William Paul Paynter (nacido el 13 de julio de 1984) es un ex futbolista y entrenador profesional inglés que ahora entrena en Port Vale . En una carrera profesional de 17 años en la Liga de Fútbol inglesa , jugó como delantero y marcó 131 goles en 529 partidos de liga y copa.
Paynter jugando para Hartlepool United en 2015 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | William Paul Paynter [1] | ||
Fecha de nacimiento | [2] | 13 de julio de 1984||
Lugar de nacimiento | Liverpool , Inglaterra [2] | ||
Altura | 1,83 m (6 pies 0 pulg) [2] | ||
Puesto (s) | Huelguista | ||
Carrera juvenil | |||
1994-2000 | Port Vale | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2000-2006 | Port Vale | 144 | (30) |
2005-2006 | → Hull City (préstamo) | 9 | (3) |
2006 | ciudad Casco | 13 | (0) |
2006 | → Southend United (préstamo) | 1 | (0) |
2006-2007 | Southend United | 8 | (0) |
2007 | → Bradford City (préstamo) | 15 | (4) |
2007-2010 | Swindon Town | 122 | (45) |
2010-2012 | Leeds United | 27 | (3) |
2011-2012 | → Brighton & Hove Albion (préstamo) | 10 | (0) |
2012-2014 | Doncaster Rovers | 46 | (13) |
2014 | → Sheffield United (préstamo) | 13 | (0) |
2014-2015 | Carlisle United | 18 | (1) |
2015-2017 | Hartlepool United | 53 | (17) |
2017 | Ciudad de Warrington | ||
Total | 478 | (116) | |
selección nacional | |||
2006 | Liga de fútbol Inglaterra U21 | 1 | (0) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Nacido en Liverpool , comenzó su carrera con Port Vale en 2000 e hizo más de 150 apariciones en sus seis años con el club, siendo elegido Jugador del Año en 2005 . Fue vendido a Hull City en enero de 2006, antes de pasar a Southend United ocho meses después. Su carrera se estancó, y luego de un período de préstamo con Bradford City , se mudó a Swindon Town en agosto de 2007. Con un promedio de más de un gol cada tres partidos con el club, se transfirió al Leeds United en junio de 2010. Se unió a Brighton & Hove Albion cedido en octubre de 2011, antes de realizar una transferencia gratuita a Doncaster Rovers en agosto de 2012. Ayudó a los Rovers a ganar el título de la Liga Uno en 2012-13. Fue cedido a Sheffield United en enero de 2014. Firmó con Carlisle United en junio de 2014, y pasó a Hartlepool United doce meses después. Se dejó caer en el fútbol fuera de la liga por un breve período con Warrington Town en noviembre de 2017.
Pasó a ser entrenador después de retirarse como jugador y ha sido entrenador en las academias de Everton , RIASA y Port Vale.
Carrera profesional
Port Vale
Comenzó su carrera en Port Vale después de ser descubierto en su Liverpool natal a la edad de diez años. [3] Firmó formularios profesionales en 2000, y el manager Brian Horton le dio a Paynter su debut contra Walsall en Vale Park el 3 de mayo de 2001. Con solo 16 años y 294 días de edad, esto lo convirtió en el jugador Vale más joven en veinte años.
Horton pasó a darle al joven delantero siete partidos más de Segunda División en la temporada 2001-02 . Marcó su primer gol en la categoría absoluta ante el Notts County el 17 de septiembre de 2002, lo que lo convirtió en el goleador más joven del club en 24 años. Al final de la temporada había marcado cinco goles en 34 apariciones. Todavía un adolescente durante la temporada 2003-04 , anotó 14 goles en 48 partidos a pesar de jugar principalmente en la banda derecha, dejándolo segundo en la lista de goleadores del club detrás del prolífico Stephen McPhee . [3] Fue recompensado con un contrato a largo plazo al final de la temporada. [4]
Abrió la temporada 2004-05 al ser expulsado por celebrar más después de anotar el primer gol de Vale en la derrota por 3-2 en Walsall el 7 de agosto; Luego criticó al árbitro Lee Probert por arruinar el juego con la decisión de la tarjeta roja. [5] Terminó la campaña como máximo goleador del club con trece goles en cincuenta partidos; esto se produjo a pesar de las críticas de algunos aficionados por una sequía de mini goles a mitad de temporada. [6] En marzo, el mánager Martin Foyle desestimó los rumores de que Paynter se mudaba a la cercana Crewe Alexandra . [7] Al final de la temporada, los fanáticos votaron a Paynter como el Jugador del Año del club . [8] Comenzó la temporada 2005-06 con sólo dos goles en dieciséis partidos de la Liga Uno , pero todavía había hecho lo suficiente en su carrera en Port Vale para justificar un paso al fútbol de campeonato . El club informó Tony Pulis ' Plymouth Argyle a la Federación de Fútbol por un presunto acercamiento ilegal para el jugador, [9] , pero aceptó una oferta del Hull City.
