Billy es un personaje de ficción de la serie de películas Black Christmas . Apareció por primera vez en Black Christmas (1974), como un asesino trastornado que se burla y mata a un grupo de estudiantes universitarios durante la temporada navideña . Creado por Bob Clark y A. Roy Moore, el personaje se inspiró en parte en la leyenda urbana " La niñera y el hombre arriba ", así como en una serie de asesinatos reales en Montreal durante la temporada navideña .
Porra | |
---|---|
Personaje de Navidad negro | |
Primera impresión | Navidad negra (1974) |
Última aparición | Navidad negra (2006) |
Creado por | A. Roy Moore Bob Clark |
Retratado por | Black Christmas (1974) Bob Clark Albert J. Dunk Nick Mancuso (Voz en el teléfono) Black Christmas (2006) Robert Mann (Adulto) Cainan Wiebe (Joven) |
Información en el universo | |
Apodo |
|
Especies | Humano |
Género | Masculino |
Ocupación | Asesino en masa Asesino en serie |
Familia | Black Christmas (2006) Frank Lenz (padre, fallecido) Constance Lenz (madre, fallecida) Agnes Lenz (hermana / hija, fallecida) Padrastro no identificado (fallecido) |
Nacionalidad | canadiense |
Varios miembros del elenco y el equipo interpretarían y expresarían al personaje en la película original, como Nick Mancuso , quien interpreta las voces para las llamadas telefónicas, mientras que el camarógrafo Albert J. Dunk interpreta las tomas en POV de Billy y el propio director Clark interpreta a los dos personajes del villano. sombra y las voces del teléfono. Ni el personaje ni sus retratadores aparecerían en los créditos finales . En los años posteriores al lanzamiento de la película original, los fanáticos y varios medios de comunicación a menudo han citado el nombre del personaje como Billy, y el director Clark se ha referido al personaje por ese nombre en entrevistas posteriores.
A diferencia de los antagonistas de películas slasher posteriores , la verdadera identidad y las motivaciones del personaje se omitieron intencionalmente en la versión de 1974 de la película, lo que los realizadores sintieron que lo hacía más aterrador. Varios críticos e historiadores del arte han señalado que al dejar al personaje enigmático, permitió a la audiencia colocar sus propios miedos en el personaje, formando sus propias ideas sobre él y sus motivaciones. Mientras que en gran medida eclipsado por el horror más popular o villanos slasher, Billy posteriormente ha sido identificado por algunos críticos y los historiadores del cine como el establecimiento de muchos de los tropos que luego se convirtieron en un elemento básico de la slasher género, anterior a John Carpenter 's de Halloween (1978). Ha sido descrito como uno de los mayores villanos de terror de todos los tiempos.
Apariciones
"Billy" hizo su primera aparición en la película original de 1974 Black Christmas como un hombre con trastornos mentales conocido como "The Moaner", que regularmente llama a una casa de hermandad local , dejando mensajes perturbadores y obscenos . Durante una de esas llamadas telefónicas, Barb ( Margot Kidder ), una de las hermanas de la hermandad, lo provoca; él responde amenazándolos con matarlos. La persona que llama luego se embarca en una matanza, asesinando a la mayoría de los habitantes de la casa de la hermandad, incluida Barb. Jess ( Olivia Hussey ), la única sobreviviente , es atacada por Billy, pero logra luchar contra él, y después de descubrir los cadáveres de las víctimas de Billy en la habitación de Barb, golpea accidentalmente a su novio Peter (Keir Dullea) hasta la muerte, pensando que él es el asesino. . La película termina con Billy, aún vivo, hablando con los cadáveres en el ático, antes de hacer una última llamada telefónica a la casa. [2]
Billy apareció más tarde en la novelización de 1976 de la película escrita por Campbell Armstrong bajo el seudónimo de Lee Hays [3] [4] y en la edición reeditada de 1983 como Thomas Altman. [5] [6] Ambas ediciones dieron el nombre del personaje como Billy. [3] [5]
En la nueva versión de 2006 , su nombre completo es William "Billy" Edward Lenz ( Cainan Wiebe ), y su historia de fondo es destacada. Billy nació con ictericia severa debido a una enfermedad hepática , y aunque su padre lo ama, es abusado física y emocionalmente cuando era niño por su madre, Constance ( Karin Konoval ). Después de asesinar al padre de Billy junto con su amante, Constance viola a Billy después de que ella no puede concebir un hijo con su amante, dando a luz a la hermana / hija de Billy, Agnes (Christina Crivici). Más tarde, Billy se vuelve loco y asesina a su madre y su amante, desfigurando a Agnes antes de ser atrapado y enviado a un manicomio. Años más tarde, un Billy adulto (Robert Mann) escapa y se enfurece con Agnes (Dean Friss) en su antigua casa familiar, que se ha convertido en una casa de hermandad. Después de asesinar a la mayoría de los habitantes, tanto Agnes como Billy son asesinados por Kelli Presley ( Katie Cassidy ), la única superviviente. [7]
