Cosmetología
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de la terapeuta de belleza )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La cosmetología (del griego κοσμητικός , kosmētikos , "embellecimiento"; [1] y -λογία , -logia ) es el estudio y la aplicación de tratamientos de belleza . Las ramas de especialidad incluyen peluquería , cuidado de la piel , cosmética , manicura / pedicura , depilación no permanente como depilación y azúcar , y procesos de depilación permanente como electrología y luz pulsada intensa (IPL).

La cosmetóloga y emprendedora austriaca Elisabeth Sigmund con un cliente, 1957

Especialidades de cosmetología

Cosmetóloga

Los cosmetólogos están capacitados y autorizados para realizar tratamientos cosméticos en el cabello, la piel y las uñas. [2] Esto se puede expandir en múltiples partes, incluido el corte y el tratamiento químico del cabello, la depilación química, las tendencias de la moda, las pelucas, el cuidado de las uñas y la piel, el análisis de la piel y el cabello; técnicas de relajación que incluyen terapias de aroma y masajes básicos de cabeza, cuello, cuero cabelludo, manos y pies; además de la capacidad de aplicar de manera experta aplicaciones de maquillaje para cubrir las manchas oscuras o promover y puede expandirse a otras especialidades como la reflexología; aplicaciones teatrales; cosméticos y otros que se enumeran a continuación.

Especialista en color de cabello

Un especialista en color de cabello, o colorista de cabello, se especializa en la modificación del color natural del cabello utilizando varios métodos de aplicación mientras usa un producto colorante de una compañía profesional. En los EE. UU., Algunos coloristas están calificados a través de la Junta Estadounidense de Coloristas Certificados del Cabello. Esta designación se utiliza para reconocer a los coloristas que tienen un mayor nivel de competencia en la industria a través de un examen escrito y un examen práctico. Los deberes de un especialista en color de cabello pueden incluir, entre otros, aplicaciones básicas de color, como cubrir las canas y aclarar u oscurecer el color natural del cabello. Un especialista en color también puede realizar aplicaciones de color correctivas y crear efectos especiales utilizando técnicas de laminado o cualquier otro método avanzado de aplicación de color. [ cita requerida ]

Técnico de champú

Un técnico de champú lava y acondiciona el cabello de un cliente en preparación para el estilista. Esta es generalmente una posición de aprendiz y un primer paso para muchos recién graduados de la escuela de cosmetología. [ cita requerida ]

Esteticista

Los esteticistas son profesionales con licencia que son expertos en mantener y mejorar la piel. [3] El alcance general de la práctica de un esteticista se limita a la epidermis (la capa externa de la piel). [4] Los esteticistas trabajan en muchos entornos diferentes, como salones, medi-spas, spas de día, clínicas de cuidado de la piel y consultorios privados. Los esteticistas también pueden especializarse en tratamientos como microdermoabrasión , microcorriente (también conocidos como "estiramientos faciales" no quirúrgicos), tratamientos de electroterapia cosmética ( corriente galvánica , alta frecuencia), tratamientos con LED ( diodos emisores de luz ), ultrasonidos / ultrasonidos (nivel bajo ) y masaje mecánico(vacío y vibratorio g8). [5] [6]

Un esteticista puede recibir capacitación especial para tratamientos como depilación láser, aplicación de maquillaje permanente, peelings químicos ligeros, extensiones de pestañas, microblading y electrología . En los EE. UU., Los esteticistas deben tener una licencia en el estado en el que trabajan y se rigen por los requisitos de la junta de cosmetología de ese estado. Los esteticistas deben completar un mínimo de 260-1500 horas de capacitación y aprobar un examen escrito y práctico para obtener la licencia en un estado determinado. [7] Utah , Virginia y Washington son los únicos estados en este momento que han adoptado la Licencia de Master Esthetician. [8]A veces se requiere formación adicional de posgrado cuando se especializa en áreas como la estética médica (trabajar en el consultorio de un médico). Los esteticistas trabajan bajo la supervisión de un dermatólogo solo cuando son empleados de la práctica del dermatólogo. Los esteticistas tratan una amplia variedad de problemas de la piel que son de naturaleza cosmética, como el acné leve , la hiperpigmentación y el envejecimiento de la piel; por lo tanto, los clientes con enfermedades y trastornos de la piel son derivados a un dermatólogo u otro profesional médico. Los esteticistas también se conocen como esteticistas en América del Norte. [9]