ciudad Casco
En noviembre de 2005, el gerente de Hull City , Peter Taylor, firmó a Paynter en calidad de préstamo, [10] luego negoció una transferencia permanente por una tarifa inicial de £ 150,000 en la ventana de transferencia de enero. [11] Su compañero de equipo Sam Collins también se mudó a Hull al mismo tiempo. Una vez más, Paynter jugó principalmente como delantero, pero también hizo algunas apariciones como centrocampista derecho. Anotó tres veces en sus 23 apariciones, antes de seguir adelante nuevamente al final de la temporada.
Southend
Paynter se unió al Southend United con un contrato de tres años el 7 de agosto de 2006 por una tarifa no revelada, [12] aunque en realidad se unió a los Shrimpers unos días antes cedido, para permitirle jugar en su partido contra el Stoke City . [13] Paynter anotó su primero y lo que resultó ser el único gol de Southend en la victoria por 3-2 en la Copa de la Liga sobre Brighton , [14] pero perdió su lugar en el primer equipo debido a la falta de goles. [15] La estadía de Paynter en Southend fue breve, interrumpida por una lesión en el tendón de la corva, y en el último día de la ventana de transferencia de enero de la temporada 2006-07 fue cedido a Bradford City por un mes, [16] habiendo hecho solo once apariciones para Southend. [17]
Paynter hizo su debut con el Bradford City contra el Nottingham Forest el 3 de febrero de 2007, anotando un empate en el último minuto para llevar a los Bantams a un empate 2-2. [18] Jugó quince veces para Bradford, anotando cuatro goles, luego de que su préstamo se extendiera hasta el final de la temporada. [19]
Swindon Town
En agosto de 2007, Paynter firmó por Swindon Town el día de la fecha límite de transferencia en un contrato de tres años. [20] Hizo su debut el 9 de septiembre, entrando como suplente en una derrota televisada contra Yeovil . [21] Logró un hat-trick contra Bournemouth en septiembre de 2007, [22] y siguió con un doble contra Gillingham en una victoria por 5-0 a principios de octubre de 2007. [23] En una semana en enero de 2008 anotó un gol gol y un gol en propia puerta en una repetición de la Copa FA con Barnet , [24] antes de ser expulsado en un partido de la Liga Uno con Crewe Alexandara . [25]
Paynter hizo 42 aperturas en la liga en la siguiente temporada 2008-09 para Swindon, anotando once goles y brindando un apoyo vital al máximo goleador de la liga, Simon Cox . [26]
Cox fue vendido a West Bromwich Albion en el verano de 2009, y Paynter recibió un papel más destacado en el ataque como resultado de su partida. Anotó quince goles en diecisiete partidos desde finales de noviembre hasta abril. Paynter fue nombrado Jugador del Mes de la Liga Uno de enero [27] , un premio para el que también fue nominado nuevamente en marzo, y en este punto Paynter también inició negociaciones sobre un nuevo contrato con Swindon. El 3 de abril de 2010, Paynter anotó un doblete para Swindon en su derrota por 3-0 sobre Leeds United en Elland Road ; la victoria le dio a Swindon alguna esperanza de lograr un ascenso automático. También había anotado previamente dos veces contra Leeds esa temporada en una victoria por 3-0 en el County Ground. [26] Swindon llegó a los play-offs de la League One y ganó la semifinal de los play-offs después de vencer al Charlton Athletic en los penaltis. Paynter se perdió el partido de ida por lesión, pero regresó para el partido de vuelta en el que Swindon pasó a la final en Wembley . Se sobrepuso a una duda leve sobre una lesión y se las arregló para jugar desde el principio en la derrota de Swindon por 1-0 ante Millwall , con Paynter siendo sustituido al final de la segunda mitad. [26] Durante la temporada 2009-10, Paynter también logró formar una asociación de ataque formidable con su compañero delantero Charlie Austin , ya que la pareja anotó un total de 49 goles entre ellos. [28] En total, Paynter anotó 29 goles para Swindon durante la temporada 2009-10, lo que representa su mejor índice de goles en una sola temporada. [26]
Leeds United
En junio de 2010, después de rechazar un nuevo contrato en Swindon Town, [29] Paynter aceptó un contrato de tres años con el recién ascendido Leeds United . [30] Sin embargo, a finales de julio, se informó que Paynter sería descartado durante dos meses después de sufrir una fractura por estrés en la espinilla que se había contraído durante el programa de pretemporada de Leeds. La lesión lo descartó del resto de la pretemporada, y el gerente Simon Grayson sugirió que el club no pudo proporcionar plazos para la recuperación de Paynter de la lesión. Paynter finalmente regresó a los entrenamientos a principios de septiembre y jugó 90 minutos en un amistoso 'a puerta cerrada', [31] [32] sin embargo, Paynter sufrió más tarde una reacción a su lesión, manteniéndolo fuera de acción más tiempo del se esperaba. [33]
Habiendo vuelto finalmente a la forma física y habiendo aparecido para el equipo de reserva de Leeds, [34] Paynter finalmente hizo su debut con el primer equipo el 10 de octubre de 2010, como suplente en la segunda mitad en la derrota por 4-1 del Scunthorpe United . [35] Paynter finalmente anotó su primer gol para Leeds en la victoria por 2-1 en Preston North End el 8 de marzo. [36] Paynter tuvo una primera temporada decepcionante con Leeds, anotando sólo una vez en 23 partidos, y se vinculó con un movimiento a los rivales de Yorkshire Sheffield United durante el verano siguiente. [37]
Habiendo permanecido en Leeds a pesar del interés de otros lugares, Paynter entró como sustituto de Leeds en el día inaugural de la temporada 2011-12 cuando sufrieron una derrota por 3-1 contra Southampton . [38] Sin embargo, Paynter no pudo establecerse en el primer equipo de Leeds, ya que sufrió otra lesión, dejándolo de lado por un período adicional. [39] A finales de agosto, Paynter recibió permiso para hablar con Brighton & Hove Albion sobre un traslado al club. [40] Sin embargo, decidió quedarse en Leeds y luchar por su lugar en el equipo. [40] Con Luciano Becchio regresando de una lesión y el fichaje de Mikael Forssell , las oportunidades de juego de Paynter disminuyeron aún más, y el gerente Simon Grayson insinuó que permitiría que Paynter saliera cedido. [41]
No habiendo jugado desde el día inaugural de la temporada con el Leeds, en octubre de 2011 circularon informes de que varios clubes del campeonato estaban interesados en tomar Paynter en préstamo. [42] pero Leeds insistió en que no lo prestarían a un club rival en la misma división, y actualmente estaban considerando una oferta de un lado de League One no identificado. [43] El 27 de octubre de 2011, Paynter fichó por el Brighton & Hove Albion cedido hasta principios de enero de 2012. [44] Hizo su debut con el club el 29 de octubre, como suplente en la segunda mitad contra el Birmingham City . [45] Jugó un total de diez partidos para Brighton sin anotar antes de regresar a Elland Road .
