The Belle's Stratagem es una comedia romántica de modales , la obra más exitosa de su dramaturga, Hannah Cowley . Recibió su estreno el 22 de febrero de 1780, [1] presentado por David Garrick , llenando el teatro Drury Lane de 2,000 asientos. [2] La obra se convirtió en un gran éxito de la temporada, y la reina Charlotte la disfrutó tanto que decretó que se representara para la familia real una vez por temporada durante varios años. [3] Su título proviene dela obra de teatro The Beaux 'Stratagem de George Farquhar .
Sinopsis
La doble trama de la obra se refiere al romance entre Letitia Hardy y Doricourt, así como a la relación entre Sir George Touchwood y su esposa, Lady Frances Touchwood. La historia llega a un desenlace en el baile de máscaras del último acto. Según lo descrito por la oficina de prensa del Festival Shakespeare de Oregón ,
"Ambientada en el Londres de la década de 1780, The Belle's Stratagem es la historia de Letitia Hardy, prometida al encantador Doricourt a quien no ve desde la infancia. Su plan para encantarlo con su ingenio y encanto se pone patas arriba cuando descubre que se ha enamorado locamente enamorada de él, y él parece bastante indiferente a ella. Deseando casarse con un hombre que la adora por igual, planea un engaño audaz: tener el amor como le gusta. Entretejido con el plan de Letitia para engañar a Doricourt en la pasión está el La historia de los Touchwoods recién casados. Sir George está tremendamente celoso de su encantadora esposa, criada en el campo, y su temor de que la vida de moda la corrompa, incita a sus conocidos a hacer planes para convertir a Lady Frances en una bella dama con el fin de molestar a Sir George ".
El papel de la heroína ingenua , Letitia Hardy, resultó ser un vehículo exitoso en París para Harriet Smithson , quien enamoró a Héctor Berlioz . También fue "un papel favorito" para Ellen Terry , [4] quien fue fotografiada y grabada con el traje de su personaje. [5]
Los personajes incluyen ...
- Kitty Willis,
- Tony
- Saville,
- Courtall,
- Doricourt,
- Aleteo,
- Villers,
- Sra. Racket,
- Letitia Hardy,
- Viejo Hardy,
- Sir George Touchwood,
- Señorita Ogle,
- Lady Frances Touchwood
Autor
En 1743, Hannah Cowley nació en Tiverton, Devon. Su padre, Phillip Parkhouse, era un librero educado, lo que ayudó a desarrollar el interés y la habilidad literarios de Cowley. En 1772 se casó con Thomas Cowley, hijo de un librero. La mayoría de las dramaturgas de la época eran solteras o abandonaron la dramaturgia poco después de su matrimonio. Sin embargo, las pequeñas ganancias de Thomas como escritora le permitieron probar suerte en la dramaturgia. El interés de Cowley en la dramaturgia fue supuestamente provocado por una "noche aburrida en el teatro"; decidió que podía escribir una obra mejor que la que acababa de ver, así que poco después, escribió The Runaway. La primera obra de Cowely, The Runaway, debutó en febrero de 1776. Con la ayuda de David Garrick, The Runaway se convirtió en un gran éxito y le ganó a Cowley más de 500 libras. The Runaway fue la última producción de Garrick antes de jubilarse, y Cowley había “perdido al 'mecenas' a quien su 'corazón [estaba] dedicado'”. [6] El próximo mánager de Cowley, Richard Sheridan, no sería tan amable. Si bien retrasó y rechazó sus ideas, Cowley vio a su rival, Hannah More, hacerse popular con obras que se parecían mucho a las obras de Cowley. Los dos rápidamente comenzaron una "guerra de papel" muy pública. Después del escándalo de Hannah More, Cowley volvió a centrarse en la escritura y en febrero de 1780 se estrenó La estratagema de Belle, la obra más popular de Cowley.
Influencia
The Belle's Stratagem sigue siendo la obra de teatro más popular de Hannah Cowley hasta la fecha, y está muy "antes de su tiempo" en la escritura de personajes femeninos fuertes e inteligentes.
