Una ley para enmendar la Ley de Derechos de Autor (Proyecto de Ley C-60) fue una ley propuesta para enmendar la Ley de Derechos de Autor iniciada por el Gobierno de Canadá en la Primera Sesión del Trigésimo Octavo Parlamento . Presentada por la Ministra de Patrimonio Canadiense y Ministra responsable de la Condición de la Mujer Liza Frulla y luego el Ministro de Industria David Emerson como Ley para Enmendar la Ley de Derechos de Autor , recibió su Primera Lectura en la Cámara de los Comunes de Canadá el 20 de junio de 2005. [3] El 29 de noviembre de 2005, la oposición al gobierno presentó una moción de desconfianza.que fue aprobada, disolviendo el Parlamento y anulando efectivamente el proyecto de ley. El gobierno posterior presentó un proyecto de ley similar llamado C-61 .
El Proyecto de Ley C-60 implementó principalmente enmiendas para cumplir con las obligaciones de cumplimiento de dos tratados de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual que Canadá está tratando de ratificar, el Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor y el Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas . En particular, se abordaron las medidas de protección tecnológica (TPM) y la información de gestión de derechos (RMI), componentes de los sistemas de gestión de derechos digitales (DRM). También incluyó actualizaciones que abordan cuestiones de reforma del derecho de autor a corto plazo relacionadas con los "desafíos y oportunidades que presenta Internet y la tecnología digital en general". [4]Estos se centraron en temas como la responsabilidad del proveedor de servicios de red, el aprendizaje basado en tecnología remota y los préstamos digitales entre bibliotecas. Se prestó atención a las cuestiones de fotografía, pero no a la radio por Internet ni a los derechos de autor de la Corona . [5]
Considerado como el equivalente canadiense de la Digital Millennium Copyright Act (DMCA) en los Estados Unidos, el proyecto de ley C-60 encontró oposición pública antes de su primera lectura, y aproximadamente 1800 canadienses firmaron la Petición de derechos de los usuarios . [6] Quienes se oponían al proyecto de ley vieron el proyecto de ley C-60 como un paso hacia el fortalecimiento de los derechos de los titulares de derechos de autor, al tiempo que concedía los derechos de los usuarios. Hicieron un llamado al gobierno para que "proteja los derechos creativos, culturales y de comunicación [de los canadienses]". [6]
Las medidas de protección tecnológica (TPM) se refieren a cualquier solución basada en tecnología que controle el acceso a las obras, el uso de las obras o ambos, que van desde contraseñas simples hasta medidas criptográficas complejas. A menudo se utilizan para controlar la protección contra copias de material y, a menudo, se combinan con otras tecnologías como parte de los sistemas DRM.
En lugar de prohibir explícitamente la elusión de los TPM, el proyecto de ley C-60 proporcionó soluciones a los titulares de derechos de autor incluso en el caso de que un TPM se vea comprometido. Estos poderes se aplicaron en tres casos: (a) comprometer un TPM con el propósito de infringir los derechos de autor; (b) ayudar a comprometer un TPM; o (c) ser consciente de que el material en posesión contiene un TPM comprometido. Estas disposiciones pretendían efectivamente eliminar el derecho de las personas a realizar copias privadas de grabaciones de sonido. Por ejemplo, cuando se presentó Bill C-60, la mayoría de las canciones en iTunes se vendieron con TPM. El derecho previamente disponible para hacer una copia privada habría requerido comprometer este TPM.
La información de gestión de derechos (RMI) se refiere a la información que se adjunta a una forma material de una obra que permite la identificación de la obra o de su autor o describe los términos o condiciones de su uso. Las RMI suelen formar parte de los sistemas DRM.