" Battlefield " es una canción de la cantante estadounidense Jordin Sparks , extraída de su segundo álbum de estudio del mismo nombre . Fue escrita por Louis Biancaniello , Ryan Tedder , Sam Watters y Wayne Wilkins , mientras que la producción de la canción estuvo a cargo de Tedder y The Runaways. "Battlefield" fue lanzado digitalmente en los Estados Unidos el 8 de mayo de 2009, como el sencillo principal del álbum . "Battlefield" es una balada de ritmo medio que se basa en los géneros del pop, R&B, pop rock y soft rock. La letra de la canción gira en torno a "una relación tumultuosa en la que ninguna de las partes quiere comprometerse". [1]El tema lírico de la canción recibió comparaciones con " Love Is a Battlefield " de Pat Benatar (1983), y su producción se comparó con " We Belong " de Benatar (1984).
"Campo de batalla" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Jordin Sparks | ||||
del álbum Battlefield | ||||
Liberado | 8 de mayo de 2009 | |||
Género | ||||
Largo | 4 : 01 | |||
Etiqueta | Jerga | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Jordin Sparks cronología de singles | ||||
|
"Battlefield" fue bien recibido por la mayoría de los críticos musicales que elogiaron su producción y sus letras. En los Estados Unidos, "Battlefield" alcanzó el número diez en la lista Billboard Hot 100 y el número seis en la lista Pop Songs . Fuera de los EE. UU., Alcanzó el número tres en Nueva Zelanda, el número cuatro en Australia y el número cinco en Canadá, alcanzó los diez primeros en Irlanda y los veinte primeros en el Reino Unido. El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Philip Andelman . Cuenta con chispas en un campo y flanqueado por luces intermitentes y humo. Para promover la canción, Sparks actuó en programas televisados que incluían American Idol y Good Morning America . La canción ha sido versionada por la banda inglesa de rock alternativo Fightstar, que se presentó en el programa de televisión One Life to Live .
Antecedentes y lanzamiento
"Battlefield" fue escrito por Louis Biancaniello , Ryan Tedder , Sam Watters y Wayne Wilkins , y fue producido por Tedder y The Runaways. [2] La pista fue mezclada por Biancaniello y Watters. [2] La canción fue escrita inicialmente con Christina Aguilera en mente, más tarde también fue considerada como un dúo para Rihanna y Chris Brown, pero se supo que Brown había agredido a Rihanna, y el CEO de Jive, Barry Weiss , decidió dar "Battlefield". a Sparks. [3] Durante una entrevista con Digital Spy , Sparks reveló que mientras ella estaba en el estudio trabajando en otra canción con Wilkins, él le preguntó si podía ponerle una demo de "Battlefield". [4] Sparks estaba satisfecho con la demostración que se le presentó y le preguntó a su A&R si podía tener la canción. [4] Más tarde recibió una llamada telefónica que confirmó que iba a grabar "Battlefield". [4] Sparks dio más detalles sobre la canción:
Lo que me llamó la atención al principio fue el hecho de que era tan grande. La melodía comienza muy suave pero luego se vuelve masiva y un poco angustiosa. He tenido muchos amigos que han pasado por situaciones de 'Battlefield' en sus relaciones, así que cuando estaba cantando la canción me puse en su posición e intenté imaginar por lo que estaban pasando. Me metí tan, tan adentro y creo que puedes decirlo. [4]
"Battlefield" se lanzó digitalmente en los Estados Unidos el 8 de mayo de 2009, [5] y se envió a las radios de éxitos contemporáneos de EE. UU . El 25 de mayo. [6] Se lanzó un EP digital con cuatro remixes de la canción en Australia, Alemania. Nueva Zelanda y el Reino Unido el 25 de junio. [7] [8] [9] [10] Un CD single de "Battlefield", con un remix adicional, fue lanzado en el Reino Unido el 6 de julio, [11] y Canadá. y Francia el 7 de julio. [12] [13] "Battlefield" fue lanzado como un maxi single en Alemania el 17 de julio. [14]
Composición
