Bishop Auckland (distrito electoral del Parlamento del Reino Unido)

Coordenadas : 54.657 ° N 1.677 ° W54 ° 39′25 ″ N 1 ° 40′37 ″ W /  / 54,657; -1,677

Obispo Auckland
Distrito electoral del condado para la Cámara de los Comunes
Límite del obispo Auckland en el condado de Durham
Ubicación del condado de Durham dentro de Inglaterra
condado	Condado de Durham
Población	87.143 (censo de 2011) [1]
Electorado	68.501 (diciembre de 2010) [2]
Asentamientos importantes	Obispo Auckland , Shildon
Circunscripción actual
Creado	1885
Miembro del Parlamento	Dehenna Davison ( conservadora )
Número de miembros	Uno
Creado a partir de	South Durham

El obispo Auckland es una circunscripción ^{[n 1]} representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido desde 2019 por Dehenna Davison , una conservadora . ^{[n 2]}

Perfil de la circunscripción

Formado en 1885, ^{[n 3]} la sede tiene la ciudad comercial Bishop Auckland, que tiene una calle principal mixta moderna e histórica, el castillo de Barnard de tamaño similar y grandes áreas utilizadas para la agricultura, particularmente la agricultura en las colinas en el paisaje ondulado que corta en los Peninos con ganado sustancial. ^[3] La mayoría de las viviendas, muchas ciudades pequeñas y la mayoría de las instalaciones se construyeron en la próspera era de la minería del carbón que trajo a miles de trabajadores a vivir en la ciudad de Bishop Auckland y en los asentamientos vecinos. La manufactura, incluido el procesamiento y envasado de alimentos, el empleo en el sector público, el comercio minorista y la agricultura son los principales empleadores. ^[3]

Dentro del asiento se encuentran el Castillo y Parque de Auckland , Lartington Hall , Windlestone Hall , Raby Castle , Binchester Roman Fort (Vinovia), The Bowes Museum y recintos y trabajos industriales en Cockfield Fell. ^[4]

Historia de los resultados modernos

Resultados para el obispo Auckland desde 1997 en cuanto a cualquier partido / persona que haya obtenido más del 5% de los votos.

Desde 1935 hasta 2017 inclusive, los votantes del escaño devolvieron diputados del Partido Laborista ; El ex canciller laborista del Exchequer Hugh Dalton , fue diputado del obispo Auckland de 1929 a 1931, y después de recuperar el escaño en 1935, siguió siendo diputado hasta 1959. El resultado de 2019 arrojó un conservador, cuyos resultados habían mostrado un aumento de la elección a elección, desde 1997.

Límites

Mapa de límites actuales

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayuda a mejorar esta sección mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado . ( Marzo de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

1885–1918 : Parte de la División de Sesiones del Obispo Auckland.

1918-1950 : los distritos urbanos de Bishop Auckland y Shildon, y parte del distrito rural de Auckland.

1950-1955 : los distritos urbanos de Barnard Castle, Bishop Auckland y Shildon, y el distrito rural de Barnard Castle.

1955-1974 : los distritos urbanos de Barnard Castle y Bishop Auckland, el distrito urbano de Shildon excepto la parte del barrio de Middridge transferida al distrito rural de Darlington por la Orden de confirmación del condado de Durham (Parroquia de Great Aycliffe) de 1952, y la Distrito rural de Barnard Castle.

1974-1983 : los distritos urbanos de Barnard Castle, Bishop Auckland y Shildon, y los distritos rurales de Barnard Castle y Darlington.

1983–1997 : Los distritos del distrito de Wear Valley de Bishop Auckland Town, Cockton Hill, Coundon, Coundon Grange, Escomb, Henknowle, St Helen's, West Auckland y Woodhouse Close, el distrito de Teesdale y los distritos de Sedgefield de Byerley , Middridge, Neville, Shafto, Simpasture, Sunnydale, Thickley, West y Woodham.

