El Monumento Nacional a la Igualdad de la Mujer Belmont-Paul (anteriormente Sewall House (1800-1929), Alva Belmont House (1929-1972) y Sewall-Belmont House and Museum (1972-2016)) es una casa histórica y un museo de la El sufragio femenino estadounidense y los movimientos de igualdad de derechos ubicados en el vecindario de Capitol Hill en Washington, DC . El monumento lleva el nombre de las sufragistas y líderes del Partido Nacional de la Mujer, Alva Belmont y Alice Paul .
Monumento Nacional a la Igualdad de la Mujer de Belmont – Paul; anteriormente Sewall-Belmont House y Alva Belmont House | |
Localización | 144 Constitution Avenue NE Washington, DC |
---|---|
Coordenadas | 38 ° 53′31 ″ N 77 ° 0′13 ″ O / 38.89194 ° N 77.00361 ° WCoordenadas : 38 ° 53′31 ″ N 77 ° 0′13 ″ O / 38.89194 ° N 77.00361 ° W |
Área | menos de un acre |
Construido | 1800 |
Sitio web | Monumento Nacional a la Igualdad de la Mujer de Belmont – Paul |
NRHP referencia No. | 72001432 |
Fechas significativas | |
Agregado a NRHP | 16 de junio de 1972 [1] |
NHL designado | 30 de mayo de 1974 [2] |
Desde 1929 la casa ha servido como sede del Partido Nacional de la Mujer, una organización política clave en la lucha por el sufragio femenino. Fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1972, designado Monumento Histórico Nacional en 1974. De 1972 a 2016, el Sitio Histórico Nacional Sewall-Belmont fue una unidad afiliada al Servicio de Parques Nacionales. En 2016, el presidente Barack Obama lo designó monumento nacional .
Historia de la casa Sewall
Construcción de la casa
El 20 de junio de 1632, Carlos I , rey de Inglaterra , otorgó una concesión de tierras en América del Norte a Cecilius Calvert, segundo barón de Baltimore, que se convirtió en la provincia de Maryland (más tarde el estado de Maryland ). [3] Lord Baltimore estableció condados dentro de la provincia, y los tribunales provinciales subdividieron aún más los condados en áreas conocidas como cientos . Uno de ellos fue New Scotland Hundred. Su límite sur era el río Potomac , que se extendía desde la desembocadura de Oxon Creek río arriba hasta Little Falls Rapids (un punto a 10 millas (16 km) río abajo de las grandes cataratas del río Potomac ). El 12 de febrero de 1663, el tercer Lord Baltimore otorgó una patente de tierra de 1,000 acres (4.0 km 2 ) en New Scotland Hundred a George Thompson. La propiedad (que ahora se llamaba Duddington Manor) cambió de manos, se subdividió y se heredó varias veces antes de que pasara a manos de Daniel Carroll, de nueve años, en 1773. [4]
El 9 de julio de 1790, el Congreso aprobó la Ley de Residencia , que aprobó la creación de una capital nacional en el río Potomac. La ubicación exacta debía ser seleccionada por el presidente George Washington . Alrededor de diciembre de 1790, Washington eligió el sitio ahora conocido como Distrito de Columbia. El Congreso ratificó su decisión en 1791. [5] Posteriormente, el Congreso compró todas las tierras en el nuevo distrito a sus propietarios privados (los "titulares de la patente original"), incluido Carroll. El distrito se dividió en cuadrados y cada cuadrado en lotes. Daniel Carroll compró el lote 1 en el cuadrado 725 el 18 de octubre de 1793 por $ 266,66, y el mismo día el gobierno federal devolvió el lote 32 en el cuadrado 725 a Carroll gratis . Robert Sewall compró el lote 2 en el cuadrado 725 por $ 429,33 el 18 de octubre, y los lotes 1 y 32 de Carroll por $ 600,29 el 29 de enero de 1799. [6] [7]
La construcción de la casa principal ocurrió en 1799 y 1800. [8] [9] Se desconoce el arquitecto de la nueva casa Sewall, pero la investigación de la Encuesta de Edificios Históricos Americanos indica que probablemente fue Leonard Harbaugh, un arquitecto de Baltimore, Maryland , que estaba comenzando una carrera notable. (Su diseño para el Capitolio de los Estados Unidos fue el primero elegido y luego rechazado por el Congreso, y más tarde diseñó la Iglesia Católica Holy Trinity en Georgetown ; Old North, el primer edificio en el campus de la Universidad de Georgetown ; el edificio del Tesoro original ; y el War Edificio de Oficinas, que luego fue reemplazado por el Edificio de Oficinas Ejecutivas ). [10] La casa principal era esencialmente una adición al frente de una casa de campo de una habitación [8] que se cree que data de 1750. [7] [11] Aunque la familia Sewall rara vez ocupaba la casa, su tamaño, belleza y ubicación. llevó a muchos líderes gubernamentales prominentes a residir allí. Estos incluyeron a Albert Gallatin , quien se desempeñó como Secretario del Tesoro bajo Thomas Jefferson y James Madison , [8] y Reverdy Johnson , Senador de los Estados Unidos por Maryland , Fiscal General de los Estados Unidos y Ministro de los Estados Unidos en el Reino Unido . [9]
La tradición sostiene que las tropas británicas prendieron fuego a la casa durante la guerra de 1812 , y que los disparos desde dentro o detrás de la residencia de Sewall provocaron el ataque. [12] [13]
Historia de la casa en el siglo XIX.
