hasta el vado de Pororei; sin embargo, se les impidió avanzar más ya que los japoneses todavía estaban concentrados en grandes números más hacia el oeste, donde una patrulla australiana encontró a 70 japoneses y se vieron obligados a ir a tierra. [41] Finalmente, una compañía del 24º Batallón de Infantería pudo avanzar al terreno elevado en Egan's Ridge, que encontraron muy minado y con trampas explosivas . Se llamó a ingenieros y pioneros de asalto para borrar la función. [42]
En el flanco derecho, el 58º / 59º Batallón de Infantería realizó un amplio movimiento de flanqueo a lo largo de una pista que había sido excavada en la orilla occidental del Hongorai por una excavadora. Comenzando su movimiento dos días antes, varias patrullas habían tenido contactos con los japoneses. Mientras tanto, utilizando tractores para arrastrar los tanques por el barro, los blindados australianos habían cruzado el río también y a las 16:00 del 20 de mayo el batallón había logrado establecerse en un área de reunión al este del río, sin que los japoneses lo supieran. . [43] Al día siguiente, el batallón abandonó la línea de partida y comenzó a avanzar en su objetivo principal, que alcanzó a primera hora de la tarde a pesar de haber sido retenido mientras los tanques intentaban afectar el cruce de un arroyo, y retrasado aún más por una fuerte resistencia. . Más tarde, después de que una de las patrullas del batallón fuera atacada intensamente, los tanques se movieron hacia arriba y atacaron una posición de cañón japonesa que los defensores abandonaron rápidamente, dejando atrás un cañón de 70 mm y una gran cantidad de municiones. [43]
Para el 22 de mayo, aunque todavía había varios japoneses en la zona que continuaban hostigando y tendiendo una emboscada a su línea de comunicaciones, la mayoría de los objetivos australianos habían sido asegurados y comenzaron las operaciones de limpieza. La última ubicación defensiva que quedaba antes del Hongorai era Egan's Ridge, donde los japoneses se refugiaban en túneles. Un pesado bombardeo aéreo y de artillería devastó la posición y los obligó a abandonar la cresta. Posteriormente fue ocupada por una compañía de infantería australiana. [44] [45] En un corto período de tiempo se abrió posteriormente Buin Road, proporcionando a los australianos los medios con los que traer suministros para la siguiente etapa de la campaña, siendo el avance a Hari, Mobiai y Mivo. Ríos. La fase final de la batalla costó a los japoneses 106 muertos, mientras que los australianos perdieron 13 muertos y 64 heridos. [46]
Secuelas
Durante el curso de los combates alrededor del Hongorai, los australianos perdieron 38 hombres muertos y 159 heridos, mientras que los japoneses perdieron al menos 275 hombres muertos. [47] Después de la batalla, los australianos continuaron su avance hacia Buin en el extremo sur de la isla. [48] Durante el resto del mes y hasta junio, la 15ª Brigada avanzó a lo largo de Buin Road, cruzando el Hari el 10 de junio. Más allá del río, los japoneses resolvieron mantener las áreas de cultivo de alimentos para proteger su precario suministro de alimentos y, en consecuencia, ocuparon una serie de profundos atrincheramientos. Estos se redujeron constantemente con ataques aéreos y artillería, [49] y la 15ª Brigada posteriormente cruzó el río Mobiai antes de ser relevada por la 29ª Brigada del brigadier Noel Simpson a principios de julio. [50] [51]