1997–2010 : Los distritos del distrito de Wear Valley de Bishop Auckland Town, Cockton Hill, Coundon, Coundon Grange, Escomb, Henknowle, St Helen's, West Auckland y Woodhouse Close, el distrito de Teesdale y los distritos de Sedgefield de Byerley , Low Spennymoor y Tudhoe Grange, Middlestone, Spennymoor, Sunnydale, Thickley y Tudhoe.

2010-presente : los distritos del distrito de Wear Valley de Bishop Auckland Town, Cockton Hill, Coundon, Shildon y Dene Valley, Escomb, Henknowle, West Auckland y Woodhouse Close, el distrito de Teesdale y el distrito de Sedgefield, distritos de Byerley, Bajo Spennymoor y Tudhoe Grange, Middlestone, Spennymoor, Sunnydale, Thickley y Tudhoe.

La circunscripción está ubicada en una parte alta del sur del condado de Durham en el noreste de Inglaterra . En un nivel más local, estaba formado por todo el antiguo distrito de Teesdale , partes del antiguo distrito de Wear Valley y el antiguo distrito de Sedgefield . La circunscripción incluye como sus principales asentamientos las ciudades de Barnard Castle , Middleton-in-Teesdale , Bishop Auckland , Shildon , Spennymoor y su pueblo suburbio contiguo, Tudhoe , con sus aldeas, valles y campos circundantes.

Miembros del Parlamento

Elección		Miembro [5]	Fiesta
	1885	James Mellor Paulton	Liberal
	Enero de 1910	Sir Henry Havelock-Allan , BT.	Liberal
	1918	Ben Spoor	Labor
	1929 elecciones parciales	Ruth Dalton	Labor
	1929	Hugh Dalton	Labor
	1931	Aaron Curry	Liberal Nacional
	1935	Hugh Dalton	Labor
	1959	James Boyden	Labor
	1979	Derek Foster	Labor
	2005	Helen Goodman	Labor
	2019	Dehenna Davison	Conservador

Elecciones

Elecciones en la década de 2010

Elecciones generales 2019 : obispo Auckland ^[6]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Conservador	Dehenna Davison	24,067	53,7	+6,8
	Labor	Helen Goodman	16,105	35,9	–12,2
	Partido Brexit	Nicholas Brown	2500	5,6	Nuevo
	Demócratas liberales	Ray Georgeson	2,133	4.8	+2,1
Mayoria			7,962	17,8	Nuevo
Apagar			44,805	65,7	+1,7
	Beneficio conservador del laborismo		Balancearse	+9,5

Elecciones generales de 2017 : obispo de Auckland ^[7]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Helen Goodman	20.808	48,1	+6,7
	Conservador	Christopher Adams [8]	20.306	46,9	+14,4
	Demócratas liberales	Ciaran Morrissey	1,176	2,7	–1,7
	BNP	Adam Walker	991	2.3	Nuevo
Mayoria			502	1.2	–7,7
Apagar			43.281	64,1	+4,5
	Retención laboral		Balancearse	–3,85

Elecciones generales de 2015 : obispo Auckland ^{[9] [10]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Helen Goodman	16.307	41,4	+2,4
	Conservador	Christopher Adams	12,799	32,5	+6,2
	UKIP	Rhys Burriss	7.015	17,8	+15,1
	Demócratas liberales	Stephen White	1,723	4.4	–18,0
	Verde	Thom Robinson	1,545	3.9	Nuevo
Mayoria			3,508	8,9	-3,8
Apagar			39,389	59,6	-0,6
	Retención laboral		Balancearse	–1,9

Elecciones generales de 2010 : obispo Auckland ^{[11] [12]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Helen Goodman	16,023	39,0	−11,1
	Conservador	Barbara Harrison	10.805	26,3	+3,4
	Demócratas liberales	Mark Wilkes	9.189	22,3	−1,3
	BNP	Adam Walker	2.036	4.9	Nuevo
	Los liberales locales antes que la política	Sam Zair	1.964	4.8	Nuevo
	UKIP	Dave Brothers	1,119	2,7	−0,7
Mayoria			5.218	12,7	-13,7
Apagar			41,136	60,2	+4.0
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones en la década de 2000