Riesgos laborales

Muchos productos químicos en los productos de peluquería presentan riesgos potenciales para la salud. Ejemplos de productos químicos peligrosos que se encuentran en tratamientos comunes (por ejemplo, coloración del cabello, alisado, permanentes, relajantes, tratamientos de queratina, Brazilian Blowouts y tratamientos de uñas) incluyen ftalato de dibutilo, formaldehído, lejía (hidróxido de sodio), amoníaco y alquitrán de hulla. Las alergias y las dermatitis han obligado a aproximadamente un 20% de los peluqueros a dejar de ejercer su profesión. [10]

En las industrias de la belleza y la cosmetología, algunos de los productos utilizados en tintes para el cabello y aplicaciones de uñas contienen sustancias químicas que han demostrado tener efectos adversos para la salud de los cosmetólogos. [11] Una combinación química conocida como el trío tóxico a menudo forma parte de la lista de ingredientes en el esmalte de uñas, tintes para el cabello y quitaesmaltes. El trío tóxico está formado por formaldehído, tolueno y ftalato de dibutilo (DBP). [12] El DBP se encuentra comúnmente en el esmalte de uñas y se usa como aglutinante para aumentar la cantidad de tiempo que el esmalte permanece en la uña. El tolueno es un solvente industrial y generalmente se encuentra en quitaesmaltes de uñas. [13]El formaldehído se puede encontrar en una variedad de productos de belleza, pero generalmente se encuentra en productos para alisar el cabello y tintes para el cabello, así como en algunos esmaltes de uñas. Se ha descubierto de forma independiente que cada miembro químico del trío tóxico tiene efectos reproductivos adversos en los seres humanos, por lo que existe la preocupación de que la presencia de los tres productos químicos en los suministros de los cosmetólogos pueda representar un riesgo de salud perjudicial para los cosmetólogos. [ cita requerida ]

Demografía de la industria de la cosmetología.

Como profesión, la cosmetología es predominantemente femenina, la mayoría de las cuales están en edad reproductiva. [14] Hay más de un millón de mujeres registradas y autorizadas como cosmetólogas en los Estados Unidos y aproximadamente varios millones más trabajan como peluqueras. [15] Entre los cosmetólogos, los peluqueros y los técnicos de uñas constituyen una gran parte de la población activa. Muchos cosmetólogos comienzan sus carreras antes de la edad reproductiva y antes de la planificación familiar, lo que puede ponerlos en mayor riesgo de sufrir efectos en la salud reproductiva por la exposición a productos químicos de cosmetología en el lugar de trabajo. [dieciséis]

En los Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) es responsable de la seguridad pública con respecto a los productos cosméticos y la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos regula estos productos. [17] La Revisión de Ingredientes Cosméticos (CIR) utiliza un "Panel de Expertos" para revisar los datos disponibles sobre los ingredientes cosméticos y determinar si los ingredientes químicos en los productos cosméticos son seguros de usar considerando cómo se utilizan actualmente. [18] Sin embargo, este protocolo solo es útil si se aplica a todos los lugares de trabajo de cosmetología en los Estados Unidos.

Una investigación llevada a cabo por el Grupo de Trabajo Ambiental reveló que solo el 11% de los más de 10,000 ingredientes cosméticos documentados por la FDA fueron evaluados en una revisión de CIR. [19] Los estudios de investigación han demostrado que, aunque "las consideraciones toxicológicas desempeñan un papel cada vez más importante en la formulación del producto, los riesgos para la reproducción no se suelen tener en cuenta. [20] También se sabe que" se encuentran más de 9.000 sustancias químicas en los productos cosméticos ". . [14] Peluquerías utilizan una amplia gama de productos que contienen productos químicos. "tintes para el cabello representan el mayor segmento de productos químicos en el mercado de pelo hoy. Como tales, son la principal fuente de exposición química entre los peluqueros ". [21]