La casa ha sufrido varios cambios arquitectónicos y restauraciones. [14] Después de que los británicos quemaron parcialmente la casa en 1814, Sewall buscó el reembolso del gobierno federal por los daños. El Congreso se negó a otorgarlos, [15] por lo que el propio Sewall pagó para que se reparara la estructura en 1820. Probablemente se agregó un establo a la propiedad en ese momento. [9] Sewall murió en la casa el 16 de diciembre de 1820, dejando el edificio a su esposa, Polly, ya sus cuatro hijas supervivientes. [16] No está claro cuál de ellos siguió viviendo en la casa, pero Susan definitivamente vivió en ella hasta su muerte en 1837. Su testamento dejó la casa a su hermano mayor, Robert Darnell Sewall. Robert Sewall murió el 18 de marzo de 1853 y legó la casa a sus sobrinas Susan y Ellen Daingerfield (las hijas de su hermana Susan). [17] En 1879, los Daingerfield hicieron una alteración importante a la casa agregando un techo de media buhardilla al frente. [9] En 1865, Susan Daingerfield se casó con John S. Barbour, Jr. , un ejecutivo ferroviario que más tarde se convirtió en senador estadounidense por Virginia . Después de la muerte de Susan en 1886, Barbour continuó viviendo en la casa de Sewall con su cuñada, Ellen. [18]
Sewall House estuvo vacía desde la muerte de Ellen Daingerfield en 1912 hasta 1922, [18] cuando fue comprada por el senador Porter H. Dale de Vermont . [19] Dale rehabilitó extensamente la casa de 1922 a 1924. Renovó el porche en la parte trasera de la casa y lo cerró, agregó tres baños, colocó pisos nuevos en toda la estructura, agregó tres ventanas en el primer piso en el lado oeste de la casa, y renovada la cocina. [9] El arquitecto JG Herbert de Washington, DC, supervisó estos cambios. [20]
Historia de la casa Alva Belmont
Convertirse en la sede del Partido Nacional de la Mujer
El 8 de mayo de 1921, el Partido Nacional de la Mujer (NWP) anunció que había comprado el Old Brick Capitol , una estructura histórica de ladrillo rojo construida en 1815 por el Congreso como un sitio temporal para la legislatura nacional hasta el Capitolio de los Estados Unidos (quemado durante la Guerra de 1812) podría reconstruirse. La organización planeaba ofrecer una biblioteca, salas de lectura, dormitorios, salas de reuniones y un comedor en su nueva sede, que reemplazó las instalaciones temporales en Lafayette Square . [21] La organización obtuvo la estructura por $ 150,000 y gastó otros $ 50,000 en repararla y mejorarla. [22] [23] La sede se inauguró el 21 de mayo de 1922. [24]
Sin embargo, en 1902, la Comisión de Parques del Senado de los Estados Unidos emitió sus recomendaciones para el desarrollo de la capital nacional. Este informe, El Informe de la Comisión de Parques del Senado. La Mejora del Sistema de Parques del Distrito de Columbia (más conocido como el Plan McMillan por el presidente de la comisión, el senador James McMillan ) había recomendado despejar casi toda el área alrededor del edificio del Capitolio de los EE. UU. Y erigir un grupo de edificios de oficinas gubernamentales aquí. Esto incluyó un nuevo edificio de la Corte Suprema de Estados Unidos . [25] En 1926, el Congreso promulgó la Ley de Edificios Públicos , que preveía la compra de terrenos y la construcción del complejo del Triángulo Federal de edificios de oficinas gubernamentales entre el National Mall y Pennsylvania Avenue NW . Sin embargo, la mitad de los fondos de la ley se destinaron a la construcción de un nuevo edificio de la Corte Suprema al otro lado de 1st Street NE del Capitolio de EE. UU. [26]
El sitio para la nueva estructura de la corte fue el sitio del Antiguo Edificio del Capitolio. Los procedimientos de dominio eminente comenzaron rápidamente. En 1927, temiendo que el NWP perdiera su sede, Alva Vanderbilt Belmont , el rico benefactor y cofundador del NWP, pagó al senador Dale $ 100,000 en efectivo por una opción para comprar la casa Sewall. [20] [27] [28] [a] El proceso de expropiación fue en contra de la parte. Aunque inicialmente se les ofreció solo $ 100,000 por su propiedad, el NWP protestó. [30] En noviembre de 1928, el Partido Nacional de la Mujer aceptó un premio de 299.200 dólares para su sede actual en la prisión del Old Capitol. [22] [30] [31]