Elecciones generales de 2005 : obispo Auckland ^[13]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Helen Goodman	19,065	50,0	−8,8
	Demócratas liberales	Chris Foote Wood	9.018	23,7	+8,0
	Conservador	Richard Bell	8.736	22,9	+0,2
	UKIP	Margaret Hopson	1,309	3.4	Nuevo
Mayoria			10.047	26,4	-9,7
Apagar			38,128	56,5	−0,7
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones generales de 2001 : obispo Auckland ^[14]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Derek Foster	22,680	58,8	−7,1
	Conservador	Fiona P. McNish	8.754	22,7	+2,5
	Demócratas liberales	Chris Foote Wood	6.073	15,7	+6,4
	Verde	Carl D. Bennett	1.052	2,7	Nuevo
Mayoria			13,926	36,1	-9,6
Apagar			38,559	57,2	−11,2
	Retención laboral		Balancearse	−4,8

Elecciones en la década de 1990

Elecciones generales de 1997 : obispo Auckland ^[15]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Derek Foster	30,359	65,9	+15,9
	Conservador	Josephine H. Fergus	9.295	20,2	−11,6
	Demócratas liberales	Les Ashworth	4.293	9.3	−8,9
	Referéndum	David SW Blacker	2.104	4.6	Nuevo
Mayoria			21,064	45,7	+27,5
Apagar			46,051	68,4	−8,1
	Retención laboral		Balancearse	+13,8

Elecciones generales de 1992 : obispo Auckland ^{[16] [17]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Derek Foster	27,763	50,0	+2.0
	Conservador	David R. Williamson	17,676	31,8	−3,0
	Demócratas liberales	William P. Wade	10.099	18,2	+1,0
Mayoria			10.087	18,2	+5.0
Apagar			55,538	76,5	+2,4
	Retención laboral		Balancearse	+2,5

Elecciones en la década de 1980

Elecciones generales de 1987 : obispo de Auckland ^[18]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Derek Foster	25,648	48,0	+3,6
	Conservador	Robin Wight	18,613	34,8	−1,2
	Liberal	George Irwin	9.195	17.2	−2,4
Mayoria			7.035	13,2	+4,8
Apagar			53.456	74,1	+2.0
	Retención laboral		Balancearse	+2,4

Elecciones generales de 1983 : obispo de Auckland ^[19]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Derek Foster	22,750	44,4	-4,4
	Conservador	Barry Legg	18,444	36,0	-2,0
	Liberal	Arthur Collinge	10.070	19,6	+6,3
Mayoria			4.306	8.4	-2,4
Apagar			51,264	72,1	−2,6
	Retención laboral		Balancearse

Elecciones en la década de 1970

Elecciones generales de 1979 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Derek Foster	27.200	48,8	−4,0
	Conservador	Michael Irvine	21,160	38,0	+6,7
	Liberal	JD Frise	7.439	13,3	−2,6
Mayoria			6.040	10,8	-11,8
Apagar			55,799	74,7	+3,8
	Retención laboral		Balancearse	−5,4

Elecciones generales de octubre de 1974 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	James Boyden	27.181	52,8	+4,7
	Conservador	DW Etheridge	16.086	31,3	−2,8
	Liberal	David Lytton-Cobbold	8.168	15,9	−1,9
Mayoria			11,095	21,6	+7,6
Apagar			51.435	70,9	−7,5
	Retención laboral		Balancearse	+3,8

Elecciones generales de febrero de 1974 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	James Boyden	27,101	48,1	−12,6
	Conservador	DW Etheridge	19,226	34,1	−5,2
	Liberal	JD Frise	10.044	17,8	Nuevo
Mayoria			7.875	14.0	-7,4
Apagar			56,371	78,4	+7,4
	Retención laboral		Balancearse	−3,7