Exposiciones químicas

Tolueno

El tolueno es un líquido transparente e insoluble en agua con un olor distintivo y penetrante, [22] similar a los diluyentes de pintura. El tolueno se encuentra en productos cosméticos como el esmalte de uñas, pegamento de uñas y tintes para el cabello [23] y se usa ampliamente como solvente industrial y se usa para hacer esmaltes de uñas, lacas, adhesivos, caucho y diluyentes de pintura. Se utiliza en la producción de benceno, gasolina, nailon, plásticos y poliuretano. [22] El tolueno se puede encontrar en las etiquetas de los cosméticos con los nombres benceno, toluol, fenilmetano y metilbenceno.

El tolueno ingresa al medio ambiente cuando se utilizan materiales como esmalte de uñas, pinturas, diluyentes de pintura y adhesivos. Se mezcla rápidamente con el aire y las personas que trabajan con pintura, laca o tintes tienen una mayor exposición al tolueno a través de las vías dérmica y respiratoria. [22] La inhalación de tolueno durante el embarazo ha provocado efectos neonatales, como retraso del crecimiento intrauterino, parto prematuro, malformaciones congénitas y retraso del desarrollo posnatal. [24]

Ftalato de dibutilo

El ftalato de dibutilo (DBP) es un producto químico manufacturado que se utiliza como plastificante. Se utiliza para hacer que los plásticos sean más flexibles y se puede encontrar en pinturas, pegamentos, repelentes de insectos, lacas para el cabello, esmaltes de uñas y combustible para cohetes. [25] Debido a su flexibilidad y propiedades filmógenas, es un ingrediente ideal en cosméticos y productos de cosmetología. El DBP se usa principalmente en productos para uñas como solvente para tintes y como plastificante que evita que los esmaltes de uñas se vuelvan quebradizos, pero también se usa en lacas para el cabello, para ayudar a evitar la rigidez al permitir que formen una película flexible sobre el cabello. [26]

El ftalato de dibutilo se ha relacionado con problemas reproductivos en humanos si la madre está expuesta durante el embarazo y la Unión Europea ha prohibido su uso [16] y se ha demostrado que ciertos ésteres de ftalato causan toxicidad reproductiva en modelos animales. [27]

Formaldehído

El formaldehído es un líquido incoloro de olor fuerte que es altamente volátil, lo que hace que la exposición tanto a los trabajadores como a los clientes sea potencialmente perjudicial para la salud. Tanto la Agencia de Protección Ambiental ( EPA ) como la Administración de Salud y Seguridad Ocupacional ( OSHA ) clasifican el formaldehído como carcinógeno humano. El formaldehído se ha relacionado con el cáncer nasal y de pulmón, con posibles vínculos con el cáncer de cerebro y la leucemia. [28]

La creciente evidencia revela que varios tratamientos populares para alisar el cabello contienen formaldehído y liberan formaldehído en forma de gas. El formaldehído es un ingrediente común en los reventones brasileños, Cadiveu y Keratin Complete Smoothing Therapies. Cuatro laboratorios en California, Oregon y Canadá confirmaron que un popular tratamiento de alisado del cabello, el Brazilian Blowout , contenía entre 4% y 12% de formaldehído. Oregon OSHA demostró que otros productos para alisar el cabello a base de queratina también contienen formaldehído, con concentraciones de 1% a 7%. [29]

El formaldehído puede estar presente en soluciones para alisar el cabello o como vapor en el aire. Los estilistas y los clientes pueden inhalar formaldehído en forma de gas o vapor en los pulmones y el tracto respiratorio. El vapor de formaldehído también puede entrar en contacto con las membranas mucosas de los ojos, la nariz o la garganta. Las soluciones de formaldehído pueden absorberse a través de la piel durante el proceso de aplicación de los alisadores líquidos para el cabello. Las soluciones de formaldehído pueden liberar gas formaldehído a temperatura ambiente y calentarlas puede acelerar este proceso. La exposición a menudo ocurre cuando se aplica calor al tratamiento, mediante secado con secador y planchado. [29] [30]