Belmont ejerció su opción y obtuvo el título de propiedad de la casa Sewall el 21 de mayo de 1929. [20] El partido anunció la compra de la estructura a principios de septiembre de 1929. [32]
Renovaciones a la Casa Belmont
La estructura pasó a llamarse Casa Alva Belmont durante la convención nacional de NWP, que se inauguró el 6 de diciembre de 1929. [33] Las renovaciones de la estructura comenzaron en agosto de 1929. No está claro si Columbus, Ohio , la arquitecta Florence Kenyon Hayden Rector o el DC local La decoradora Madeleine McCandless diseñó e implementó los cambios, pero la Encuesta de Edificios Históricos Americanos concluye que McCandless probablemente supervisó las mejoras. Estos incluyeron una nueva ventana y puerta en el primer piso en el lado este, puertas dobles en el lado oeste, una nueva ventana en el segundo piso en el lado este, un nuevo baño en el segundo piso y una nueva ventana en el segundo. piso en el lado oeste. [20] Estas renovaciones cuestan alrededor de $ 30,000. Además, el NWP compró dos adiciones al sitio a un costo total de alrededor de $ 19,000 a $ 20,000. [27] Cuando el Viejo Capitolio fue demolido, las mujeres del NWP aparecieron con carretillas para rescatar ladrillos de la estructura, que luego usaron para pavimentar el patio en el jardín de Belmont House. [34] Se colocó una placa de bronce en el exterior de la casa después de que se completaron las renovaciones en diciembre de 1930, marcando la dedicación oficial de Alva Belmont House . [35] Las renovaciones convirtieron la residencia privada en un espacio de vida y trabajo multipropósito donde la líder y estratega principal de NWP, Alice Paul , y otros vivían y trabajaban.
En 1955, el Senado de los Estados Unidos consideró una legislación que permitiría la expropiación de Belmont House para poder construir allí bóvedas de seguridad subterráneas como parte de la construcción del edificio de oficinas del Senado Dirksen . Pero el plan encontró una fuerte oposición de los residentes locales y la Sociedad de Restauración de Capitol Hill. [36] La batalla por la legislación continuó en 1958. [37]
En 1960, el Congreso promulgó una legislación que eximía a Sewall-Belmont House de los impuestos sobre la propiedad. [38] [39]
En 1965, el senador Stephen M. Young presentó una legislación en el Congreso para comprar la Casa Sewall-Belmont y convertirla en una residencia para el vicepresidente de los Estados Unidos . Se llevaron a cabo audiencias sobre el proyecto de ley en 1966, que proporcionó $ 450,000 para la compra de la estructura y la propiedad y $ 200,000 para renovaciones y adiciones. Pero los oponentes argumentaron que la casa no era lo suficientemente grande ni lo suficientemente alejada del Capitolio para brindar privacidad, y el proyecto de ley murió. [40]
Amenaza de demolición
En 1966, el Senado inició las deliberaciones que llevaron a la construcción del Edificio de Oficinas Hart del Senado . El edificio de oficinas del Senado de Dirksen ocupaba la mitad occidental de la cuadra delimitada por 1st Street NE, Constitution Avenue NE , 2nd Street NE y C Street NE. El Arquitecto del Capitolio y los Senadores buscaron condenar toda la mitad este de la cuadra. La Casa Belmont-Paul se encontraba en la esquina sureste de esta área. La legislación independiente que autoriza la expropiación de los edificios en el sitio eximió de demolición a la Casa Belmont-Paul (entonces Sewall-Belmont), pero no a los dos edificios adyacentes que utilizó como apartamentos para sus miembros cuando visitó Washington durante muchas décadas para organizar y cabildear en nombre de todos los aspectos de la igualdad de la mujer. [41] [42] Los arquitectos querían este terreno para una entrada a un estacionamiento subterráneo planeado. [43] Esta legislación fue aprobada por el Comité de Obras Públicas del Senado en octubre de 1967. [41] El Senado en pleno aprobó el proyecto de ley el 30 de abril de 1968. [44]