Elecciones generales de 1970 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	James Boyden	21,257	60,7	−4,1
	Conservador	Tom J. Wiseman	13,769	39,3	+4,1
Mayoria			7.488	21,4	-8,3
Apagar			35.026	71,0	−2,4
	Retención laboral		Balancearse	−4,1

Elecciones en la década de 1960

Elecciones generales de 1966 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	James Boyden	22,015	64,8	+3.0
	Conservador	Jeremy Vivian Ropner	11,936	35,2	−3,0
Mayoria			10.079	29,7	+6,1
Apagar			33,951	73,4	−3,2
	Retención laboral		Balancearse	+3.0

Elecciones generales de 1964 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	James Boyden	22,310	61,8	+6,8
	Conservador	Jeremy Vivian Ropner	13,782	38,2	+4,3
Mayoria			8.528	23,6	+2,5
Apagar			36,092	76,2	−4,6
	Retención laboral		Balancearse	+1,3

Elecciones en la década de 1950

Elecciones generales de 1959 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	James Boyden	21,706	55,0	−2,7
	Conservador	Neil W. Murray	13,377	33,9	−8,4
	Liberal	Gurney Pease	4.377	11,1	Nuevo
Mayoria			8.329	21,1	+5,6
Apagar			39,460	80,8	+3,8
	Retención laboral		Balancearse	+2,9

Elecciones generales de 1955 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Hugh Dalton	21.804	57.7	−2,8
	Conservador	Robert Douglas M. Youngson	15.959	42,3	+2,8
Mayoria			5.845	15,5	-5,5
Apagar			37,763	77,0	−8,1
	Retención laboral		Balancearse	−2,8

Elecciones generales de 1951 : obispo de Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Hugh Dalton	25.881	60,5	+2,6
	Conservador	Bruce Lionel Carnicero	16.895	39,5	+7,9
Mayoria			8,986	21,0	-5,3
Apagar			42,776	85,1	−1,4
	Retención laboral		Balancearse	−5,3

Elecciones generales de 1950 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Hugh Dalton	25,039	57,9	−6,2
	Conservador	Antony Lambton	13,669	31,6	Nuevo
	Liberal	LW Malby	4.527	10,5	Nuevo
Mayoria			11,370	26,3	-2,0
Apagar			43.235	86,5	+12,5
	Retención laboral		Balancearse	N / A

Elecciones en la década de 1940

Elecciones generales de 1945 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Hugh Dalton	20,100	64,1	+1,8
	Liberal Nacional	William John Wilson Tily	11,240	35,9	Nuevo
Mayoria			8.860	28,3	+3,7
Apagar			31,340	74,0	−5,2
	Retención laboral		Balancearse	N / A

Elecciones en la década de 1930

Elecciones generales de 1935 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Hugh Dalton	20,481	62,3	+13,7
	Liberal	Aaron Curry	12,395	37,7	-13,7
Mayoria			8.086	24,6	+21,8
Apagar			32,876	79,2	-3,2
	Ganancia laboral de Liberal		Balancearse

Elecciones generales de 1931 : obispo Auckland ^[20]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal Nacional	Aaron Curry	17,551	51,4	Nuevo
	Labor	Hugh Dalton	16.796	48,6	-7,2
Mayoria			955	2.8	N / A
Apagar			34,547	82,5
	Ganancia nacional liberal del trabajo		Balancearse

Elecciones en la década de 1920

Elecciones generales de 1929 : obispo Auckland ^[21]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Hugh Dalton	17,838	55,8	+0,7
	Liberal	Aaron Curry	9,635	30,1	−14,8
	Unionista	Herbert Thompson	4.503	14,1	N / A
Mayoria			8,203	25,7	+15,5
Apagar			31,976	76,5	−4,4
Electores registrados			41,772
	Retención laboral		Balancearse	+7,8

Obispo de Auckland, elección parcial, 1929

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Ruth Dalton	14,797	57,1	+2.0
	Liberal	Aaron Curry	7.725	29,9	−15,0
	Unionista	Herbert Thompson	3.357	13,0	Nuevo
Mayoria			7.072	27,2	+17.0
Apagar			25.879	74,4	−6,5
Electores registrados			34,787
	Retención laboral		Balancearse	+8,5