Estilistas y clientes han informado problemas de salud agudos mientras usan o después de usar ciertos tratamientos para alisar el cabello que contienen formaldehído. Los problemas reportados incluyen hemorragias nasales, ardor en ojos y garganta, irritación de la piel y ataques de asma. Otros síntomas relacionados con la exposición al formaldehído incluyen ojos llorosos; nariz que moquea; sensación de ardor o irritación en los ojos, nariz y garganta; sequedad y dolor de garganta; irritación del tracto respiratorio; toser Dolor de pecho; dificultad para respirar; sibilancias pérdida del sentido del olfato; dolores de cabeza y fatiga. [31]

Salud reproductiva y defectos de nacimiento del trío tóxico

La presencia de formaldehído, ftalatos y tolueno (el trío tóxico) en el ambiente de trabajo juega un papel en el riesgo de efectos sobre la salud reproductiva para los cosmetólogos. Los estudios muestran que hay un aumento significativo en los partos prematuros y un mayor riesgo de trastornos del embarazo cuando se comparó a los peluqueros con un grupo de referencia de maestros y vendedores donde la única diferencia ocupacional fue la exposición al trío tóxico. [32] Los peluqueros y cosmetólogos tienen un riesgo ligeramente mayor de tener un bebé con una edad gestacional pequeña. Se examinaron los trastornos reproductivos en relación con el bajo peso al nacer y se encontró un mayor riesgo de tener un bebé con bajo peso al nacer; tres de estos estudios mostraron un aumento significativo. [33]

Los estudios de casos sobre exposiciones al tolueno han encontrado una mayor incidencia de anomalías urogenitales, gastrointestinales y cardíacas entre los hijos de madres que estuvieron expuestas a disolventes orgánicos, como el tolueno. [24] Se encontraron asociaciones entre mujeres embarazadas que inhalaron formaldehído, ftalatos y tolueno y resultados reproductivos adversos como retraso del crecimiento intrauterino y parto prematuro. [24] Los peluqueros informan insuficiencia ovárica prematura cinco veces más frecuentemente que las mujeres en ocupaciones que no son cosmetólogos. [33]

Regulación de los cosméticos en EE. UU.

En los Estados Unidos, la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos (Ley FD&C) define los cosméticos como "artículos destinados a ser frotados, vertidos, rociados o rociados, introducidos o aplicados de otra manera al cuerpo humano ... para la limpieza, embellecer promoviendo el atractivo o alterando la apariencia ”. [34] Productos como el esmalte de uñas, tintes para el cabello, fórmulas para alisar y champús entran dentro de esta definición de cosméticos. En los EE. UU., La FDA no exige la aprobación previa a la comercialización de ingredientes o productos cosméticos, con la excepción del color. Además, la FDA no es legalmente responsable de la seguridad de los productos o ingredientes cosméticos y no tiene la autoridad para exigir a los fabricantes que presenten sus datos de seguridad a la FDA. [35]En cambio, el fabricante de cosméticos es legalmente responsable de etiquetar y producir correctamente sus productos con ingredientes seguros. Las empresas de cosméticos de EE. UU. Tampoco están obligadas a registrar su producto o ingredientes con la FDA, ya que el registro es puramente voluntario. La FDA no puede ordenar legalmente el retiro del mercado de productos cosméticos en los EE. UU. Incluso si se ha demostrado que tienen malos resultados para la salud. La retirada de un producto que depende del fabricante de cosméticos es completamente voluntaria. [35]

Por el contrario, la Unión Europea exige que los productos cosméticos se sometan a pruebas de seguridad previas a la comercialización y exige el registro obligatorio de productos e ingredientes de cosmetología. [36] En general, la Unión Europea aborda los cosméticos y su producción bajo el principio de precaución. La UE ha prohibido el uso de 1.328 productos químicos en cosméticos y no permite la experimentación de cosméticos en animales. [37]

