Billy Elliot (RHC)
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Billy Elliot
Nació
William Elliot

Belfast , Irlanda del Norte
Murió28 de septiembre de 1995 (31 años)
Bangor, condado de Down
Causa de la muerteHeridas de bala en la cabeza y el cuello.
Nacionalidadbritánico
Conocido porSegundo al mando del Comando de la Mano Roja
Esposos)Alison Elliot
Niños2

William Elliot (c. 1964 - 28 de septiembre de 1995) fue un leal a Irlanda del Norte y un miembro destacado de la organización paramilitar Red Hand Commando (RHC). Huyó de Irlanda del Norte después de estar implicado en el brutal asesinato en 1994 de una mujer protestante epiléptica, Margaret Wright, que fue golpeada y baleada dentro de un salón de música leal al sur de Belfast por creer erróneamente que era católica o informante de la Policía Real del Ulster (RUC ). Por su participación en el asesinato, Elliot fue asesinado a tiros por miembros de su propia organización.

Comando de la mano roja

Mural del Comando de la Mano Roja (RHC). Elliot era el segundo al mando de la RHC

Nacido en Belfast, Irlanda del Norte alrededor de 1964 en una familia protestante del Ulster , [1] Elliot se unió al Red Hand Commando (RHC), una organización paramilitar leal formada en 1972 en el área de Shankill Road de Belfast y estrechamente afiliada a la Fuerza de Voluntarios del Ulster. (UVF). Eventualmente ascendió en las filas para convertirse en el segundo al mando del grupo. [2] También fue oficial al mando (OC) de la unidad de South Belfast de la RHC. [3] Vivía en la zona de Village, de clase trabajadora, incondicionalmente leal, en el sur de Belfast. [4]

Margaret Wright matando

Elliot fue implicado como el líder de la banda que mató a la mujer protestante Margaret Wright en las primeras horas del 6 de abril de 1994. [2] [5] [6] La mujer de 31 años de Forthriver Park, Glencairn ha estado dentro del El bandhall "Bad Bet" leal del Ulster en Meridi Street (al lado de Donegall Road en el Village), donde hubo una fiesta de bebida, drogas y música rave durante toda la noche. [5] El bandhall fortificado, cuyas ventanas estaban bloqueadas con hormigón, se utilizó como lugar de reunión para una banda de flautas leales locales. Un cartel afuera decía: "Esta sala es solo para miembros de la banda, sin excepciones". [7]Los miembros del Comando de la Mano Roja, incluido Elliot, también estuvieron presentes esa noche. Wright había hecho ciertas preguntas que llevaron a Elliot a creer que era católica o informante de la Brigada de Drogas de la Policía Real del Ulster (RUC). [4] Presuntamente actuando bajo instrucciones de Elliot, el presidente de la banda, Christopher Sheals, se reunió con ella en la pista de baile y la entregó a Elliot y al hombre de la UVF, Ian Hamilton (21), para una "parrillada" y "romper" (término del argot paramilitar leal para una sesión de palizas y torturas seguidas típicamente de la ejecución). [8]

La llevaron al almacén del bandhall, donde fue interrogada por Elliot y Hamilton mientras el disc jockey del bandhall, Stephen Rules, hacía guardia afuera. A Wright, una epiléptica, [6] se le ordenó que se desnudara hasta quedar en calzoncillos; Luego fue amordazada, encapuchada, pateada y salvajemente golpeada por los dos hombres, lo que incluyó su cuerpo aplastado en el prolongado ataque. [8] Posteriormente, Hamilton le disparó cuatro veces en la cabeza. [8] Más tarde, Rules le dijo a la RUC que fue convocado dentro del almacén donde encontró a Elliot en cuclillas junto a Wright, quien yacía en el suelo con la cabeza ensangrentada levantada sobre un balde. Elliot llevaba guantes transparentes y se limpiaba algo del cuerpo; presuntamente comentó a Rules, "disparado cuatro veces en la cabeza y aún vivo".[9] Después de que la arrojaron a un contenedor con ruedas, Elliot ordenó a otros tres hombres que la sacaran de las instalaciones. Los hombres arrojaron a Wright, herido de muerte, en el patio trasero de una casa abandonada a varios cientos de metros de distancia, [8]y cuando regresaron a la sala de conciertos, Elliot les estrechó las manos y les dio una palmada en la espalda. Después de un aviso anónimo, el RUC irrumpió en el salón de banda a las 7:00 am mientras Elliot supervisaba la limpieza para eliminar todos los rastros de sangre del almacén. Uno de los hombres que había transportado a Wright desde el bandhall le dijo más tarde al RUC dónde encontrarla, pero ya estaba muerta cuando llegaron al patio detrás de la casa vacía el 7 de abril. Elliot fue arrestado dos veces pero liberado por falta de pruebas, a pesar de que la policía estaba convencida de su culpabilidad. Sus cómplices le tenían demasiado miedo como para revelar su papel como quien ordenó que Margaret's Wright fuera golpeado y disparado. [3] [10]Rules también le dijo a la policía que obedeció las órdenes de Elliot por miedo, ya que los secuaces de Elliot le habían disparado en la pierna en una ocasión anterior. [9]

