Black Beaver o Se-ket-tu-may-qua [1] (1806-1880, Delaware o Lenape) fue un trampero e intérprete que trabajaba para la American Fur Company . Se desempeñó como explorador y guía ya que dominaba el inglés, así como varios idiomas europeos y nativos americanos. Se le atribuye el establecimiento de los senderos de California y Chisholm .
Castor negro | |
---|---|
Se-ket-tu-may-qua | |
![]() | |
Líder de Delaware | |
Detalles personales | |
Nació | 1806 Belleville , Illinois |
Fallecido | 1880 Anadarko , Oklahoma |
Lugar de descanso | Fort Sill , Oklahoma |
Esposos) | Tres o cuatro esposas |
Niños | Cuatro hijas |
Educación | tribal |
Conocido por | Establecer los senderos de California y Chisholm ; ranchero y Lenape más rico de América |
Después de trabajar como explorador, se instaló entre su gente en la aldea de Beaverstown en el territorio indio , donde habían sido trasladados en la década de 1830. [2]
Al comienzo de la Guerra Civil estadounidense , guió a cientos de tropas de la Unión y su larga caravana desde Fort Arbuckle en el territorio indio hasta Kansas , para escapar de las fuerzas confederadas mucho más grandes. Tuvieron que viajar más de 500 millas a través del territorio indio para llegar a un lugar seguro. Ninguno de los miembros del grupo ni sus animales o carromatos se perdió. Los confederados destruyeron el rancho de Black Beaver, pero después de la guerra, finalmente se reasentó en el territorio indio. Se convirtió en un rico ranchero en la actual Anadarko , Oklahoma. [2] Su antiguo rancho ha sido incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
Trampero y guía
Black Beaver nació en 1806 en una familia Lenape que vivía en el área de lo que hoy es Belleville , en el oeste de Illinois. Esto fue al este de St. Louis en la orilla este del río Mississippi. Muchos Lenape habían emigrado aquí después de la Guerra Revolucionaria Estadounidense desde su territorio tradicional a lo largo del río Delaware y la costa en los estados del Atlántico medio. Cuando era joven, Black Beaver comenzó a atrapar y comerciar pieles de castor para la American Fur Company de John Jacob Astor , ya que el comercio de pieles seguía siendo una industria importante. [3]
Intérprete y scout
Conocido por su propia gente como Se-ket-tu-may-qua, el joven llegó a hablar inglés, francés y español con fluidez, además de su lengua nativa Lenape y otras ocho lenguas indígenas americanas. Usó el lenguaje de señas comercial común para comunicarse con tribus cuyo idioma no conocía. Sus habilidades fueron invaluables para los muchos colonos blancos y expediciones militares que viajaban hacia el oeste. Sirvió en la expedición Dodge-Leavenworth de 1834 y, durante la guerra entre México y Estados Unidos (1846–1848), dirigió una unidad de voluntarios indios como capitán del ejército de los Estados Unidos.
Cuando el Capitán Randolph B. Marcy escoltó a los primeros 500 emigrantes de Fort Smith , Arkansas a Santa Fe durante los días de la fiebre del oro de 1849, contrató a Black Beaver como su guía. A su regreso, Black Beaver tomó un atajo a través de la pradera que redujo el viaje de dos meses a dos semanas. Miles de emigrantes siguieron esta ruta hacia el oeste; se hizo conocido como el Camino de California . [3]
Después de eso, Black Beaver se instaló cerca de Fort Arbuckle , en el territorio centro-sur de la India. Se convirtió en jefe de una aldea de Lenape llamada Beaverstown. [2] Durante 1849, 1852 y 1854, Black Beaver guió las expediciones de exploración de Randolph B. Marcy por todo Texas. [4]
En su libro guía de 1859 The Prairie Traveller, Marcy escribió que Black Beaver
había visitado casi todos los puntos de interés dentro de los límites de nuestro territorio inestable. Había colocado sus trampas y extendido su manta sobre las cabeceras del Missouri y Columbia; y sus andanzas lo habían llevado al sur, al Colorado y Gila, y de allí a las costas del Pacífico en el sur de California. Su vida había sido la de un verdadero cosmopolita, llena de escenas de intenso y sorprendente interés, aventura audaz e imprudente. Estuvo conmigo dos temporadas como guía, y siempre lo encontré perfectamente confiable, valiente y competente. Su reputación de guerrero resuelto, decidido e intrépido no admitía cuestionamientos; sin embargo, nunca he visto a un hombre que luciera sus laureles con menos vanidad. La verdad es que mi amigo Beaver fue uno de esos pocos héroes que nunca tocó su propia trompeta; sin embargo, nadie que lo conozca se atrevió a cuestionar su valentía. [5]
En 1860, Black Beaver era el Lenape más rico y conocido de Estados Unidos. Se había establecido en el actual condado de Caddo , Oklahoma, y vivía en Anadarko . El Lenape había sido reubicado aquí por el gobierno federal durante la remoción de indios desde el este del Mississippi.