Elecciones generales de 1924 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Ben Spoor	15,786	55,1	+3,9
	Liberal	John Bainbridge	12,868	44,9	+19,2
Mayoria			2,918	10,2	−15,3
Apagar			28.654	80,9	+5,4
Electores registrados			35,438
	Retención laboral		Balancearse	−7,7

Elecciones generales de 1923 : obispo Auckland ^[22]

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Ben Spoor	13,328	51,2	−2,5
	Liberal	John Bainbridge	6.686	25,7	−20,6
	Unionista	Robert Gee	6.024	23,1	Nuevo
Mayoria			6.642	25,5	+18,1
Apagar			26.038	75,5	+0,7
Electores registrados			34,487
	Retención laboral		Balancearse	+9,1

Elecciones generales de 1922 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Ben Spoor	13,946	53,7	+3,1
	Nacional Liberal	Egbert Atherley-Jones	12,019	46,3	Nuevo
Mayoria			1.927	7.4	−5,9
Apagar			25,965	74,8	+14.0
Electores registrados			34,730
	Retención laboral		Balancearse	N / A

Elecciones en la década de 1910

Rutherford

Elecciones generales de 1918 : obispo Auckland

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Labor	Ben Spoor	10.060	50,6	+17,4
C	Coalición Liberal	Godfrey Vick	7.417	37,3	Nuevo
	Liberal	Vickerman Rutherford	2,411	12,1	−25,5
Mayoria			2.643	13,3	N / A
Apagar			19,888	60,8	−22,0
Electores registrados			32.685
	Ganancia laboral de Liberal		Balancearse
C indica candidato respaldado por el gobierno de coalición .

Resultados de las elecciones 1885-1918

Elecciones en la década de 1880

Wyvill

Elecciones generales de 1885 : obispo Auckland ^{[23] [24] [25]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	James Mellor Paulton	5,907	72,2
	Conservador	Marmaduke D'Arcy Wyvill	2.280	27,8
Mayoria			3.627	44,4
Apagar			8.187	83,0
Electores registrados			9,858
	Victoria liberal (nuevo asiento)

Elecciones generales de 1886 : obispo Auckland ^{[23] [24]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	James Mellor Paulton	Sin oposición
	liberal bodega

Elecciones en la década de 1890

Paulton

Elecciones generales de 1892 : obispo Auckland ^{[23] [24]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	James Mellor Paulton	5.784	68,9	N / A
	Conservador	Eli Waddington	2.607	31,1	Nuevo
Mayoria			3,177	37,8	N / A
Apagar			8.391	74,6	N / A
Electores registrados			11,243
	liberal bodega		Balancearse	N / A

Elecciones generales de 1895 : obispo Auckland ^{[23] [24] [26]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	James Mellor Paulton	5,032	57,4	-11,5
	Conservador	Gervase Edward Markham	3.735	42,6	+11,5
Mayoria			1.297	14,8	-23,0
Apagar			8.767	79,9	+5,3
Electores registrados			10,979
	liberal bodega		Balancearse	-11,5

Elecciones en la década de 1900

Elecciones generales de 1900 : obispo Auckland ^{[23] [24] [26]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	James Mellor Paulton	4.872	57,2	−0,2
	Conservador	William Hustler Hopkins	3.641	42,8	+0,2
Mayoria			1.231	14,4	−0,4
Apagar			8.513	75,1	−4,8
Electores registrados			11,341
	liberal bodega		Balancearse	−0,2

Elecciones generales de 1906 : obispo Auckland ^{[23] [24]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	James Mellor Paulton	7.430	70,9	+13,7
	Conservador	Gervase Edward Markham	3,056	29,1	−13,7
Mayoria			4.374	41,8	+27,4
Apagar			10,486	82,0	+6,9
Electores registrados			12,790
	liberal bodega		Balancearse	+13,7