Paynter finalmente hizo su primera apertura de la temporada para Leeds, y su primera apertura con el nuevo entrenador Neil Warnock a mediados de abril de 2012, ingresando al equipo contra el Peterborough United , anotando dos goles en la victoria por 4-1 en casa. [46] Se le dio una segunda apertura consecutiva en el siguiente juego contra Blackpool , sin embargo, sufrió una lesión en el tendón de Aquiles en el juego que terminó su temporada prematuramente. [47] Neil Warnock posteriormente colocó a Paynter en la lista de transferencias al final de la temporada 2011-12 . [48]
El jefe de Doncaster Rovers , Dean Saunders, estuvo fuertemente vinculado con un movimiento para el delantero a fines de julio. [49] Sin embargo, Paynter se unió a Blackpool para una prueba de una semana. [50] La prueba se interrumpió después de unos días y comenzó a entrenar con Doncaster Rovers. [51] Cuando Leeds emitió sus números de equipo para la temporada 2012-13 el 3 de agosto, se reveló que Paynter, anteriormente el número nueve del club, no había recibido un número. [52]
Doncaster Rovers
Después de un período de prueba, Paynter completó una transferencia gratuita al Doncaster Rovers de League One el 13 de agosto de 2012, firmando un contrato de dos años. [53] Paynter anotó 13 goles en 40 juegos durante la campaña 2012-13 , y en el último día de la temporada proporcionó el pase a James Coppinger, que se convirtió en el gol de la victoria tardía sobre Brentford que ganó el ascenso de Doncaster al Campeonato como campeones de la Liga Uno. [54]
El 10 de enero de 2014, Paynter fichó cedido por el Sheffield United . [55] Pasó la mayor parte de su tiempo en el banco cuando Nigel Clough eligió usar a José Baxter como un falso número nueve en una carrera de gran éxito que llevó al club a la tabla y a las semifinales de la Copa FA . [56] jugó 13 partidos para los "Blades" en la segunda mitad de la campaña 2013-14 , sin marcar un gol. Fue liberado por el gerente de Doncaster, Paul Dickov, en mayo de 2014. [57]
Carlisle United
Paynter firmó un contrato de dos años con el recién descendido club Carlisle United de la Liga Dos en junio de 2014. [58] Se informó que decidió rechazar ofertas mejor pagadas de clubes en divisiones superiores para unirse a los "Cumbrians" después de ser convencido de venir a Brunton Park por el gerente Graham Kavanagh . [59] Sin embargo, Carlisle luchó durante la temporada 2014-15 , y después de ser multado por el nuevo gerente Keith Curle por negarse a participar en sesiones de entrenamiento adicionales para jugadores que no estaban en el primer equipo, tanto Paynter como Gary Dicker tomaron la representación de la Asociación de Futbolistas Profesionales para disputar la legalidad de sus multas. [60] Fue transferido a la lista de Curle en mayo de 2015. [61]
Hartlepool United
Paynter canceló su contrato con Carlisle United por consentimiento mutuo y se unió a los rivales de la Liga Dos Hartlepool United el 27 de junio de 2015. [62] Fue nombrado capitán del club por el entrenador Ronnie Moore . [63] Hizo su debut en la victoria por 2-0 sobre Morecambe en el primer juego de la temporada 2015-16 , anotando el primer gol y proporcionando una asistencia para Rakish Bingham . [64] Tres días después, Paynter anotó en su segundo juego para ayudar a Hartlepool a vencer al Fleetwood Town 1-0 en la primera ronda de la Copa de la Liga. [65] Su total de 15 goles en 35 apariciones en la temporada 2015-16 lo convirtió en el máximo goleador del club y provocó que el nuevo entrenador Craig Hignett ejerciera una cláusula de contrato para mantener a Paynter en el club por un año más. [66] [67] Salió lesionado en enero con un problema de Aquiles y se sometió a una cirugía para corregir el problema dos meses después. [68] Hartlepool fue relegado a fuera de la liga al final de la temporada 2016-17 , y Paynter admitió que no sabía qué había estado haciendo el manager Dave Jones con sus tácticas. [69] Paynter fue uno de los tres hombres, junto con Stuart Parnaby e Ian Gallagher, encargados de ayudar al gerente interino Matthew Bates durante los dos últimos juegos de la temporada, que terminaron en una derrota y una victoria, pero finalmente en el descenso. [70] Paynter fue puesto en libertad en mayo de 2017. [71]
Ciudad de Warrington
El 26 de noviembre de 2017, Paynter firmó con el club Warrington Town de la Premier League de la Northern Premier League . [72] Anteriormente había estado entrenando con AFC Fylde y Southport . [73] Sin embargo, anunció su retiro del fútbol el mes siguiente. [74] [75]