Concepto y creación
Desarrollo
Billy fue creado originalmente por A. Roy Moore, [8] [9] [10] con más contribuciones al personaje de Bob Clark y Timothy Bond. [11] [10] La inspiración parcial para el personaje se tomó de la leyenda urbana de " La niñera y el hombre de arriba ", [11] [12] que a su vez se basa en el asesinato sin resolver de Janett Christman, quien había estado cuidando niños la familia Womack en Columbia, Missouri . [13] [14] La leyenda crecería en popularidad a lo largo de los años, antes de que se generalizara durante la década de 1970. [15] [16] Aunque la historia tiene ligeras variaciones, la historia principal cuenta que una mujer joven que cuida a tres niños es atormentada por un loco que deja llamadas telefónicas amenazadoras, que luego se reveló que provenían del piso de arriba de la casa. [17] La leyenda también sería la base de varias otras películas, incluida la película de 1979 When a Stranger Calls , y su posterior remake . [12] La inspiración adicional para el personaje se obtuvo de una serie de asesinatos que ocurrieron durante la temporada navideña de 1943 en el área de Westmount de Montreal , [18] [19] en los que un niño de 14 años golpeó a varios miembros de su familia. a la muerte . [20]
Clark y Bond desarrollarían aún más la historia y el personaje en posteriores reescrituras del primer borrador completo de Moore, [10] [11] que luego se tituló Stop Me . [8] [9] [10] El mismo Clark insistió en que Billy debería permanecer lo más oscuro posible, sintiendo que el personaje era más aterrador si se revelaba la menor cantidad de información sobre Billy y sus motivaciones. Clark revelaría más tarde en una entrevista que, aunque nunca tuvo la intención de revelar completamente al personaje, [1] [16] [21] admitió que Billy tiene una historia de fondo muy sutil, que explica las motivaciones detrás de las acciones del personaje y el teléfono. llamadas que hace en la película. [10] [16] Clark trabajó de cerca con el camarógrafo Bert Dunk para crear tomas que oscurecieran al personaje tanto como fuera posible, esto incluyó el uso de técnicas de iluminación para "dar forma a las sombras" proyectadas por Billy, haciéndolo lucir delgado en algunas escenas y corpulento otro para jugar con la percepción del personaje por parte del público. [1] Una vez que Warner Brothers compró los derechos de distribución de la película , los ejecutivos del estudio solicitaron que Clark hiciera cambios significativos en la identidad del personaje, ya que no les gustaba la conclusión ambigua de la película. [21] Durante la preparación en 1975 para el lanzamiento americano de la película, los ejecutivos del estudio sugirieron que Clark altera la película de poner fin a revelar la identidad del personaje como de Claire novio Chris, en una escena propuesta donde Chris aparece delante de Jess, de la película última chica , revelador que "[no] le cuente a Agnes lo que hicimos" antes de matarla. [11] Clark, sin embargo, fue capaz de convencer al estudio de que mantuviera el final original, en el que tanto el final como el personaje seguían siendo ambiguos. [21]
La naturaleza enigmática de Billy fue posteriormente abandonada a favor de una presencia más física en la nueva versión de Glen Morgan de 2006 . Morgan tenía la intención de reelaborar elementos de la película original que quedaron ambiguos o implícitos, como las llamadas telefónicas crípticas a la casa de la hermandad. También quería explorar tramas secundarias de la película original que sentía que no estaban desarrolladas, incluida la historia de Billy y las razones de su locura. Morgan creó así una extensa trama secundaria que ahondaba en los orígenes de Billy y presentaba a su hermana menor Agnes como antagonista secundaria. [b] [22] [23] Morgan se inspiró en la vida de Edmund Kemper , un asesino en serie de la vida real que de niño había sido encerrado en el sótano de su casa por su madre, a quien luego asesinó. [23] Según Morgan, él y el productor James Wong tuvieron varias disputas con los ejecutivos de Dimension Films , Bob y Harvey Weinstein . [24] En una entrevista de 2014, Morgan dijo que su intención original era tener solo a Billy como el único antagonista de la película, pero el estudio lo obligó a incluir un segundo asesino. [24]
Billy originalmente estaba destinado a haber sobrevivido al final, con la conclusión original de que Kelli y Leigh, que pensaban que estaba muerto, en el hospital recibieran una llamada telefónica de él. [c] Bob Weinstein, a quien no le gustó el final original, lo descartó poco después de filmar la escena y pidió que Morgan escribiera y filmara una nueva, que alteró radicalmente el destino de muchos de los personajes. En él, Billy finalmente muere después de ser empalado en la copa del árbol de Navidad del hospital . [24]
Nombre