Requisitos de OSHA con respecto al formaldehído

OSHA requiere que los fabricantes, importadores y distribuidores identifiquen formaldehído en cualquier producto que contenga más de 0.1% de formaldehído (como gas o en solución), o si el producto puede liberar formaldehído en concentraciones mayores a 0.1 partes por millón ( ppm ). Las hojas de datos de seguridad ( SDS ) también deben acompañar al producto y mantenerse en las instalaciones con el producto en todo momento. La SDS debe explicar por qué una sustancia química en el producto es peligrosa, cómo es dañina, cómo los trabajadores pueden protegerse y qué deben hacer en caso de emergencia. [38]

Se recomienda a los propietarios de salones y a los estilistas que observen de cerca los productos para alisar el cabello que utilizan (leer las etiquetas de los productos y las hojas de SDS) para ver si contienen metilenglicol, formalina, óxido de metileno, paraform, aldehído fórmico, metanal, oxometano, oximetileno o CAS. Número 50-00-0. De acuerdo con la norma de formaldehído de OSHA, un producto que contenga cualquiera de estos nombres debe tratarse como un producto que contiene formaldehído. La norma de comunicación de peligros de OSHA ( derecho a saber ) establece que los propietarios de salones de belleza y otros empleadores deben tener una SDS para los productos que contienen sustancias químicas peligrosas. Si los propietarios de salones de belleza u otros empleadores deciden utilizar productos que contienen o liberan formaldehído, deben seguir las pautas de la norma de formaldehído de OSHA. [38]

La Ley de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA) es responsable de las inspecciones de la salud y seguridad de los trabajadores. Se estima que 375.000 técnicos de uñas trabajan en salones de uñas en los Estados Unidos. Sin embargo, en 2005, OSHA inspeccionó solo 18 salones de manicura porque las empresas están exentas de inspección si tienen 10 empleados o menos. [19] Según el Asian American Resource Workshop, los trabajadores de los salones de uñas vietnamitas poseen el 40% de las licencias de técnicos de uñas en los Estados Unidos. [39] "Son muchas horas, un salario bajo por hora y una competencia feroz en todos los rincones de la cuadra" y con una competencia tan feroz entre empresas, los salarios se reducen aún más. [39]Como resultado, la mayoría de estos inmigrantes están sujetos a un nivel socioeconómico bajo; lo que posteriormente reduce la oportunidad de recibir educación sobre las sustancias químicas ocupacionales a las que están expuestos en el lugar de trabajo y reduce la oportunidad de buscar atención médica si se experimentan efectos adversos para la salud por la exposición a sustancias químicas. [ cita requerida ]

Carreras de cosmetología

En los Estados Unidos, ya sea que planee estudiar cosmetología o especializarse en un área específica, cada estado tiene diferentes requisitos que deben cumplirse antes de obtener una licencia.

Por ejemplo, el Departamento de Regulaciones Financieras y Profesionales del Estado de Illinois requiere que cada candidato complete sus horas a través de un programa escolar de cosmetología con licencia donde se enseñan y aprenden nuevas habilidades, como teñir el cabello , peinar, cortar el cabello y el uso de químicos peligrosos. Después de completar las horas mínimas para obtener una licencia estatal, se requiere un examen en línea y se envía por correo con otra documentación respaldada. [40] La Oficina de Estadísticas Laborales establece que el salario medio de un cosmetólogo con licencia es de 28.770 dólares en mayo de 2015. [41] Áreas de división metropolitana de Illinois, Chicago - Naperville - Arlington Heightstiene una de las tasas de empleo más altas con una tasa anual de $ 27,750. [41] Ser una cosmetóloga con licencia abre la puerta para convertirse en autónomo y trabajar en salones de alta gama. Como cosmetóloga con licencia, cada uno tiene la opción de elegir en qué salón se adapta mejor para trabajar, pero un salón autónomo generará más ingresos siempre que tenga el plan de negocios adecuado para que tenga éxito. Cada candidato que se registre para un salón debe obtener un certificado de registro y presentar toda la documentación requerida con el FEIN, número de identificación federal del empleador al Departamento de Trabajo de Illinois . [40]

