Berta Celeste Homem de Melo (21 de marzo de 1902 - 16 de agosto de 1999) fue una farmacéutica, escritora y poeta brasileña . Conocido por escribir la letra en portugués de la canción de cumpleaños Parabéns a Você .
Berta Celeste Homem de Melo | |
---|---|
Nació | Pindamonhangaba , Brasil | 21 de marzo de 1902
Fallecido | 16 de agosto de 1999 Jacareí , Brasil | (97 años)
Lugar de descanso | Pindamonhangaba, Brasil |
Seudónimo | Léa Guimarães |
Ocupación | Farmacéutico, profesor, escritor, poeta |
Idioma | Portugués Brasileño |
Nacionalidad | Brasil |
Obras destacadas | Parabéns a Você |
Cónyuge | Lorival Homem de Melo |
Niños | Lorice Homem de Melo |
Vida temprana
Berta nació el 21 de marzo de 1902 en Pindamonhangaba , São Paulo, Brasil. Era hija única del matrimonio de agricultores José Joaquim y Maria da Conceição Varela Homem de Melo. Se casó con su primo, Lorival Homem de Melo, y tuvo una hija, Lorice. [1]
Se graduó como farmacéutica y prestó su nombre a una farmacia local, pero no trabajaba allí. En cambio, llevó la vida de un ama de casa, escuchando la radio y escribiendo poemas en su tiempo libre. A menudo participaba en concursos de radio, creaba rimas para varios productos, ganaba dinero en efectivo y mercadería, incluso para cera para pisos, pasta de dientes, medicamentos y té. [2] [3]
Parabéns a Você
En 1942, el cantante Almirante (Henrique Foréis Domingues), presentador de Rádio Tupi en Río de Janeiro, lanzó un concurso para seleccionar letras portuguesas para la melodía de Feliz cumpleaños . Berta participó en este concurso con el seudónimo de 'Léa Guimarães', y su rima fue seleccionada como la ganadora de 5000 entradas. [4]
Se ha citado a Berta diciendo que nunca estuvo contenta con la forma en que se cantaron sus letras. Se irritaría cuando los brasileños cantaran Parabéns 'pra' Você, y la forma plural de la tercera línea. [5] [6]
Vida posterior
En 1956 Berta se traslada a la ciudad de Jacareí para convertirse en maestra. Recibió un doctorado en Literatura y escribió una colección de poemas que luego fueron publicados en un libro llamado Devaneios . Una de sus canciones, titulada Arraiá , fue grabada por el cantante Rolando Boldrin . [7]
Berta ha dicho que se emocionó en varias ocasiones cuando se cantaron las letras de Parabéns a Você , especialmente durante las celebraciones del IV Centenario de la ciudad de São Paulo y durante una visita del Papa Juan Pablo II en 1980, a la ciudad de Aparecida . El 12 de septiembre de 1998, la ciudad de Jacareí le otorgó el título de Cidadã Jacareiense (ciudadana honoraria de Jacareí). [8]
Berta murió en Jacareí el 16 de agosto de 1999, a los 97 años, de neumonía , y fue enterrada en Pindamonhangaba. [1]
Referencias
- ^ a b "Parabéns a você, Dona Berta! - Site de Jacareí" (en portugués). FAPESP. 25 de julio de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Fabio Brisolla (13 de junio de 2009). "Família briga por direitos autorais da canção 'Parabéns a você ' " . O Globo (en portugués) . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Bertha Celeste Homem de Mello" . falandodetrova.com.br (en portugués) . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Max Gehringer (31 de octubre de 2016). "Bertha Celeste: a autora do" Parabéns a você " " (en portugués). Revista Superinteressante . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Felipe Branco Cruz (26 de enero de 2015). "Música mais tocada no Brasil", Parabéns a Você "é cantada errado" . musica.uol.com.br (en portugués) . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Márcio Rodrigues (21 de marzo de 2014). "Família briga por direitos autorais da canção'O pessoal canta errado a letra ', diz neta da autora do' Parabéns a Você ' " (en portugués). Rede Globo . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Berta Celeste Homem de Melo" . sitedejacarei.com.br (en portugués). 25 de julio de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ Francisco Piorino Filho (31 de octubre de 2014). "Bertha Celeste Homem de Mello: a pindense do Parabéns a Você" . portalr3.com.br (en portugués) . Consultado el 10 de enero de 2021 .