Los fanáticos y algunos medios de comunicación se refieren comúnmente al personaje como Billy, [20] [25] [26] por sus menciones regulares del nombre durante sus llamadas obscenas en el original, y la escena final de la película, donde se refiere a sí mismo. como "Billy". [2] [27] En los créditos finales, no tiene nombre, [d] y las hermanas de la hermandad lo llaman "El Moaner". [2] [11] [30] Varios de los miembros del reparto de la película original, incluido el propio Clark, se han referido al personaje como "Billy" o simplemente como "The Killer" en entrevistas. [31] [32] Para la nueva versión de 2006, el personaje se llamó formalmente William "Billy" Edward Lenz, [7] [33] y se le dio una hermana / hija Agnes, en referencia a las llamadas obscenas de la película original donde se mencionan esos nombres. varias veces. [34]
Actores
En la película original, Billy fue interpretado por varios actores. [2] Las tomas desde el punto de vista del personaje fueron realizadas por el propio Clark, quien también contribuyó con la voz. [35] La escena, tomada desde el punto de vista de Billy, en la que Billy escala la casa y entra al ático fue realizada por Dunk usando una plataforma de cámara hecha a medida sujeta a su hombro, [16] [21] [1] Dunk también retrató el personaje de la escena POV donde Billy asesina a Clare, usando la misma técnica. [1] [19] [20] [31]
La voz del personaje durante las obscenas llamadas telefónicas fue interpretada por Clark y el actor Nick Mancuso , [11] en su debut cinematográfico. [36] Cuando audicionó para el papel, el director Clark hizo que Mancuso se sentara en una silla de espaldas a él, para no ver la cara del actor. Clark luego hizo que Mancuso experimentara con diferentes voces para encontrar una que fuera adecuada para el personaje, lo que le dio a Mancuso el papel. [20] Pasó tres días grabando diálogos para el personaje , recordando la experiencia como muy " vanguardista ", con Clark alentándolo a improvisar en la voz del personaje. [20] Durante algunas de estas sesiones, Mancuso se puso de cabeza para comprimir su tórax , haciendo que su voz sonara más demente. [16] [20] [37]
Robert Mann fue contratado para interpretar al personaje en la nueva versión de 2006. [38] Comparando al personaje con una "bomba de tiempo", Mann sintió que el personaje albergaba una rabia prolongada debido al severo abuso que sufrió. [23]
Caracterización
- La caracterización de Zack Handlen de Billy en su reseña de la película [39]
Tanto en el remake original como en el de 2006, Billy es representado como mentalmente perturbado y sexualmente pervertido. [27] [40] A diferencia de muchos villanos de películas slasher , la verdadera identidad y motivaciones de Billy nunca se revelan en el original; [41] [42] [43] sus apariciones son en su mayoría fuera de la pantalla. [44] [45] El estudioso del cine Adam Rockoff señala que las acciones y motivaciones de Billy nunca se exploran de una manera que "racionalice o justifique su locura", siendo la locura su rasgo definitorio. [46] Esta falta de presencia física e identidad llevaría a la científica del comportamiento y psiquiatra Sharon Packer y al historiador de arte Jody Pennington a clasificar al Billy del original como un "asesino sin rostro". [47] El historiador de cine Martin Rubin notó paralelismos entre el personaje y el tiburón de Tiburón , quienes son una fuerza implacable, casi omnipresente y omnisciente. [48]
Varios críticos han notado que la falta de un trasfondo claro de Billy en la película original había obligado a la audiencia a colocar sus propios miedos en el personaje. Como escribió un crítico: "Al carecer de una forma o personalidad distintiva, Billy es realmente todo lo que tú quieres que sea". [49] Brian Collins de Birth.Movies.Death se hizo eco de este sentimiento, y señaló que al dejar tantas preguntas sin respuesta, el original invita a los espectadores a intentar resolver el misterio de Billy. [50] IndieWire ' s Jamie Righetti señaló que las llamadas telefónicas obscenas de Billy, 'ma [de] claro que algunos horrores son demasiado comunes, y no requieren de un coco en una máscara.' [26] El cineasta y crítico literario John Kenneth Muir sintió que parte de la efectividad de Billy durante las llamadas telefónicas se debía en parte a su credibilidad, trazando paralelismos entre las llamadas telefónicas y las llamadas chifladas . [51] Graham Austin de FilmEra.com explicó que, al usar múltiples actores para interpretar y expresar al personaje, "ofusca" su identidad y proporciona los espeluznantes desvaríos esquizofrénicos que tiene entre varios de sus personajes . [52] Bud Wilkins de Slant Magazine distinguió Billy y de Halloween ' s Michael Myers , señalando que Billy representó un asesino más humano en contraposición a lo que llamó 'el hombre del saco imparable que Michael Myers representa'. [29]