El Comité de Obras Públicas de la Cámara aprobó el proyecto de ley el 22 de mayo de 1968. [45] La Cámara de Representantes en pleno se resistió a aprobar el proyecto de ley. El historiador de la arquitectura L. Morris Leisenring había estudiado la Casa Belmont-Paul para el arquitecto del Capitolio y llegó a la conclusión de que las dos estructuras adyacentes habían sido una vez cuarteles de esclavos y un granero de tabaco, y merecían su conservación. Leisenring había supervisado recientemente la restauración de Arlington House, The Robert E. Lee Memorial , y su opinión persuadió a muchos miembros de la Cámara de que se debía salvar todo el complejo NWP. [42] Pero otros historiadores disputaron las conclusiones de Leisenring. [39] Los opositores del proyecto de ley también estaban enojados por el costo del edificio del Senado y las acciones tomadas por el Senado anteriormente ese año. La Cámara se negó a actuar sobre el proyecto de ley y murió cuando finalizó el 90º Congreso el 3 de enero de 1969. [46]
Los cambios en el diseño arquitectónico del edificio trasladaron la entrada del estacionamiento al lado norte de la estructura propuesta, lo que dejó al gobierno buscando condenar las dos dependencias del NWP para su uso como espacio verde. Para superar la resistencia de la Cámara a su legislación de autorización, el Senado adjuntó un texto que autoriza la expropiación de tierras a un proyecto de ley que ya había sido aprobado por la Cámara. Durante las reuniones del comité de la conferencia , los miembros de la Cámara no pudieron eliminar la enmienda infractora del proyecto de ley. Fue aprobada por la Cámara y el Senado y se convirtió en ley. [47]
Renovaciones posteriores a la década de 1970
En 1974, el Congreso votó para proporcionar al Partido Nacional de la Mujer $ 300,000 en fondos de preservación histórica para ayudar a renovar y mantener la casa. La legislación también autorizó al Servicio de Parques Nacionales a realizar recorridos por el sitio. [48] Pero importantes recortes presupuestarios promulgados el año siguiente pusieron en peligro estos fondos, [49] y la Encuesta de Edificios Históricos Americanos ha concluido que nunca ocurrieron. [50]
En 1984, el Congreso promulgó una legislación que, una vez más, otorgó a la NWP fondos para la preservación histórica de la casa. [51]
La Casa Sewall-Belmont siguió utilizándose como sede del Partido Nacional de la Mujer en el siglo XXI. [52] Con el tiempo, la casa también se convirtió en un museo que albergaba un archivo, recuerdos, documentos, muebles y obras de arte relacionados con el sufragio femenino y el movimiento por la igualdad de derechos. [19] El mantenimiento de la estructura resultó cada vez más costoso, [53] por lo que la organización comenzó a alquilar la Casa Sewall-Belmont como centro de reuniones y lugar para bodas. [ cita requerida ] En su apogeo en 2007, las bodas generaron más de $ 100,000 para el museo. El descubrimiento de moho en la Biblioteca de Investigación Florence Bayard Hilles en 2014 obligó al museo a gastar 75.000 dólares para eliminarlo. Para pagar la reparación, el museo colocó a dos de sus tres empleados en medio tiempo. En enero y febrero de 2016, las fuertes nevadas dañaron las canaletas de cobre de la casa, lo que obligó al museo a cancelar la mayor parte de la programación del Mes de la Historia de la Mujer para pagar las reparaciones. [54]
Designaciones históricas
Video externo | |
---|---|
El presidente Obama explora el monumento nacional más nuevo de Estados Unidos , 2:03, Casa Blanca |
Belmont – Paul House es la casa más antigua que aún se conserva en el vecindario de Capitol Hill. [55] [7] [52] Aunque la NWP la dedicó formalmente como Alva Belmont House en 1931, el nombre combinado Sewall-Belmont House entró en uso por el periódico The Evening Star ya en 1942, [56] y por The Washington Publicar en 1974. [57]
La Casa Sewall-Belmont fue agregada al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1972 y declarada Monumento Histórico Nacional en 1974. [2] [58] [59]
En agosto de 2015, la senadora Barbara Mikulski ( D - Maryland ) presentó una legislación para autorizar al Servicio de Parques Nacionales a aceptar la propiedad de la Casa Sewall-Belmont si el Partido Nacional de la Mujer acuerda transferirla sin costo alguno. El Partido Nacional de la Mujer consideró que el mantenimiento del edificio era cada vez más costoso y la transferencia del título permitiría una mejor conservación del sitio. [60]