En The Belle's Stratagem , el tema de las injusticias sociales en el matrimonio es descarado, la obra se centra principalmente en cómo se supone que las mujeres son dóciles en la mayoría de los entornos sociales. Para romper esta narrativa social, Cowley crea personajes femeninos agudos e ingeniosos, mujeres que saben lo que quieren y están decididas a conseguirlo. Alrededor de la época de esta obra, el matrimonio comenzó a cambiar y la idea de casarse por amor en lugar de por deber fue más prominente. [7] Cowley usa esta obra para comentar sobre las construcciones sociales del matrimonio, y cómo el amor romántico está siendo aceptado y buscado por las mujeres que miran hacia el matrimonio. Cowley prepara a la audiencia para hacer grandes preguntas sobre la igualdad en el matrimonio, porque si Letitia es lo suficientemente inteligente como para engañar a Doricourt, también se le debe confiar la toma de decisiones dentro del matrimonio.
Cowley presenta a sus personajes femeninos como virtuosos e inteligentes. Utiliza personajes de alto estatus social y no suele convertir a la gente en el blanco de las bromas. Su fórmula cómica es ingeniosa y alcanza altos ideales, y esto se puede demostrar en la forma en que escribe sus personajes femeninos. Letitia es brillante. Se le ocurre un complot para demostrarle a su prometido que puede ser tan coqueta como las mujeres europeas, además de ser virtuosa al hacerlo. Ella le advierte a Doricourt que “tenga cuidado con la curiosidad imprudente” cuando él le dice que se quite la máscara, por lo que es obvio que Letitia no suspira por su afecto, porque sabe que no es necesario. Tampoco se sienta y deja que su prometido la haga a un lado. Ella hace algo al respecto, lo cual es muy admirable para un personaje femenino de este período de tiempo.
Historial de desempeño
A pesar de la inmensa popularidad en su época, La estratagema de Belle fue retirada por Richard Brinsley Sheridan cuando asumió la dirección de Drury Lane de manos de Garrick. [8] Aunque se presentó varias veces durante el siglo XIX tanto en Inglaterra como en los Estados Unidos, [3] rara vez fue representada por los principales teatros de la historia reciente.
Fue revivido en una producción fuera de Broadway por Prospect Theatre Company en la ciudad de Nueva York en 2003, [9] en una producción importante del Oregon Shakespeare Festival en 2005, [4] y en 2011 recibió su primera producción británica desde 1888. [8] Fue presentada en Southwark Playhouse , Londres, por Red Handed Theatre Company, dirigida por Jessica Swale .
Referencias
- ^ Invierno, William. Prefacio a "Dos viejas comedias: La estratagema de la bella y La maravilla. Reducida y reorganizada por Augustin Daly". págs. 11-14. Impreso de forma privada de los libros rápidos en Daly's Theatre, 1893. Consultado en https://books.google.com/books?id=e2CKdMWUb9wC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false
- ^ Swale, Jessica. "La Bella de Londres: Hannah Cowley". Notas del programa, producción de 2011 de Southwark Playhouse de "The Belle's Stratagem".
- ^ a b Invierno
- ^ a b http://www.osfashland.org/news/releases/article.aspx?id=28
- ^ "Ellen Terry [como Letitia Hardy en la estratagema de la bella de la Sra. Cowley] [gráfico]. - Colección de imágenes digitales de Folger" . luna.folger.edu . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ Hughes, Derek, 1944. Dramaturgas de mujeres del siglo XVIII , Pickering & Chatto, Brookrield, Vt; London ;, 2001.
- ^ Moore, Wendy. "Amor y matrimonio en la Gran Bretaña del siglo XVIII". Historically Speaking 10.3 (3 de noviembre de 2009): 8-10. Proyecto MUSE [Johns Hopkins UP] . Web. 2 de marzo de 2017.
- ^ a b Swale
- ^ http://www.eljallartsannex.com/The%20Belles%20Stratagem.htm