Elecciones en la década de 1910

Elecciones generales de enero de 1910 : obispo Auckland ^{[23] [27]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	Henry Havelock-Allan	5.391	42,1	−28,8
	Conservador	Sir Walter Clervaux Chaytor, quinto baronet	3.841	30,0	+0,9
	Labor	Casa de William	3,579	27,9	N / A
Mayoria			1,550	12,1	−29,7
Apagar			12,811	88,0	+6,0
Electores registrados			14,552
	liberal bodega		Balancearse	−14,9

Elecciones generales de diciembre de 1910 : obispo Auckland ^{[23] [27]}

Fiesta		Candidato	Votos	%	±%
	Liberal	Henry Havelock-Allan	4.531	37,6	-4,5
	Labor	Casa de William	3.993	33,2	+5,3
	Conservador	Gervase Edward Markham	3,519	29,2	−0,8
Mayoria			538	4.4	−7,7
Apagar			12,043	82,8	−5,2
Electores registrados			14,552
	liberal bodega		Balancearse	−4,9

Elección general 1914/15 :

Se requería que se celebrara otra Elección General antes de fines de 1915. Los partidos políticos habían estado haciendo preparativos para una elección que tendría lugar y, para julio de 1914, se habían seleccionado los siguientes candidatos;

• Liberal : Vickerman Rutherford
• Unionista : Richard George Tyndall Bright ^[28]
• Mano de obra : Ben Spoor

Ver también

• Lista de distritos electorales parlamentarios en el condado de Durham
• Obispo de Auckland, elección parcial, 1929

Notas y referencias

Notas

1. Una circunscripción del condado (a los efectos de los gastos electorales y el tipo de escrutador)
2. Como ocurre con todos los distritos electorales, el distrito electoral elige un miembro del parlamento (MP) por primera vez después del sistema de correos de elección al menos cada cinco años.
3. Bajo la Ley de Redistribución de Asientos de 1885

Referencias

1. "Obispo Auckland: población residente habitual, 2011" . Estadísticas de barrios . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 30 de enero de 2015 .
2. "Cifras de electorado - Comisión de límites para Inglaterra" . Cifras electorales 2011 . Comisión de Límites para Inglaterra. 4 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
3. "Estadísticas locales - Oficina de estadísticas nacionales" . www.ons.gov.uk .
4. "Mapa de Ordnance Survey, cortesía de English Heritage" . Archivado desde el original el 24 de abril de 2012.
5. Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "B" (parte 3)
6. "Declaración de las personas designadas" (PDF) . Consejo del condado de Durham . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
7. [1]
8. "Elecciones generales de 2017: últimas actualizaciones" . BBC News .
9. "Datos electorales de 2015" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
10. "Obispo Auckland" . BBC News . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
11. "Datos electorales de 2010" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
12. http://www.durham.gov.uk/PDFApproved/ParliamentaryElection2010_SoPN_BA.pdf ^{[ enlace muerto permanente ]}
13. "Datos electorales 2005" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
14. "Datos electorales 2001" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
15. "Datos electorales de 1997" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
16. "Datos electorales de 1992" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
17. "Recursos políticos" . Elección 1992 . Recursos políticos. 9 de abril de 1992. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 6 de diciembre de 2010 .
18. "Datos electorales de 1987" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
19. "Datos electorales de 1983" . Cálculo electoral . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 18 de octubre de 2015 .
20. Recursos de ciencia política, Richard Kimber
21. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949, Fred WS Craig Parliamentary Research Services, 1983
22. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-49, FWS Craig
23. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1885-1918, FWS Craig
24. El anuario liberal, 1907
25. Cámara de los Comunes y banco judicial de Debrett, 1886
26. Cámara de los Comunes y banco judicial de Debrett, 1901
27. Cámara de los Comunes y banco judicial de Debrett, 1916
28. Newcastle Journal 14 de mayo de 1914

Fuentes

• Craig, FWS (1983) [1969]. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949 (3ª ed.). Chichester: Servicios de investigación parlamentaria. ISBN 0-900178-06-X.