Mientras la 29ª Brigada avanzaba hacia el río Mivo, las lluvias torrenciales y las inundaciones finalmente detuvieron el avance. La altura del río se elevó 2 metros (6,6 pies). [52] La carretera de Buin se redujo, en palabras de Gavin Long, "a un mar de barro" [53] y muchos de los puentes de los que dependía el sistema de suministro australiano fueron arrasados. Esto hizo que las operaciones de infantería ofensiva a gran escala fueran imposibles y, a medida que la situación empeoraba durante un período de tiempo, los australianos incluso cesaron las operaciones de patrullaje en todo el Mivo; [53] mientras tanto, los japoneses continuaron hostigando a los australianos, investigando sus posiciones y colocando minas y trampas, apuntando a la línea de comunicaciones australiana. El 9 de julio, el 15º Batallón de Infantería luchó contra una serie de ataques alrededor de Siskatekori, en el cruce del río Mivo y la carretera Buin, que incluyó un pesado bombardeo de artillería japonesa. [52] Las patrullas australianas se reanudaron a finales de julio y continuaron hasta agosto. [54] Estos ataques resultaron muy costosos, particularmente entre los ingenieros australianos que se encargaron de reconstruir los puentes y carreteras que habían sido destruidos por las inundaciones. [55] [Nota 5]
Los combates en el sector norte continuaron durante este tiempo también, y aunque los preparativos en el sur para el avance final hacia Buin continuaron en agosto, las operaciones de combate en la isla cesaron cuando la guerra llegó a su fin antes de que se completaran. Como resultado, las operaciones australianas finales en Bougainville tuvieron lugar en el frente de Ratsua en el sector norte, [56] donde los australianos habían estado llevando a cabo una acción de espera desde que el aterrizaje fallido en Porton Plantation los había obligado a abandonar los planes para un avance en la península de Bonis. [57] A mediados de agosto, sin embargo, tras el lanzamiento de dos bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki y la posterior rendición incondicional de Japón , se ordenó un alto el fuego en la isla y, aunque hubo pequeños enfrentamientos después de esto, significó el fin de importantes operaciones de combate. [58]
Tras el final de la guerra, el ejército australiano otorgó tres honores de batalla por los combates alrededor del río Hongorai. El 2 / 4º Regimiento Blindado, y los 9º, 24º, 57º / 60º y 58º / 59º Batallones de Infantería recibieron el honor de batalla "Río Hongorai". Un segundo honor de batalla, "Egan's Ridge-Hongorai Ford", también se otorgó al 2 / 4to Regimiento Blindado y a los Batallones de Infantería 24 y 58/59 para la segunda etapa de la lucha, mientras que el Batallón de Infantería 57/60 recibió la honor de batalla separado de "Commando Road" para este período. [59]
Notas
- Notas al pie
- ↑ Tanaka indica que la fuerza que se opuso a los australianos durante esta fase de la campaña fue de aproximadamente 2.700 hombres de tres regimientos de infantería, dos regimientos de artillería y varias unidades de apoyo, incluidos ingenieros, señales, transporte y unidades médicas. [3]
- ^ Long afirma que más tarde se determinó que había alrededor de 18,000 en el sector, con alrededor de 2,300 frente a ellos. [13] Cuando se compara con la cifra de 2.700 de Tanaka, [3] la estimación australiana de tropas comprometidas fue razonablemente precisa.
- ^ El nombre japonés de Buin Road era "A Road". [18]
- ^ El nombre japonés de esta función era "Goshu-dai", que puede traducirse como "Alturas australianas". [21] [22]
- ↑ Los ingenieros australianos en Bougainville sufrieron 33 muertos y 55 heridos durante el transcurso de la campaña. [55]
- Citas
- ^ Río Hongorai .
- ^ a b Río Ridge-Hongorai de Egan .
- ↑ a b Tanaka (1980) , pág. 290.
- ^ Keogh (1965) , p. 414.
- ↑ Rentz (1946) , pág. 1.
- ^ James (2012) , págs. 29-30.
- ^ Shindo (2016) , págs. 61–63.
- ^ Johnston (2007) , p. 30.
- ^ James (2016) , págs. 30–31.
- ^ Gray (2008) , p. 191.
- ^ Johnston (2007) , págs. 30–31.
- ↑ a b James (2012) , pág. 219.
- ↑ a b c d Long (1963) , pág. 177.
- ↑ a b c Maitland (1999) , p. 122.
- ^ James (2012) , págs. 219-220.
- ^ James (2012) , págs. 222-223.
- ↑ Long (1963) , pág. 166.
- ^ Tanaka (1980) , p. 284.
- ↑ a b Long (1963) , pág. 180.
- ↑ a b c Tanaka (1980) , pág. 288.
- ^ James (2012) , p. 191.
- ^ Tanaka (1980) , p. 283.
- ^ James (2012) , p. 210.
- ^ Tanaka (1980) , p. 289.
- ^ James (2012) , p. 213.
- ↑ a b Long (1963) , pág. 178.
- ↑ a b c James (2012) , pág. 223.