"Campo de batalla" es un medio tiempo pop y R & B balada . [15] [16] [17] También se deriva de los géneros de pop rock y soft rock . [17] [18] La instrumentación de "Battlefield" consiste en un bajo , piano , batería , percusión y guitarra . [17] [19] [20] "Battlefield" se establece en tiempo común con un tempo moderado de 144 latidos por minuto . Está compuesto en la clave de sol mayor con el rango vocal de Sparks que abarca desde la nota de A 3 hasta D 5 . [21] La letra de la canción gira en torno a "una relación tumultuosa en la que ninguna de las partes quiere comprometerse", como afirmó Jocelyn Vena de MTV News . [1] Nick Levine de Digital Spy señaló que "Battlefield" se basa en la metáfora "el amor es la guerra" . [17] Durante el coro, Sparks canta: "Nunca quise comenzar una guerra / Sabes, nunca quiero lastimarte / Ni siquiera sé por qué estamos luchando / ¿Por qué el amor siempre se siente como un campo de batalla, un campo de batalla, un campo de batalla ". [1] Su puente presenta la línea: "Supongo que será mejor que vayas a buscar tu armadura". [22]
Recepción de la crítica
Bill Lamb de About.com premió a "Battlefield" con cuatro y media de cinco estrellas, por escribir: " 'Battlefield' es el tipo de canción que grita un éxito instantáneo desde la primera vez que la escuchas". [23] Lamb también elogió la "voz emocionante y declamadora" de Sparks y escribió que "no es un talento menor, y lo demuestra aquí. Desde las primeras notas, está claramente en una zona vocal". [23] Nick Levine de Digital Spy señaló que la canción tiene similitudes con " Halo " de Beyoncé (2009), pero encontró la canción "más grandilocuente, más exagerada y, bueno, simplemente mejor". [17] Un escritor de The Insider declaró que fue una de las canciones del álbum que demostró por qué ganó la sexta temporada de American Idol . [24] Ruth Harrison, de la revista Female First , calificó la canción de "increíble" y escribió: "Desde la preparación de los versos hasta el coro épico que está hecho para ser cantado en los estadios de todo el mundo; la grandeza de esta canción realmente no se puede resumir en palabras ". [25] Adam Knott de Sputnikmusic lo llamó "una canción pop masiva y épica", que es el mejor single de Sparks hasta la fecha. [22] Gavin Martin de Daily Mirror calificó a "Battlefield" como una de las "baladas metafóricas más épicas" jamás hechas por Tedder. [26] Shereen Low de The Belfast Telegraph la describió como una "canción amigable con la radio", [27] mientras que Ryan Brockington del New York Post llamó a la canción "simplemente pura magia pop". [28]
Michael Slezak de Entertainment Weekly describió "Battlefield" como "magnífico", escribiendo, "cuando Sparks golpea el puente 'Mejor ve y consigue tu armadura', prácticamente puedes sentir el viento azotando tu cabello". [29] Johnny Dee de Virgin Media escribió que era una de las canciones "no puedes evitar alcanzar cualquier cepillo para el cabello cercano y cantar", a pesar de llamar al puente un "paso peatonal ruidoso y un consejo cursi". [30] Sal Cinquemani de Slant Magazine declaró que "Battlefield" es tan pegadizo como "Halo" y " Bleeding Love " de Leona Lewis (2007), y señaló que la producción de la canción era similar a " We Belong " de Pat Benatar ( 1984). [31] Esto fue repetido por Caroline Sullivan de The Guardian , quien escribió que "hay un Pat Benatar interior luchando por salir". [32] Nate Chinen de The New York Times declaró que en "Battlefield", Sparks "suena molesto pero en control, e impávido por los intereses de copyright de Pat Benatar, quien prefirió sus metáforas del campo de batalla en forma declarativa", refiriéndose a las de Benatar ". El amor es un campo de batalla "(1983). [33] Joanna Hunkin de The New Zealand Herald señaló que la letra de la canción era similar a "Love Is a Battlefield" de Benatar, y criticó a Sparks por plagio y no acreditar a Benatar como inspiración. [34]
Rendimiento gráfico
