Beuzec-Cap-Sizun ( bretón : Beuzeg-ar-C'hab ) es una comuna en el departamento de Finistère de Bretaña en el noroeste de Francia , situada en el promontorio de Cap Sizun .