En mayo de 1861, con el estallido de la Guerra Civil estadounidense , el general William H. Emory , estacionado en Fort Arbuckle , se enteró de que 6.000 soldados confederados avanzaban hacia sus fuerzas desde Texas y Arkansas. Reunió a los soldados de los fuertes Washita, Cobb y Arbuckle cerca de Minco, pero para escapar a Kansas a través de la pradera abierta necesitaba un guía. [3] Otros guías indios lo rechazaron por temor a represalias por parte de los confederados. Además, los miembros de las Cinco Tribus Civilizadas: Cherokee, Chickasaw, Creek y otras tribus esclavistas, se habían aliado con los Confederados, quienes les prometieron un estado indio si ganaban la guerra.
Emory le garantizó a Black Beaver que el gobierno federal le reembolsaría las pérdidas, por lo que accedió a ayudar. Él exploró a las tropas confederadas que se acercaban y proporcionó información para que Emory capturara a su avanzada, que fueron los primeros prisioneros capturados durante la Guerra Civil. Black Beaver guió a más de 800 soldados de la Unión, sus prisioneros y 200 camioneros que manejaban 80 vagones y 600 caballos y mulas en un tren de una milla de largo a través de 500 millas de pradera abierta hasta un lugar seguro en Fort Leavenworth en el este de Kansas; no perdió a un solo hombre, caballo o carreta. [3] También liberó a varios esclavos de cada una de las Cinco Tribus Civilizadas. [ cita requerida ]
El ejército confederado y los guerreros nativos americanos aliados destruyeron el rancho de Black Beaver y pusieron una recompensa por su cabeza. Permaneció en Kansas hasta después del final de la guerra, cuando regresó para reconstruir en Territorio Indio. El gobierno de los Estados Unidos nunca lo compensó por completo por sus pérdidas.
Ranchero
Después de la guerra, Black Beaver y su amigo Jesse Chisholm regresaron y desarrollaron parte del camino de los nativos americanos utilizado por el Ejército de la Unión en lo que se conoció como el Camino Chisholm . Recolectaron y condujeron a miles de vacas de cuernos largos de Texas por el Sendero a las líneas de ferrocarril en Kansas, desde donde se enviaba el ganado al Este, donde la carne se vendía por diez veces el precio en el Oeste. El sendero Chisholm fue utilizado por otros vaqueros para llevar millones de ganado a Kansas para su envío al este.
Black Beaver se reasentó en Anadarko, donde construyó la primera casa de ladrillos en el área. Tenía 300 acres de tierra cercada y cultivada, así como ganado, cerdos y caballos. [3] [6]
Muerte y legado
Black Beaver murió en su casa el 8 de mayo de 1880, [2] y fue enterrado en su rancho. En 1976 fue enterrado de nuevo en Fort Sill , en reconocimiento a sus contribuciones a la Unión durante la Guerra Civil. Su antiguo rancho ha sido incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
Black Beaver fue el primer miembro del Salón de la Fama de los Indios Americanos , ubicado en Anadarko en parte de sus antiguas tierras del rancho. [3]
Se-ket-tu-may-qua es el nombre de un personaje de la obra de Mary Kathryn Nagle , Manahatta . Su imagen fue utilizada en el set de producción del espectáculo del Yale Repertory Theatre .
Notas
- ^ "MANAHATTA de Mary Kathryn Nagle, dirigida por Laurie Woolery. Teatro de repertorio de Yale" . issuu . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ↑ a b c d May, Jon D. "Black Beaver (1806-1880)". Archivado el 3 de julio de 2011 en la Enciclopedia de Historia y Cultura de Oklahoma de la Sociedad Histórica de Oklahoma Wayback Machine . (consultado el 19 de julio de 2011)
- ^ Un b c d e f Jenny, Walter, Jr. "El legado de Oklahoma Negro Beaver no hay que olvidar" , La Edmond Sun . 2 de julio de 2007 (consultado el 19 de julio de 2011)
- ^ Carol A. Lipscomb, "Indios de Delaware", Manual de Texas Online [1] , consultado el 8 de julio de 2012. Publicado por la Asociación Histórica del Estado de Texas.
- ^ "Castor negro" , en Randolph B. Marcy: El viajero de la pradera. (consultado el 19 de julio de 2011)
- ^ Nota: Jenny dice que recolectaron 3 millones de ganado callejero, pero dado que una cuenta contemporánea en el Handbook of Texas Online informa que un total de 5 millones de ganado se enviaron por el sendero durante todo su uso, la cuenta de Jenny parece estar basada en un error fuente. Donald E. Worcester: "Chisholm Trail" del Manual de Texas en línea . Consultado el 23 de diciembre de 2008.
Otras lecturas
- Carolyn Thomas Foreman, "Black Beaver", Las Crónicas de Oklahoma 24 (agosto de 1946).
- Grant Foreman, Advancing the Frontier, 1830–1860 (Norman: University of Oklahoma Press, 1933).
- Grant Foreman, Marcy y los buscadores de oro: El diario del capitán RB Marcy, con un relato de la fiebre del oro sobre la ruta del sur (Norman: University of Oklahoma Press, 1939).
- Laurence M. Hauptman, Between Two Fires: American Indians in the Civil War (Nueva York: Simon and Schuster, 1995).
enlaces externos
- https://www.findagrave.com/memorial/1210