Sin embargo, según The New York Times , las escuelas de cosmetología son caras y capacitan a los estudiantes para trabajos mal pagados que no les permiten pagar la deuda. Iowa tiene los requisitos más estrictos para un título en cosmetología: 2,100 horas de instrucción. Los tiemposentrevisté a más de veinte exalumnos. Un estudiante típico pagó $ 21,000 por matrícula y suministros en la Escuela de Belleza de Iowa. Después de obtener su licencia en 2005, fue contratada en un Great Clips local, a $ 9 la hora. Trece años después de graduarse, debe más de $ 8,000 en sus préstamos. En contraste, una certificación de técnico médico de emergencia de Iowa en un colegio comunitario requiere solo 132 horas, según el Times. Iowa es particularmente caro, pero las escuelas de belleza con fines de lucro en los EE. UU. Cobran un promedio de $ 17,000 por un certificado de cosmetología. [42]

Las universidades comunitarias serían más baratas, pero cuando Iowa Central Community College presentó una solicitud a la junta estatal de cosmetología en 2004 para iniciar un programa, la Asociación de Escuelas de Cosmetología de Iowa y La 'James International College presentaron una demanda, argumentando que el código estatal prohíbe a las entidades públicas competir con las privadas. entidades. El colegio comunitario acordó no otorgar programas de certificación. Según The Times , las escuelas de cosmetología han impedido los esfuerzos para reducir la cantidad de horas requeridas para obtener un certificado. [42]

En el Reino Unido, normalmente hay dos rutas para la formación en cosmetología. Una NVQ (Calificación Vocacional Nacional) es una calificación de columna vertebral diseñada para aquellos que se inician en la industria. Los cursos cortos son cursos complementarios que se especializan en otros campos de la cosmetología. Ambas opciones permiten que un esteticista calificado obtenga cobertura de seguro de responsabilidad civil.[43]

De manera similar, en la India, hay muchas academias de capacitación en belleza y bienestar que brindan una base y cursos avanzados en cosmetología. Al graduarse, los estudiantes en la India pueden trabajar como cosmetólogos profesionales en escuelas de cosmetología, spas y centros de bienestar, salones de belleza, clínicas de la piel, compañías de cosméticos, industria del cine y la moda, o como cosmetólogos independientes.

Cosmetólogos notables

  • Kevyn Aucoin
  • Lino Carbosiero
  • Tabatha Coffey
  • Ellis Faas
  • Ruth Johns Ferguson
  • John Frieda
  • Marjorie Joyner
  • Estée Lauder
  • Annie Malone
  • Anthony Mascolo
  • Paul Mitchell
  • Karen Paba
  • Pasaje Leo
  • Lydia Sarfati
  • Vidal Sassoon
  • Lee Stafford
  • Christine Valmy
  • Señora CJ Walker
  • Florence E. Wall
  • Tammy Wynette
  • Jonathan Van Ness