El presidente Barack Obama designó la Casa Sewall-Belmont como monumento nacional el 12 de abril de 2016. [53] [54] La casa, rebautizada como Monumento Nacional a la Igualdad de la Mujer Belmont-Paul en honor a Alva Belmont y Alice Paul , seguirá albergando al Partido Nacional de la Mujer. colección, que incluye una extensa biblioteca sobre el sufragio femenino y los problemas de la mujer, el archivo de NWP y fondos de museos como arte, recuerdos y exhibiciones. El financiero David Rubenstein también anunció que hará una donación de $ 1 millón a la National Park Foundation para ayudar a restaurar y conservar la casa y apoyar su misión en curso. [53] El alquiler del sitio para bodas ahora terminará, dijeron funcionarios de NWP. [54] L. Page Harrington, directora ejecutiva del museo, dijo que el museo y los archivos de NWP continuarán usando el nombre National Woman's Party. [54]
Acerca de Belmont – Paul House
Cuando se completó la construcción de la Casa Sewall en 1800, la casa tenía el estilo arquitectónico de Adam Federal . [61] La Encuesta de Edificios Históricos Estadounidenses ha concluido que la estructura ha sido tan modificada a lo largo de los años que ya no pertenece a un solo estilo arquitectónico, sino que refleja hasta siete géneros diferentes. [61] Otras fuentes están de acuerdo en que el edificio ya no tiene un estilo arquitectónico definible, [62] pero la mayoría siente que ha conservado suficientes características para seguir caracterizándose como federal, [63] [64] [65] [66] mientras que algunos creen es más al estilo georgiano . [67]
La casa rectangular tiene 58 pies (18 m) de largo en el lado sur y 130 pies (40 m) de largo en el lado oeste. El sótano del mirador está a solo un tercio bajo tierra. El edificio principal consta de dos pisos y medio. [61] El techo era a dos aguas , [68] aunque esto se cambió a un techo de mansarda parcial en 1879. [9] La casa está hecha de ladrillos colocados principalmente en enlace flamenco , aunque algunas áreas se colocan en enlace inglés y enlace americano y algunos no tienen un patrón particular. La fachada principal , que da a la Avenida Constitución, tiene tres tramos de ancho. La puerta de entrada cuenta con luces laterales y una luz de abanico en el techo con un diseño de " pavo real ". Un arco de medio punto moldeado con piedra angular remata el lucernario. Unas escaleras emparejadas conducen a un rellano antes de la entrada principal, mientras que se accede al sótano por una puerta debajo del rellano. Una puerta de arco de ladrillo redondo proporciona acceso al espacio debajo del rellano. [61]
A 1+La adición de cocina de 1 ⁄ 2 pisos se adjunta a la esquina noreste de la casa en el lado norte. Un establo de un piso (que ahora sirve como biblioteca) se adjunta al lado norte de la adición de la cocina. Estas son adiciones a la estructura del siglo XIX. Una adición del siglo XX, en el lado oeste de la cocina, forma una terraza cerrada. Esta adición de terraza llega a la pared sur del establo / biblioteca, lo que ayuda a crear y encerrar el pasillo entre las dos adiciones. [61]
Los de guillotina ventanas en la fachada principal en la primera y segunda plantas se componen de un panel principal de tres por tres paneles rectangulares de ancho, con paneles sidelight dos sobre dos paneles rectangular vertical de ancho. Los montantes dividen los tres paneles. Cada una de estas ventanas tiene un dintel de piedra con un diseño circular en bajorrelieve en la esquina y postigos falsos . En el techo abuhardillado en la parte delantera de la casa hay tres buhardillas a dos aguas . Cada buhardilla está rodeada por una carpintería decorativa con dos dentículos debajo, pilares toscanos cuadrados con muescas a cada lado, un dintel con el bajorrelieve circular y un frontón triangular liso . [68]
Las ventanas originales en las otras fachadas son de doble guillotina , con paneles principales de tres por tres paneles rectangulares de ancho. Cada uno de ellos también tiene un dintel de piedra con diseño de bajorrelieve circular. Las ventanas añadidas más tarde carecen del dintel.
La planta interior es típica de una casa federalista de Adam, con un salón central y dos habitaciones simétricas a cada lado. El tercer piso (o ático) consistía en una suite secundaria , con cocineta y baño completo. [68] Sobre la adición de la cocina había dos pisos, cada uno de solo tres cuartos de altura normal. Una estrecha escalera de caracol para el servicio proporciona acceso a un dormitorio y un baño completo en cada piso de arriba.