En ausencia de motivaciones claras, los críticos han ofrecido sus propias sugerencias sobre las razones detrás de las acciones de Billy. Jourdain Searles, de Thrillist , sintió que el personaje representaba una crítica de la masculinidad tóxica , y lo calificó como "más metáfora que hombre, una personificación imparable e inexplicable del id masculino con un propósito singular: matar a todas las mujeres bonitas". Searles continuó señalando que el diálogo de Billy insinuaba una furia profundamente arraigada hacia las mujeres, que parecía emerger en su presencia. [28] Hannah Shaw-Williams señaló la declaración de Clark sobre el personaje, en la que supuestamente reveló a Billy y Agnes como hermanos, y el diálogo de Billy insinúa algo horrible que ocurrió en el pasado del personaje. Pero dejar la verdadera identidad, la historia de fondo y la motivación de Billy ambiguas, dijo, hizo que la película fuera más interesante. [27]
Para la nueva versión de 2006, el escritor y director Glen Morgan quería un asesino más definido, abandonando la ambigüedad del personaje original en favor de un villano slasher más tradicional. Por lo tanto, agregó una historia de fondo, revelando que Billy nació con ictericia severa , [53] que le puso la piel amarilla. La locura de Billy también se explicó como el resultado de un severo abuso a manos de su madre , lo que llevó al nacimiento de su hermana / hija después de ser violada por su madre. [27] [54]
Robert Mann, quien interpretó al personaje adulto en el remake, sintió que el abuso de Billy a manos de su madre había creado una rabia reprimida durante mucho tiempo que amenazaba con emerger en cualquier momento y los momentos de violencia extrema de Billy provenían de ese odio hirviente que surgía durante mucho tiempo. de años de abuso. Glen Morgan declaró que las motivaciones del personaje surgen de sus definiciones retorcidas de amor y familia, que Billy equiparó con violencia después de presenciar el asesinato de su padre y los años de abuso materno que sufrió. Morgan pasó a revelar que los actos de canibalismo de Billy eran, en opinión del personaje, una forma de "mostrarles su amor". [23]
Arte e historiador cultural, Berit Åström explicó que muchos aspectos del personaje en la nueva versión, incluyendo su historia de fondo y motivaciones, igual al de las Norman Bates en Alfred Hitchcock 's Psycho , teniendo en cuenta que ambos personajes tienen complejos de Edipo hacia sus madres abusivas. [55] Åström explicó además que ambos finalmente cometieron matricidio . [56] Varios críticos, incluidos admiradores de la película original, criticarían la exploración del remake de la historia de fondo del personaje por ser genérica y menos aterradora. [33] [57] En su libro Life Lessons from Slasher Films , Jessica Robinson argumentó que la extensa historia de fondo del remake para el personaje fue un intento de los realizadores de generar simpatía por el personaje. [58]
Legado
Desde su primera aparición en la película original, varios críticos e historiadores del cine han acreditado a Billy como el establecimiento de muchos de los tropos que más tarde se convirtieron en un elemento básico del género cinematográfico slasher , [59] [60] como la imagen del "sin rostro asesino ", [61] [62] [47] anterior al Halloween de John Carpenter . [63] [64] También han notado que tanto Billy como Black Christmas han sido eclipsados en gran medida por las entradas de películas de slasher y los villanos más populares. [65] [66]
Varios críticos han notado que Halloween posiblemente fue inspirado e influenciado por la película de Clark y su antagonista. [28] [67] El mismo Clark ha declarado que Carpenter podría haberse inspirado parcialmente en la película de Carpenter después de una conversación sobre cómo sería una posible secuela de Black Christmas . [10] [42] [68] Sin embargo, Clark también admitió que este puede haber sido o no el caso, [21] y el propio Carpenter negó "tomar prestado" algo de la película de Clark, señalando que Halloween no fue originalmente su idea. [69] Muchos aspectos de Billy, incluidas sus llamadas telefónicas amenazadoras, se utilizarían en innumerables otras películas y personajes de slasher. Complejo ' s Matt Barone señaló que grito franquicia ' s Ghostface asesino , que utiliza el mismo método de llamar a sus víctimas, no habría existido si no fuera por Negro de Navidad y Billy. [70] [71]
Billy ha sido incluido en varias publicaciones de medios como uno de los mayores villanos de películas de terror de todos los tiempos. En 2017, GamesRadar incluyó al personaje en sus "30 villanos de películas de terror más crueles". [72] Daniel Kurland de Bloody Disgusting incluyó al personaje en su lista de "Los 10 mejores villanos de terror que no son monstruos", llamándolo "el villano asesino prototípico". [73]