Referencias

  1. ^ "Cosmético" . Merriam-webster.com . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  2. ^ "Definición de cosmetólogo" . Merriam-webster.com . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  3. ^ Schmaling, Susanne (2011). Serie Miladys Esteticista: Piel envejecida . Clifton Park NY: Publicación Cengage. pag. 4. ISBN 978-1-4354-9614-9.
  4. ^ Estética de los fundamentos de los estándares de Milady [ cita completa necesaria ]
  5. ^ Estética avanzada estándar de Milady [ se necesita cita completa ]
  6. ^ 3ª edición de Professional BeautyTherapy [ se necesita una cita completa ]
  7. ^ "Acerca de la membresía" . Ascpskincare.com . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  8. ^ "Nueva ley de licencias del estado de Washington para esteticistas" . Piel Inc . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  9. ^ "esteticista - Definición de esteticista en inglés de Estados Unidos por los diccionarios de Oxford" . Oxford Dictionaries - Inglés . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  10. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  11. ^ Kopelovich, Luda; Pérez, Ángela L; Jacobs, Neva; Mendelsohn, Emma; Keenan, James J (2015). "Evaluación de riesgo para la salud humana a nivel de detección de tolueno y ftalato de dibutilo en lacas de uñas". Toxicología alimentaria y química . 81 : 46–53. doi : 10.1016 / j.fct.2015.04.011 . PMID 25865937 . 
  12. ^ Breskey, John D. (2013). "California vuelve a liderar el camino: seguridad de los cosméticos y salud de los trabajadores" (PDF) . Revista Californiana de Promoción de la Salud . 11 (1): vi – viii. doi : 10.32398 / cjhp.v11i1.1512 .
  13. ^ "Las ventas de esmalte de uñas se ralentizan después de años de crecimiento: ¿los clientes finalmente están cansados ​​de la tendencia?" . Style.time.com .
  14. ↑ a b Halliday-Bell, J. A; Gissler, M; Jaakkola, JJ K (2009). "Trabajar como peluquera y cosmetóloga y resultados adversos del embarazo" . Medicina del trabajo . 59 (3): 180–4. doi : 10.1093 / occmed / kqp017 . PMID 19270042 . 
  15. ^ Gallicchio, Lisa; Miller, Susan R; Greene, Teresa; Zacur, Howard; Defectos, Jodi A (2010). "Resultados de salud de los niños nacidos de cosmetólogos en comparación con los hijos de mujeres en otras ocupaciones". Toxicología reproductiva . 29 (3): 361–5. doi : 10.1016 / j.reprotox.2010.01.011 . PMID 20132878 . 
  16. ^ a b Pak, V. M; Poderes, M; Liu, J (2013). "Exposición a sustancias químicas ocupacionales entre cosmetólogos: riesgo de trastornos reproductivos" . Salud y seguridad en el lugar de trabajo . 61 (12): 522–8, quiz 529. doi : 10.3928 / 21650799-20131121-01 . PMC 4260452 . PMID 24328919 .  
  17. ^ Nohynek, Gerhard J; Fautz, Rolf; Benech-Kieffer, Florencia; Toutain, Herve (2004). "Toxicidad y riesgo para la salud humana de los tintes para el cabello". Toxicología alimentaria y química . 42 (4): 517–43. doi : 10.1016 / j.fct.2003.11.003 . PMID 15019177 . 
  18. ^ Antignac, Eric; Nohynek, Gerhard J; Re, Thomas; Clouzeau, Jacques; Toutain, Hervé (2011). "Seguridad de los ingredientes botánicos en productos / cosméticos para el cuidado personal". Toxicología alimentaria y química . 49 (2): 324–41. doi : 10.1016 / j.fct.2010.11.022 . PMID 21111022 . 
  19. ^ a b Roelofs, Cora; Azaroff, Lenore S; Holcroft, Christina; Nguyen, Huong; Doan, Tam (2007). "Resultados de una encuesta de salud ocupacional basada en la comunidad de trabajadores de salón de uñas vietnamita-estadounidenses". Revista de salud de inmigrantes y minorías . 10 (4): 353–61. doi : 10.1007 / s10903-007-9084-4 . PMID 17940905 . 
  20. ^ Kersemaekers, WM; Roeleveld, Nel; Zielhuis, Gerhard A (1995). "Trastornos reproductivos por exposición química entre peluqueros" . Revista escandinava de trabajo, medio ambiente y salud . 21 (5): 325–34. doi : 10.5271 / sjweh.46 . PMID 8571088 . 
  21. ^ Ronda, Elena; Hollund, Bjorg Eli; Moen, Bente E (2008). "Exposición aérea a sustancias químicas en salones de peluquería". Monitoreo y Evaluación Ambiental . 153 (1–4): 83–93. doi : 10.1007 / s10661-008-0338-y . PMID 18483770 . 
  22. ^ a b c "Declaración de salud pública para el tolueno" . Agencia para el Registro de Sustancias Tóxicas y Enfermedades. 21 de enero de 2015.
