William Joseph Stewart (20 de septiembre de 1895 - 18 de febrero de 1964) [1] fue un entrenador y oficial deportivo estadounidense que fue árbitro de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y árbitro de la Major League Baseball (MLB). En 1938 , como entrenador en jefe de los Chicago Black Hawks , llevó al equipo a un campeonato, convirtiéndose en el primer entrenador nacido en Estados Unidos en ganar la Copa Stanley . Es miembro del Salón de la Fama del Hockey de los Estados Unidos .
Bill Stewart | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 18 de febrero de 1964 | (68 años)
Ocupación | MLB árbitro NHL árbitro Chicago Negro Hawks entrenador |
Premios | Salón de la fama del hockey de los Estados Unidos de la Copa Stanley de 1938 |
Primeros años
Nacido en Fitchburg, Massachusetts , Stewart creció en Boston, Massachusetts y compitió en béisbol , hockey , atletismo y lucha libre en la escuela secundaria.
Carrera deportiva
Jugador de béisbol, mánager y cazatalentos
En 1913, Stewart se convirtió en jugador de béisbol de ligas menores con Worcester en la Liga de Nueva Inglaterra , y en 1917, mientras estaba con Montreal , fue el primer jugador de la Liga Internacional en alistarse para el servicio de la Primera Guerra Mundial, uniéndose a la Marina de los Estados Unidos . En estas temporadas anteriores a la guerra, jugó principalmente como jardinero.
Después de la guerra, Stewart fue contratado por los Medias Blancas de Chicago en diciembre de 1918, [2] [3] pero sufrió una lesión en el brazo al caer por un tramo de escaleras mientras trabajaba como censista en Boston, [ cita requerida ] y fue enviado a las ligas menores en mayo de 1919. [4] Como aparentemente estaba en una lista de las ligas mayores pero nunca apareció en un juego de ligas mayores, Stewart es un ejemplo de un " jugador fantasma ".
En la década de 1920, Stewart jugó partes de varias temporadas en las ligas menores, incluidas tres temporadas como lanzador : 1922 en Syracuse, Nueva York , 1927 en Nashua, New Hampshire y 1928 en Waterbury, Connecticut .
Stewart también fue gerente durante tres temporadas: 1927 en Nashua, 1928 en Waterbury y 1931 en Springfield, Massachusetts . También fue un cazatalentos de los Boston Red Sox durante 1926–27.
En 1929, jugó béisbol de verano para Falmouth en la Liga de Béisbol de Cape Cod . Un lanzador firme, fue descrito como "compensando su falta de velocidad con mucho control y mucho trabajo de cabeza". [5] [6]
Entrenador y árbitro de hockey sobre hielo
Durante las temporadas bajas de béisbol en las décadas de 1910 y 1920, Stewart generalmente entrenaba a equipos de hockey universitarios y secundarios del área de Boston. [7]
En 1928, Stewart se convirtió en el primer árbitro nacido en Estados Unidos de la NHL , y sirvió en esa capacidad hasta 1941, con la excepción de sus dos temporadas como entrenador de los Chicago Black Hawks ; 1937–38 (cuando el equipo ganó la Copa Stanley ) y 1938–39 .
Historial de coaching
Equipo | Año | Temporada regular | Post temporada | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GRAMO | W | L | T | Ptos | Rango de división | Resultado | ||
CHI | 1937-1938 | 48 | 14 | 25 | 9 | 37 | 3er en Americano | Ganó en cuartos de final (2-1 contra MTL ) Ganó en semifinales (2-1 contra NYA ) Ganó la final de la Copa Stanley (3-1 contra TOR ) |
CHI | 1938-1939 | 21 | 8 | 10 | 3 | 19 | 7 ° en NHL | Encendido |
Total | 69 | 22 | 35 | 12 | 56 | 1 taza Stanley |
Árbitro de béisbol
En 1930, Stewart se convirtió en árbitro de la Liga del Este y luego ofició en la Liga Internacional y la Liga Nueva York-Pensilvania . [7]
Stewart fue árbitro en la Liga Nacional (NL) de 1933 a 1954, y ofició en cuatro Series Mundiales ( 1937 , 1943 , 1948 , 1953 ) y cuatro Juegos de Estrellas ( 1936 , 1940 , 1948 , 1954 ), cantando pelotas y huelgas para el último concurso. También fue el árbitro del plato para el segundo juego sin hits consecutivo de Johnny Vander Meer en 1938 , y fue el jefe de equipo para el playoff del banderín de tres juegos de 1951 entre los New York Giants y los Brooklyn Dodgers .