Seis días después, miembros de la "Unidad de Seguridad Interna" de la UVF mataron a tiros a Ian Hamilton en un campo de fútbol adyacente a una escuela primaria en el área de Shankill Road como castigo por su papel en el asesinato. Elliot fue calificado como un proscrito por la UVF. Cuando fue arrestado por la RUC por segunda vez en mayo de 1994, les dijo que estaba bajo amenaza de muerte y que vestía chalecos antibalas como medio de protección. [3] Luego huyó a Escocia por su seguridad. [1] [6] Regresó a Irlanda del Norte algún tiempo después del alto el fuego del Comando Militar Combinado Leal de 1994, pero evitó sus viejos lugares y se estableció en la zona rural de Cloughy . [11]

Su casa de Belfast fue incendiada por una turba enfurecida en represalia por el asesinato de Wright, [4] y demolieron la sala de conciertos "Bad Bet". La sala de conciertos estaba a poco menos de una milla de la panadería en desuso en Sandy Row donde otra mujer protestante, Ann Ogilby , fue asesinada a golpes veinte años antes por miembros de la unidad de la Asociación de Defensa de Mujeres del Ulster de Sandy Row .

Disparar a la muerte

Elliot recibió un disparo mortal a quemarropa por parte de hombres armados de la RHC cuando subía a su automóvil después de salir de la casa de un amigo en Primacy Park, Bangor, Condado de Down el 28 de septiembre de 1995. [1] Una bala lo alcanzó en la nuca y otra en la nuca. atravesó su oído, matándolo instantáneamente. Cuando una mujer se topó con su cuerpo, todavía estaba agarrando las llaves del auto. [3] Elliot había sido atraído a la casa por otros miembros de la RHC por orden del comandante anónimo del grupo. [2]Su asesinato fue sancionado tanto por la UVF como por la RHC como castigo por la brutal muerte de Margaret Wright, que provocó una protesta pública y "empañó" la imagen de la RHC. Según Jim Cusack y Henry McDonald, Elliot había sido un traficante de drogas y esto también había ayudado a sellar su destino, ya que el comandante de la RHC se oponía firmemente al tráfico de drogas por parte de los miembros de la organización. [2] Posteriormente, los autores afirmaron que Frankie Curry había llevado a cabo el asesinato , [12] una afirmación que el propio Curry corroboró en una entrevista poco antes de su propia muerte en 1999. [11] Billy Hutchinson del Partido Unionista Progresista vinculado a la UVF(PUP) ofreció la siguiente declaración justificando el asesinato de Elliot como castigo: "Nadie más que parientes cercanos extrañará a Elliot. El hecho es que, con él, Irlanda del Norte es un lugar un poquito más seguro para que todos vivamos". [13]

Había llegado a su casa en Belfast un mes antes de su muerte creyendo incorrectamente que el alto el fuego leal le hacía seguro regresar. [13]

Elliot dejó una esposa, Alison y dos hijos. [8] Su esposa fue una de las que fueron llevadas a juicio por su participación en el asesinato de Wright. [2]