En los Estados Unidos, "Battlefield" entró en la lista Billboard Hot 100 en el número 32 en la edición del gráfico del 30 de mayo de 2009. [35] Alcanzó el número 10 en el número del gráfico del 8 de agosto de 2009 y se convirtió en el tercero de Sparks. top 10 en el Hot 100. [36] [37] En julio de 2011, la canción ha vendido 1.626.000 copias digitales en los Estados Unidos. [38] En Canadá, "Battlefield" debutó en la lista Canadian Hot 100 en el número 34 en la edición de la lista del 30 de mayo de 2009. [39] Después de pasar diez semanas consecutivas en la lista, la canción alcanzó el puesto número cinco el 8 de agosto. , 2009. [36] En la lista de singles de Nueva Zelanda , debutó en el número 27 el 8 de junio de 2009 y alcanzó el puesto número tres el 20 de julio de 2009. [40] La canción fue certificada como oro por la Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda. (RIANZ), que denota ventas de 7.500 copias. [41] En Australia, "Battlefield" debutó en el puesto 34 en ARIA Singles Chart el 22 de junio de 2009 y alcanzó el puesto número cuatro el 27 de julio de 2009. [42] La canción fue certificada platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación (ARIA ), que denota envíos de 70.000 copias. [43] También se ubicó en ARIA Urban Singles Chart, donde alcanzó el número uno. [44]
En el Reino Unido, "Battlefield" debutó en el número 21 el 20 de junio de 2009, [45] y alcanzó el puesto número 11 la semana siguiente. [46] En la lista de singles irlandeses , la canción debutó y alcanzó el puesto número nueve el 25 de junio de 2009. [47] El 1 de agosto de 2009, entró en la lista de los 100 mejores sencillos de Holanda en el número 81. [48] La semana siguiente, ascendió a su posición máxima en el número 51. [48] En Suiza, "Battlefield" debutó y alcanzó su punto máximo en el número 81 el 2 de agosto de 2009. [49] En la lista de singles suecos , debutó en el número 54 el 21 de agosto de 2009. . [50] la semana siguiente, la canción alcanzó el puesto número 39 y pasó tres semanas en la lista. [50] En Austria, "Battlefield" alcanzó el número 47. [51]
Video musical
El video musical de "Battlefield" fue dirigido por Philip Andelman y filmado en Golden Oak Ranch en California . [52] [53] El 3 de junio de 2009, se publicó en línea una vista previa de treinta segundos del video. [54] El video completo se estrenó en línea el 7 de junio de 2009. [52] El video comienza con una toma de un automóvil negro estacionado en medio de un campo. Sparks parece estar sentada en un automóvil, vestida de negro, mientras canta el primer verso. Luego se muestran escenas intercaladas de Sparks acostadas en el campo con un vestido blanco. Durante el segundo verso, sale del auto y camina hacia la cámara. Cuando comienza el segundo coro, Sparks está rodeado de humo. Durante el puente de la canción, ella advierte a su interés amoroso que obtenga su armadura, ya que parece estar rodeada de luces intermitentes y humo. Luego se muestran escenas intercaladas de Sparks cantando en la cámara frente a un fondo negro. Luego, el video muestra a Sparks levantando su brazo derecho en el aire mientras los misiles se disparan hacia el cielo. El video termina mostrando Sparks cubierto de humo. Jocelyn Vena de MTV News escribió que el video muestra que Sparks "definitivamente está creciendo". [1] Maura de Idolator escribió que el video "es un asunto simple que le permite entrar en el modo máximo de drama". [55]
Actuaciones en vivo y versiones de portada
El 13 de mayo de 2009, Sparks interpretó "Battlefield" en el programa de los 3 primeros resultados de American Idol , y estuvo acompañada por Ryan Tedder, quien tocó el piano durante su actuación. [56] La actuación fue elogiada por Bob Payne de The Seattle Times , quien escribió que "¡Jordin se ve y suena genial!". [56] En junio de 2009, Sparks se convirtió en un acto de apoyo a los Jonas Brothers ' gira mundial y se realizó 'campo de batalla' con la banda. [57] El 20 de julio de 2009, Sparks realizó "Battlefield" en Good Morning America . [58] La actuación contó con Sparks con un vestido blanco y negro, actuando con una banda de respaldo . [58] Al día siguiente, interpretó la canción en Live with Regis y Kelly [59] y Late Night with Jimmy Fallon . [60] En agosto de 2009, Sparks interpretó "Battlefield" durante la etapa norteamericana de Britney Spears de su Circus Tour , en la que actuó como acto de apoyo. [61] La canción fue incluida en la lista de canciones de su Battlefield Tour (2010). [62]
