Bizkaia ( / ˈ b ɪ s k eɪ , ˈ b ɪ s k i / ; [1] [2] Español : Vizcaya [biθˈkaʝa] ; Vasco : Bizkaia [bis̻kai.a] ) es una provincia de España , situada en la orilla sur de la bahía del mismo nombre . El nombre también hace referencia a un territorio histórico del País Vasco , heredero del antiguo señorío de Vizcaya . Su capital es Bilbao . Es una de las provincias más prósperas e importantes de España como resultado de la importante actividad comercial de sus puertos durante y después de la Edad Media, convirtiéndose en un fuerte polo comercial, y la industrialización masiva durante el último cuarto del siglo XIX y primer mitad del siglo XX, creando uno de los mayores centros industriales de España. Desde lo profundodesindustrialización de la década de 1970, la economía ha pasado a depender más del sector de servicios .
Está aceptado en lingüística ( Koldo Mitxelena , etc.) que Bizkaia es un cognado de bizkar (cf. Biscarrosse en Aquitania ), con ambas variantes de topónimos bien atestiguadas en todo el País Vasco y fuera [3] que significa 'loma baja' o 'prominencia' ( Iheldo bizchaya atestiguada en 1141 para el Monte Igueldo en San Sebastián ). [4]
Bizkaia es el nombre oficial y se utiliza en documentos oficiales. También es la denominación más utilizada por los medios de comunicación en español en el País Vasco . También es la denominación utilizada en la versión vasca de la constitución española y en la versión vasca del Estatuto de Autonomía del País Vasco .
Bizkaia es la única denominación oficial en castellano o euskera aprobada para el territorio histórico por el Consejo General de la provincia y las leyes españolas.
Vizcaya es la denominación en español , recomendada por la Real Academia Española . Se utiliza en documentos no oficiales. También es la denominación española utilizada en la versión española de la Constitución y en la versión española del Estatuto de Autonomía del País Vasco.
Vizcaya está habitada desde el Paleolítico Medio , como atestiguan los restos arqueológicos y pinturas rupestres encontrados en sus numerosas cuevas. La presencia romana tuvo poco impacto en la región [ cita requerida ] , y la lengua y las tradiciones vascas han sobrevivido hasta nuestros días.