carrera internacional
Paynter jugó para un equipo de la Football League England U21 (seleccionado y dirigido por Peter Taylor ) en un partido contra un equipo de Italia Sub-21 que incluía jugadores de la Serie B , un partido que tuvo lugar en el KC Stadium en febrero de 2006. Paynter jugó como mediocampista derecho. [76]
Carrera de entrenador
Paynter fue nombrado entrenador de fútbol de la academia en Everton en febrero de 2018 y también pasó seis meses como entrenador en RIASA . [77] Regresó al ex club Port Vale como entrenador principal de la fase de desarrollo profesional de la academia en octubre de 2020. [78] El gerente interino Danny Pugh tuvo que comenzar a aislarse después de dar positivo por COVID-19 el 18 de enero de 2021, dejando a Paynter, Frank Sinclair y Anthony Griffith se harán cargo de las tareas del primer equipo en su ausencia. [79] El nuevo entrenador Darrell Clarke mantuvo a Paynter como asistente en el primer equipo. [80]
Vida personal
Paynter nació en el área de Norris Green de Liverpool , se mudó a Litherland durante su primera infancia y es un gran fanático del boxeo . [81]
Estadísticas de carrera
Club | Estación | Liga | Copa FA | Copa EFL | Otro | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Port Vale | 2000–01 [26] | Segunda División | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
2001-2002 [82] | Segunda División | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | |
2002-03 [83] | Segunda División | 31 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 34 | 5 | |
2003-04 [84] | Segunda División | 45 | 13 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 49 | 14 | |
2004-05 [85] | Liga Uno | 45 | 10 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 50 | 13 | |
2005-06 [86] | Liga Uno | dieciséis | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 17 | 2 | |
Total | 144 | 30 | 6 | 3 | 3 | 0 | 5 | 1 | 158 | 34 | ||
ciudad Casco | 2005-06 [86] | Campeonato | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 3 |
2005-06 [86] | Campeonato | 13 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | |
Total | 22 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 3 | ||
Southend United | 2006-2007 [87] | Campeonato | 9 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 11 | 1 |
Bradford City (préstamo) | 2006-2007 [87] | Liga Uno | 15 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 4 |
Swindon Town | 2007-08 [88] | Liga Uno | 36 | 8 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 10 |
2008-09 [89] | Liga Uno | 42 | 11 | 1 | 0 | 1 | 1 | 3 [a] [b] | 0 | 47 | 12 | |
2009-10 [90] | Liga Uno | 44 | 26 | 3 | 1 | 2 | 2 | 3 [a] | 0 | 52 | 29 | |
Total | 122 | 45 | 8 | 3 | 3 | 3 | 6 | 0 | 139 | 51 | ||
Leeds United | 2010-11 [91] | Campeonato | 22 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 1 |
2011-12 [92] | Campeonato | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | |
Total | 27 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 3 | ||
Brighton & Hove Albion (préstamo) | 2011-12 [92] | Campeonato | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 |
Doncaster Rovers | 2012-13 [93] | Liga Uno | 37 | 13 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 [a] | 0 | 40 | 13 |
2013-14 [94] | Campeonato | 9 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 12 | 1 | |
Total | 46 | 13 | 2 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 52 | 14 | ||
Sheffield United (préstamo) | 2013-14 [94] | Liga Uno | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 |
Carlisle United | 2014-15 [95] | Liga Dos | 18 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 [a] | 1 [a] | 21 | 2 |
Hartlepool United | 2015-16 [96] | Liga Dos | 32 | 14 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 35 | 15 |
2016-17 [97] | Liga Dos | 21 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 26 | 4 | |
Total | 53 | 17 | 3 | 1 | 2 | 1 | 3 | 0 | 61 | 19 | ||
Total de la carrera [c] | 478 | 116 | 21 | 7 | 14 | 6 | dieciséis | 2 | 529 | 131 |
- ^ a b c d e Aparición (es) y gol (s) en el Trofeo EFL .
- ^ Aparición (es) en los play-offs.
- ^ Estadísticas de Warrington Town no registradas.
Honores
- Doncaster Rovers
- Campeón de League One : 2012-13
- Individual
- Jugador del año del Port Vale FC : 2005 [8]
- Jugador del mes de League One : enero de 2010
Referencias
- ^ "Billy Paynter" . Futbolistas de Barry Hugman . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
- ^ a b c "FootballSquads - Port Vale - 2001/02" . footballsquads.co.uk . Consultado el 24 de junio de 2019 .