El 23 de julio de 2009, "Battlefield" fue cubierto por la banda inglesa de rock alternativo Fightstar en el Live Lounge de BBC Radio 1 . [63] Su interpretación de la canción se incluyó en un DVD en vivo titulado Unplugged at the Picturedrome . [64] En mayo de 2010, "Battlefield" fue cubierto por el programa de televisión de ABC One Life to Live en el episodio musical "Starr X'd Lovers". [65] En septiembre de 2010, la concursante India-Rose Madderom cantó una versión de la canción en la segunda temporada de The X Factor (Australia) . [66]
Listado de pistas y formatos
|
|
Créditos y personal
|
|
Fuente: [2]
Gráficos y certificaciones
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Certificaciones
|
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Etiqueta |
---|---|---|---|
Estados Unidos [5] | 8 de mayo de 2009 | Descarga digital | Jive Records |
Australia [86] | 12 de mayo de 2009 | Sony Music Entertainment | |
Nueva Zelanda [87] | |||
Estados Unidos [6] | 25 de mayo de 2009 | Radio de éxito contemporáneo | Jive Records |
Australia [7] | 25 de junio de 2009 | EP digital | Sony Music Entertainment |
Alemania [9] | |||
Nueva Zelanda [8] | |||
Reino Unido [10] | |||
Reino Unido [11] | 6 de julio de 2009 | CD sencillo | |
Canadá [12] | 7 de julio de 2009 | ||
Francia [13] | |||
Alemania [14] | 17 de julio de 2009 | Maxi single |
Referencias
- ↑ a b c d e Vena, Jocelyn (8 de junio de 2009). "Jordin Sparks se pone glamoroso, muestra actitud en el video 'Battlefield'" . Noticias MTV . Viacom . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ a b c Battlefield (revestimiento de CD). Jordin Sparks . Jive Records . 2009.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Fred Bronson (5 de marzo de 2013). "Top 100 éxitos de 'American Idol' de todos los tiempos" . Cartelera . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
- ^ a b c d Levine, Nick (29 de mayo de 2009). "Jordin Sparks - Entrevista musical" . Espía digital . Hachette Filipacchi Médias . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b c "Battlefield (Single): Jordin Sparks" . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ a b "Archivar Airplay" . FMQB . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ a b c "Battlefield - EP" . iTunes Store . Manzana . Consultado el 23 de enero de 2012 .
- ^ a b "Battlefield - EP" . tienda Itunes. Manzana . Consultado el 23 de enero de 2012 .
- ^ a b "Battlefield - EP" . tienda Itunes. Manzana . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
- ^ a b "Battlefield - EP" . tienda Itunes. Manzana . Consultado el 15 de febrero de 2012 .
- ^ a b c "Campo de batalla: Jordin Sparks: CD" . Amazon.es . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ a b "Campo de batalla: Jordin Sparks" . Amazon.ca . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ a b "Battlefield: Jordin Sparks" (en francés). Amazon.fr . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ a b c "Battlefield / 2 Track Maxi: Jordin Sparks" (en alemán). Amazon.de . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ "Nueva música: Jordin Sparks - 'Battlefield ' " . Rap-Up . Devin Lazerine. 11 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ "El nuevo single de Jordin Sparks es realmente muy bueno" . Popjustice . 23 de abril de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ a b c d e Levine, Nick (14 de mayo de 2009). "Hablemos del nuevo single de Jordin Sparks" . Espía digital. Hachette Filipacchi Médias . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ Bruce, Sophie (16 de julio de 2009). "Jordin Sparks Battlefield Review" . BBC Music . BBC . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Howard, Tom (5 de agosto de 2009). "Jordin Sparks - Campo de batalla" . Yahoo! Música . Yahoo! Inc. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011.