  23. ^ Nutrición, Centro de Seguridad Alimentaria y Aplicado (17 de febrero de 2019). "Productos para el cuidado de las uñas" . FDA . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  24. ↑ a b c Donald, J. M; Hooper, K; Hopenhayn-Rich, C (1991). "Toxicidad para la reproducción y el desarrollo del tolueno: una revisión" . Perspectivas de salud ambiental . 94 : 237–44. doi : 10.2307 / 3431317 . JSTOR 3431317 . PMC 1567945 . PMID 1954933 .   
  25. ^ "ATSDR - sustancias tóxicas - ftalato de di-n-butilo" . www.atsdr.cdc.gov . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  26. ^ Nutrición, Centro de Seguridad Alimentaria y Aplicado (16 de mayo de 2019). "Ftalatos" . FDA . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  27. ^ Hubinger, Jean C. (2010). "Una encuesta de ésteres de ftalato en productos cosméticos de consumo" . Revista de ciencia cosmética . 61 (6): 457–65. PMID 21241635 . 
  28. ^ "Temas de seguridad y salud - formaldehído - Administración de salud y seguridad ocupacional" . Osha.gov . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  29. ^ a b "Preguntas y respuestas: Brazilian Blowout y otros tratamientos de peluquería alisadores" (PDF) . Departamento de Salud Pública de California. 3 de marzo de 2011.
  30. ^ "Productos para alisar el cabello y formaldehído" (PDF) . Oregon OSHA. 28 de octubre de 2010.
  31. ^ " ' Queratina-Based' Hair Smoothing los productos y la presencia de formaldehído" (PDF) . Oregon OSHA y CROET. 29 de octubre de 2010.
  32. ^ Henrotin, Jean-Bernard; Picot, Cyndie; Bouslama, Myriam; Collot-Fertey, Dorothée; Radauceanu, Anca; Labro, Marie-Thérèse; Larroque, Béatrice; Roudot, Alain-Claude; Sater, Nessryne; Elhkim, Mostafa Ould; Lafon, Dominique (2015). "Trastornos reproductivos en peluqueros y cosmetólogos: un enfoque meta-analítico" . Revista de Salud Ocupacional . 57 (6): 485–96. doi : 10.1539 / joh.15-0068-RA . PMC 6706229 . PMID 26269279 .  
  33. ^ a b Gallicchio, L; Miller, S; Greene, T; Zacur, H; Defectos, JA (2009). "Insuficiencia ovárica prematura entre peluqueros". Reproducción humana . 24 (10): 2636–41. doi : 10.1093 / humrep / dep252 . PMID 19608567 . 
  34. ^ Nutrición, Centro de Seguridad Alimentaria y Aplicado (14 de mayo de 2019). "¿Es un cosmético, un fármaco o ambos? (¿O es un jabón?)" . FDA . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  35. ^ a b "Ingredientes prohibidos y restringidos" . Administración de Drogas y Alimentos de EE. UU. 26 de enero de 2015.
  36. ^ Anónimo (5 de julio de 2016). "Cosméticos" . Mercado interior, industria, emprendimiento y pymes - Comisión Europea . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  37. ^ "REGLAMENTO (CE) No 1223/2009 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 30 de noviembre de 2009 sobre productos cosméticos (refundición)" (PDF) . Eur-lex.europa.eu . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  38. ^ a b "ALERTA DE PELIGRO - Productos para alisar el cabello que podrían liberar formaldehído - Administración de salud y seguridad ocupacional" . Osha.gov . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  39. ↑ a b Hoang, Diu (2006). "Salones de uñas estadounidenses vietnamitas" . Investigación e información sobre inmigración.
  40. ^ a b "Estado de Illinois | Departamento de regulación financiera y profesional" . Idfpr.com . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  41. ^ a b "Peluqueros, peluqueros y cosmetólogos" . Bls.gov . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  42. ^ a b Kolodner, Meredith; Butrymowicz, Sarah (26 de diciembre de 2018). "Una deuda de escuela de cosmetología de $ 21.000 y un trabajo de $ 9 por hora" . Consultado el 8 de junio de 2019 , a través de NYTimes.com.
  43. ^ "| Una escuela de belleza en el Reino Unido" . www.norfolkbeautyschool.uk . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .

enlaces externos

  • Obras históricas de cosmetología digitalizadas por BIUM (Bibliothèque interuniversitaire de médecine et d'odontologie, París)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cosmetology&oldid=1034542478 "
Contribute a better translation