He aquí el sol , op . 44, es una ópera en tres actos y 10 escenas de Alexander Goehr con libreto de John McGrath y el compositor. Fue encargado con motivo del 25 aniversario de la Deutsche Oper am Rhein . Titulado Behold the Sun - Die Wiedertäufer , se estrenó allí en alemán en 1985 y fue publicado por Schott Music . Fue transmitida en inglés por la BBC en 1987. La ópera también se ha llamado Die Wiedertäufer y The Anabaptists . [1]
He aquí el sol | |
---|---|
Ópera de Alexander Goehr | |
Otro titulo |
|
Libretista |
|
Idioma | Inglés, traducido al alemán |
Residencia en | Anabautistas en Münster |
Estreno | 19 de abril de 1985 |
Historia
La ópera fue encargada para el 25 aniversario de la Deutsche Oper am Rhein en Düsseldorf y Duisburg. [2] El libreto de John McGrath y Goehr está centrado en los Wiedertäufer ( anabautistas ) y ambientado en Münster [3] en 1543, cuando dos anabautistas holandeses, Jan Matthys y John de Leiden (o Jan Bokelson) intentaron transformar la ciudad en una "Ciudad de Dios" en espera de la Segunda Venida de Cristo . [1] El libreto fue traducido al alemán por Bernhard Laux. [4]
Goehr, que nació en Berlín pero creció y trabajó en Inglaterra, [5] trabajó en la composición entre 1981 y 1984. Titulada Behold the Sun - Die Wiedertäufer , [2] la ópera se estrenó en Duisburg el 19 de abril de 1985, [ 6] dirigida por Hiroshi Wakasugi y puesta en escena por Bohumil Herlischka en un decorado diseñado por Ruodi Barth. [2] Se jugó en una versión abreviada, [6] [7] que redujo unos 50 minutos de la puntuación de Goehr. [8]
La ópera fue presentada por primera vez en inglés por la BBC , y salió al aire el 1 de octubre de 1987. [3] Esta vez, se tocó la música completa, [7] dirigida por John Pritchard . [3] Fue publicado por Schott Music . [2]
Un aria de la ópera, Op. 44a, fue grabado como parte de una colección de obras del compositor, con la soprano Jeanine Thames y la London Sinfonietta , dirigida por Oliver Knussen . [5]
Roles
Papel | Tipo de voz | Reparto de estreno, 19 de abril de 1985 Director: Hiroshi Wakasugi [2] | Reparto de la BBC, 1 de octubre de 1987 [3] |
---|---|---|---|
Mr Berninck, un comerciante | barítono | Peter-Christoph Runge | |
Sra. Berninck | mezzosoprano | Fiona Kimm | |
Christian, su hijo | soprano | ||
Johann Matthys (anabautista) | barítono | Norman Bailey [9] | Philip Joll |
Divara, su esposa y luego esposa de Jan Bokelson | soprano | Berit Lindholm [10] | Carole Farley |
Jan Bokelson (anabautista) | tenor | Philip Langridge | |
Herrero | bajo | Stephen Richardson | |
Knipperdollinck, burgomaestre de la ciudad de Münster | barítono | Norman Welsby | |
El príncipe-obispo | barítono | John Tranter | |
Su Sirviente | tenor | Harry Nicoll | |
Pescadera | soprano | María Thomas | |
Profeta cojeando | tenor | Ian Caley | |
Capitán de la guardia anabautista | barítono | Jeremy White | |
Inmersiones | tenor | Justin lavanda | |
Su esposa e invitados | roles silenciosos | ||
La gente de Münster | Coro SATB | ||
Anabautistas | pequeño coro | ||
Un bailarin |
Música
Goehr dijo sobre su ópera que la gente es la protagonista, y el foco de la música son las secciones de coros de turbas . [7] Combinó armonías del siglo XX con rasgos barrocos como el bajo figurado y el preludio y la fuga . [6]
Referencias
- ↑ a b Williams, Nicholas (2002). "He aquí el sol [Die Wiedertäufer ('Los anabautistas')]" . oxfordmusiconline.com . doi : 10.1093 / gmo / 9781561592630.artículo.O009418 . ISBN 978-1-56159-263-0. Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e "He aquí el sol - Die Wiedertäufer (Sehet die Sonne)]" . Música de Schott . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b c d "He aquí el sol" . BBC . 1 de octubre de 1987 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ "He aquí el sol - Die Wiedertäufer" . www.theatertexte.de . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b "Begegnungen mit Alexander Goehr" (en alemán). Deutschlandfunk . 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 12 de julio de 2019 .
- ^ a b c Ross Griffel, Margaret (2012). Opera en inglés: un diccionario . Prensa espantapájaros . pag. 46. ISBN 978-0-81-088325-3.
- ^ a b c Arblaster, Anthony (1992). ¡Viva la Libertà !: Política en la Ópera . Verso . págs. 317–318. ISBN 978-0-86-091618-5.
- ^ Erdmann, Martin (1985). "Alexander Goehrs" Die Wiedertäufer "en Duisburg" . Österreichische Musikzeitschrift (en alemán) . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ "Bajo-barítono Norman Bailey / una conversación con Bruce Duffie" . bruceduffie.com . 1994 . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ "Berit Lindholm - sopran" . operalogg.com (en sueco) . Consultado el 19 de julio de 2019 .
enlaces externos
- Cambridge Cultural History of Britain: Volumen 9, Modern Britain