- ^ Williams, Chris (20 de junio de 2009). "Campo de batalla" . Cartelera . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009.
- ^ Ryan Tedder , Louis Biancaniello, Sam Watters, Wayne Wilkins (Compositores y letristas) (2009). "Jordin Sparks - Battlefield Partitura (Descarga digital)". Musicnotes.com (notas musicales). Sony / ATV Music Publishing . MN0074869 (Número de producto). Falta o vacío
|url=
( ayuda )Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace ) - ^ a b Knott, Adam (28 de julio de 2009). "Jordin Sparks - Battlefield (revisión del personal)" . Sputnikmusic . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b Cordero, Bill. "Jordin Sparks - Campo de batalla" . About.com . The New York Times Company . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ "Music Review: 'Battlefield' de Jordin Sparks se pierde" . The Insider . CBS Interactive. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2009.
- ^ Harrison, Ruth (14 de mayo de 2009). "Revisión única: Jordin Sparks - Battlefield" . Primero femenino . Primero Active Media Ltd . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ Martin, Gavin (17 de julio de 2009). "Crítica del álbum: Jordin Sparks" . Daily Mirror . Trinity Mirror . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Low, Shereen (24 de julio de 2009). "Reseñas de álbumes" . El telégrafo de Belfast . Noticias y medios independientes . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Brockington, Ryan (13 de julio de 2009). "Nuevo Jordin Sparks: 'Battlefield ' " . New York Post . Paul Carlucci. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
- ^ Slezak, Michael (15 de julio de 2009). "Revisión del campo de batalla" . Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ Dee, Johnny. "Jordin Sparks: revisión de Battlefield" . Virgin Media . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Cinquemani, Sal (16 de julio de 2009). "Jordin Sparks: campo de batalla" . Revista inclinada . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Sullivan, Caroline (17 de julio de 2009). "Jordin Sparks: campo de batalla" . The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Chinen, Nate (20 de julio de 2009). "Nuevos CD" . The New York Times . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Hunkin, Joanna (30 de julio de 2009). "Jordin Sparks - Campo de batalla" . The New Zealand Herald . APN News & Media . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ "Hot 100: Semana del 30 de mayo de 2009" . Cartelera . Prometheus Global Media. 30 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ a b c d e "Campo de batalla - Jordin Sparks" . Cartelera . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 15 de enero de 2011 . Consultado el 15 de enero de 2011 .
- ^ "Jordin Sparks Album & Song Chart History" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ Trust, Gary (22 de julio de 2011). "Pregunte a Billboard: La República de Ryan Tedder - Chart Beat" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
- ^ "Canadian Hot 100: semana del 30 de mayo de 2009" . Cartelera . Prometheus Global Media. 30 de mayo de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2012 .
- ^ a b " Charts.nz - Jordin Sparks - Campo de batalla" . Top 40 solteros . Consultado el 21 de enero de 2012.
- ^ a b "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Jordin Sparks - Battlefield" . Música grabada NZ . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ a b " Australian-charts.com - Jordin Sparks - Battlefield" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 21 de enero de 2012.
- ^ a b "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2009" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ a b "ARIA Urban Singles Chart - Semana que comienza el 27 de julio de 2009" (PDF) (PDF). Biblioteca Nacional de Archivos de Australia . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "2009-06-20 Archivo oficial de solteros del Top 40 del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
- ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de enero de 2012.
- ^ a b " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Campo de batalla" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 15 de enero de 2020.
- ^ a b c " Dutchcharts.nl - Jordin Sparks - Battlefield" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 21 de enero de 2012.
- ^ a b " Swisscharts.com - Jordin Sparks - Campo de batalla" . Tabla de singles suizos . Consultado el 21 de enero de 2012.
- ^ a b c " Swedishcharts.com - Jordin Sparks - Campo de batalla" . Singles Top 100 . Consultado el 21 de enero de 2012.