El personaje ha sido mencionado en varios otros medios de entretenimiento. En la película de asesino falso de 2006 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon , el personaje principal fue asesorado por un asesino "retirado" llamado Eugene. Según el escritor David J. Stieve, el personaje fue escrito como un homenaje y una alusión a Billy, señalando alusiones al personaje al afirmar que ambos personajes ayudaron a "ser pioneros en el negocio del miedo", pero no fueron tan ampliamente reconocidos. como sus sucesores. [74] En borradores anteriores del guión de la película, se daba a entender que Eugene era Billy, pero la idea se abandonó más tarde en borradores posteriores a favor de convertir al personaje en una combinación de varios villanos slasher. [75] Billy también apareció en la temporada 2 [76] de la serie de parodias de dibujos animados flash 30-Second Bunnies Theatre . [77] Billy aparecería en la película para fans de 2021 Soy yo, Billy , escrita y dirigida por Dave McRae y Bruce Dale, con financiación del sitio web de financiación colectiva Indiegogo . El corto, una secuela no oficial de la película original, se desarrolla casi cincuenta años después de los eventos de la película original. La premisa se centró en Sam, la nieta de Jess Bradford, cuando visita la antigua mansión de campo de su abuela con sus amigos y comienza a recibir aterradoras llamadas telefónicas de Billy. [78] [79] Billy fue interpretado por el guionista, director y actor de voz Dave McRae e interpretado por Bryan Charles Peter. [80]
El personaje no aparecería en el remake de 2019 , sino que fue reemplazado por un culto de asesinos misóginos . Según la directora de la película, Sophia Takal , la versión original del personaje era un símbolo de lo que, según ella, era "toda la misoginia y el sexismo implicados contra las mujeres". Queriendo transmitir aún más este tema, Takal reinterpretó al personaje como un culto en lugar de un solo asesino. [25] [81] A pesar de no aparecer en la película, la coguionista April Wolfe reveló que la escena de la pelea al final de la película, donde los personajes principales usan adornos navideños como armas, era una referencia directa a los asesinatos de Billy en la película original. [82] La decisión de sacar a Billy de la película fue impopular tanto entre los críticos como entre los fanáticos del original. [83] [84] Como escribió un crítico, la "aterradora amenaza ambigua" del personaje había sido reemplazada por lo que ellos llamaron una "encarnación más explícita y trillada del patriarcado mismo". [34]
Ver también
- Lista de villanos de películas de terror
Notas
- ↑ Se desconoce quién interpreta a Billy en esta toma, el propio Clark ha admitido no recordar quién interpretó al personaje durante la escena. Dunk sugirió que Keir Dullea , quien interpretó a Peter en la película, se usó en la secuencia y se le colocó una lente de contacto especial, sin embargo Dulla ha negado esta afirmación dejando la identidad del actor desconocida. [1]
- ^ El nombre "Agnes" fue mencionado constantemente por Billy en la película original. [22]
- ↑ Según Morgan, este final pretendía ser un homenaje a la conclusión de la película original. [24]
- ↑ Varios medios de comunicación han informado erróneamente que el personaje figuraba en los créditos finales como The Prowler , [28] [29] pero ni el personaje ni su (s) retratista (s) aparecen en los créditos finales. [2]
Referencias
Citas
- ↑ a b c d e Brundtland , 2002 , 10: 58-14: 39.
- ↑ a b c d e Clark, 1974 .
- ^ a b Hays, 1976 .
- ^ Biblioteca del Congreso de 1977 , p. 2472.
- ↑ a b Altman, 1983 .
- ^ Delaney 2000 .
- ^ a b Morgan 2006a .
- ↑ a b Nowell , 2010 , p. 63.
- ↑ a b Orchard, 2005 .
- ^ a b c d e f McConnell y Mihalka, 2015 .
- ^ a b c d e f Smith, 2016 .
- ↑ a b Koven , 2008 , p. 129.
- ^ Greaney 2010 .
- ^ Tobia 2018 .
- ^ Brunvand 2012 , p. 46.
- ^ a b c d e Jackson, 2018 .
- ^ Brunvand 2003 , p. 54.
- ^ Dupuis, 2016 .
- ↑ a b Duffin, 2006 .
- ^ a b c d e f Energía 2019 .
- ^ a b c d e Duffin y DuFort-Leavy 2005 .
- ↑ a b Hantke , 2010 , p. 112.
- ^ a b c d Morgan 2006b .
- ↑ a b c d Vander Kaay y Fernandez-Vander Kaay 2014 , págs. 168–169.
- ^ a b Bibbiani, 2019 .
- ↑ a b Righetti , 2019 , p. 4.
- ^ a b c d Shaw-Williams, 2019 .
- ^ a b c Searles, 2018 .
- ↑ a b Wilkins, 2016 .
- ^ Crump 2013 , p. 43.
- ^ a b TerrorTrap 2011 .
- ^ Morris 2005 .
- ^ a b Lipsett, 2018 .
- ^ a b Smith, 2019 .
- ^ Doupe 2015 .
- ^ Rist 2001 , p. 135.
- ^ FilmReel 2015 .
- ^ Willis y Monush 2010 , p. 240.
- ^ Handlen 2014 .
- ↑ Hart 2019 , p. 236.
- ^ Rockoff 2011 , p. 44.
- ↑ a b Zinoman , 2011 , p. 181.
- ^ Muir 2012 , p. 25.
- ↑ Hart 2019 , p. 92.
- ^ Zinoman 2011 , p. 216.
- ^ Rockoff 2011 , p. 42.
- ↑ a b Packer y Pennington , 2014 , págs.38.
- ^ Rubin 1999 , p. 161.
- ^ Corupe, 2006 .
- ^ Collins, 2016 .
- ^ Muir 2012 , p. 316.
- ^ Austin, 2018 .
- ^ Shotwell 2016 .
- ↑ Robinson , 2012 , p. 175.
- ^ Åström , 2017 , p. 212.
- ^ Åström , 2017 , p. 214.
- ^ Hartlaub, 2006 .
- ^ Robinson 2012 , págs. 112-113.
- ^ Benshoff 2014 , p. 323.
- ^ Weinberg 2019 .
- ^ Harper 2004 , p. 11.
- ^ Paszylk 2009 , p. 136.
- ^ Collum 2015 , p. 10.
- ^ Lanzador 2007 , p. 25.
- ^ Paszylk 2009 , p. 135.
- ^ Hantke 2010 , p. 111.
- ^ Schaefer 2019 .
- ^ Muir 2012 , p. 315.
- ^ Zinoman 2011 , p. 182.
- ^ Barrone, 2013 .
- ^ Barrone 2017 .
- ^ Ganador de 2017 .
- ^ Kurland, 2016 .
- ^ Escuderos de 2016 .
- ^ IconsofFright 2007 .
- ^ Shiman 2013a .
- ^ Shiman, 2013b .
- ^ Millican 2021 .
- ^ Escuderos 2020 .
- ^ McRae sin fecha .
- ^ Página 2019 .
- ^ Deckelmeier 2019 .
- ^ Grierson 2019 .
- ^ Kennedy 2019 .
Fuentes
Libros
- Luego. (1977). Catálogo de entradas de derechos de autor. Tercera Serie: 1976: enero-junio . Oficina de derechos de autor, Biblioteca del Congreso .
- Altman, Thomas (1983). Navidad negra . Libros Bantam . ISBN 978-0-553-23198-4. Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- Åström, Berit (11 de julio de 2017). La madre ausente en la imaginación cultural: desaparecida, presuntamente muerta . Palgrave Macmillian. ISBN 978-3-319-49037-3.
- Benshoff, Harry (31 de julio de 2014). Un compañero de la película de terror . Wiley. ISBN 978-1-118-88349-5.
- Jan Harold Brunvand (17 de diciembre de 2003). El autoestopista desaparecido: leyendas urbanas estadounidenses y sus significados . WW Norton. ISBN 978-0-393-34653-4.
- Jan Harold Brunvand (2012). Enciclopedia de leyendas urbanas . 1 (Ed. Revisada). ABC-CLIO . ISBN 978-1-59884-720-8.
- Collum, Jason (27 de enero de 2015). Assault of the Killer B's: entrevistas con 20 actrices de cine de culto . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-8041-8.
- William D. Crump (28 de agosto de 2013). La Enciclopedia de Navidad (3ª ed.). McFarland & Company. ISBN 978-1-4766-0573-9.
- Harper, Jim (2004). Legacy of Blood: una guía completa de películas de terror . Visión crítica. ISBN 978-1-900486-39-2.
- Hart, Adam (2019). Formas monstruosas: el horror de la imagen en movimiento a través de los medios . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-091623-7.
- Koven, Mikel (2008). Cine, folclore y leyendas urbanas . Prensa espantapájaros . ISBN 978-0-8108-6025-4.
- Hantke, Steffen (1 de junio de 2010). Película de terror estadounidense: el género en el cambio de milenio . Prensa de la Universidad de Mississippi. ISBN 978-1-60473-454-6.
- Hays, Lee (1976). Navidad negra . Biblioteca Popular. ISBN 0-9658657-7-0.
- Muir, John (22 de noviembre de 2012). Películas de terror de la década de 1970 . McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-9156-8.
- Nowell, Richard (23 de diciembre de 2010). Blood Money: Una historia del primer ciclo de películas de Teen Slasher . Publicación de Bloomsbury . ISBN 978-1-4411-8850-2.
- Packer, Sharon; Pennington, Jody (15 de julio de 2014). Una historia del mal en la cultura popular: lo que Hannibal Lecter, Stephen King y los vampiros revelan sobre Estados Unidos . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-39771-4.
- Paszylk, Bartłomiej (8 de junio de 2009). El placer y el dolor de las películas de terror de culto: un estudio histórico . McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-5327-6.
- Rist, Peter (2001). Guía del cine (s) de Canadá . Grupo editorial de Greenwood . ISBN 978-0-313-29931-5.
- Robinson, Jessica (7 de junio de 2012). Lecciones de vida de Slasher Films . Prensa espantapájaros. ISBN 978-0-8108-8503-5.
- Rockoff, Adam (21 de octubre de 2011). Haciendo pedazos: El ascenso y la caída de la película Slasher, 1978-1986 . McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-6932-1.* Rubin, Martin (28 de marzo de 1999). Thrillers . Géneros en el cine estadounidense. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-58839-3.
- Lanzador, Stephen (2007). Nightmare USA: La historia no contada de los independientes de explotación . Prensa FAB. ISBN 9781903254462.
- Chris Vander Kaay; Kathleen Fernandez Vander Kaay (15 de agosto de 2014). La anatomía del miedo . Norlightspress.com. ISBN 978-1-935254-97-3.
- Willis, John; Monush, Barry (1 de mayo de 2010). Mundo de la pantalla 2007 . Hal Leonard . ISBN 978-1-55783-729-5.
- Zinoman, Jason (7 de julio de 2011). Valor de choque: cómo unos pocos forasteros excéntricos nos dieron pesadillas, conquistaron Hollywood e inventaron el terror moderno . Grupo Editorial Penguin . ISBN 978-1-101-51696-6.