- ^ a b Baggaley, Mike (1 de diciembre de 2016). "Port Vale v Hartlepool: retorno significa mucho para Billy Paynter" . Stoke Sentinel . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ "Duo boost Port Vale" . BBC Sport . 4 de marzo de 2004 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ Baggaley, Michael (7 de agosto de 2018). "Diario de Port Vale: inicio récord y Aspin disfruta del juego de Leeds con los fanáticos del Stoke" . Stoke Sentinel . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ "Foyle satisfecho con el esfuerzo de Paynter" . BBC Sport . 7 de febrero de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Foyle descarta los rumores de Paynter" . BBC Sport . 16 de marzo de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Premios al Jugador del Año" . port-vale.co.uk . 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de junio de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
- ^ "Pulis confirma el interés del dúo Vale" . BBC Sport . 18 de octubre de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Hull toma Collins de Port Vale" . BBC Sport . 2 de noviembre de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Paynter de Vale acepta el cambio de casco" . BBC Sport . 8 de noviembre de 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Paynter quiere fútbol de primer equipo" . BBC Sport . 7 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Southend swoop para Paynter de Hull" . BBC Sport . 5 de agosto de 2006 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Southend 3–2 Brighton" . BBC Sport . 19 de septiembre de 2006 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ^ "Paynter ansioso por acabar con la sequía de goles" . BBC Sport . 4 de enero de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Bantams consiguen Paynter, Dyer & Youga" . BBC Sport . 31 de enero de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Bradford quiere Paynter por más tiempo" . BBC Sport . 27 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Bradford 2–2 Nottm Forest" . BBC Sport . 3 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Bradford extiende la estancia del préstamo de Paynter" . BBC Sport . 28 de febrero de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "El jefe de Swindon sella el triple golpe" . BBC Sport . 1 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Swindon 0-1 Yeovil" . BBC Sport . 9 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Swindon 4–1 Bournemouth" . BBC Sport . 22 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Swindon 5-0 Gillingham" . BBC Sport . 6 de octubre de 2007 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Barnet 1–1 Swindon (aet)" . BBC Sport . 22 de enero de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Crewe 0-0 Swindon" . BBC Sport . 26 de enero de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ a b c d e "Billy PAYNTER" . swindon-town-fc.co.uk . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "Charlie Adam de Blackpool gana el premio al jugador del mes" . BBC Sport . 6 de febrero de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ Fletcher, Paul (5 de febrero de 2010). "La historia de la sensación goleadora de Swindon" . BBC Sport . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "Leeds United firma a Billy Paynter de Swindon Town" . BBC Sport . 2 de junio de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Billy es el chico" . Leeds United AFC 2 de junio de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "El hat-trick de Becchio se hunde en la ciudad de Bristol" . leedsunited.com . 13 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "Buenas noticias como United Beat Boro" . Leeds United AFC 14 de septiembre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "Leeds United: tiempo de prueba para Paynter" . Yorkshire Evening Post . 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "Paynter listo para debutar en Elland Road" . Leeds United AFC 12 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "Howson Hat-Trick sella el éxito" . Leeds United AFC 30 de octubre de 2010 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "¡Pongamos fin a la sequía de los martes!" . Leeds United AFC 8 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Leeds United: movimiento de Sheffield United para Paynter" . Yorkshire Evening Post . 7 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "United Crash en Southampton" . Leeds United AFC 6 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
- ^ "Leeds United v Hull City: Últimas noticias del equipo blanco" . Yorkshire Evening Post . 16 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ a b "Grayson confirma que le da al delantero la oportunidad de discutir el movimiento" . Sky Sports. 3 de septiembre de 2011 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
- ^ "Grayson deja caer una pista sobre el futuro de Paynter" . Yorkshire Evening Post . 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
- ^ "Los clubes de campeonato cazan al delantero del Leeds" . Sky Sports. 18 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
- ^ "United Boss considera Billy Move" . Leeds United AFC 20 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ "Paynter firma hasta enero - Brighton & Hove Albion" . Brighton & Hove Albion FC 27 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ "Birmingham 0 - 0 Brighton" . BBC Sport . 29 de octubre de 2011 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ "United V Peterborough" . Leeds United AFC 14 de abril de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2012 .
- ^ "Los días de O'Dea en Leeds terminaron - Jefe" . Leeds United AFC 20 de abril de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
- ^ "Once dijeron que pueden ir" . LUFC. 2 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
- ^ "Doncaster Rovers con la esperanza de fichar a Billy Paynter" . BBC Sport . 27 de julio de 2012 . Consultado el 27 de julio de 2012 .