Prueba

Varias personas fueron arrestadas y llevadas a juicio por su participación en el asesinato de Wright y el líder de la RHC les ordenó que se declararan culpables o se enfrentaran a ser asesinadas, ya sea en la cárcel o en el exterior. Al comienzo del juicio, esto llevó a que todos menos uno de los acusados ​​se declararan culpables, solo para que el juez rechazara sus declaraciones, ya que conocía la amenaza de RHC y sintió que las declaraciones se hicieron bajo coacción. Algunos de los que informaron sobre el juicio preguntaron si el juez era el hombre de la peluca o el hombre de la galería, ya que el líder de la RHC asistió al juicio sentándose en la galería pública durante todo el proceso. [14]

En 1996, dos hombres (Christopher Sheals y Stephen Rules) fueron condenados a cadena perpetua por su participación en el asesinato de Margaret Wright. Los tres hombres que se deshicieron de su cuerpo fueron encarcelados cada uno durante siete años. La viuda de Elliot, Alison, recibió una sentencia de prisión suspendida de tres años después de que ella admitiera haberlo ayudado a cambiarse la ropa manchada de sangre después del asesinato. Lord Justice Nicholson dijo que mostró su indulgencia por sus dos hijos y el hecho de que su esposo fue asesinado, por "un ser humano inútil que pudiera haber sido". [8]

Al ser interrogado en 1998 por la RUC, Thomas Maginnis de Newtownards confesó el asesinato de Elliot; sin embargo, el Tribunal de la Corona de Belfast lo puso en libertad dos años después, después de que un juez dictaminara que sus confesiones eran "inadmisibles". [6]

Referencias

  1. ^ a b c CAIN: Sutton Index of Deaths - 1995 Consultado el 25 de junio de 2012
  2. ↑ a b c d e Cusack, Jim y McDonald, Henry (1997). UVF . Poolbeg. p. 328
  3. ^ a b c d "El pistolero mató al jefe de la banda de la muerte; el jefe del Comando de la Mano Roja era el principal sospechoso (Noticias)" . Belfast. 12 de diciembre de 1997.[ enlace muerto ]
  4. ↑ a b c Grogan, Dick (30 de septiembre de 1995). "Hombre detenido por disparo mortal de sospechoso paramilitar" . Dublín: The Irish Times a través de HighBeam Research . Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2012 .(requiere suscripción)
  5. ^ a b "La furia de UDA como líder deja que el odiado asesino vuelva a casa". Belfast Telegraph . 28 de octubre de 2007
  6. ^ a b c d "Juez libera al hombre que confesó cuatro asesinatos". El telégrafo . David Sharrock. 30 de septiembre de 2000. Consultado el 25 de junio de 2012.
  7. ^ Kelsey, Tim; Usborne, David (10 de abril de 1994). "Shebeen matando a los leales enferma" . Londres, Inglaterra: The Independent a través de HighBeam Research . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013 . Consultado el 26 de junio de 2012 .(requiere suscripción)
  8. ^ a b c d e f "Asesinos de bandhall depravados cobran vida; el asesinato de Margaret Wright 'repugnante' dice juez". La biblioteca gratuita . 29 de febrero de 1996.
  9. ^ a b "El acusado limpió después de que mataron a la mujer" . Dublín: The Irish Times a través de HighBeam Research . 23 de noviembre de 1995. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2012 .(requiere suscripción)
  10. ^ "Los leales dispararon contra sus propios hombres" . Londres, Inglaterra: The Mirror a través de HighBeam Research . 29 de febrero de 1996. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2012 .(requiere suscripción)
  11. ↑ a b David McKittrick et al, Lost Lives , Mainstream Publishing, 2008, p. 1383
  12. ^ Jim Cusack y Henry McDonald, UVF: Endgame , Poolbeg, 2008, p. 382
  13. ^ a b "Algunos 'leales' irlandeses amenazan con un alto el fuego". The Sunday Gazette . Shawn Pogatchnik. 13 de octubre de 1995.
  14. ^ Cusack y McDonald, UVF , págs. 328–329
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Billy_Elliot_(RHC)&oldid=1034267658 "
Contribute a better translation