bernardo mizeki
Bernard Mizeki (a veces escrito como Bernard Mzeki ; c. 1861 - 18 de junio de 1896) fue un mártir y misionero cristiano africano . Nacido en Mozambique, se mudó a Ciudad del Cabo, asistió a una escuela anglicana y se convirtió al cristianismo.
Nació Mamiyeri Mitseka Gwambe en Inhambane , África oriental portuguesa (ahora Mozambique ) y se crió de manera tradicional. De niño, trabajó en una tienda regentada por un comerciante portugués y aprendió algo de portugués. Entre los diez y los quince años, se mudó con un primo a Ciudad del Cabo , Cape Colony (ahora Sudáfrica ), donde tomó un nuevo nombre, "Barns", así como varios trabajos como peón y sirviente doméstico. [1]Cuando fue un poco mayor, dejó su hogar y continuó trabajando como obrero, viviendo en los barrios marginales de Ciudad del Cabo, pero (percibiendo los efectos desastrosos de la embriaguez en muchos trabajadores de los barrios marginales) se negó firmemente a beber alcohol y permaneció en gran parte no corrompido por su entorno. Después del trabajo de su día, asistía a clases nocturnas en una escuela anglicana. Bajo la influencia de sus maestros, de la Sociedad de San Juan Evangelista(SSJE, una orden religiosa anglicana para hombres, conocida popularmente como los Padres Cowley), se convirtió al cristianismo y fue bautizado el 9 de marzo de 1886. Además de los fundamentos de la educación europea, dominaba el inglés, el francés, el alto holandés y al menos ocho idiomas locales. lenguas africanas. Con el tiempo sería un asistente invaluable cuando la iglesia anglicana comenzó a traducir textos sagrados a idiomas africanos. [2]
A través del trabajo de la misión de los Padres Cowley , y en particular de la escuela nocturna dirigida por la misionera alemana, la baronesa Paula Dorothea von Blomberg, se convirtió al cristianismo. Él y otros cinco fueron algunos de los primeros conversos, bautizados en St Philip's Mission, Sir Lowry Road, el 7 de marzo de 1886. Poco después, Bernard (entonces de unos 25 años) comenzó a trabajar en St Columba's Hostel, que estaba a cargo de los misioneros. para los hombres africanos. A los pocos meses fue enviado al Colegio Zonnebloem para formarse como catequista . En enero de 1891, Bernard acompañó al nuevo obispo misionero de Mashonaland , George Wyndham Knight-Bruce , como catequista laico y trabajador médico entre el pueblo Shona enRodesia del Sur (ahora Zimbabue ). [3]
Fue enviado a trabajar al distrito de Marandellas ( Marondera ) entre el pueblo Nhowe, y se instaló en el kraal de Mungati Mangwende . Bernard construyó su casa allí y se ganó una reputación como maestro. Llevó a los niños que querían aprender a su casa para enseñarles el evangelio y viajó a la residencia del obispo en Umtali para ayudar con las traducciones. [4]
En marzo de 1896, Mizeki se casó con Mutwa (más tarde "Lily"), una nieta huérfana de Mangwende y conversa cristiana. El sacerdote anglicano africano Rev. Hezekiah Mtobi, recién llegado de Grahamstown , Sudáfrica, dirigió la ceremonia. [5] Por lo tanto, Mizeki fue admitido en la red de parentesco de Mangwende, lo que a algunos les molestó.
Con el permiso de Mangwende, Mizeki trasladó a su comunidad en crecimiento (varias familias, así como niños pequeños a los que se le encomendó enseñar) a unas dos millas. Se reasentaron al otro lado del río en una zona fértil con un manantial, pero también cerca de un bosque sagrado que se creía que estaba habitado por los espíritus de los leones ancestrales de la tribu. En lugar de hacer ofrendas a tales espíritus, Mizeki hizo la señal de la cruz en el aire y talló cruces en algunos de los árboles, y luego taló algunos árboles mientras preparaba un campo para plantar trigo. [6]