Durante la Serie Mundial de 1948 , Stewart hizo una llamada controvertida en el Juego 1, que recibió una importante cobertura de prensa. En un juego sin anotaciones en la parte baja de la octava entrada. El corredor emergente de los Boston Braves , Phil Masi, estaba en segunda base con un out. El lanzador de los Indios de Cleveland , Bob Feller, intentó eliminar a Masi en la segunda base, y el campocorto Lou Boudreau pareció eliminar a Masi; sin embargo, Stewart llamó a Masi a salvo. [8] Posteriormente, Masi anotó la única carrera del juego, dando a los Bravos una victoria en el primer juego de la serie. La decisión de Stewart fue debatida acaloradamente en los medios de comunicación y por los fanáticos, especialmente después de que se publicaron fotografías de la obra de Associated Press . [9] [10] A pesar de perder el primer juego, Cleveland ganaría la serie en seis juegos. Tras su muerte en 1990, el testamento de Masi reveló que realmente estaba en la obra. [11] [12]
Stewart trabajó 714 juegos consecutivos desde que ingresó a la Liga Nacional hasta septiembre de 1938, cuando sufrió una apendicitis . Renunció al equipo de árbitros de la Liga Nacional en enero de 1955 después de no ser ascendido a supervisor de la liga, un puesto que, según él, le había sido prometido por el comisionado Ford Frick cuando era presidente de la Liga Nacional; El nuevo presidente de la liga, Warren Giles, anunció en cambio que el puesto no se cubriría.
Años despues
Después de retirarse como árbitro, Stewart continuó trabajando como cazatalentos para los Indios de Cleveland y los Senadores de Washington . [7]
Stewart entrenó al equipo nacional masculino de hockey de EE. UU. En 1957, con un récord de 23-3-1, pero el Departamento de Estado de EE. UU. Prohibió al equipo participar en los Campeonatos del Mundo tras la invasión soviética de Hungría . [13]
En febrero de 1964, Stewart murió en el Hospital de la Administración de Veteranos cerca de su casa en la sección Jamaica Plain de Boston , [14] después de sufrir un derrame cerebral dos semanas antes. [15]
Stewart fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey de los Estados Unidos en 1982. [13] Su nieto Paul se convirtió en jugador y árbitro de la NHL y, al igual que su abuelo, fue elegido para el Salón de la Fama del Hockey de los Estados Unidos en 2018.
Referencias
- ^ "Bill Stewart" . Retrosheet . Consultado el 3 de junio de 2018 .
- ^ "Bill Stewart para unirse a los White Sox" . Fitchburg Daily Sentinel . Fitchburg, Massachusetts . 14 de diciembre de 1918. p. 6 . Consultado el 3 de junio de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ "Kid Gleason promete a los fanáticos de Chicago el banderín" . Oakland Tribune . 17 de abril de 1919. p. 12 . Consultado el 3 de junio de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ "Tarjeta de árbitro para Bill Stewart" . Las noticias deportivas . Consultado el 3 de junio de 2018 , a través de Retrosheet .
- ^ "Los locales Shutout Orleans 4-0" . Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 22 de agosto de 1929. p. 10.
- ^ "Rarezas de Orleans" . Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. 8 de julio de 1938. p. 8.
- ^ a b c "Stewart, ex árbitro de la Liga Nacional y árbitro de hockey, muerto a los 68". Las noticias deportivas . 1964-02-29. pag. 36.
- ^ Lebovitz, Hal (octubre de 1971). "Juego de pickoff provocó una tormenta en la serie de 1948" . Baseball Digest . 30 (10): 84–86 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
- ^ Hand, Jack (7 de octubre de 1948). "La disputa por la puesta en marcha sigue en auge; ¿Masi estaba a salvo o no?" . Mensajero nocturno de Prescott . Prensa asociada. pag. 5 . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
- ^ "Así es como la cámara vio el juego de la Serie Mundial en disputa" . Hartford Courant . Hartford, Connecticut . AP . 7 de octubre de 1948. p. 17 . Consultado el 4 de junio de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ McMurray, John. "El proyecto de biografía de béisbol: Phil Masi" . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense. Archivado desde el original el 14 de julio de 2010 . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ "Juego de pickoff de la Serie Mundial de 1948" . CBS Sports . 2016 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
- ^ a b "William J" Bill "Stewart" . Salón de la Fama del Hockey de los Estados Unidos . Consultado el 3 de junio de 2018 .
- ^ "Ump duro y honesto muere en el hospital de VA" . Gaceta de Billings . Billings, Montana . UPI . 22 de febrero de 1964. p. 17 . Consultado el 3 de junio de 2018 , a través de periódicos.com.
- ^ "Bill Stewart (obituario)" . El águila de Berkshire . Pittsfield, Massachusetts . 19 de febrero de 1964. p. 15 . Consultado el 3 de junio de 2018 , a través de periódicos.com.
Otras lecturas
- Rothenberg, Matt. "#Shortstops: carrera de Bill Stewart como oficial barrido a través de MLB, NHL" . baseballhall.org . Consultado el 2 de junio de 2018 .
enlaces externos
- Salón de la Fama del Hockey de EE. UU.
- Récord de arbitraje en Retrosheet
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de Baseball-Reference (Menores)
- "Bill Stewart" . Encuentra una tumba . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
Precedido por Clem Loughlin | Entrenador de los Black Hawks de Chicago 1937 - 39 | Sucedido por Paul Thompson |