Visitando el sitio
El Monumento Nacional a la Igualdad de la Mujer de Belmont – Paul está ubicado en 144 Constitution Avenue NE. [8] Está abierto al público de miércoles a domingo de 9:00 am a 5:00 pm, con visitas guiadas programadas a las 9:30 am, 11:00 am, 2:00 pm y 3:30 pm. Los visitantes también pueden realizar una visita autoguiada de la casa durante el horario de apertura. [69] Se pueden programar visitas grupales de 10 o más personas con anticipación visitando el sitio web. La parada de metro más cercana es Union Station . [70]
Ver también
- Lista de monumentos y memoriales al sufragio femenino
Referencias
- Notas
- ↑ Según Nettie Podell Odenburg, quien ayudó a Belmont en sus actividades de sufragio, Belmont originalmente favoreció a la Asociación Nacional de Sufragio de la Mujer Estadounidense . Alice Paul quería una acción más militante, pero Odenburg se opuso a esto. En la convención de la Asociación de 1915, Genevieve Davis Bennett Clark, esposa del presidente de la Cámara de Representantes, Champ Clark , habló tanto tiempo que agotó todo el tiempo de Belmont. Belmont se enfureció. En este punto, Paul y otros, con la intención de romper con la Asociación para formar el Partido Nacional de la Mujer, se acercaron a Belmont cuando salía del estrado y le pidieron que financiara sus esfuerzos. Enojado por la forma en que la habían tratado, Belmont acordó comprar una casa para el NWP y proporcionarle una donación para financiar sus esfuerzos. [29]
- Citas
- ^ "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
- ^ a b "Monumento Nacional de la igualdad de las mujeres de Belmont-Paul anteriormente Sewall-Belmont House, Alva Belmont House" . Listado resumido de Monumentos Históricos Nacionales . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
- ^ Brugger , 1996 , págs. 4-5.
- ^ Shultz 1998 , págs. 5-6.
- ^ Crew, Webb y Wooldridge 1892 , págs. 89–92.
- ^ Shultz 1998 , p. 6.
- ↑ a b c Eberlein y Hubbard , 1958 , p. 425.
- ↑ a b c d Fogle , 2009 , p. 37.
- ↑ a b c d e f Shultz , 1998 , p. 4.
- ^ Shultz 1998 , págs. 2-3.
- ^ Shultz 1998 , p. 2.
- ^ Fogle 2009 , págs. 37–38.
- ^ McCavitt y George , 2016 , págs. 145-146, 151.
- ^ Caggiula y Brackett , 2008 , p. dieciséis.
- ^ Shultz 1998 , págs. 8–9.
- ^ Shultz 1998 , p. 9.
- ^ Shultz 1998 , p. 10.
- ↑ a b Shultz , 1998 , p. 11.
- ↑ a b Fogle , 2009 , p. 38.
- ↑ a b c d Shultz , 1998 , p. 12.
- ^ "Consigue 'Watch Tower' para la fiesta de la mujer". The Washington Post . 9 de mayo de 1921. p. 8.
- ^ a b Comité de terrenos y edificios públicos , 1931 , p. 17.
- ^ "Harding es asistir a la dedicación de las mujeres". The Washington Post . 28 de diciembre de 1921. p. 4.
- ^ "Partido Nacional de la Mujer dedica nueva casa frente al Capitolio". The Washington Post . 22 de mayo de 1922. p. 2; "Hacer el antiguo santuario del Capitolio para las mujeres". The Washington Post . 22 de mayo de 1922. p. 2.
- ^ Gournay 2004 , p. 118.
- ^ Gutheim y Lee , 2006 , p. 182.
- ^ a b Comité de terrenos y edificios públicos , 1931 , p. 13.
- ^ Evelyn, Dickson y Ackerman 2008 , págs. 17-18.
- ^ Odenburg, Nettie Podell (28 de mayo de 1972). "El lugar de Alva Belmont en igualdad de derechos". La estrella vespertina . pag. D3.
- ^ a b "71 aceptar premios en el caso del sitio de la corte". The Washington Post . 6 de diciembre de 1928. p. 24.
- ^ "Sitio para una nueva corte con un precio de $ 1,768,741". The Washington Post . 21 de noviembre de 1928. p. 22.
- ^ Usher, Marion E. (15 de septiembre de 1929). "Las feministas capturan un hito". The Washington Post . pag. SM3.
- ^ "Mujeres en honor a la Sra. Pankhurst". La estrella vespertina . 1 de octubre de 1929. p. 32.
