La belleza de la nuez de betel
En Taiwán , una belleza de nuez de betel o niña binlang ( chino :檳榔西施; pinyin : bīnláng xīshī ; Pe̍h-ōe-jī : pin-nn̂g se-si ) es una mujer joven que vende nueces de betel y cigarrillos en un recinto de vidrio bien iluminado mientras usando ropa reveladora. El término en chino proviene de Xi Shi , la belleza legendaria del período de primavera y otoño de la China imperial . Aunque las nueces de betel se mastican en muchas regiones del sudeste asiático, el fenómeno de la belleza de la nuez de betel es claramente taiwanés.
Las bellezas originales de la nuez de betel fueron las "Chicas de Shuangdong" que, en la década de 1960, trajeron glamour a la inauguración del puesto de nueces de betel de Shuangdong en Guoxing , Nantou . [1] El éxito de la estrategia de marketing hizo que los competidores hicieran lo mismo y, a finales de siglo, los puestos de nueces de betel rematados con letreros de neón se convirtieron en una característica común de Taiwán. Los stands aparecen en entornos urbanos, suburbanos y rurales por igual.
Como íconos de la cultura taiwanesa, las bellezas de la nuez de betel aparecen con frecuencia en el arte y el cine, en particular en la película Betelnut Beauty [2] de 2001 y la película de arte de 2007 Help Me, Eros . [3] En 2016, el director Tony Xue estrenó Betelnut Girls , con los actores principales Peggy Tseng y Paul Hsu . [4]
En un sentido general, la belleza de la nuez de betel se refiere a cualquier vendedora de nueces de betel que use ropa seductora.
Los extravagantes puestos de nueces de betel decorados con letreros de neón intermitentes son una vista común en muchas de las principales carreteras de Taiwán. [5] Sus principales consumidores objetivo son en su mayoría camioneros y otras personas de clase trabajadora. [6] Algunos dueños de tiendas comenzaron a contratar chicas vestidas con ropa sexy para captar la atención de los clientes, y los rivales hicieron lo mismo. [5]
Además de estar escasamente vestidas, algunas bellezas de nuez de betel también ofrecían servicios sexuales "drive-through" para sus clientes. Por un cargo adicional, una belleza de nuez de betel entraría en el automóvil de un cliente y le practicaría sexo oral . [7]