Sitios web
- Luego. (2007). "Entrevista a David J Stieve - Detrás de la máscara: El ascenso de Leslie Vernon" . IconsofFright.com . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- Luego. (Julio de 2011). "Seis para su guadaña: una entrevista con Lynne Griffin: parte I" . TerrorTrap.com . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- Luego. (24 de noviembre de 2015). "Slay bells ring: una entrevista con las estrellas de Black Christmas Lynne Griffin, Nick Mancuso y Doug McGrath" . El rollo de película . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
- Austin, Graham (4 de octubre de 2018). "Navidad negra: consuelo y terror" . TheFilmEra.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Barrone, Matt (23 de diciembre de 2013). "Escalofríos navideños: En agradecimiento a" Black Christmas ", el otro clásico navideño del director de" A Christmas Story ", Bob Clark" . Complex.com . Consultado el 9 de marzo de 2020 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Barrone, Matt (23 de octubre de 2017). "Las mejores películas de slasher de todos los tiempos" . Complex.com . Consultado el 6 de febrero de 2020 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Bibbiani, William (14 de diciembre de 2019). "[Entrevista] Sophia Takal sobre por qué la nueva Navidad negra reemplaza a Billy con un culto de asesinos" . BloodyDisgusting.com . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Blauvelt, Christian; Erbland, Kate; Kohn, Eric; Thompson, Anne; Ehrlich, David; Righetti, Jamie; Nordine, Michael; O'Falt, Chris; Obenson, Tambay; Greene, Steve (9 de octubre de 2019). "Las 100 mejores películas de terror de todos los tiempos" . IndieWire.com . pag. 4 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- Carl Brundtland (Director) (2002). Black Christmas Revisited (DVD). Canadá: Lanzamiento en masa crítica. El evento ocurre a las 10: 58-36: 25.
- Bob Clark (Director) (1974). Navidad negra (película). Canadá: Ambassador Films.
- Collins, Brian (6 de diciembre de 2016). "Cripta de Collins: por qué nunca me enfermaré de la Navidad negra" . Nacimiento, películas, muerte . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- Corupe, Paul (15 de mayo de 2006). "Revisión de Canuxploitation: Navidad negra" . Canuxploitation.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Deckelmeier, Joe (14 de diciembre de 2019). "Entrevista de April Wolfe: Navidad negra" . ScreenRant.com . Screen Rant . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- Delaney, Eamon (4 de septiembre de 2000). "Campbell Armstrong: hacerlo completo de nuevo" . PublishersWeekly.com . Publishers Weekly . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- Doupe, Tyler (25 de diciembre de 2015). "13 cosas que no sabías sobre la Navidad negra" . Chiller (canal de TV) . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Duffin, Dan; DuFort-Leavy, Lyne (mayo de 2005). "Entrevista a Bob Clark - Navidad negra, una historia de Navidad, Los niños no juegan con cosas muertas, Sueño mortal" . IconsofFright.com . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Dan Duffin (Director) (2006). Los 12 días de la 'Navidad negra'(DVD). Canadá: Lanzamiento en masa crítica.
- Dupuis, Chris (28 de octubre de 2016). "Horror de cosecha propia: 5 películas de terror canadienses que debes ver este Halloween" . CBC Arts . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- TJ Greaney (7 de marzo de 2010). "¿Quién mató a Janett Christman?" . Columbia Tribune .com . Compañía Gannett . Consultado el 15 de junio de 2021 .
- Grierson, Tim (12 de diciembre de 2019). "Navidad negra: revisión" . Pantalla diaria . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
- Hartlaub, Peter (27 de diciembre de 2006). "Perdices, perales ... y carámbanos mortales" . El San Francisco Chronicle . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- Jackson, Matthew (19 de diciembre de 2018). "12 hechos sorprendentes sobre la Navidad negra" . Hilo mental . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
- Kennedy, Michael (24 de diciembre de 2019). "La Navidad negra traiciona completamente la película original" . Screen Rant . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- Kurland, Daniel (12 de octubre de 2016). "Los 10 mejores villanos de terror que no son monstruos" . Asqueroso sangriento . Consultado el 22 de enero de 2020 .
- Justin McConnell (director); George Mihalka (Director) (2015). Legado de la Navidad negra (DVD). Canadá: Anchor Bay Entertainment.
- Handlen, Zack (19 de diciembre de 2014). "La Navidad negra nos recuerda que nada es sagrado" . El AV Club . Consultado el 1 de mayo de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Lipsett, Joe (20 de diciembre de 2018). "[Remake Fever] ¿Dónde salió mal el remake de la 'Navidad negra'?" . Asqueroso sangriento . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- "En producción" . 79 Films.com . Dave McRae. nd . Consultado el 13 de junio de 2021 .
- Millican, Josh (28 de mayo de 2021). "SOY YO, BILLY: ¡Secuela no oficial de BLACK CHRISTMAS ahora en streaming!" . Central del terror . Consultado el 13 de junio de 2021 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Glen Morgan (2006). Navidad negra (película). Estados Unidos: Dimension Films.
