Der Tagesspiegel


Der Tagesspiegel (que significa The Daily Mirror ) es un diario alemán . Tiene oficinas corresponsales regionales en Washington DC y Potsdam . Es el único periódico importante de la capital que ha aumentado su circulación, ahora 148.000, desde la reunificación . [ cita requerida ] Der Tagesspiegel es unperiódico liberal [1] que está clasificado como medio centrista en el contexto de la política alemana. [2] [3] [4]

Fundado el 27 de septiembre de 1945 por Erik Reger, Walther Karsch y Edwin Redslob, la oficina principal de Tagesspiegel tiene su sede en Berlín [5] en Askanischer Platz en la localidad de Kreuzberg , a unos 600 metros (2000 pies) de Potsdamer Platz y la antigua ubicación de el Muro de Berlín .

Durante más de 45 años, Der Tagesspiegel fue propiedad de un fideicomiso independiente . En 1993, en respuesta a un entorno editorial cada vez más competitivo y para atraer las inversiones necesarias para la modernización técnica, como la puesta en marcha de una nueva planta de impresión y una mejor distribución, fue adquirida por Georg von Holtzbrinck Publishing Group . Su editor actual es Dieter von Holtzbrinck con los editores en jefe Stephan-Andreas Casdorff y Lorenz Maroldt  [ de ] . Lorenz Maroldt se destacó por usar la frase 'entartete' (degenerado, que tiene connotaciones en la Alemania nazi) Werkstatt der Kulturen, al describir una institución cultural multiétnica en Berlín.[6] Pierre Gerckens, Giovanni di Lorenzo y Hermann Rudolph son los editores del periódico. Algunos de los escritores notables incluyen Bas Kast y Harald Martenstein .

Los principales lectores del periódico se encuentran en la mitad occidental de la ciudad, debido a que el bloqueo de 1948 detuvo su circulación en Berlín Oriental y Brandeburgo . El papel se ha rediseñado recientemente, introduciendo más color y una tipografía más clara . En 2005, la Society for News Design de Nueva York le otorgó el premio a los periódicos mejor diseñados del mundo . Es propiedad de Verlag Der Tagesspiegel GmbH , miembro del grupo editorial Georg von Holtzbrinck , y asociado con el Wall Street Journal . En 2009, Dieter von Holtzbrinck compró Der Tagesspiegel y Handelsblattde Holtzbrinck. [7]

De 2005 a 2008, el periodista estadounidense Michael Scaturro editó la versión en inglés de Der Tagesspiegel , conocida como The Berlin Paper . [8]

En 2007 y 2008 , el corresponsal de Der Tagesspiegel en Washington DC , Christoph von Marschall , se destacó tanto en Alemania como en los Estados Unidos por su cobertura de la campaña presidencial de Barack Obama . Escribió un libro titulado Barack Obama - Der schwarze Kennedy . La traducción literal de su título alemán es "Barack Obama – el Kennedy Negro ". [9] Su libro fue un éxito de ventas en Alemania, donde otros comentaristas también compararon a los dos estadounidenses. [10]