- ↑ a b c d e Long (1963) , pág. 179.
- ↑ Long (1963) , pág. 181.
- ↑ Long (1963) , pág. 183.
- ↑ a b James (2012) , pág. 224.
- ↑ Long (1963) , pág. 185.
- ↑ a b c d Long (1963) , pág. 184.
- ^ Staunton (2010) .
- ↑ Long (1963) , pág. 186.
- ^ Long (1963) , págs. 186-187.
- ↑ a b Long (1963) , pág. 187.
- ↑ a b Long (1963) , pág. 189.
- ^ James (2012) , p. 225.
- ^ Long (1963) , págs. 189-190.
- ↑ a b c Long (1963) , pág. 190.
- ^ Long (1963) , págs. 190-191.
- ↑ a b Long (1963) , pág. 191.
- ↑ Long (1963) , pág. 192.
- ^ James (2012) , págs. 225–226.
- ^ Long (1963) , págs. 191-192.
- ^ Long (1963) , págs. 184 y 192.
- ^ Maitland (1999) , p. 107.
- ^ James (2012) , p. 226.
- ^ James (2016) , págs. 246–247.
- ^ Maitland (1999) , págs. 123-124.
- ↑ a b James (2016) , pág. 247.
- ↑ a b Long (1963) , pág. 222.
- ↑ Long (1963) , pág. 224.
- ↑ a b Long (1963) , pág. 225.
- ↑ Long (1963) , pág. 236.
- ↑ Long (1963) , pág. 234.
- ↑ Long (1963) , pág. 226.
- ^ Maitland (1999) , p. 145.
Referencias
- "Ford Ridge-Hongorai de Egan" . Honores de batalla . Canberra, Territorio de la Capital Australiana: Australian War Memorial . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
- Gray, Jeffrey (2008). Una historia militar de Australia (3ª ed.). Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-69791-0.
- "Río Hongorai" . Honores de batalla . Canberra, Territorio de la Capital Australiana: Australian War Memorial . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
- James, Karl (2012). El duro trabajo: australianos en la campaña de Bougainville, 1944–45 . Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-01732-0.
- James, Karl (2016). "Más que limpiar: Bougainville". En Dean, Peter J. (ed.). Australia 1944–45: Victoria en el Pacífico . Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. págs. 232-251. ISBN 978-1-107-08346-2.
- Johnston, Mark (2007). El ejército australiano en la Segunda Guerra Mundial . Botley, Oxford: águila pescadora. ISBN 978-1-84603-123-6.
- Keogh, Eustace (1965). Pacífico sudoccidental, 1941-1945 . Melbourne: Publicaciones de Grayflower. OCLC 7185705 .
- Long, Gavin (1963). Las campañas finales . Australia en la guerra de 1939–1945, Serie 1 — Ejército. Volumen VII (1ª ed.). Canberra, Territorio de la Capital Australiana: Australian War Memorial. OCLC 1297619 .
- Maitland, Gordon (1999). La Segunda Guerra Mundial y sus honores de batalla del ejército australiano . East Roseville, Nueva Gales del Sur: Kangaroo Press. ISBN 0-86417-975-8.
- Rentz, John N. (1946). Bougainville y las Islas Salomón del Norte . Monografía histórica del USMC . Washington, DC: Rama histórica, Sede, Cuerpo de Marines de EE. UU. OCLC 1313812 .
- Shindo, Hiroyuki (2016). "Aferrándose a la meta: el ejército japonés en el sur y suroeste del Pacífico, 1944-1945". En Dean, Peter J. (ed.). Australia 1944–45: Victoria en el Pacífico . Port Melbourne, Victoria: Cambridge University Press. págs. 51–76. ISBN 978-1-107-08346-2.
- Staunton, Anthony (2010). "Al final amargo en Bougainville" . Historia de la excavadora. Archivado desde el original el 10 de enero de 2010 . Consultado el 10 de enero de 2010 .
- Tanaka, Kengoro (1980). Operaciones de las Fuerzas Armadas Imperiales Japonesas en el Teatro de Papúa Nueva Guinea durante la Segunda Guerra Mundial . Tokio: Sociedad de Buena Voluntad de Japón Papua Nueva Guinea. OCLC 9206229 .