- Morgan, Glen (director) y col. (2006). ¿Qué has hecho? El remake de 'Navidad negra'. Navidad negra (DVD). Genius Productions, Inc.
- Morris, Clint (1 de diciembre de 2005). "Entrevista exclusiva: Bob Clark" . Moviehole.net . Consultado el 11 de febrero de 2020 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Huerto, Tristán (dir.); Clark, Bob; Kidder, Margot; Dullea, Keir y col. (22 de julio de 2005). "Navidad negra" . ¡En la pantalla! . Fondo de Televisión Canadiense.
- Page, Aubrey (13 de diciembre de 2019). "Cómo 'Navidad negra' tiene un objetivo muerto en el patriarcado" . El Huffington Post . Consultado el 5 de marzo de 2020 .
- Power, Ed (11 de diciembre de 2019). "La maldición de la Navidad negra: el hombre detrás de The Prowler en la película slasher que arruinó su carrera" . The Daily Telegraph . Consultado el 13 de enero de 2020 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Schaefer, Stephen (11 de diciembre de 2019). "Fanáticos del terror que sueñan con una nueva Navidad negra" . El Boston Herald . Consultado el 13 de enero de 2020 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Searles, Jourdain (20 de octubre de 2018). "Navidad negra: cómo la película de terror de 1974 creó el género Slasher - Thrillist" . Emocionante . Grupo Nueve Medios . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Shaw-Williams, Hannah (17 de septiembre de 2019). "Explicación de la identidad del asesino y el final de la película original de Navidad negra" . Screen Rant . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Shiman, Jennifer (30 de agosto de 2013). "Grandes noticias: NOS ASOCIAMOS CON FEARNET ..." Facebook.com . Teatro de conejitos de 30 segundos . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- McInnes, Douglas; Shiman, Jennifer (26 de diciembre de 2013). "Navidad negra en 30 segundos con conejitos" . Teatro de conejitos de 30 segundos . Temporada 2. Episodio 2. Fearnet.com . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
- Shotwell, James (15 de diciembre de 2016). "Slay Ride: en defensa del reinicio de 2006 Black Christmas de Glen Morgan" . Revista Substream . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Smith, Derek (12 de diciembre de 2019). "Revisión de Navidad negra: una puñalada simplista en la batalla de los sexos" . Revista inclinada . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Smith, Richard (2016). "Navidad negra (1974)" . TCM.com . Películas clásicas de Turner. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Squires, John (20 de diciembre de 2016). "[Exclusivo] La conexión de 'Navidad negra' que cambiará la forma en que miras detrás de la máscara" . Asqueroso sangriento . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- Squires, John (6 de julio de 2020). "Videos 'Black Christmas' Fan Film 'Soy yo, Billy' será una secuela no oficial del clásico original [Trailer]" . Asqueroso sangriento . Consultado el 13 de junio de 2021 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Tobia, Anthony (15 de diciembre de 2018). "12 Slays of Xmas:" Black Christmas "Viendo la película 'Black Christmas' a través de la lente de un psiquiatra" . Psychology Today .com . Editores de Sussex . Consultado el 13 de junio de 2021 .
- Weinberg, Scott (22 de octubre de 2019). "Las mejores películas de terror de todos los tiempos, clasificadas: las películas más aterradoras jamás realizadas" . Emocionante . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
- Wilkins, Budd (23 de diciembre de 2016). "Revisión: ¡Navidad negra de Bob Clark en Shout! Factory Blu-ray" . Revista inclinada . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Ganador, Joshua (2 de marzo de 2017). "Los 30 villanos de películas de terror más crueles. Te encontrarán ..." GamesRadar + . Consultado el 22 de enero de 2020 .
Otras lecturas
- Kent Byron Armstrong (1 de enero de 2003). Slasher Films: una filmografía internacional, 1960 a 2001 . McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-1462-8.
- Mejor, Liane A. (2007). El mito y la realidad de los asesinos en serie en el cine estadounidense . Universidad de Houston-Clear Lake.
- Crouse, Richard (15 de diciembre de 2010). Hijo de las 100 mejores películas que nunca has visto . Prensa ECW. ISBN 978-1-55490-330-6.
- Grunzke, Andrew (1 de abril de 2015). Instituciones educativas en cine de terror: una historia de profesores locos, cuerpos de estudiantes y exámenes finales . Saltador. ISBN 978-1-137-46920-5.
- Hamman, Cody (21 de diciembre de 2016). "Cara a cara: Billy de la Navidad negra contra la noche silenciosa, Billy de la noche mortal" . Joblo.com . Flecha en la cabeza . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
- Roche, David (6 de febrero de 2014). Hacer y rehacer el terror en las décadas de 1970 y 2000: ¿por qué no lo hacen como solían hacerlo? . Univ. Prensa de Mississippi. ISBN 978-1-62674-246-8.
- Taylor, Lauren (13 de diciembre de 2012). "Educación de terror de la semana: Navidad negra" . BloodyDisgusting.com . Asqueroso sangriento . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
enlaces externos
- Billy en la Navidad Negra (wiki)
- Billy en la película de terror (wiki)
- Billy en Villanos (wiki)