- ^ Lide, Frances (13 de abril de 1960). "Tour de la casa de Alva Belmont". La estrella vespertina . pag. 42.
- ^ "Senadores para ayudar en Belmont House". La estrella vespertina . 28 de diciembre de 1930. p. 3.
- ^ "El Senado se encuentra con la oposición en movimiento para arrasar un hito". La estrella vespertina . 29 de mayo de 1955. p. 10.
- ^ Warren, Don S. (22 de mayo de 1956). "Decisión anticipada vencida sobre la compra de tierras de capital". La estrella vespertina . pag. 13; "El Capitolio busca tierras adicionales". La estrella vespertina . 7 de junio de 1956. p. 25; "Senado para votar en la oficina de la tierra". La estrella vespertina . 1 de enero de 1958. p. C5.
- ^ Lindsay, John J. (20 de enero de 1960). "Habitualmente Perle Vocal Shy ante los senadores". The Washington Post . pag. A2; Lindsay, John J. (12 de abril de 1960). "Sitio de batalla, facturas de financiamiento de automóviles aprobadas". The Washington Post . pag. B1.
- ^ a b "La trama de Belmont se espesa". La estrella vespertina . 19 de septiembre de 1968. p. D4.
- ^ "Casa Belmont de gira". La estrella vespertina . 12 de mayo de 1972. p. D3; Shelton, Isabelle (20 de febrero de 1966). "Bill pide a casa para vicepresidente en terrenos del Observatorio Naval". La estrella del domingo . págs. 1, 15; Shelton, Elizabeth (26 de febrero de 1966). "VP House Far From Home". The Washington Post . pag. B4.
- ^ a b "Se insta a más espacio de oficina para los senadores". The Washington Post . 24 de agosto de 1967. p. D23; "Panel del Senado respalda proyecto de ley sobre compra de bienes inmuebles". La estrella vespertina . 10 de octubre de 1967. p. D4.
- ^ a b Shelton, Elizabeth (18 de septiembre de 1968). "Partido de la mujer lucha contra el Congreso para salvar el hogar". The Washington Post . págs. D1, D6.
- ^ Shelton, Elizabeth (20 de septiembre de 1968). "Los partidarios de la casa de Belmont consiguen indulto". The Washington Post . pag. C1.
- ^ "City Life: Senado vota para comprar terrenos en Hill". The Washington Post . 1 de mayo de 1968. p. B4; "Plan de compra de propiedad aprobado". La estrella vespertina . 1 de mayo de 1968. p. A8.
- ^ "Oficinas del Senado, Galería de arte Anexo Proyecto de ley Avances". La estrella vespertina . 23 de mayo de 1968. p. A23.
- ^ Élder, Shirley (27 de septiembre de 1968). "House Trips Up Senate on Office Building Plan". La estrella vespertina . pag. D3; Kaiser, Robert G. (27 de septiembre de 1968). "Casa rechaza la tradición de rechazar la oferta del Senado para comprar un terreno". The Washington Post . pag. A10; "Las mujeres ganan su lucha por la tierra". The Washington Post . 27 de septiembre de 1968. p. C1.
- ^ "Votos del Senado para Adquirir Tercer Sitio de Edificio de Oficinas". La estrella vespertina . 9 de octubre de 1969. p. B4; "Preservación del Capitolio". El Washington Star-News . 1 de julio de 1974. p. A10.
- ^ Kabaker, Harvey (20 de junio de 1974). "El Senado se pone del lado de las chicas". El Washington Star-News . pag. A21.
- ^ "LBJ Park puede enfrentar un retraso". El Washington Star-News . 18 de febrero de 1975. p. A9.
- ^ Shultz 1998 , p. 13.
- ^ Fogle 2009 , págs. 38–39.
- ↑ a b Evelyn, Dickson y Ackerman , 2008 , p. 18.
- ^ a b c Eilperin, Juliet (12 de abril de 2016). "Un nuevo monumento para contar 'la historia de un siglo de valiente activismo de las mujeres estadounidenses ' " . The Washington Post . Consultado el 12 de abril de 2016 .
- ^ a b c d Hirschfeld, Julie (12 de abril de 2016). "Casa con larga historia activista es ahora monumento a la igualdad" . The New York Times . Consultado el 13 de abril de 2016 .
- ^ Fogle 2009 , p. 39.
- ^ "Donde los británicos se encontraron con la resistencia en 1812". La estrella vespertina . 10 de octubre de 1942. p. 14.
- ^ "Esta semana en Washington". The Washington Post . 26 de agosto de 1974. p. A4.