- ^ "Delantero a prueba durante la semana" . Gaceta de Blackpool . 31 de julio de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
- ^ "Ahora Paynter se dirige de Leeds a Doncaster" . The Yorkshire Post . 2 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
- ^ "Nuevos números de escuadrón anunciados" . Sitio web oficial de Leeds United. 3 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
- ^ "Rovers acuerdan trato con Paynter" . SkySports. 13 de agosto de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
- ^ "Brentford 0 - 1 Doncaster" . BBC Sport . 27 de abril de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
- ^ "Sheffield United firma a Billy Paynter de Doncaster" . BBC Sport . 10 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
- ^ "Paynter frustrado pero feliz en Sheff Utd" . Prensa libre de Doncaster . 25 de abril de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "Doncaster Rovers ofrece ofertas a ocho, incluido James Coppinger" . BBC Sport . 16 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
- ^ "Carlisle United: Gary Dicker y Billy Paynter se unen a Cumbrians" . BBC Sport . 27 de junio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
- ^ "Carlisle Utd aterriza Billy Paynter y Gary Dicker" . Noticias y estrella . 27 de junio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
- ^ Townsend, Joe (23 de febrero de 2015). "Carlisle United: Billy Paynter y Gary Dicker llaman a PFA por multa" . BBC Sport . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
- ^ "Carlisle United ofrece tratos a seis jugadores, con seis para dejar el club" . BBC Sport . 4 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
- ^ "Billy Paynter: Hartlepool United ficha al delantero después de la salida de Carlisle" . BBC Sport . 27 de junio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
- ^ "Billy Paynter nombrado capitán del Hartlepool United" . Correo de Hartlepool . 4 de agosto de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ "Hartlepool 2 Morecambe 0" . BBC Sport . 10 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
- ^ "Pools Progress in Capital One Cup" . Hartlepool United . 13 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
- ^ "SMI World · Players" . smiworld.co.uk . Consultado el 20 de junio de 2020 .
- ^ "El jefe de Hartlepool United está encantado de mantener a Billy Paynter de 15 goles" . Correo de Hartlepool . 6 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
- ^ "Billy Paynter: capitán de Hartlepool para la temporada después de la cirugía" . BBC Sport . 16 de marzo de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ "Billy Paynter: No sé qué estaba haciendo Dave Jones con sus tácticas, ahora necesitamos hombres que se pongan de pie y luchen, no que se congelen" . Correo de Hartlepool . 24 de abril de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
- ^ Kelly, Roy (18 de mayo de 2017). "El capitán del club Hartlepool United, Billy Paynter, se despide de Pools" . Correo de Hartlepool . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
- ^ "Hartlepool United: Billy Paynter entre las salidas como trío se ofrecen nuevas ofertas" . BBC Sport . 18 de mayo de 2017 . Consultado el 20 de mayo de 2017 .
- ^ Turner, Matt (26 de noviembre de 2017). "Carden impulsa la escuadra de los amarillos con la firma de Paynter" . Guardián de Warrington . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
- ^ Gordon, James (26 de noviembre de 2017). "Los amarillos capturan al ex delantero de Leeds y Hartlepool - Warrington Worldwide" . Warrington en todo el mundo . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
- ^ Hartlepool United FC en Twitter , twitter.com, 11 de diciembre de 2017
- ^ Billy Paynter en Footballdatabase ‚footballdatabase.eu
- ^ "Taylor revela la plantilla de la Liga Sub-21" . BBC Sport . 30 de enero de 2006 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
- ^ "Billy Paynter" . LinkedIn . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ Baggaley, Michael (2 de octubre de 2020). " 'Es un placer estar de vuelta' - el nuevo papel de Billy Paynter en Port Vale" . StokeonTrentLive . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ "Vale's Pugh da positivo en Covid-19" . BBC Sport . 18 de enero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
- ^ Mail, Harry (19 de febrero de 2021). Port Vale anuncia que el ex delantero asistirá a Darrell Clarke ” . El 72 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
- ^ "Billy, fanático del boxeo, está listo para una oportunidad" . La estrella de Sheffield . 25 de abril de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
- ^ "Partidos jugados por Billy Paynter en 2001/2002" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Partidos jugados por Billy Paynter en 2002/2003" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Partidos jugados por Billy Paynter en 2003/2004" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Partidos jugados por Billy Paynter en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ a b c "Partidos jugados por Billy Paynter en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ a b "Partidos jugados por Billy Paynter en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Juegos jugados por Billy Paynter en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Juegos jugados por Billy Paynter en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Juegos jugados por Billy Paynter en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Juegos jugados por Billy Paynter en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ a b "Partidos jugados por Billy Paynter en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Partidos jugados por Billy Paynter en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ a b "Partidos jugados por Billy Paynter en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Juegos jugados por Billy Paynter en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Juegos jugados por Billy Paynter en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ "Partidos jugados por Billy Paynter en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 1 de enero de 2017 .
enlaces externos
- Billy Paynter en Soccerbase