Belfort-sur-Rebenty ( Languedocien : Bèlfort de Rebentin ) es un municipio del departamento de Aude , en el sur de Francia .