- ^ Carol Ann Poh (23 de agosto de 1973). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Nominación: Casa Alva Belmont / Casa Sewall – Belmont" (pdf) . Servicio de Parques Nacionales. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda )y Acompañando cinco fotos, exterior, de 1961, 1969 y 1975 (32 KB) - ^ "Monumentos". La estrella vespertina . 19 de septiembre de 1974. p. C4.
- ^ Niedt, Bob (12 de agosto de 2015). "El sitio de historia de las mujeres de Capitol Hill puede convertirse en una entidad del Servicio de Parques" . Washington Business Journal . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
- ↑ a b c d e Shultz , 1998 , p. 14.
- ^ Ross 1986 , p. 75.
- ^ Kaiser , 2008 , p. 448.
- ^ Moeller y semanas , 2006 , p. 40.
- ^ Scott y Lee 1993 , p. 251.
- ^ Novios y Lednum , 2005 , p. 26.
- ^ Benedetto, Du Vall y Donovan 2001 , p. 189.
- ↑ a b c Shultz , 1998 , p. 15.
- ^ Sitio oficial del Servicio de Parques Nacionales: Horas de funcionamiento
- ^ Burke y Powers , 2016 , p. 51.
Bibliografía
- Benedetto, Robert; Du Vall, Kathleen; Donovan, Jane (2001). Diccionario histórico de Washington, DC . Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 9780810840942.
- Brugger, Robert J. (1996). Maryland, un temperamento medio, 1634-1980 . Baltimore, Maryland: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 9780801833991.
- Burke, Susan; Poderes, Alice L. (2016). DK Testigo presencial Washington, DC Nueva York: Dorling Kindersley. ISBN 9781465439697.
- Caggiula, Samuel M .; Brackett, Beverley (2008). Ciudad en el tiempo: Washington, DC Nueva York: Sterling. ISBN 9781402736094.
- Comité de Edificios y Terrenos Públicos (1931). Edificios y terrenos públicos. No. 12. 71º Congreso, 2ª ses . Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. hdl : 2027 / mdp.39015053605583 .
- Evelyn, Douglas; Dickson, Paul; Ackerman, SJ (2008). En este lugar: Señalando el pasado en Washington, DC Sterling, Va .: Capital Books. ISBN 9781933102702.
- Tripulación, Harvey W .; Webb, William Bensing; Wooldridge, John (1892). Historia centenaria de la ciudad de Washington, DC Dayton, Ohio: United Brethren Publishing House.
- Eberlein, Harold Donaldson; Hubbard, Cortlandt Van Dyke (1958). Casas históricas de George-Town y Washington City . Richmond, Va .: The Dietz Press.
- Fogle, Jeanne (2009). Una guía del vecindario de la historia oculta de Washington, DC . Charleston, SC: History Press. ISBN 9781596296527.
- Novios, Thomas B .; Lednum, Taylor J. (2005). La Majestad de Capitol Hill . Gretna, La .: Pelican Publishing Co. ISBN 9781589802285.
- Gournay, Isabelle (2004). "Washington: la historia de DC de conflictos de planificación sin resolver". Planificación de las capitales del siglo XX (Informe). Nueva York: Routledge. ISBN 9780415280617.
- Gutheim, Frederick A .; Lee, Antoinette J. (2006). Digno de la nación: Washington, DC, desde L'Enfant hasta la Comisión Nacional de Planificación de la Capital . Baltimore, Maryland: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 9780801883286.
- Kaiser, Harvey H. (2008). The National Park Architecture Sourcebook . Nueva York: Princeton Architectural Press. ISBN 9781568987422.
- McCavitt, John; George, Christopher T. (2016). El hombre que capturó Washington: el general de división Robert Ross y la guerra de 1812 . Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. ISBN 9780806155319.
- Moeller, Gerard Martin; Semanas, Christopher (2006). Guía AIA para la arquitectura de Washington, DC (Informe). Baltimore, Maryland: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 9780801884672.
- Ross, Betty (1986). Una guía de museos de Washington, DC . Washington, DC: Americana Press. ISBN 9780961614409.
- Scott, Pamela; Lee, Antoinette Josephine (1993). Edificios del Distrito de Columbia . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. ISBN 9780195061468.
- Shultz, Scott G. (1998). Casa Sewall – Belmont (Casa Alva Belmont) (Sede del Partido Nacional de la Mujer). Sitio histórico nacional Sewall-Belmont House (PDF) (Informe). Washington, DC: Encuesta sobre edificios históricos estadounidenses, Servicio de Parques Nacionales.
enlaces externos
- Página web oficial
- Monumento Nacional a la Igualdad de la Mujer de Belmont – Paul - Servicio de Parques Nacionales