- ^ a b " Austriancharts.at - Jordin Sparks - Battlefield" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 21 de enero de 2012.
- ^ a b "Video: Jordin Sparks - 'Battlefield ' " . Rap-Up . Devin Lazerine. 7 de junio de 2009 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
- ^ "Jordin Sparks - detrás de escena de Battlefield Video" . Música de AOL. AOL . Archivado desde el original el 12 de julio de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
- ^ Anitai, Tamar (3 de junio de 2009). "Sneak Peek: Nuevo vídeo de Jordin Sparks, 'Battlefield ' " . MTV . Viacom . Consultado el 23 de enero de 2012 .
- ^ Maura (8 de junio de 2009). "Jordin Sparks está de pie en su campo de batalla" . Idolator . Buzz Media . Consultado el 23 de enero de 2012 .
- ^ a b Payne, Bob (13 de mayo de 2009). " " American Idol "Top 3 resultados: será Kris vs Adam en la final" . El Seattle Times . Frank A. Blethen . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "Gira de lanzamiento de los Jonas Brothers con invitados Miley Cyrus, Jordin Sparks" . Rolling Stone . Jann Wenner . 22 de junio de 2009 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ a b "Jordin en GMA" . Jordinsparks.com. 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "Jordin en vivo con Regis & Kelly" . Jordinsparks.com. 21 de julio de 2009. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "Tarde en la noche con Jimmy Fallon: Alec Baldwin, Michael Ian Black, Michael Showalter, Jordin Sparks" . TV.com . CBS Interactive . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ Cantiello, Jim (25 de agosto de 2009). "Espectáculo de circo de Britney Spears: máscaras de cuero, camas elásticas y Jordin Sparks" . MTV . Viacom . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ Tarradell, Mario (30 de junio de 2010). "Crítica de concierto: Jordin Sparks en House of Blues" . Las noticias de la mañana de Dallas . James M. Moroney III . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "BBC - Radio 1 - Live Lounge" . BBC Radio 1 . BBC . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "Fightstar: Be Human: Bonus Track: Deluxe Edition: Incluye Dvd: Ltd" . Grupo HMV . Consultado el 16 de enero de 2011 .
- ^ J. Kroll, Dan (11 de mayo de 2010). "One Life to Live aborda una enorme producción musical con Starr X'd Lovers" . Soapcentral . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2011.
- ^ "Temporada 2, episodio 1: elección de los jueces". El Factor X . Australia. 19 de septiembre de 2010. Seven Network .
- ^ " Ultratop.be - Jordin Sparks - Battlefield" (en holandés). Ultratip . Consultado el 18 de abril de 2020.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 200938 en la búsqueda . Consultado el 27 de mayo de 2013.
- ^ " Offiziellecharts.de - Jordin Sparks - Battlefield" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 20 de octubre de 2018.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 37, 2009 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 18 de abril de 2020.
- ^ "RADIO TOP100 Oficiálna: Campo de batalla" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "Jordin Sparks Chart History (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 18 de abril de 2020.
- ^ "Jordin Sparks Chart History (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 18 de abril de 2020.
- ^ "Jordin Sparks Chart History (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 18 de abril de 2020.
- ^ "Jordin Sparks Chart History (Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 18 de abril de 2020.
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 singles 2009" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 50 Urban Singles 2009" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) . Consultado el 22 de enero de 2012 .
- ^ "Canadian Hot 100 - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2009" . Mahasz . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2009" . Top 40 holandés . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Lista oficial de singles 2009" (PDF) . Ukchartplus.co.uk. Archivado (PDF) desde el original el 21 de agosto de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2010 .
- ^ "Hot 100 Songs - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Canciones Pop - Fin de año 2009" . Cartelera . Consultado el 18 de abril de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Jordin Sparks - Battlefield" . Industria fonográfica británica . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Battlefield - Single" . tienda Itunes. Manzana . Consultado el 23 de enero de 2012 .
- ^ "Battlefield - Single" . tienda Itunes. Manzana . Consultado el 23 de enero de 2012 .
enlaces externos
- Vídeo musical de "Battlefield" en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics